»أودي« ﺗﺴﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻨﻘﻊ »ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻟﺪﻳﺰل«
أﻋــﻠــﻨــﺖ اﻟــﻨــﻴــﺎﺑــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻓﻲ ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ اﻻﺛــﻨــﲔ ﺗـﻮﻗـﻴـﻒ رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ »أودي« ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات، اﳌﺘﻔﺮﻋﺔ ﻋــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓـــﺎﻏـــﻦ«، وأودع ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﺠــﻦ ﻓﻲ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻓـــﻲ إﻃـــــﺎر ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﺣــﻮل ﻓــــﻀــــﻴــــﺤــــﺔ ﻣــــــﺤــــــﺮﻛــــــﺎت اﻟــــــﺪﻳــــــﺰل اﳌﻐﺸﻮﺷﺔ.
وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ اﺗﻬﻤﺖ ﻓــﻲ أواﺧـــــﺮ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳـــــﺎر( اﳌــﺎﺿــﻲ رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ روﺑـــﺮت ﺳـﺘـﺎدﻟـﺮ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﻀﻮ آﺧﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺑــــ»اﻻﺣـــﺘـــﻴـــﺎل«، أن ﻫـﻨـﺎك »ﺧﻄﺮ إﺧﻔﺎء أدﻟﺔ« ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺳﺠﻦ ﺳﺘﺎدﻟﺮ.
وأﻛــــــــــــﺪت اﻟـــــﺸـــــﺮﻛـــــﺔ ﻟــــﻮﻛــــﺎﻟــــﺔ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺔ ﺗــﻮﻗــﻴــﻒ ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ، ﻣﻦ دون إﻋﻄﺎء اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﻣﺬﻛﺮة أن اﳌﺘﻬﻢ ﺑﺮيء ﺣﺘﻰ إﺛﺒﺎت إداﻧﺘﻪ.
وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﻟﺤﺎﻟﻲ، أﻣﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻓـﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻧﺤﻮ ٠٦ أﻟـﻒ ﺳﻴﺎرة »أودي« ﻣﻦ ﻧــﻮﻋــﻲ »إﻳـــــﻪ ٦« و»إﻳــــــﻪ ٧«، ﺑﻌﺪ اﻛـﺘـﺸـﺎف »أﺟــﻬــﺰة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ« ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻐﺎزات اﻟﻀﺎرة.
وﻓــــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ ﻣـــــﺎﻳـــــﻮ، ﻧــﻔــﺬت ﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺎت ﺗـــﻔـــﺘـــﻴـــﺶ ﻓـــــﻲ ﻣــﻨــﺰﻟــﻲ ﻣﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻔﺘﻴﺶ ﺣـــﺼـــﻠـــﺖ ﻓـــــﻲ ﻓــــﺒــــﺮاﻳــــﺮ )ﺷــــﺒــــﺎط( وﻣـــﺎرس )آذار( وأﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻓﻲ ﻣﻨﺎزل وﻣﻜﺎﺗﺐ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ »أودي« ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻘﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ أﻧﻐﻮﻟﺸﺘﺎت.
وﻓـــﺘـــﺢ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﳌـــﺪﻋـــﲔ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﲔ ﻓــــﻲ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻘـﺎت ﺑﺘﻬﻢ اﺣﺘﻴﺎل وﺗـﻼﻋـﺐ ﻓـﻲ ﺳﻮق اﻷﺳــﻬــﻢ وإﻋـــﻼﻧـــﺎت ﻛــﺎذﺑــﺔ، ﺑﺤﻖ ﻋــــﺎﻣــــﻠــــﲔ ﻓــــــﻲ ﺷـــــﺮﻛـــــﺔ »ﻓـــﻮﻟـــﻜـــﺲ ﻓﺎﻏﻦ« وﺷﺮﻛﺎت ﻣﺘﻔﺮﻋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻲ »أودي« و»ﺑﻮرﺷﻪ«، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ »دﻳﻤﻠﺮ«، واﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات »ﺑﻮش«.
وﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت رﺋﻴﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ إدارة »ﻓــﻮﻟــﻜــﺲ ﻓــﺎﻏــﻦ« اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺎرﺗﻦ وﻳﻨﺘﺮﻛﻮرن وﺳﻠﻔﻪ ﻣـﺎرﺗـﻦ ﻣـﻮﻟـﺮ، ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﳌﺠﻠﺲ رﻗـﺎﺑـﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻫـــﺎﻧـــﺲ دﻳـــﺘـــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﺶ واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟـ»ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﻏﻦ« ﻫﺮﺑﺮت دﻳﺲ.
وﻳـــﻘـــﻮل اﻻدﻋــــــﺎء إن »أودي« ﺑـــﺎﻋـــﺖ ﻣـــﺎ ﻻ ﻳــﻘــﻞ ﻋـــﻦ ٠١٢ آﻻف ﺳــﻴــﺎرة ﺑــﻤــﺤــﺮﻛــﺎت دﻳــــﺰل ﻣـــﺰودة ﺑـــــﺒـــــﺮاﻣـــــﺞ ﺗــــــﻼﻋــــــﺐ ﻓـــــــﻲ ﻛـــــــﻞ ﻣــﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑــﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺎم ٩٠٠٢. وﻳﺤﻘﻖ اﻻدﻋﺎء ﻓﻲ ﻣﺰاﻋﻢ اﺣﺘﻴﺎل واﻟﺘﺮوﻳﺞ ﳌﻨﺘﺠﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وذﻛﺮت وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﳌﺎﻧﻴﺔ، أﻣﺲ، أن اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎرﻫﺔ ﺗﻮاﺟﻪ اﺣﺘﻤﺎل اﺳﺘﺪﻋﺎء اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰل ﻟﻮﺟﻮد أﺟـــﻬـــﺰة ﻣـﺜـﺒـﺘـﺔ ﺑــﻬــﺎ ﺗــﺘــﻼﻋــﺐ ﻓﻲ ﻧﺴﺐ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﻈﻮر ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ.
وأﻓـــــــــــــﺎدت ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ »ﺑـــﻴـــﻠـــﺪ أم زوﻧــــﺘــــﺎغ« اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ أن ﻫـﻴـﺌـﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ )ﻛﻴﻪ ﺑﻲ إﻳــﻪ( ﺗﻔﺤﺺ أﺣــﺪث ﻃــﺮاز ﻣﻦ ﺳﻴﺎرات اﻟﺪﻳﺰل، وﻫﻲ »أودي إﻳﻪ ٨«، ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ وﺟــﻮد أﺟﻬﺰة ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ أﺛﻨﺎء اﺧﺘﺒﺎرات اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت.
ووﻓــــﻘــــﺎ ﻟــــــــﻮزارة اﳌــــﻮاﺻــــﻼت اﻻﺗـــﺤـــﺎدﻳـــﺔ، ﺗـــﺠـــﺮي ﻫــﻴــﺌــﺔ »ﻛــﻴــﻪ ﺑﻲ أﻳﻪ« ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻓﺤﺺ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات، ﺑﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ ﺳﻴﺎرات »إﻳﻪ ٨«.
وﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺔ أودي ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻣــــﺆﺧــــﺮا أﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﻌــﺘــﺰم اﺳــﺘــﻜــﻤــﺎل ﻣـــﺮاﺟـــﻌـــﺔ داﺧـــﻠـــﻴـــﺔ ﻟــﻼﻧــﺒــﻌــﺎﺛــﺎت ﻣـــﻦ ﻣــﺤــﺮﻛــﺎت اﻟــــﺪﻳــــﺰل ذات ﺳـﺖ أﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻓﻲ وﻗـﺖ ﻗﺮﻳﺐ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ.
وﻗــﺒــﻞ ﻋــــﺎم، أﻋــﻠــﻨــﺖ »أودي« اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﺸــﺮﻛــﺔ ﻓــﻮﻟــﻜــﺲ ﻓــﺎﻏــﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺠﺮي ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻟــ٠٥٨ أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﻣﺰودة ﺑﻤﺤﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﺳﺖ أو ﺛﻤﺎﻧﻲ أﺳـﻄـﻮاﻧـﺎت. وﻓـﻲ ﺣﲔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻧـﺼـﻒ اﳌــﺤــﺮﻛــﺎت ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ، ﺗـــﻢ إﺻــــــﺪار أواﻣــــــﺮ ﺑــﺴــﺤــﺐ ﻧـﺤـﻮ ٦١٢ أﻟـﻒ ﺳـﻴـﺎرة. وﻻ ﻳــﺰال ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻫﻴﺌﺔ »ﻛﻴﻪ ﺑﻲ أﻳﻪ« ﻣﻌﻠﻘﺎ إﻟﻰ ﺣﲔ ﻓﺤﺺ رﺑﻊ اﻟﺴﻴﺎرات.
ﻣـــــﻦ ﺟــــﺎﻧــــﺒــــﻪ، اﻧـــﺘـــﻘـــﺪ وزﻳـــــﺮ اﻟﻨﻘﻞ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ أﻧــﺪرﻳــﺎس ﺷﻮﻳﺮ، ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﳌﺼﻨﻌﻲ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﻓــﻲ أوروﺑـــﺎ. وﻗــــﺎل ﺷــﻮﻳــﺮ ﻟـﺼـﺤـﻴـﻔـﺔ ﺑــﻴــﻠــﺪ أم زوﻧــﺘــﺎغ إن اﳌــﻮﻗــﻒ اﻟـــﺬي اﺗـﺨـﺬه ﻧـﻈـﺮاؤه ﻓـﻲ دول أوروﺑــﻴــﺔ أﺧـﺮى ﺣﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع أزﻋﺠﻪ.
وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮزﻳﺮ، ﻻ ﻳﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺷــــــﺮﻛــــــﺎت ﺻــــﻨــــﺎﻋــــﺔ اﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺎرات اﻟـــــﻔـــــﺮﻧـــــﺴـــــﻴـــــﺔ واﻹﻳــــــﻄــــــﺎﻟــــــﻴــــــﺔ أو اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋـﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧــﺘــﺒــﺎراﺗــﻬــﺎ. وﻗــــﺎل ﺷـــﻮﻳـــﺮ: »ﻣــﺎ زﻟـﻨـﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻓﻘﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺳـﺎدي ﻋـﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ، وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا أﻣﺮ ﺳﻠﻴﻢ«.
وﺗـــــﻮاﺟـــــﻪ ﺷـــــﺮﻛـــــﺎت داﻳـــﻤـــﻠـــﺮ وﺑـﻮرﺷـﻪ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻋﻮادم اﻟﺴﻴﺎرات.
وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻓــﻮﻟــﻜــﺲ ﻓﺎﻏﻦ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٥١٠٢ ﺑﺄﻧﻬﺎ زودت ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺪﻳﺰل ﻟـ١١ ﻣــﻠــﻴــﻮﻧــﺎ ﻣـــﻦ ﺳـــﻴـــﺎراﺗـــﻬـــﺎ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ ٠٠٦ أﻟــــﻒ ﺳـــﻴـــﺎرة ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـــــﺘـــــﺤـــــﺪة، ﺑــــﺒــــﺮﻧــــﺎﻣــــﺞ ﻳــﺘــﻼﻋــﺐ ﺑــﻨــﺘــﻴــﺠــﺔ اﺧـــــﺘـــــﺒـــــﺎرات ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻟﺘﻠﻮث وﻳﺨﻔﻲ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺗﺘﺠﺎوز اﳌـﻌـﺎﻳـﻴـﺮ اﳌـﺴـﻤـﻮح ﺑـﻬـﺎ ﺑﺄرﺑﻌﲔ ﻣـﺮة. وﻓـﻲ ﻋـﺎم ٧١٠٢، ﺻـﺪر ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ أﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺑﻤﻘﺪار ٣٫٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، إﺿﺎﻓﺔ إﻟــــﻰ ﺗــﻐــﺮﻳــﻢ اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ ٨٫٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر.