Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺎي ﺑﲔ ﻣﻄﺮﻗﺔ }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ{ وﺳﻨﺪان ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺒﻘﺎء

- ﻟﻨﺪن: }اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ{

ﺗﺴﻌﻰ رﺋﻴﺴﺔ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗــﻴــﺮﻳــ­ﺰا ﻣـــــﺎي، ﻟــﻠــﺘــﻮ­ﺻــﻞ إﻟــــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺑـﺤـﻠـﻮل أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻷول( ﻣﻦ أﺟـﻞ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎﻧﲔ اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻲ واﻷوروﺑـــ­ــــــــــ­ﻲ ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ اﳌﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻗﺒﻞ اﻧﺴﺤﺎب اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢، وﺗﻔﺎدت ﺗﻤﺮدﴽ ﻣﻦ اﻟـﻨـﻮاب اﳌـﺆﻳـﺪﻳـﻦ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻓـﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ داﺧــــﻞ ﺣــﺰﺑــﻬــ­ﺎ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺣﻮل دور اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﺨﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ )ﺑﺮﻳﻜﺴﻴﺖ(، ﺑﻌﺪ أن ﺣﺸﺪت أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣــﺸــﺮوع ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟــﺨــﺮوج ﻣــﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑــﻲ. وﻋﻠﻰ وﻗﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻣﻦ داﺧﻞ ﺻﻔﻮف اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ، واﻓﻘﺖ ﻣﺎي ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق ﺑــﺤــﻠــﻮ­ل ١٢ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ٩١٠٢، ﻋﻠﻰ اﻟـــﻮزراء ﻃـﺮح ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن.

وأﻧﻬﻰ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻣﺴﺎء اﻷرﺑﻌﺎء أﺷــﻬــﺮﴽ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﻘــ­ﺎﺷــﺎت اﻟـــﺤـــﺎ­دة ﺣــﻮل ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد، اﻟــــــــ­ــﺬي ﻳـــــﺤـــ­ــﺪد اﻹﻃـــــــ­ــــــﺎر اﻟــــﻘـــ­ـﺎﻧــــﻮﻧـ­ـــﻲ ﻟــﺒــﺮﻳــ­ﻜــﺴــﺖ، واﻟـــــــ­ﺬي ﺑـــﺎﺗـــﺖ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ ﺳــﺎﻟــﻜــ­ﺔ أﻣــﺎﻣــﻪ ﻟـﻠـﺘـﺤـﻮل إﻟـــﻰ ﻗــﺎﻧــﻮن. وﺻــــــــ­ﻮت أﻋــــﻀـــ­ـﺎء ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻮم ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ٩١٣ ﺻﻮﺗﴼ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٣٠٣ ﻟﺮﻓﺾ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ. وﻛـــﺎن اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـ­ﺖ ﺑﻌﻜﺲ ذﻟــﻚ ﺳﻴﻤﺜﻞ اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻣـﺬﻟـﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻣﻊ ﻗﺎدة اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت اﻻﻧــﺴــﺤـ­ـﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد، إﻻ أﻧﻬﺎ واﺟﻬﺖ ﺿﻐﻮﻃﴼ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺨﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد. اﻟـﻨـﻘـﺎش داﺧـــﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم ﺣﻮل ﺗﺪاﻋﻴﺎت »ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق« ﻳﻌﻜﺲ ﻗﻠﻖ اﻟﻄﺮﻓﲔ إزاء وﺗﻴﺮة اﳌﺤﺎدﺛﺎت.

ﻗـــﺪ ﺗـــﻜـــﻮن ﻣـــــﺎي ﻓــــــﺎزت ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟﻴﻮم، إﻻ أن اﻻﻗﺘﺮاع اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺮﻫﺎﻧﺎت ﺗـﺬﻛـﻴـﺮ ﺑـﺼـﻌـﻮﺑـﺔ ﻣـﻮﻗـﻔـﻬـﺎ. ﻓﺤﺰﺑﻬﺎ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻆ اﻟــــﺬي ﻻ ﻳـﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑـﺎﻷﻏـﻠـﺒـ­ﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻌـﻤـﻮم )٦١٣ ﻣﻘﻌﺪﴽ ﻣﻦ أﺻـــﻞ ٠٥٦ ﻣــﻘــﻌــﺪ­ﴽ( ﻳــﻌــﻮل ﻋــﻠــﻰ دﻋــﻢ ﻧـﻮاب اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻮﺣﺪوي )آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ( اﻟﻌﺸﺮة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋـﻠـﻰ اﻷﻛــﺜــﺮﻳ­ــﺔ اﳌـﻄـﻠـﻘـﺔ. وﻓـــﻲ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ أن ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﻗـﺘـﺮاع ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ، ﻃـــﻠـــﺐ ﻣــــﻦ ﻧـــــــﻮا­ب ﻣـــﺮﺿــــ­ﻰ وﺣـــﻮاﻣــ­ــﻞ اﳌﺠﻲء إﻟﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﺎﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﻧﻘﺎل.

وﺣـــــﺬر اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻫــﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﻣﻐﺒﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺣﻮل ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺤﺪود اﻵﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ، ﻛﻤﺎ رﻓﺾ اﻗﺘﺮاح ﻟﻨﺪن ﻟﺸﺮاﻛﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻠــﻴـ­ـﺔ. وﻗــــــــ­ﺎدة دول اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﻮ­ن ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻌﻘﺪ ﻓــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﻮﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺣــﺘــﻤــ­ﺎل ﻋــــﺪم اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ إﻟــــﻰ اﺗــﻔــﺎق، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺴﻮدة ﻣﻘﺮرات اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

واﳌـــﺆﻳــ­ـﺪون ﻟـﻠـﺒـﻘـﺎء ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد ﻣـــﺼـــﻤـ­ــﻤـــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ إﻋـــــﻄــ­ـــﺎء اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻟﻠﺤﺆول دون ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻠﺔ؛ اﻟﺬي ﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻋﻮاﻗﺐ ﻛﺎرﺛﻴﺔ. ووﻋﺪت ﻣﺎي اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟـــﻨـــﻬ­ـــﺎﺋـــﻲ ﻻﻧــﺴــﺤــ­ﺎب ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺣﺬرت ﻣــﻦ أن ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ ﺗـﻘـﻴـﻴـﺪﻫ­ـﺎ ﺳﺘﻨﺴﻒ اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت اﻟـــﺠـــﺎ­رﻳـــﺔ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻬـﻢ اﳌﺸﻜﻜﻮن ﺑﺄوروﺑﺎ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﻌﺮﻗﻠﺔ ﺧﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia