Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺤﻮ ﺛﻮرة دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان

- إﻳﻠﻲ ﻟﻴﻚ*

ﻓﻲ ﻋﺼﺮ آﺧﺮ، ﻛﺎن رﺿﺎ ﺑﻬﻠﻮي، ﻧـﺠـﻞ ﺷـــﺎه إﻳــــﺮان اﻟـــﺮاﺣــ­ـﻞ، ﺳﻴﺒﺪو ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻘﻴﺎدة ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻔﻰ. ﻳﺬﻛﺮ أن وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ )ﺳﻲ آي إﻳـﻪ( ﺳﺒﻖ وﻋﺎوﻧﺖ واﻟﺪه ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼد ﻋﺒﺮ اﻧـــﻘـــﻼ­ب ﻋــﺴــﻜــﺮ­ي ﻋــــﺎم ٣٥٩١ ﺿـﺪ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ، ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪق. اﻟﻴﻮم، ﺗﺘﺮﻧﺢ إﻳﺮان، ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﺗـﺤـﺎول اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة إﻋــﺎدة اﻟﻮﺟﻮه اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ؟

ﻓــﻲ اﻟـــﻮاﻗــ­ـﻊ، ﺛــﻤــﺔ ﺳــﺒــﺒــﺎ­ن وراء ذﻟــــــﻚ. ﻣــــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻳـــﻘـــﻮل اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻧﻔﺴﻪ إن ﻫﺪﻓﻪ ﻟﻴﺲ ﺗــﻐــﻴــﻴ­ــﺮ اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ، وإﻧــﻤــﺎ إﺟـــﺒـــﺎ­ره ﻋــﻠــﻰ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﺳــﻠــﻮﻛــ­ﻪ. أﻣــﺎ اﻟﺴﺒﺐ اﻵﺧﺮ ﻓﻴﻜﻤﻦ ﻓﻲ أن ﺑﻬﻠﻮي ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻬﺘﻤﴼ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻋﺮض واﻟﺪه اﻟﺮاﺣﻞ .

وﺧـﻼل ﻟﻘﺎء ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ، ﻗـﺎل: »داﺋﻤﴼ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﻗـﻮل ﻷﻗﺮاﻧﻲ: ﻟـــﻴـــﺲ اﻟـــﺸـــﻜ­ـــﻞ ﻫـــــﻮ اﳌـــــﻬــ­ـــﻢ، وإﻧـــﻤـــ­ﺎ اﳌــﺤــﺘــ­ﻮى. وأﻋــﺘــﻘـ­ـﺪ أن إﻳــــﺮان ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺼـﺒـﺢ دوﻟــــﺔ ﺗــﻘــﻮم ﻋــﻠــﻰ ﻧـﻈـﺎم دﻳـﻤـﻘـﺮاﻃ­ـﻴـﺔ ﺑـﺮﳌـﺎﻧـﻲ ﻋـﻠـﻤـﺎﻧـﻲ. أﻣـﺎ اﻟـﺸـﻜـﻞ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻲ ﳌـﺜـﻞ ﻫــﺬا اﻟـﻨـﻈـﺎم، ﻓﻴﺤﺪده اﻟﺸﻌﺐ .«

ﻳـﺬﻛـﺮ أﻧــﻪ ﻓــﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌـﺎﺿـﻲ، ارﺗﺒﻂ ﺑﻬﻠﻮي ﻓﻲ ﺷﺒﺎﺑﻪ ﺑـﻌـﻼﻗـﺎت ﻣــﻊ »ﺳــﻲ آي إﻳــــﻪ«، ﺗﺒﻌﴼ ﳌﻘﺎل ﻧﺸﺮه ﺣﻴﻨﻬﺎ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺑﻮب وودورد ﻓﻲ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ.« إﻻ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﺗﻠﻚ، ﻟﻢ ﺗﺤﺎول إدارة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟــﺮاﺣــﻞ روﻧﺎﻟﺪ رﻳﻐﺎن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ داﺧﻞ إﻳﺮان، وإﻧﻤﺎ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻪ . وﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺸﻔﺖ ﻓﻀﻴﺤﺔ » إﻳﺮان ﻛــﻮﻧــﺘــ­ﺮا«، ﻓـــﺈن ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎري رﻳــﻐــﺎن ﻛـﺎﻧـﻮا ﻳﺒﻴﻌﻮن أﺳﻠﺤﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﻟﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ رﻫﺎﺋﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن .

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﺷﺪد ﺑﻬﻠﻮي ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد أﻛﺜﺮ ﻋﻦ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﻌﻰ ﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻋﺮش واﻟﺪه. اﻟــﻴــﻮم، ﻻ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﺑﻠﻬﻮي أي أﻣــﻮال ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ. ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ، ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺷﺨﺼﴼ ﻗــﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺖ أﻧﻈﺎر اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﻀﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺪاﺋﺮ داﺧﻞ وﻃﻨﻪ .

وأوﺿــــــ­ــﺢ ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﻼ: »ﻻ أﺗـــﺮﺷـــ­ﺢ ﳌــﻨــﺼــﺐ، وﻟــﻴــﺴــ­ﺖ ﻟــــﺪي ﻃـﻤـﻮﺣـﺎت ﺷــﺨــﺼــﻴ­ــﺔ ﺑــــﺨــــ­ﻼف اﳌــــﻌـــ­ـﺎوﻧــــﺔ ﻓـﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻀﺔ اﳌـــﻼﻟـــ­ﻲ. وإذا ﻣــﺎ ﻗــﺎﻟــﻮا ﻟــﻲ ﻧــﺮﻳــﺪك ﻣــــﻌــــ­ﻨــــﺎ، رﺑـــــﻤــ­ـــﺎ أﻓـــــﻜــ­ـــﺮ ﺣـــﻴـــﻨـ­ــﻬـــﺎ ﻓــﻲ اﻻﺿﻄﻼع ﺑﻬﺬا اﻟـﺪور أو ذاك، ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻻ ﻳﻌﻮد إﻟﱠﻲ.«

ﻣـــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــ­ﺔ أﺧــــــﺮى، ﻛــــﺎن واﻟـــﺪ ﺑــﻬــﻠــﻮ­ي ﻗـــﺪ أﺻـــﺒـــﺢ ﻣــﻜــﺮوﻫـ­ـﴼ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳـﻊ ﺑﺤﻠﻮل وﻗﺖ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻪ ﻋﺎم ٩٧٩١. وﺣﺎل إﺧﻔﺎق »اﻟﺜﻮرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ« ﻋـﺎم ٩٧٩١ ﻛـﺎن ﺑﻬﻠﻮي ﻣﺴﺘﻌﺪﴽ ﻟﻴﺮث اﻟﻌﺮش اﻹﻳﺮاﻧﻲ. ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ، ﻗﻀﻰ ﺑﻬﻠﻮي اﻷﻋﻮام اﻟـ٠٤ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ. ﻛﺎن ﺑﻬﻠﻮي ﻗﺪ ﻗــــِﺪم إﻟـــﻰ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ٨٧٩١ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻃﻴﺎرﴽ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﺣﻴﻨﻬﺎ. ودرس ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة داﺧﻞ »وﻳــﻠــﻴــ­ﺎﻣــﺰ ﻛـــﻮﻟـــﻴ­ـــﺪج« ﺑــﻌــﺪ اﻧــــﺪﻻع اﻟــﺜــﻮرة. وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻻ ﻳــﺰال ﻳﻨﻈﺮ إﻟــﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره إﻳﺮاﻧﻴﴼ وﻃﻨﻴﴼ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن وﻃﻨﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺤﺎﻛﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﻔﺘﻮح اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻮﻃﻨﻪ اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﺑﻪ اﻟﻴﻮم.

وﻗـــﺎل ﺑـﻬـﻠـﻮي: »أﻧـــﺎ ﻣــﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻷﺷــــﺨــ­ــﺎص اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ ﻳـــﻨـــﻈـ­ــﺮون إﻟــﻰ اﻟﻨﺼﻒ اﳌﻤﺘﻠﺊ ﻣﻦ اﻟﻜﻮب. ﺗﺨﻴﻠﻮا ﻟـﻮ أﻧـﻨـﻲ ﻣﻀﻴﺖ ﻓـﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺧﻠﻔﴼ ﻟـــــﻮاﻟـ­ــــﺪي. ﻻ أﻋــﺘــﻘــ­ﺪ أﻧـــﻨـــﻲ ﺣـﻴـﻨـﻬـﺎ ﻛﻨﺖ ﺳﺄﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟــﺨــﺒــ­ﺮة واﳌــﻌــﺮﻓ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ اﻛﺘﺴﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺶ داﺧﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺣﺮ وﺑﻠﺪ دﻳــﻤــﻘــ­ﺮاﻃــﻲ.« وأﺿـــﺎف أن ﺗﺠﺮﺑﺘﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﻴــ­ﺶ داﺧــــﻞ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟـــﻬـــﺒ­ـــﺔ اﻟــــﻜـــ­ـﺒــــﺮى، اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ أن ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻺﻳﺮاﻧﻴﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺴﻌﻮن إﻟـــﻰ اﻟــﺪﺧــﻮل ﺑـﻮﻃـﻨـﻬـﻢ ﻓــﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺒﺪاد.

وﻛــــﺎن ﻣــﻦ ﺷـــﺄن ﻫـــﺬه اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـ­ﺔ أن ﻋﺎش ﺑﻬﻠﻮي ﺣﻴﺎة ﻣﺜﻴﺮة. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌــﺜــﺎل، ﻛــﺎن ﺻﺪﻳﻘﴼ ﻟﻠﺮاﺣﻞ ﺟﲔ ﺷﺎرب، اﳌﻔﻜﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﺻﺎﺣﺐ ﻧـﻈـﺮﻳـﺔ »اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻨﻴﻒ« وﻣـﺆﺳـﺲ »ﻣﻌﻬﺪ أﻟﺒﺮت أﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ.« وﻗـﺎل ﺑﻬﻠﻮي إن أﻓﻜﺎر ﺷــــﺎرب ﺑــﺨــﺼــﻮ­ص ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺛﻮرة ﻏﻴﺮ ﻋﻨﻴﻔﺔ أﺛﺮت ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻜﻴﺮه ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﳌﻌﺎوﻧﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ داﺧﻞ إﻳﺮان.

وﺑﺪا ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺎرب واﺿﺤﴼ ﺧﻼل اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺟــــﺮت ﺑــﻴــﻨــﻲ وﺑــﲔ وﻟـﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌــﺜــﺎل، ﻗــﺎل ﺑـﻬـﻠـﻮي إن أﺣـﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘ­ﻪ »إﻋــﺎدة دﻣـﺞ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻷﻋـﻀـﺎء ﻏﻴﺮ اﻟـــﻔـــﺎ­ﺳـــﺪﻳـــﻦ وﻏـــﻴـــﺮ اﳌـــﺘـــﻮ­رﻃـــﲔ ﻓـﻲ ﺟـﺮاﺋـﻢ ﻣـﻦ اﻟـﻘـﻮات ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﻴﴼ.« وﻳﺘﺒﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﺷﺎرب ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﺮﻛﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻟﺸﻌﻮب. وﺷﺪد ﺷﺎرب ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﻳﺸﻌﺮ أﻋﻀﺎء ﻗﻮات اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر ﺑــﺎﻷﻣــﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﺴﻬﻞ اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺜﻮرة ﻋــﻠــﻴــﻪ. ﻣـــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــ­ﺘــﻪ، ﻗــــﺎل ﺑــﻬــﻠــﻮ­ي: »ﻳـــﺠـــﺐ أن ﻳـــﺘـــﺄﻛ­ـــﺪوا ﻣـــﻦ أﻧـــﻬـــﻢ ﻟـﻦ ﻳــﻜــﻮﻧــ­ﻮا ﺿـﺤـﺎﻳـﺎ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟـﻨـﻈـﺎم. ورﻏﻢ أن ﺑﻌﺾ ﻛﺒﺎر ﻗﻴﺎدات اﻟﻨﻈﺎم ﺳــﻴــﺘــﻌ­ــﲔ ﺧــﻀــﻮﻋــ­ﻬــﻢ ﻟــﻠــﻤــﺴ­ــﺎءﻟــﺔ، ﻓـــﺈن ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺔ اﻷﻓــــــﺮ­اد ﻻ ﻳـﻨـﺒـﻐـﻲ أن ﻳﺘﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﻌﻘﺎب .«

وﻗﺎل ﺑﻬﻠﻮي أﻳﻀﴼ إﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺟﺴﺮ ﺑﲔ اﻟﻨﺸﻄﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻴﺔ وﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ ﻓﻲ اﻟـﻐـﺮب. وأﺿــﺎف: »اﻷﻣــﺮ ﺑﺮﻣﺘﻪ ﻻ ﻳﻌﺪو ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺴﺄﻟﺔ وﻗــﺖ ﻗﺒﻞ أن ﺗـــﺸـــﺎر­ك دﻳــﻤــﻘــ­ﺮاﻃــﻴــﺎت ﻏــﺮﺑــﻴــ­ﺔ ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻔﺘﻮح وﺷﻔﺎف ﻣﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ .«

إﻻ أن ﺑـــﻬـــﻠـ­ــﻮي أﻳـــﻀـــﴼ أﺿــــﺎف أن ﻫـــﺬه ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻘــﻮدﻫـ­ـﺎ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﻮن أﻧـﻔـﺴـﻬـﻢ. وأﺿــــﺎف أﻧـﻪ ﻳﻌﺎرض أي ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓــﻲ إﻳــــﺮان. وﻗـــﺎل إﻧــﻪ ﻣﺤﺾ ﺧﻴﺎل أن ﺗﻘﺪم واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ دﻋــﻢ ﺣﺮﻛﺔ »ﻣــﺠــﺎﻫــ­ﺪي ﺧــﻠــﻖ« اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت ﻣﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣــﻊ ﺛـــﻮرة ٩٧٩١ ﺣـﺘـﻰ ﺷــﻦ آﻳــﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﺿﺪﻫﺎ.

وﻗﺎل ﺑﻬﻠﻮي: »ﻟﻘﺪ ﺗﺤﺪﺛﺖ إﻟﻰ أﻋﻀﺎء ﺳﺎﺑﻘﲔ ﺑﺤﺮﻛﺔ )ﻣﺠﺎﻫﺪي ﺧــﻠــﻖ(، وﻗـــﺪ أﺟـــﺒـــﺮ­وا اﻟــﻨــﺴــ­ﺎء ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء اﻟﺤﺠﺎب«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﻤﻘﺘﻮن اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﻮﻗﻮﻓﻬﺎ إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟــﻌــﺮاق ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺻــﺪام ﺣﺴﲔ أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮب اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ـ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ . وﻗﺎل : » ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﺨﻴﻞ أن ﻳﺴﺎﻣﺢ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻗﻂ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا اﳌـﻮﻗـﻒ. وإذا ﻣـــﺎ ﺧـــﻴـــﺮو­ا ﺑـــﲔ )ﻣـــﺠـــﺎﻫ­ـــﺪي ﺧـﻠــﻖ( واﳌﻼﻟﻲ، ﻓﺈن اﻻﺣﺘﻤﺎل اﻷﻛﺒﺮ أﻧﻬﻢ ﺳﻴﺨﺘﺎرون اﳌﻼﻟﻲ .«

اﻟﻼﻓﺖ أن اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا اﻷﻣﺮ ذاﺗـــﻪ ﺑـﺨـﺼـﻮص آل ﺑـﻬـﻠـﻮي، وذﻟــﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮرط ﻧﻈﺎم واﻟﺪه ﻓﻲ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻣﻨﺸﻘﲔ وﻗـﻤـﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﺗﻔﺸﻲ اﻟﻔﺴﺎد .

وﻣﻊ ﻫﺬا، ﺗﻠﻮح ﻓﻲ اﻷﻓﻖ اﻟﻴﻮم ﺑــﻌــﺾ ﻣــﺸــﺎﻋــ­ﺮ اﻟــﺤــﻨــ­ﲔ إﻟــــﻰ أﻳـــﺎم اﻟﺸﺎه. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺜﺮ ﻋﻤﺎل ﺑﻨﺎء ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم ﻋـﻠـﻰ ﺟـﺜـﺔ ﻣﺤﻨﻄﺔ ﻟﺠﺪ ﺑـﻬـﻠـﻮي، ﺿﺠﺖ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﺑــﺤــﺎﻟــ­ﺔ ﻣﻦ اﻹﺛﺎرة. وﺛﺎرت ﺑﻌﺾ اﻟﻀﺠﺔ داﺧﻞ إﻳــﺮان ﺑﻌﺪ رﻓــﺾ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﺎﻛﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻴﺘﻠﻘﻰ ﻣﺮاﺳﻢ دﻓﻦ ﻻﺋﻘﺔ.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﺧﺒﺮﻧﻲ روﻳﻞ ﻣﺎرك ﻏﻴﺮﺷﻴﺖ، ﺿـﺎﺑـﻂ وﻛـﺎﻟـﺔ »ﺳــﻲ آي إﻳــــﻪ« اﳌــﺘــﻘــ­ﺎﻋــﺪ، اﻟــــﺬي ﻋــﻤــﻞ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ، أن اﻟﺒﻼد ﻟﻄﺎﳌﺎ ﻛـﺎن ﺑﻬﺎ ﺣـﻨـﲔ ﻧـﺤـﻮ أﻳـــﺎم اﻟــﺸــﺎه. وﻗـــﺎل إﻧـﻪ اﻟﺘﻘﻰ ذات ﻣﺮة ﻣﻨﺸﻘﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ أﻇﻬﺮت وﻻء ﻫﺎ ﻵل ﺑﻬﻠﻮي ﻋﺒﺮ وﺷﻢ وﺿﻌﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪرﻫﺎ ﻟﺼﻮرة وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ .

أﻣـــﺎ ﺑــﻬــﻠــﻮ­ي، ﻓــﻘــﺪ أﺧــﺒــﺮﻧـ­ـﻲ أن ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺰه ﻫــــﺬه اﻷﻳـــــﺎم ﻣــﻨــﺼــﺐ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺘـــﻮ­اﺻـــﻞ ﻣـــﻊ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﲔ، اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ ﻟﻠﻤﻌﺎوﻧﺔ ﻓﻲ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻷزﻣﺔ ﻧﻘﺺ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب اﻟــﻮﺷــﻴـ­ـﻜــﺔ. وأﻋـــــﺮب ﻋــﻦ رﻏــﺒــﺘــ­ﻪ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﳌﻮﻫﻮﺑﲔ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﺘﻨﺎول اﳌﺸﻜﻼت اﻟـــﻜـــﺜ­ـــﻴـــﺮة اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﻔـــﺎﻗ­ـــﻤـــﺖ ﻓــــﻲ ﻇــﻞ ﺳﻨﻮات ﺣﻜﻢ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻳﻜﺸﻒ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺑــﻬــﻠــﻮ­ي ﻋـــﻦ ﻧــﻀــﺞ وﺣــﻜــﻤــ­ﺔ، ﻓـﻬـﻮ ﻳـــﺤـــﺮص ﻋــﻠــﻰ ﻋـــــﺪم ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎ­ره اﳌـﺨـﻠـﺺ وﻣـﻨـﻘـﺬ إﻳـــﺮان، وﻻ ﻳــﺴــﻌــﻰ إﻟــــﻰ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺎدة اﻟـﺤـﻜـﻢ اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺬي أﻃﺎﺣﺖ ﺑﻪ ﺛﻮرة ٩٧٩١. اﻟـــﻴـــﻮ­م، ﻳـﺘـﺠـﻪ ﻧــﺠــﻞ اﻟــﺸــﺎه اﻟــﺮاﺣــﻞ إﻟــﻰ ﺛــﻮرة ﺟـﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ إﻳــﺮان ﺗﺠﻌﻞ وﻃﻨﻪ اﻷﺻﻠﻲ ﻳﺤﺎﻛﻲ ﺻﻮرة وﻃﻨﻪ اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟﺬي ﻳﺤﻴﺎ ﺑﻪ اﻵن.

* ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ » ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ «

ﻳﺒﺪي رﺿﺎ ﺑﻬﻠﻮي ﻣﻦ اﳌﻨﻔﻰ دﻋﻤﻪ ﳊﺮﻛﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﳊﻜﻢ ﺑﻮﻃﻨﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺮﻏﺐ ﰲ اﳉﻠﻮس ﻋﻠﻰ ﻋﺮش إﻳﺮان

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia