ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻪ
ﺑﻴﻠﻲ ﻛﻼدوﻳﻞ، اﺑﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة أﺛــــﺎر ﻗـﻀـﻴـﺔ واﺳــﻌــﺔ اﻟــﻨــﻘــﺎش واﻟــﺠــﺪل ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن، واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻟــﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻣـﺼـﺎب ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻓـﺮﻳـﺪة ﻣﻦ ﻣـــﺮض اﻟـــﺼـــﺮع، أﺛــــﺎرت ﺑـــﺪورﻫـــﺎ ﺟــﺪﻻ ﺣﻮل اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻄﺐ، وﺑﲔ اﻟــﺼــﺤــﺔ واﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن، وﺑـــﲔ ﻣــﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮه اﳌﺠﺘﻤﻊ أﺧﻼﻗﻴﴼ وﻛﻴﻒ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﳌﻘﻴﺎس ﻋﺒﺮ اﻷﺟﻴﺎل.
ﺑﻴﻠﻲ ﻳﺼﺎب ﺑﻨﻮﺑﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻬﺪد ﺣﻴﺎﺗﻪ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﻃﺒﻴﴼ ﺑـ»اﻟﻌﻼج« أي اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﳌﺮﺿﻴﺔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻵﺛﺎر اﻟﻀﺎرة ﻷﻋﺮاﺿﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﺻﻞ ﻋﻠﻤﺎء اﻟـﻄـﺐ إﻟــﻰ اﺧــﺘــﺮاع دواء ﻟﺸﻔﺎء اﻟﺤﺎﻟﺔ أي اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ.
ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﺑــﻴــﻠــﻲ وﺑـــﻀـــﻊ ﻣـــﺌـــﺎت ﻣـﺜـﻠـﻪ ﻻ ﺷــﻔــﺎء ﻧـﻬـﺎﺋـﻴـﴼ ﻣـﻨـﻬـﺎ وإﻧــﻤــﺎ اﻟــﻌــﻼج ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﻟﺔ، وﻫﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ أﻋﺮاﺿﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﻀﺮر ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ، ﻓﺤﺎﻻت ﻧﻮﺑﺎت ﺗﺸﻨﺞ اﻟﺼﺮع ﻣﺜﻼ ﺗﺆﺛﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺠــﻬــﺎزﻳــﻦ اﻟـﻌـﺼـﺒـﻲ واﻟﺘﻨﻔﺴﻲ واﻟﻌﻀﻼت وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺳﻜﺘﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ أو دﻣــﺎﻏــﻴــﺔ. وﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ ﻻ ﺷﻔﺎء ﻣﻨﻬﺎ وإﻧــﻤــﺎ اﻟــﻌــﻼج ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ اﻟــﺤــﺎﻟــﺔ. أم ﺑــﻴــﻠــﻲ، ﺷـــﺎرﻟـــﻮت ﻛــــﻼدوﻳــــﻞ، ﻧﺒﻬﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﻗـﺎدت اﻟﺤﻤﻠﺔ، اﻛﺘﺸﻔﺖ أن اﻟـﺰﻳـﺖ اﳌـﺮﻛـﺰ ﻣـﻦ ﺧﻼﺻﺔ ﻧﺒﺎت اﻟﻘﻨﺐ cannabis) وﻫـــــﻲ ﻋــﺸــﺒــﺔ اﻟــﺤــﺸــﻴــﺶ( ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻋــﺮاض ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻓـﻲ أﻃــﺮاف اﻷﻋــﺼــﺎب، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﻠﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﻮﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺮات ﻓﻲ اﻟﻴﻮم إﻟﻰ واﺣﺪة ﻛﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ.
اﳌﺸﻜﻠﺔ أن اﻟﻘﻨﺐ وﻛــﻞ ﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ، ﺧـــﺎﺻـــﺔ اﻟـــﺰﻳـــﺖ اﳌــــﺮﻛــــﺰ، ﺿــﻤــﻦ ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ »اﳌـــــﺨـــــﺪرات« اﳌــﻤــﻨــﻮﻋــﺔ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﴼ ﻫـﻲ ﻣﺼﻨﻔﺔ: أ، ب، ج، ﺣﺴﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﻟﻀﺎر، وﺣﺴﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻗﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت ﻓــﻲ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة. وﻫــﻨــﺎك ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓــــــﺎرق ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺪﻳــﺮ اﳌـــﺤـــﺎﻛـــﻢ ﻓـــﻲ ﻓــﺮض اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺔ، ﺑـــﲔ ﺗــﻬــﺮﻳــﺒــﻬــﺎ، وﺗـﻌـﺎﻃـﻴـﻬـﺎ واﻻﺗﺠﺎر ﺑﻬﺎ.
اﳌــﻔــﺎرﻗــﺔ أن ﻣﻌﻈﻢ ﻣـﻬـﺪﺋـﺎت اﻵﻻم وأدوﻳــــــــــﺔ اﻟـــﺘـــﺨـــﺪﻳـــﺮ ﻣــﺴــﺘــﺨــﻠــﺼــﺔ ﻣــﻦ اﻷﻓـــﻴـــﻮن وﻣـــﻦ ﻫـــﺬه اﻟــﻨــﺒــﺎﺗــﺎت، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋـﻘـﺎﻗـﻴـﺮ ﻃـﺒـﻴـﺔ ﺗـﻨـﻘـﻰ ﻓــﻲ اﳌــﻌــﺎﻣــﻞ، أﻣـﺎ اﳌﺨﺪرات ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أو اﳌﺮﻛﺰ ﻛﺰﻳﺖ اﻟﻘﻨﺐ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻢ اﳌﺨﺪرات ﻓﻴﻔﺴﺮ دﺧــﻮل وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ﻣﻊ وزارة اﻟﺼﺤﺔ.
اﻷم ﺷــــﺎرﻟــــﻮت ﻛــــﻼدوﻳــــﻞ ﻟـــﻢ ﺗﺠﺪ وﺳﻴﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻤﻜﻦ ﻃﺒﻴﺒﴼ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ روﺷــﺘــﺔ ﻟــﺼــﺮف اﻟــﻌــﻼج ﻏـﻴـﺮ اﳌــﺄﻟــﻮف. ﻛﻤﺎ أن اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻟـﻢ ﻳﺘﻘﺒﻞ ﺑﻌﺪ إﺧــﺮاج اﳌﺨﺪرات ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﻤﻨﻮﻋﺎت.
زﻳــــــﺖ اﻟـــﻘـــﻨـــﺐ ﻳــــﺒــــﺎع ﺑــــﻼ ﻣــﺨــﺎﻟــﻔــﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻴﺪﻟﻴﺎت وﻣﺮاﻛﺰ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻣﺜﻞ ﻫﻮﻟﻨﺪا وﻛﻨﺪا. وﻛﻨﺪا أﻧﻬﺖ ﺗﺠﺮﻳﻢ ﻣﺨﺪرات ﻛﺎﳌﺎرﻳﻮﻧﺎ واﻟــﻘــﻨــﺐ وﺳـﺒـﻘـﺘـﻬـﺎ ﻫــﻮﻟــﻨــﺪا ﺑـﺴـﻨـﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ.
اﺻﻄﺤﺒﺖ اﻷم اﻟﺼﺒﻲ إﻟـﻰ ﻛﻨﺪا، وﺗﺤﺴﻨﺖ ﺣﺎﻟﺘﻪ، وﻋﻨﺪ ﻋـﻮدة اﻷﺳـﺮة إﻟــﻰ ﻟــﻨــﺪن، ﺻـــﺎدر ﺿـﺒـﺎط اﻟــﺤــﺪود ﻓﻲ ﻫﻴﺜﺮو اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺬي أﺣﻀﺮﺗﻪ ﺗﺸﺎرﻟﻮت. أﺻــﻴــﺐ ﺑﻴﻠﻲ ﺑــﻌــﺪة ﻧــﻮﺑــﺎت ﻓــﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻧﻘﻞ ﻋﻠﻰ أﺛﺮﻫﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ.
اﺗﺼﻠﺖ ﺷﺎرﻟﻮت ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﻜﻞ أﺷـــﻜـــﺎﻟـــﻬـــﺎ، ﻓــﻨــﺼــﺒــﺖ ﺳـــﻴـــﺮك اﻟــﺨــﻴــﻤــﺔ ﺑـــﺎﳌـــﻴـــﻜـــﺮوﻓـــﻮﻧـــﺎت واﻟــــﻜــــﺎﻣــــﻴــــﺮات ﻋـﻠـﻰ ﺑـــﺎب اﳌـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ وأﺛــﻴــﺮ اﻟــﺠــﺪل ﻓــﻲ ﻛﻞ اﻷوﺳﺎط.
ﻣــﺜــﺎل آﺧـــﺮ ﻟــﻠــﻘــﺮاء ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻘـﺪﻣـﻬـﺎ ﺻــﺤــﺎﻓــﺔ ﺣـــﺮة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ، رﻏــﻢ أﻧﻬﺎ ﺻﺤﺎﻓﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻏﺮﺿﻬﺎ اﻟﺮﺑﺢ ﻣﻦ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺼﺤﻒ وزﻳﺎدة ﻋﺪد اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺒﻲ ﺑــﻲ ﺳــﻲ اﳌــﻤــﻮﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺸـﻌـﺐ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺠﺎﻫﻞ اﻷﻣﺮ(.
وﻋـﺜـﺮت اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ أم أﺧــﺮى، ﺗـﺪﻋـﻰ ﻫــﻨــﺎ دﻳــﻜــﻮن، وﻛــﺎﻧــﺖ ﻗــﺪ ﻗﺎﺑﻠﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي اﻟﺘﻲ وﻋﺪﺗﻬﺎ ﺑﺈﻳﺠﺎد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺼﺮف زﻳﺖ اﻟﻘﻨﺐ إﻟﻰ اﺑﻨﻬﺎ أﻟـﻔـﺮﻳـﺪ، اﺑــﻦ اﻟـﺴـﺎدﺳـﺔ، وﺣﺎﻟﺘﻪ ﻣﺜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻴﻠﻲ ﻛﻼدوﻳﻞ. ورﻏﻢ اﻟﻮﻋﺪ ﻣﻀﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ واﻟﻄﻠﺐ ﺿﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻫﺔ اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ؛ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﺼﺤﺔ ﻳـﻘـﻮﻟـﻮن اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣــﻊ وزارة اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ، ﻓــﺎﻟــﻌــﻼج ﻣـــﺨـــﺪرات وﻟــﻴــﺲ ﻓـــﻲ ﻗــﻮاﺋــﻢ اﻷدوﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ. اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ اﻷوراق إﻟـــﻰ اﻟـﺼـﺤـﺔ وﻳــﻘــﻮﻟــﻮن أﻳــﺪﻳــﻨــﺎ ﻣﻘﻴﺪة وﻻ ﻧـﻌـﺮف ﻗﺎﻧﻮﻧﴼ ﻳـﻮﻓـﺮ اﻟــﻌــﻼج، رﺑﻤﺎ روﺷﺘﺔ ﻃﺒﻴﺐ. وﻻ ﺗﺠﺪ اﻷم اﳌﺴﻜﻴﻨﺔ ﻃﺒﻴﺒﴼ ﻳﻐﺎﻣﺮ ﺑﺴﻤﻌﺘﻪ ﺑﺈﺻﺪار روﺷﺘﺔ ﻣﺨﺪرات ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ. واﺳﺘﻤﺮ اﻟﺠﺪل ﻃﻮال اﻷﺳﺒﻮع ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺎدون ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻻ ﺣـﺴـﺐ ﻣـﻀـﻤـﻮن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، وﺑــــﲔ اﻟــﺘــﻘــﻠــﻴــﺪﻳــﲔ اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺨﺸﻮن أن ﻳﻘﻮض اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺠﺘﻤﻊ.
ﺳﻤﻌﻨﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﲔ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻘﻨﺐ وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺤﻈﻮرات وﺗــﺤــﺪﻳــﺜــﻴــﲔ ﻳــــﺮﻳــــﺪون إﺑــــﻘــــﺎءه ﺿـﻤـﻦ اﳌﺤﻈﻮرات.
ﺗﺪﺧﻞ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺳﺎﺟﺪ ﺟﻮﻳﺪ ﻟﻴﺴﺘﺨﺪم ﺻﻼﺣﻴﺎت اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻗـﻮاﻧـﲔ اﻟـﻄـﻮارئ واﻟـﺤـﺮب ﻟـﻺﻓـﺮاج ﻋﻦ زﻳﺖ اﻟﻘﻨﺐ اﳌﺤﺘﺠﺰ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻮﻟﻴﺲ ﻫﻴﺜﺮو وإﻋﺎدﺗﻪ ﻷم ﺑﻴﻠﻲ.
اﳌﻔﺎرﻗﺔ أن اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـﺬي ﻣـﻨـﺢ وزﻳــــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ )اﻟــﺼــﺤــﺔ ﺧــﺎرج اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ( ﺻﻼﺣﻴﺎت ﻟﻌﻼج اﻟﻄﻔﻞ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻗـــﺎﻧـــﻮن ﺻــﺤــﺔ أو ﺗــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣﻊ اﳌـﺨـﺪرات، ﺑﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺼﺺ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ أﺛــــﻨــــﺎء اﻟــــﺤــــﺮوب وﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻹرﻫﺎب.
ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﺻﻮت اﳌﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺤﺬو ﺣﺬو ﻛﻨﺪا ورﻓـﻊ اﻟﺤﻈﺮ ﻋﻦ اﳌﺨﺪرات، ﻳــﺤــﺬر اﻟــﻌــﻘــﻼء ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺴــﺮع وﻳـﻘـﻮﻟـﻮن ﻓــﻠــﻨــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻛـــﻞ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻃــﺒــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ أﻧﻬﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻻ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﺎﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺨﺪرات.
اﻟــﻌــﻘــﻼء ﻳــﻄــﺎﻟــﺒــﻮن ﺑــﺎﻟــﺘــﺮﻳــﺚ ﻷن اﻟﺘﺴﺮع ﺑﺈﺻﺪار ﻗﻮاﻧﲔ ﺑﻼ دراﺳﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺳﻠﺒﻴﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮدة.
ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌــﺮور ﺻـﺪر ﺑﻘﺼﺪ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣــــﺎن ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎة، وﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات واﻟﺒﺎﺻﺎت وﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺤﻮادث وﺗﺴﻬﻴﻞ اﳌﺮور ﻓﻲ اﻟﻄﺮق.
ورﻏﻢ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟـــــﺤـــــﻮادث واﻷﺿــــــــــﺮار اﻟــﺠــﺴــﻴــﻤــﺔ ﻓـﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟــﺘــﺼــﺎدم ﻓـــﺈن اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﺎت وﻇﻔﺖ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﻓـﻲ ٨٩ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺤﺎﻻت ﻟﻐﺮض واﺣﺪ، وﻫﻮ ﺟﻤﻊ اﻷﻣﻮال وﻣﻞء ﺧﺰاﻧﺎﺗﻬﺎ ﻣـﻦ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﳌﺨﺎﻟﻔﺎت ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﻴﺎرات، وﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت اﻻﻧﺘﻈﺎر، ﺑﻴﻨﻤﺎ زادت اﺧﺘﻨﺎﻗﺎت اﳌﺮور.
ﻗــــﺎﻧــــﻮن اﻟــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮ اﳌـــﻨـــﺎﺧـــﻲ اﻟــــﺬي أﺻﺪرﺗﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ ﺗﻮﻧﻲ ﺑــﻠــﻴــﺮ ﻟــــﻢ ﻳــﻔــﻠــﺢ ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﻓــــﻲ ﻋـﻜـﺲ اﻟﺘﺪﻫﻮر اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء أو ﺗﻨﻘﻴﺔ ﻫﻮاء اﳌﺪن واﻟﺸﻮارع، ﺣﻴﺚ زادت ﺣﺎﻻت اﻟــﺮﺑــﻮ واﻟـﺤـﺴـﺎﺳـﻴـﺔ وأﻣــــﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟـﺘـﻨـﻔـﺴـﻲ. وﺗــﺤــﻮل اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن إﻟـــﻰ أداة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷرﺑـﺎح ﻣﻦ ﻓﺮض رﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮد وﻓﻮاﺗﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺎزل.
أﻣــــﺎ اﻷﺟــــــــﺰاء ﻣـــﻦ اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن، اﻟــﺘــﻲ ﻣﻨﺤﺖ ﻟﻌﻤﺪ اﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى، ﻣﺜﻞ ﻟﻨﺪن، ﺻــﻼﺣــﻴــﺎت ﺗـﻨـﻘـﻴـﺔ اﻟــــﻬــــﻮاء، ﻓـﺘـﺤـﻮﻟـﺖ إﻟﻰ ﻣﺼﺪر ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺑﻔﺮض رﺳـﻮم ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﻴﺎرات.
أﻣـــﺎ ﻗــﺎﻧــﻮن ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻹرﻫــــﺎب ﻓﻠﻢ ﻳــﺴــﺘــﺨــﺪم ﻓـــﻲ اﳌـــﺤـــﺎﻛـــﻢ ﻹداﻧـــــــﺔ ﻣـﺘـﻬـﻢ ﺑــﺎﻹرﻫــﺎب إﻻ ﻣـﺮﺗـﲔ ﻣـﻨـﺬ ﺻـــﺪوره ﻓﻲ ٣٠٠٢، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺖ اﻹداﻧﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟـﻌـﺎدﻳـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ. ﻗﺎﻧﻮن اﻹرﻫﺎب ﻳﻮﻇﻔﻪ اﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﻟﺤﺠﺰ اﳌﺘﻬﻢ ﺑﻀﻌﺔ أﻳـﺎم إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻻ ﻳﺘﻴﺤﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎدي.
أﻣـﺎ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻓﺘﻮﻇﻒ ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺗﺤﺖ ﻗـﺎﻧـﻮن اﻹرﻫـــﺎب ﻟﻠﺘﺠﺴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻌﻮن أﻛﻴﺎس اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ أو ﻳﻐﻴﺮون ﻋــﻨــﻮان اﳌــﺴــﻜــﻦ ﻋــﻨــﺪ أﻗـــــﺎرب ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻷﻃــــﻔــــﺎل ﻓــــﻲ ﻣـــــــﺪارس ﻣـــﺮﻏـــﻮﺑـــﺔ، وﻟـــﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺑﻠﺪﻳﺔ واﺣــﺪة ﻣﻨﺬ ﺻـﺪوره ﻟﻜﺸﻒ ﻣﺨﻄﻂ إرﻫﺎﺑﻲ واﺣﺪ.
واﻟﺪرس ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر أن ﻗﺎﻧﻮﻧﴼ ﺻﺪر ﻟـﻐـﺮض ﻣـﺎ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧــﻪ ﻟـﻦ ﻳـﻮﻇـﻒ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻪ ﻟــﻺﺿــﺮار ﺑـﺎﻟـﻨـﺎس ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ، ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﻊ اﻟﻬﻮة ﺑـــﲔ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ اﳌــﻌــﺎﺻــﺮة وﻧﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺎﻣﺪ.