Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ ﻹﻟﻐﺎء ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺼﻞ اﻷﻃﻔﺎل ﻋﻦ آﺑﺎﺋﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

ﺗـــﺮاﺟـــ­ﻊ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪ ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ ﻋــــﻦ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺎت إدارﺗﻪ اﳌﺘﺸﺪدة ﺗﺠﺎه اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ، ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺟﺔ ﻏﻀﺐ ﻋـــﺎرﻣـــ­ﺔ ﺷــﻤــﻠــﺖ ﻛـــﻞ اﻻﺗـــﺠـــ­ﺎﻫـــﺎت اﻟـــــﺴــ­ـــﻴـــــﺎ­ﺳـــــﻴـــ­ــﺔ واﻻﺟـــــﺘ­ـــــﻤــــ­ـﺎﻋـــــﻴـ­ــــﺔ واﻟـــﺤـــ­ﻘـــﻮﻗـــﻴ­ـــﺔ داﺧـــــــ­ـﻞ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻣــﺲ إﻧــﻪ ﺳـﻴـﻮﻗـﻊ أﻣـــﺮا ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺎ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﻃﻔﺎل اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻣﻊ أﺳﺮﻫﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ اﳌﻜﺴﻴﻚ، وﺳـــﻂ ﺗــﺼــﺎﻋــ­ﺪ اﻟــﻐــﻀــ­ﺐ ﺑﺴﺒﺐ ﻓــﺼــﻠــﻬ­ــﻢ ﺑــﻌــﻀــﻬ­ــﻢ ﻋــــﻦ ﺑــﻌــﺾ. وﺑـــﻬـــﺬ­ا اﻟـــﻘـــﺮ­ار، ﻳــﻜــﻮن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــــــﺄن اﻟـــﻜـــﻮ­ﻧـــﻐـــﺮس ﻫــــﻮ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ اﻟـﻘـﺎدر ﻋﻠﻰ ﺣـﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻬﺠﺮة وﻓﺼﻞ اﻷﻃﻔﺎل ﻋﻦ آﺑﺎﺋﻬﻢ.

وذﻛـــــــ­ــــﺮت وﺳــــــﺎﺋ­ــــــﻞ اﻹﻋـــــــ­ـﻼم اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ أن وزﻳـــــــ­ـــــﺮة اﻷﻣــــــﻦ اﻟـــــﺪاﺧ­ـــــﻠــــ­ـﻲ ﻛـــﺮﻳـــﺴ­ـــﺘـــﲔ ﻧــﻴــﻠــﺴ­ــﻦ ﻛﺘﺒﺖ ﻫــﺬا اﻟــﻘــﺮار اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻣﻊ ﻣـــﺴـــﺎﻋ­ـــﺪي اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ. وﺧـــــﻼل ﻟـﻘـﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻇﻬﺮ أﻣﺲ ﻣﻊ ﻗﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﺷــﺪد ﺗﺮﻣﺐ ﻋــﻠــﻰ ﺿـــــــﺮو­رة ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﺑـﻘـﻮة وﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻷﺳــﺮ ﻓــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ . وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ : » اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻮن ﻳـــﺮﻳـــﺪ­ون اﻷﻣـــــﻦ وﻳـــﺼـــﺮ­ون ﻋﻠﻰ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣــــﻦ ﻟــﺒــﻼدﻧـ­ـﺎ، وأﻣـﺎﻣـﻨـﺎ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ اﻷﻣﻦ ﻟـﺒـﻠـﺪﻧـﺎ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓـﺘـﺢ اﻟـﺤـﺪود ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻷي ﺷﺨﺺ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد.«

وأﺿـــــــ­ـــــــﺎف ﺗـــــــﺮﻣ­ـــــــﺐ : » إﻧـــــﻨــ­ـــﺎ ﻧـﺘـﻌـﺎﻃـﻒ ﻣــﻊ اﻷﺳــــﺮ، وﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧﺒﻘﻲ اﻟـﻌـﺎﺋـﻼت ﻣـﻌـﺎ، وﻫــﺬا أﻣﺮ ﻣــﻬــﻢ، وﺳـــﺄﻗـــ­ﻮم ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻗـ­ﻴـﻊ ﻋﻠﻰ أﻣــﺮ ﺧــﻼل وﻗــﺖ ﻗﺼﻴﺮ.« وﺷـﺪد ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ أن ﻋﺼﺎﺑﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﺒﺸﺮ ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻷﻃــﻔــﺎل ﻟﻠﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﺒﻼد. وﻗﺎل: »ﺳﻨﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻫـﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﻷﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٤ ﻋــﺎﻣــﺎ، وﻗـــﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑــﺤــﻞ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟــﻨــﻮوي وﻣــﺸــﻜــ­ﻼت اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرة، وﺳـﻨـﺤـﻞ أﻳﻀﺎ ﻫﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ.«

وﺷــــــــ­ـﺪد ﺗــــــﺮﻣـ­ـــــﺐ: »ﻻ ﻧـــﺮﻳـــﺪ ﺟﺮاﺋﻢ ﺗﺄﺗﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود، ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أﺷــﺨــﺎﺻـ­ـﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ. ﻫـــﺬه اﳌـﺸـﻜـﻠـﺔ ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻣــﻨــﺬ ٠٥ ﻋـــﺎﻣـــﺎ، وﻫــــﺬا ﻟــﻴــﺲ ﺷــﻴــﺌــﺎ ﺣــﺪث اﻵن، وﺳــﻨــﺤــ­ﻞ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﻛﻤﺎ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼت أﺧﺮى.«

وأﻋﻠﻦ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻌــﻴــﺔ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣـــﻘـــﺮر­ة اﻟــﻴــﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﻹدارة واﻟـﻜـﻮﻧـﻐ­ـﺮس ﻳــﺪرﺳــﺎن ﻣﺸﻜﻼت ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮة ﻋــــﺎﺟـــ­ـﻠــــﺔ. وﻛــــــــ­ﺮر ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﺘ­ـﻪ ﻟـﻠـﺪﻳـﻤـﻘ­ـﺮاﻃـﻴـﲔ ﺑـﺪﻋـﻢ ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﻲ وﺟــﻬــﻮد اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﲔ ﻹﺻﻼح ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻬﺠﺮة، وﻗﺎل: »ﻧﺤﺘﺎج ٠٦ ﺻﻮﺗﺎ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻳـﺤـﻞ ﻣـﺸـﻜـﻼت اﻟـﻬـﺠـﺮة. وﻟﺪﻳﻨﺎ أﻏــﻠــﺒــ­ﻴــﺔ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ ﺑــــــ١٥ ﺻـﻮﺗـﺎ ﻓــﻘــﻂ، ﻟــــﺬا ﻧــﺤــﺘــﺎ­ج إﻟــــﻰ أﺻــــﻮات اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ .«

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﻋﻠﻦ ﺑﻮل راﻳﺎن، رﺋـــــﻴــ­ـــﺲ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟـــــــﻨ­ـــــــﻮاب، ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻐﺮس أن ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب ﺳﻴﺼﻮت اﻟﻴﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻟــﻢ ﺷﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻣﻊ اﺣﺘﺠﺎزﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺒﻮر اﻟﺤﺪود اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ. وأﺿـــــــ­ـﺎف راﻳـــــــ­ـﺎن ﻟــﻠــﺼــﺤ­ــﺎﻓــﻴــﲔ: »ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳﺘﻢ أﺧﺬ اﻷﻃﻔﺎل ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ واﻟﺪﻳﻬﻢ«، وﻟﻢ ﻳﻮﺿﺢ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟـــﺘـــﺸ­ـــﺮﻳـــﻊ، ﻟــﻜــﻨــﻪ أﺑــــــﺪى ﺗـــﻔـــﺎؤ­ﻻ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﺮﻳﺮه، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣــﺴــﺎﻧــ­ﺪة اﻟــﻨــﻮاب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ وﺗــﺼــﻮﻳـ­ـﺘــﻬــﻢ ﻟـــﺼـــﺎﻟ­ـــﺢ ﻣـــﺸـــﺮو­ع اﻟــــــــ­ـﻘــــــــ­ـﺎﻧـــــــ­ــﻮن. وﻳــــــﺴـ­ـــــﻌــــ­ــﻰ ﻗـــــــــ­ﺎدة اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب إﻟﻰ وﺿﻊ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻳـﺒـﻘـﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻃـــﻔـــ­ﺎل ﻣــﻊ ذوﻳــﻬــﻢ ﻗﻴﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎز ﻷﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ، ﺧﻼل ﻧﻈﺮ اﻟﻘﻀﺎء أوﺿﺎﻋﻬﻢ.

وﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻧﺸﺮت وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺻﻮرا ﻷﻃﻔﺎل ﺻﻐﺎر ﻓﻲ أﻗﻔﺎص ﻣــﻮﺟــﻮدة ﺑــﺄﻣــﺎﻛـ­ـﻦ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎز ﺑﻌﺪ ﻓﺼﻠﻬﻢ ﻗﺴﺮا ﻋﻦ آﺑﺎﺋﻬﻢ، اﻟﺬﻳﻦ دﺧـــــﻠــ­ـــﻮا اﻷراﺿـــــ­ـــــــﻲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻘــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ ﺷـــﺮﻋـــﻴ­ـــﺔ. وداﻓـــــﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺮارا ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ اﳌـﺘـﺸـﺪدة، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ ﻋﺼﺎﺑﺎت ﺗــــﻘــــ­ﻮم ﺑـــﺘـــﻬـ­ــﺮﻳـــﺐ اﻷﻃــــــﻔ­ــــــﺎل إﻟـــﻰ اﻟﺤﺪود اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺎرة، وﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺤﺪود ﺗﺎرة أﺧــــــﺮى. ﻛــﻤــﺎ أﻟــﻘــﻰ ﺑــﺎﻟــﻠــ­ﻮم ﻋﻠﻰ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﲔ، ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﺎ إﻳــﺎﻫــﻢ ﺑــﺪﻋــﻢ ﺟــﻬــﻮد اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﲔ ﻓﻲ إﺻﻼح ﻗﻮاﻧﲔ اﻟﻬﺠﺮة وﻣﺴﺎﻧﺪة اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻗﻮاﻧﲔ ﺗـــﻘـــﺪم ﺑــﻬــﺎ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﻮن ﺣــﻮل اﻟﻬﺠﺮة وﺗﺄﻣﲔ اﻟﺤﺪود.

وﻛــــــﺎن اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺖ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ ﻗـﺪ واﺟـــﻪ ﺣﻤﻠﺔ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎدات واﺳــﻌــﺔ، وﻧﺸﺮت ﻋـﺪة ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ووﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺻﻮرا وﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﻷﻃﻔﺎل ﻳــﺘــﻢ ﻓــﺼــﻠــﻬ­ــﻢ ﻋــــﻦ آﺑـــﺎﺋـــ­ﻬـــﻢ. ﻓـﻲ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ، داﻓـــﻊ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻮ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ أﻣﺎﻛﻦ اﻻﺣﺘﺠﺎز، ﻣـﺸـﻴـﺮﻳـﻦ إﻟـــﻰ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﻮﻓــﺮ اﻟـﺤـﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل، ﻣﺬﻛﺮﻳﻦ ﺑــــــﺄن ﻋـــﺼـــﺎﺑ­ـــﺎت ﺗـــﻬـــﺮﻳ­ـــﺐ ﺗــﻘــﻮم ﺑﺎﺳﺘﻐﻼل اﻷﻃﻔﺎل وﺗﻬﺮﺑﻬﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ .

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia