Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺣﺮب ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أوروﺑﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ

ﺑﺎرﻳﺲ وﺑﺮﻟﲔ ﺗﻘﱰﺣﺎن ﺣﻠﻮﻻ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﰲ ﻏﻴﺎب اﻹﺟﻤﺎع

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗـــــــــ­ﺒـــــــــ­ﺎدل ﻗـــــــــ­ـــــﺎدة أوروﺑـــــ­ـــــﻴــــ­ــــــﻮن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺣــﺎدة ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ أزﻣﺔ اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ، ﻛـــﺎن أﺑــــﺮز اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﲔ ﻣﻨﻬﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣــــــــﺎ­ﻛــــــــﺮ­ون اﻟــــــــ­ـــﺬي اﺗــــﻬـــ­ـﻤــــﺘـــ­ـﻪ روﻣـــــــ­ﺎ ﺑـ»اﻟﻌﺠﺮﻓﺔ«.

ودﻋﺎ ﻣﺎﻛﺮون وأﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، ﺧﻼل ﻗﻤﺔ ﻣﺼﻐﺮة ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ ﺣﻮل اﻟﻬﺠﺮة، إﻟﻰ إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺑﲔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟــــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻫــﺬه اﻷزﻣــــﺔ، ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗــﺠــﺎوز ﻋﻘﺒﺔ ﻏﻴﺎب اﻹﺟﻤﺎع اﻟﺬي ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺷﻠﻞ ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ ﺣــــﻮل ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ.

واﻟــــﺘــ­ــﻘــــﻰ اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻲ واﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻧﻈﺮاءﻫﻢ ﻣﻦ ٤١ دوﻟـﺔ أوروﺑـﻴـﺔ، ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻲ ﻋﻘﺪ وﺳﻂ أﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺸﺪﻳﺪ، وﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺣﻮل ﺳــﻔــﻴــﻨ­ــﺔ ﺗــﺤــﻤــﻞ ﻣــﻬــﺎﺟــ­ﺮﻳــﻦ ﺗــﺮﻓــﺾ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻣﺎﻟﻄﺎ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ.

وﻃـــــﺎﻟـ­ــــﺐ ﻣـــــﺎﻛــ­ـــﺮون اﻟــــــــ­ﺬي ﺑـــﺎت ﻫـﺪﻓـﺎ ﻻﻧـﺘـﻘـﺎدا­ت ﺷـﺪﻳـﺪة ﻣـﻦ روﻣــﺎ، ﺑﻌﺪ اﻗﺘﺮاﺣﻪ إﻗﺎﻣﺔ »ﻣـﺮاﻛـﺰ ﻣﻐﻠﻘﺔ« ﻟـﻠـﻤـﻬـﺎﺟ­ـﺮﻳـﻦ ﻓــﻲ أول ﺑــﻠــﺪ ﻳـﺼـﻠـﻮن إﻟـــــﻴــ­ـــﻪ، ﺑــــﺎﺗـــ­ـﺨــــﺎذ ﺗــــﺪاﺑــ­ــﻴــــﺮ ﻻﺣــــﺘـــ­ـﺮام »ﻗـﻴـﻢ أوروﺑــــﺎ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ »ﺣﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن« واﻻﺣــﺘــﺮ­ام و»اﻟـﺘـﻀـﺎﻣـ­ﻦ« ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء.

و»اﻟﺤﻞ اﻷوروﺑــﻲ« اﻟـﺬي ﻳﺪﻋﻮ إﻟــﻴــﻪ ﻣـــﺎﻛـــﺮ­ون »ﺳــﻴــﺒــﻨ­ــﻰ ﻓــﻘــﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺳــﻮاء ﻛــﺎن ﺗـﻌـﺎوﻧـﺎ ﺑــﲔ ٨٢ دوﻟــﺔ أو ﺑﲔ ﻋﺪة دول ﺗﻘﺮر اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻣﻌﺎ«، ﺣﺴﺐ ﻗﻮﻟﻪ. ووﺟﻬﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ دﻋﻮة ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه ذاﺗﻪ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﳌــــﺴـــ­ـﺘــــﺸـــ­ـﺎرة ﻓـــــﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺴﻴﺎق، إن ﻗﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻌﻘﺪ ﻳــﻮﻣــﻲ ٨٢ و٩٢ ﻳــﻮﻧــﻴــ­ﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ »ﻟﻦ ﺗﻘﺪم ﺣﻼ ﺷــﺎﻣــﻼ ﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟــﻬــﺠــ­ﺮة. ﻟـــﺬا، ﻳﺠﺐ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﻫـــﻨـــﺎك أﻳـــﻀـــﺎ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ أو ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ«، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﺷــﺪد اﻟﺰﻋﻴﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ »اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ«؛ أي ﻃﺎﻟﺒﻲ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻘﻠﻮن إﻟﻰ دول أﺧﺮى داﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي وﺻﻠﻮا إﻟﻴﻪ، ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﺑﺸﺄﻧﻬﻢ. وﺑﻬﺪف وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ، ﻳﻬﺪد وزﻳــــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻲ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗـــﺮﺣـــﻴ­ـــﻞ اﳌـــﻬـــﺎ­ﺟـــﺮﻳـــﻦ إﻟـــــﻰ اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ واﺣــــﺪ ﺧــﻼﻓــﺎ ﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﳌﺴﺘﺸﺎرة ﻣﻴﺮﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺤﻖ ﺑﻬﺎ ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ، وﺗﺮﻳﺪ ﻗﺮارات ﻣﻨﺴﻘﺔ ﻣﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ.

ورأى ﻣـــــﺼـــ­ــﺪر دﺑــــﻠـــ­ـﻮﻣــــﺎﺳـ­ـــﻲ أن »ﻓـــــﻜـــ­ــﺮة ﻫــــــﺬا اﻻﺟــــﺘــ­ــﻤــــﺎع ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻨــﺬ اﻟـــﺒـــﺪ­اﻳـــﺔ إﻧـــﻘـــﺎ­ذ ﻣـــﻴـــﺮﻛ­ـــﻞ«، ﻗﺒﻞ أن ﺗـــﻘـــﺎﻃ­ـــﻊ اﻟـــﻘـــﻤ­ـــﺔ ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ دول ﻓﻴﺘﺴﻐﺮاد )ﺑﻮﻟﻨﺪا واﳌﺠﺮ وﺗﺸﻴﻜﻴﺎ وﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ(. إﻻ أن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻻﺟــــﺘــ­ــﻤــــﺎع، وﻗــــــﺎل رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء ﺟــﻮزﻳــﺒـ­ـﻲ ﻛــﻮﻧــﺘــ­ﻲ: »ﺟـﺌـﺖ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻗﺘﺮاح إﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻤﺎﻣﺎ، اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ ﺻﻴﻎ ﺟﺪﻳﺪة«.

وﺗــﺪﻋــﻮ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ إﻳــﻄــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ، وﻓــﻖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ، إﻟــﻰ »ﺗــﺠــﺎوز ﻗــﻮاﻋــﺪ دﺑــﻠــﻦ« اﻟـﺘـﻲ ﺗﻄﻠﺐ ﻣـــﻦ دول اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻼﺟﺌﻮن أوﻻ أن ﺗﺘﻮﻟﻰ ﻣـﺴـﺆوﻟـﻴـ­ﺔ ﻃـﻠـﺒـﺎﺗـﻬ­ـﻢ، إﻻ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺻـــﻼح ﻫــﺬه اﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ ﻣﺘﻌﺜﺮة ﻣﻨﺬ ﻋــــﺎﻣـــ­ـﲔ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ رﻓـــــــﺾ ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ »ﻓﻴﺘﺴﻐﺮاد« أي إﺟﺮاء ﻹرﻏﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ.

وﺗﺼﺎﻋﺪت ﺣﺪة اﻟﻠﻬﺠﺔ ﻣﺠﺪدا ﺑـﲔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻓﻘﺪ اﻧﺘﻘﺪت اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺒـــﻮﻳـ­ــﺔ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة »ﻋــﺠــﺮﻓــ­ﺔ« اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ ﺑﻌﺪ اﻗـــﺘـــﺮ­اﺣـــﻪ إﻧـــﺸـــﺎ­ء »ﻣــــﺮاﻛــ­ــﺰ ﻣـﻐـﻠـﻘـﺔ« ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻠﻮن إﻟـــﻴـــﻬ­ـــﺎ أوﻻ. وﻗــــــــ­ﺎل زﻋــــﻴـــ­ـﻢ ﺣـــﺮﻛـــﺔ »ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم«، ﻟﻮﻳﺠﻲ دي ﻣﺎﻳﻮ، إن ﻣــﺎﻛــﺮون »ﻳﺠﻌﻞ ﺑــﻼده ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻟﻌﺪو رﻗﻢ واﺣﺪ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ«.

ورد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻗﺎﺋﻼ إن ﺑـــﻼده »ﻻ ﺗﺘﻠﻘﻰ دروﺳـــﺎ ﻣــﻦ أﺣــﺪ« ﻓــــﻲ ﻣــــﺎ ﻳـــﺨـــﺺ ﻣـــﻠـــﻒ اﳌـــﻬـــﺎ­ﺟـــﺮﻳـــﻦ، ﻷﻧﻬﺎ »اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪد ﻃـﺎﻟـﺒـﻲ اﻟـﻠـﺠـﻮء اﻟــﺬﻳــﻦ اﺳﺘﻘﺒﻠﺘﻬﻢ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم«.

ورﻏـــــــ­ﻢ اﻟــــﺘـــ­ـﻮاﻓــــﻖ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ اﻟـــــــﺤ­ـــــــﺪود اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﻴـــــﺔ ﻟــــﻼﺗـــ­ـﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ﻲ، ﻓــــــﺈن اﻷوروﺑــــ­ـــﻴــــــ­ـﲔ ﻣــﺎ زاﻟــﻮا ﻣﻨﻘﺴﻤﲔ ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت اﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻟـــــﻮﺻـ­ــــﻮل إﻟــــــﻰ أوروﺑـــــ­ـــــــﺎ، وأوﻟــــﺌـ­ـــﻚ اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ أﺻﻼ ﻓﻴﻬﺎ.

ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗــﺎل رﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺷـــﺎرل ﻣﻴﺸﺎل إن »أﺑــﺮز اﻷوﻟــــﻮﻳ­ــــﺎت إذا ﻛــﻨــﺎ ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧﻨﻘﺬ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ داﺧﻞ ﻓﻀﺎء )ﺷﻨﻐﻦ( ﻫﻮ ﺿﻤﺎن ﺳﻴﻄﺮة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺤــﺪود اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻟـﻼﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ«. ﻛـﻤـﺎ ﺗــﺤــﺪث ﻋــﻦ إﻗـﺎﻣـﺔ »ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﻮﺟﻴﻪ أو ﻧﻘﺎط ﺳﺎﺧﻨﺔ«، ﻓﻲ إﺷــﺎرة إﻟﻰ أﻓﻜﺎر ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل إﻧﺸﺎء »ﻣﺮاﻛﺰ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ« ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻢ إﻧﻘﺎذﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﺎرج اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ )وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ذﻛﺮ ﺗﻮﻧﺲ(، وﻣﺮاﻛﺰ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺒﻮر.

وﺗﻜﻤﻦ اﻟﻔﻜﺮة ﻓـﻲ اﻟـﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﺒﻊ، ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺒﻮر اﳌﺤﻔﻮف ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑـﻴـﺾ اﳌـﺘـﻮﺳـﻂ، ﺑــﲔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳــﺤــﻖ ﻟــﻬــﻢ اﻟـــﻠـــﺠ­ـــﻮء، وﻣــﻨــﻊ اﻵﺧـﺮﻳـﻦ. ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺤﺚ اﻟﻘﻤﺔ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت ﺗــﺮﺣــﻴــ­ﻞ اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ ﻏﻴﺮ اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـ­ﲔ وﻃـﺎﻟـﺒـﻲ اﻟـﻠـﺠـﻮء اﻟـﺬﻳـﻦ رﻓﻀﺖ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬﻢ.

 ??  ?? رﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺟﺎن ﻛﻠﻮد ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ أﻟﻜﺴﻴﺲ ﺗﺴﻴﺒﺮاس ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
رﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺟﺎن ﻛﻠﻮد ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ أﻟﻜﺴﻴﺲ ﺗﺴﻴﺒﺮاس ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia