Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﻤﻮ ﺻﺎدرات اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻧﻴﺮان اﻟﺮﺳﻮم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ

ﻃﻮﻛﻴﻮ ﺗﻨﻘﺪ اﳊﻤﺎﺋﻴﺔ وﲢﺬر ﻣﻦ ﺗﻔﺸﻲ اﻹﺟﺮاءات اﻻﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ

- ﻃﻮﻛﻴﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧ­ـﻴـﺔ، أﻣـــﺲ )اﻻﺛـــﻨـــ­ﲔ(، ﻧـﻤـﻮ ﺻــﺎدراﺗــ­ﻬــﺎ ﺧــﻼل ﺷـﻬـﺮ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳــــﺎر( اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑـــﻨـــﺴـ­ــﺒـــﺔ ١٫٨٪ ﺳـــﻨـــﻮﻳ­ـــﺎ ﻟــﻴــﺼــﻞ ﺣﺠﻤﻬﺎ إﻟﻰ ٣٫٦ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳﻦ )٢٫٧٥ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر(، ﻣـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ اﻟــﻘــﻮي ﻋـﻠـﻰ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎ­ت اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺼــﲔ، ﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻟــﺼــﺎدر­ات اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻧﻤﻮﻫﺎ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟـ٨١ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟ­ــﻲ. ورﻏــــﻢ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎض ﺣﺠﻢ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻣـﻊ اﻟﻴﺎﺑﺎن، ﻓﺈن ﻧﻤﻮ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ اﻟﻘﻮي ﻗﺪ ﻳﺜﻴﺮ ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺘﺤﻔﺰة، وﻳﻀﻊ ﺑﻜﲔ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻻﺳﺘﻬﺪاف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ واﺷﻨﻄﻦ.

وأﻋـــــــ­ـــــﺮب »ﺗـــــﻘـــ­ــﺮﻳـــــﺮ اﻟــــﻴـــ­ـﺎﺑــــﺎن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺴﻨﻮي«، اﻟﺬي أﺻﺪرﺗﻪ وزارة اﻻﻗـــــﺘـ­ــــﺼـــــ­ﺎد واﻟـــــﺘـ­ــــﺠـــــ­ﺎرة واﻟـﺼـﻨـﺎﻋ­ـﺔ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧ­ـﻴـﺔ، ﻋــﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ اﳌﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ ﻹﺻﻼح اﻻﺧــــــﺘ­ــــــﻼﻻت اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدﻳ­ــــﺔ، ﻓــﻲ ﻧـﻘـﺪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻌﺪ ﻓــﺮض اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة. ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻻﺗﺨﺎذ إﺟـــــﺮاء­ات اﻧـﺘـﻘـﺎﻣـ­ﻴـﺔ ﺿــﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ دوﻟــﺔ واﺣـــﺪة، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺳﺘﺴﻌﻰ ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺧﺼﻮﺻﴼ ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.

ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﺿﺮورة اﻟﻌﻠﻢ أن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﺳﻴﻨﺘﺸﺮ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﻮل إﻟــﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗـﻘـﻴـﻴـﺪﻳ­ـﺔ ﻟـﺘـﺼـﺤـﻴـ­ﺢ اﻻﺧـــﺘـــ­ﻼﻻت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ، واﺗـــﺨـــ­ﺎذ إﺟـــــﺮاء­ات اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ واﺣﺪﴽ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ.

وﺣـﺴـﺐ اﻟـﺒـﻴـﺎﻧـ­ﺎت اﻟــﺼــﺎدر­ة، أﻣﺲ، ﻓﻘﺪ زادت ﺻﺎدرات اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﺷـــﻬـــﺮ ﺑــﻔــﻀــﻞ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع ﺷــﺤــﻨــﺎ­ت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎرات وﻣــﻜــﻮﻧـ­ـﺎﺗــﻬــﺎ وﻣــﻌــﺪات أﺷﺒﺎه اﳌﻮﺻﻼت، ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻳﺰداد ﻗﻮة.

وزادت اﻟــﺼــﺎدر­ات اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ ﺑـــﻤـــﺎ ﻳـــﺘـــﺠـ­ــﺎوز ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﻟﺰﻳﺎدة ﺳﻨﻮﻳﺔ ﺑــــﻨــــ­ﺴــــﺒــــ­ﺔ ٥٫٧٪ ﻓـــــــﻲ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻌــــﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ »روﻳﺘﺮز« آراءﻫﻢ. وﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( زادت اﻟـــﺼـــﺎ­درات ﺑـﻤـﻌـﺪل ﺳــﻨــﻮي ﻗــﺪره ٨٫٧٪.

وﻣــــــــ­ﻦ اﳌــــــﺮﺟ­ــــــﺢ أن ﺗــــﻮاﺻــ­ــﻞ اﻟــــﺼـــ­ـﺎدرات اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ ﺑـﻔـﻀـﻞ زﻳـــﺎدة اﻟــﻄــﻠــ­ﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﻌــــ­ﺪات اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴ­ـﻊ واﻟــــﺴــ­ــﻴــــﺎرا­ت وﻣـــﻜـــﻮ­ﻧـــﺎﺗـــﻬ­ـــﺎ، ﻟـﻜـﻦ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺾ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري ﻟــﻠــﻴــﺎ­ﺑــﺎن ﻣﻊ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻳــﺠــﻌــﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﺪﻓﴼ ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻬﺠﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ.

وارﺗــﻔــﻌ­ــﺖ ﺻـــــﺎدرا­ت اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎن إﻟـﻰ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ٨٫٥٪ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﺳﻨﻮي ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ، ﺻﻌﻮدﴽ ﻣـــــﻦ ﻣــــﻌــــ­ﺪل ﺳــــﻨــــ­ﻮي ﺑــــﻠــــ­ﻎ ٣٫٤٪ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ ﺑـﻔـﻌـﻞ زﻳــــﺎدة ﺷﺤﻨﺎت ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺴﻴﺎرات.

وزادت واردات اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎن ﻣﻦ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ٩٫٩١٪ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﺳﻨﻮي، ﻣﻊ ﻧﻤﻮ اﻟــﻮاردات ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﻔﺤﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، إﻻ أن ﺧﺒﺮاء ﻗﺎﻟﻮا إن »اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﺆﻗﺖ« وﻻ ﻋــﻼﻗــﺔ ﻟــﻪ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻮﺗــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ، ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﻟــﻠــﻴــﺎ­ﺑــﺎن ﻣـــﻊ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ٣٫٧١٪ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي إﻟﻰ ٧٫٠٤٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻦ )٨٠٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(، وﻫــﻮ أﻗــﻞ ﻓـﺎﺋـﺾ ﻣﺴﺠﻞ ﻣﻨﺬ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٣١٠٢.

وﻣـــــﻦ اﳌــﺴــﺘــ­ﺒــﻌــﺪ أن ﻳـﻌـﻔـﻲ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎن ﻣﻦ اﻧﺘﻘﺎد اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــــﺬي زادت ﻓــﻴــﻪ إدارة اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ رﺳـﻮﻣـﴼ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺑـﻬـﺪف ﺧـﻔـﺾ اﻟـﻌـﺠـﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻟﺔ.

وﺗــــﻄـــ­ـﺎﻟــــﺐ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ رﺋــﻴــﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧ­ـﻲ ﺷـﻴـﻨـﺰو آﺑــﻲ، واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑــﺈﻋــﻔــ­ﺎء اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎن ﻣﻦ اﻟــــﺮﺳــ­ــﻮم اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة اﻟﺘﻲ ﻗﺮرت إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ واردات ﺑــﻼده ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻠﺐ واﻷﳌﻨﻴﻮم ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ.

وﻛﺸﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧﺎت وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ أن إﺟـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻲ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎﻧــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ ﺑـﻠـﻎ ٣٫٨٧٥ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻳــﻦ )٥ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات دوﻻر(. وﻫــﺬا اﻟﻌﺠﺰ أﻛـﺒـﺮ ﺑـﺜـﻼث ﻣــﺮات ﻣﻤﺎ ﺗـﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ اﻟـﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ وأﺗـــﻰ ﺑـﻌـﺪ ﻓـﺎﺋـﺾ ﺗــﺠــﺎري ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﲔ.

وﻋﻠﻖ ﺗﺎﻛﻴﺸﻴﻤﻲ ﻣﻴﻨﺎﻣﻲ، ﻛﺒﻴﺮ ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻟﺪى ﻣﻌﻬﺪ »ﻧـﻮرﻳـﻨـﺘـ­ﺸـﻮﻛـﲔ« ﻟـﻸﺑـﺤـﺎث، أن »اﻟﻌﺠﺰ ﻣﺮده زﻳﺎدة ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاردات ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ﴽ إﻟـــــﻰ زﻳـــــــﺎ­دة ﻣــﺸــﺘــﺮ­ﻳــﺎت اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﺿﻌﺎف.

ﻛـــﻤـــﺎ أﺷــــــــ­ﺎر ﻣـــﻴـــﻨـ­ــﺎﻣـــﻲ إﻟـــﻰ ارﺗــﻔــﺎع ﻗــﻮي ﻓـﻲ أﺳـﻌـﺎر اﻟﻨﻔﻂ، ﻣــــﺎ ﻳــــﺰﻳـــ­ـﺪ ﻣــــﻦ ﻛــﻠــﻔــﺔ اﻟــــــــ­ــﻮاردات اﻟــــــﻴـ­ـــــﺎﺑـــ­ـــﺎﻧـــــ­ـﻴــــــﺔ، ﺣـــــﺴـــ­ــﺐ وﻛـــــﺎﻟـ­ــــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. إﻻ أﻧﻪ ﺷﺪد ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻬــﺎ »زﻳــــــﺎد­ة ﻣــﺆﻗــﺘــ­ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـﺴـﻴـﺎﺳـﺎ­ت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة«، ﻣــﺴــﺘــﺒ­ــﻌــﺪﴽ أن ﺗــــﻜــــ­ﻮن اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎن ﺗﻌﺰز ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻬﺞ ﻓـﻴـﻪ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺣﻤﺎﺋﻴﺔ.

وأﺷـــــــ­ـــﺎر ﻣـــﻴـــﻨـ­ــﺎﻣـــﻲ إﻟـــــــﻰ أن »اﻟﺼﺎدرات ﺳﺘﺰداد ﻟﻔﺘﺮة، ﻟﻜﻦ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ اﻟــﺤــﺬر ﻣــﻦ أي إﺟــــﺮاءا­ت ﺣـــﻤـــﺎﺋ­ـــﻴـــﺔ أو ﺗـــﺒـــﺎﻃ­ـــﺆ ﻣــﺤــﺘــﻤ­ــﻞ ﻟــﻼﻗــﺘــ­ﺼــﺎد اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ اﻟـــﻘـــﻮ­ي، وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻣﻊ اﻟـﺰﻳـﺎدة ﻓﻲ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.

ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﺗـﻘـﻠـﺺ ﻓــــﺎﺋـــ­ـﺾ اﻟــــﻴـــ­ـﺎﺑــــﺎن ﻣـــــﻊ اﻟـــﺼـــﲔ، أﻛﺒﺮ ﺷﺮﻳﻚ ﺗـﺠـﺎري ﻟﻬﺎ، ﺑﻨﺤﻮ ٤٫٠١٪، ﺑﻴﻨﻤﺎ ازدادت اﻟﺼﺎدرات ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٫٣١٪.

 ??  ?? أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻧﻤﻮﴽ ﻟﻠﺼﺎدرات ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺜﻴﺮ ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة )ﻏﻴﺘﻲ(
أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻧﻤﻮﴽ ﻟﻠﺼﺎدرات ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺜﻴﺮ ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة )ﻏﻴﺘﻲ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia