Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻬﻨﺪس ﻗﻤﺔ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻳﻐﺎدر ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻋﺎﻃﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ

أﻋـــﻠـــﻦ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ أن ﺟـﻮ ﻫــﻴــﻐــﻦ، ﻧــﺎﺋــﺐ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻮﻇــﻔــ­ﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ، ﺳـــﻴـــﻐـ­ــﺎدر ﻣــﻨــﺼــﺒ­ــﻪ ﺧــﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، دون اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺔ اﻟـــﺸـــﺨ­ـــﺺ اﻟــــــــ­ﺬي ﺳـــﻴـــﺨـ­ــﻠـــﻔـــ­ﻪ. وﻗـــــﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ أﻣﺲ، إن »ﺟـــﻮ ﻫـﻴـﻐـﻦ ﻛـــﺎن إﺿـــﺎﻓـــ­ﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻹدارﺗـــــ­ـــﻲ. ﻟــﻘــﺪ ﺧــﻄــﻂ وﻧـــﻔـــﺬ واﺣــــﺪة ﻣﻦ أﻃﻮل وأﻛﺜﺮ اﻟﺮﺣﻼت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ أﻫﻤﻴﺔ ﻷي رﺋﻴﺲ، ﻟﻘﺪ ﻧﻔﺬﻫﺎ ﺑﺒﺮاﻋﺔ . ﺳﻮف ﻧﻔﺘﻘﺪه ﻓﻲ اﳌﻜﺘﺐ وﺳﻨﻔﺘﻘﺪه ﻛﺜﻴﺮا. أﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺘﻪ اﳌﺘﻤﻴﺰة ﻟﺪوﻟﺘﻨﺎ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ .«

وﻟﻌﺐ ﻫﻴﻐﻦ دورا ﻣﺤﻮرﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻘﻤﺔ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﻊ زﻋــﻴــﻢ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ ﻛــﻴــﻢ ﺟـﻮﻧـﻎ أون اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻗﺒﻞ أﻳــــﺎم. ﻛـﻤــﺎ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻫـﻴـﻐـﻦ واﺣــــﺪا ﻣﻦ أﻛـــﺜـــﺮ اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ ﺧـــﺒـــﺮة ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ، وﺧــﺪم ﻓﻲ إدارات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى أرﺑـﻌـﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ، ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ روﻧــﺎﻟــﺪ رﻳــﻐــﺎن، وﻣـــﺮورا ﺑـــﺈدارات ﻛﻞ ﻣـﻦ ﺟــﻮرج ﺑـﻮش اﻷب وﺑــﻮش اﻻﺑـﻦ. ﻛﻤﺎ أن ﺧﺒﺮﺗﻪ ﺑﺸﺆون اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺗﻔﻮق ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻛﻞ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ ﺣﺎﻟﻴﺎ .

وذﻛــــﺮ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻮن ﻗــﺮﻳــﺒــ­ﻮن ﻣﻦ اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺖ اﻷﺑـــــﻴـ­ــــﺾ أن أﺣــــــﺪ أﺳـــﺒـــﺎ­ب ﻣﻐﺎدرة ﻫﻴﻐﻦ ﺗﺮﺟﻊ إﻟـﻰ اﺳﺘﻬﺪاﻓﻪ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﳌــﻘــﺮﺑـ­ـﲔ ﻣــﻦ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑﺴﺒﺐ زﻳــﺎدة ﻣﺴﺘﻮى ﺷﻜﻮﻛﻬﻢ ﺣـﻮل ﻣﺪى إﺧــــﻼﺻــ­ــﻪ ﻟـــﻠـــﺮﺋ­ـــﻴـــﺲ. وﻳــــﺮﺟــ­ــﻊ ذﻟـــﻚ إﻟــﻰ ﻋـﻼﻗـﺔ ﻫﻴﻐﻦ ﺑﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻴـــــﲔ ﺟـــــــــ­ـﻮرج ﺑــــــــﻮ­ش اﻷب واﻻﺑــــﻦ. وﻣــﻦ اﳌــﻌــﺮوف أن اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﺑـــﲔ ﺗـــﺮﻣـــﺐ وﻋــﺎﺋــﻠـ­ـﺔ ﺑــــﻮش ﻣــﺘــﻮﺗــ­ﺮة ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ، وﺧـــﺎﺻـــ­ﺔ ﻣـــﻊ ﺟــﻴــﺐ ﺑـــﻮش، اﺑﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﺑﻮش اﻷب، ﺑﻌﺪ اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم اﻟـﻌـﻨـﻴـﻒ اﻟــــﺬي ﺷـﻨـﻪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻼل ﻋﺎم ٦١٠٢ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻪ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺢ اﻟﺤﺰب اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮري ﻟــﻠــﺘــﺮ­ﺷــﺢ ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎ­ﺑـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻫﻴﻼري ﻛـﻠـﻴـﻨـﺘـ­ﻮن. وﻟـــﻢ ﻳــﺼــﻮت أي ﻓـــﺮد ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑـﻮش ﻟﺘﺮﻣﺐ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ .

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﻛﺪ ﻫﻴﻐﻦ أن ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻋــﻼﻗــﺘــ­ﻪ ﺑــﻌــﺎﺋــ­ﻠــﺔ ﺑــــﻮش ﻣــﺒــﺎﻟــ­ﻎ ﻓﻴﻬﺎ وزاد اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﻋــﻨــﻬــﺎ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ، وأن ﻗــــﺮار ﻣــﻐــﺎدرﺗ­ــﻪ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻬﺬا اﻷﻣــﺮ، ﺣﻴﺚ إﻧﻪ ﻗﺮار أﺧﺬه ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، وأﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﻤﻐﺎدر ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻻ أن ﺟﻮن ﻛﻴﻠﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ ﺿــﻐــﻂ ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻟــﻠــﺒــﻘ­ــﺎء ﻓـﺘـﺮة أﻛﺒﺮ، ﺛﻢ ﺟﺎء ﺗﻮﻗﻴﺖ ﻗﻤﺔ ﺗﺮﻣﺐ وﻛﻴﻢ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﺆﺟﻞ ﻗﺮاره.

وﺳﺘﺆدي ﻣﻐﺎدرة ﻫﻴﻐﻦ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إﻟﻰ ﻓﺮاغ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﺟﻮن ﻛﻴﻠﻲ، ﻓﻠﻦ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﺳـــــﻮى ﻏـــﺮﻳـــﺲ ﻟـــﻴـــﺪل اﳌـــــﺴــ­ـــﺆول ﻋـﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ، اﻟﺬي ﻋﻤﻞ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻛﻨﺎﺋﺐ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻨﺮال ﻣﻮﺗﻮرز اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻓـﻀـﻼ ﻋــﻦ ﻋﻤﻠﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﻤﺪﻳﺮ ﻣـﺎﻟـﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ. وﺑﺪا واﺿﺤﺎ أن ﻫﻨﺎك أزﻣﺔ ﻓﻲ ﺷﻐﻞ اﳌﻨﺎﺻﺐ اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ ﺛﻘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻓــﻲ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻷﻓــــﺮاد اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا اﺧـﺘـﻴـﺎرا­ت ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻬﺬه ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ .

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia