Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﻣﻨﺪوب ﺳﺎٍم« ﻣﺰدوج

-

... إﻧﻪ اﻟﺴﻴﺪ دﻳﻔﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن اﳌﺴﻤﻰ ﺳﻔﻴﺮ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟــﺪى إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﺗﺠﺎوز ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻴﺜﺒﺖ ﺑﺠﺪارة أﻧﻪ » اﳌﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ « ، وﻟﻜﻦ اﳌﺰدوج .

ﻓﻬﻮ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وإﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ، وﻫﻮ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺴﻼم اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ وﻋـﻀـﻮ ﺷــﺮف ﻓــﻲ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﺑﻴﺖ إﻳﻞ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻦ أﻧﻬﺎ وﻃﻨﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ.

اﻟﺴﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن اﻟﺬي ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺣﻤﻴﻤﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻧﺠﺢ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ وﺿﻊ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ذات اﻟــﻀــﻮاﺑ­ــﻂ واﻟــﺘــﻘـ­ـﺎﻟــﻴــﺪ وراء ﻇــﻬــﺮه، وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ذات ﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ، وﻓﺮض ﻧﻔﻮذه أو ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻮل ﻧﺤﻦ اﻟﻌﺮب »داﻟـﺘـﻪ«، ﺣﺘﻰ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺘﻌﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ وﺻـــﻒ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑــﻬــﺎ، ﻓﻠﻘﺪ ﻓﺮض ﻋﻠﻰ أدﺑﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟﻐﺎء ﻛﻠﻤﺔ اﺣـﺘـﻼل ﻓـﻲ وﺻــﻒ وﺿﻌﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، واﺳﺘﺒﻌﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺬي أﺟﻤﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ، ﺳﻮاء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ أو ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻹﻓﺮاط ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻓﻲ ﻏـﺰة، ﺣﻴﺚ ﻗﺘﻞ ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻼﺛﻮن آدﻣﻴﴼ ﻛﻠﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻠﺤﲔ، ﺑـﻞ إن ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻨﻬﻢ أﻃﻔﺎل وﺻﺤﺎﻓﻴﻮن وﻣﻤﺮﺿﻮن.

اﻟﺴﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻓﺮض ﻋﻠﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ أن ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻹﻓﺮاط ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻣﺠﺮد دﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ، ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺈﻧﺠﺎز ﻧﻘﻞ اﻟــﺴــﻔــ­ﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ إﻟــــﻰ اﻟـــﻘـــﺪ­س ﺧــﻼل أﺳﺎﺑﻴﻊ وﻟﻴﺲ ﺳﻨﻮات ﻛﻤﺎ ﻛـﺎن ﻣﻌﻠﻨﴼ، وأن ﻳﻜﻮن اﻟﻨﻘﻞ ﺑـﻼ ﺗﻜﻠﻔﺔ، أي ﻣـﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺨـــ­ـﺰاﻧــــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎرﴽ ﻣـﻦ اﻟـــــﺪوﻻ­رات ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﻣﻨﺢ اﻹدارة وﻗﺘﴼ ﺛﻤﻴﻨﴼ ﻳﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﺎدي اﻹداﻧـــــ­ـﺎت واﻟــﻀــﻐـ­ـﻮط، أي أﺳــﺎﺑــﻴـ­ـﻊ ﺑــﺪل ﺳﻨﻮات .

ﻏﻴﺮ أن »اﳌــﻨــﺪوب اﻟـﺴـﺎﻣـﻲ« اﳌــﺰدوج اﻟﺴﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن، وﻣﻦ أﺟﻞ إﺳﺒﺎغ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻪ، وﺟﻪ اﻧﺘﻘﺎدﴽ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮا ﻟﻪ ﺷﻜﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ »اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ« ﺑﻞ ﻃﺎﻟﺒﻮه ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ، واﳌﺰﻳﺪ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻫﻮ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻹدارة ﻣـﻦ أﺟــﻞ اﻻﻋـﺘـﺮاف ﺑﻘﺮار ﺿﻢ ﻫﻀﺒﺔ اﻟﺠﻮﻻن اﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ، وﻟﻢ ﻻ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ دام اﻷﻣﺮ ﺗــﺠــﺎوز ﻗــﻴــﻮدﴽ ﻛـﺒـﻠـﺖ ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣــﻦ اﻹدارات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، وﺣﺎﻟﺖ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻻﻋـــﺘـــ­ﺮاف ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺪس ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻗــﺮار اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة إﻟﻴﻬﺎ، أﻣــﺎ وﻗــﺪ ﻓﻌﻼ ذﻟــﻚ ﻓﻠﻢ ﻻ ﻳﻜﻤﻼن اﻟﺸﻮط ﺑﺈﻟﺤﺎق اﻟﺠﻮﻻن واﻋﺘﺒﺎره ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ؟

ﻫﺬه اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ أزﻋﺠﺖ اﻟﺴﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن، وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓـﻲ ﺳﺒﺐ اﻧـﺰﻋـﺎﺟـﻪ ﺗﺒﲔ ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺴﻄﻮر أن اﻟﺮﺟﻞ ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ واﻷﺳــﻠــﻮ­ب، وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺪأ، ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ ﺳﻜﺎن ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﺑﻴﺖ إﻳﻞ أن ﻳﺤﺮﺟﻮه، ﻏﻴﺮ أن ﻣﻐﺎﻻة اﻟﺴﻴﺪ ﻓــﺮﻳــﺪﻣـ­ـﺎن ﻓــﻲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻛــﻤــﺎ ﻟــﻮ أﻧـــﻪ ﺳﻔﻴﺮ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻟــﺪى اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ، وﺟــﺪت ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻣــﻦ ﻳــﺤــﺬر ﻣـﻨـﻬـﺎ وﻳﻨﺼﺢ اﻹدارة ﺑﻌﺪم اﻻﻧﺴﻴﺎق وراء ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮر ﻓﻲ اﻻﻧﺤﻴﺎز، وأﺻﺤﺎب ﻫﺬا اﻟﺮأي ﻫﻢ ﻣﻦ ﻳﺴﻤﻮن ﺑﺎﳌﻌﺘﺪﻟﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ أن ﺗــﻄــﺒــﻖ ﺑــﺮاﻣــﺠـ­ـﻬــﺎ وﺗــﺆﻣــﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺑﺄﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺰاز وﺑﺄﻛﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺴﻼﺳﺔ، وﻫﺆﻻء ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﻢ اﻟﺴﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻏﻴﺮ ﺟﺪﻳﺮﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻬﻢ، ﻓﺎﻟﺮﺟﻞ ﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎراة ﻣﺰاج أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻲ ﺑﻴﺖ إﻳﻞ!

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia