Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ واﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺗﺘﺮﺑﺼﺎن ﺑﺎﳌﻐﺮب وإﻳﺮان وﺗﺨﺸﻴﺎن اﳌﻔﺎﺟﺂت

اﳉﺎران اﻷﻳﺒﲑﻳﺎن ﻳﺘﺼﺎرﻋﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻢ ﺗﺄﻫﻠﻬﻤﺎ واﻟﻔﻮز ﺑﺼﺪارة اجملﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻴﻮم

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـــﺘـــﺮﺑ­ـــﺺ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺒــﺎ اﻟـــﺒـــﺮ­ﺗـــﻐـــﺎل وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﻤﻨﺘﺨﺒﻲ إﻳــﺮان واﳌﻐﺮب اﻟــﻴــﻮم ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺣــﺴــﻢ ﺗـﺄﻫـﻠـﻬـﻤ­ـﺎ إﻟــﻰ اﻟـــﺪور اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ واﺳـﺘـﻜـﻤـ­ﺎل ﻣﻬﻤﺘﻬﻤﺎ ﺑــﺎﳌــﺠــ­ﻤــﻮﻋــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﻟــﺒــﻄــﻮ­ﻟــﺔ ﻛــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻳﺘﻘﺎﺳﻢ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎن اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ واﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺻﺪارة اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﺻﻴﺪ أرﺑــــــﻊ ﻧـــﻘـــﺎط ﻟــﻜــﻞ ﻣــﻨــﻬــﻤ­ــﺎ وﻳــﻠــﻴــ­ﻬــﻤــﺎ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ ﺑــــﺜــــ­ﻼث ﻧـــﻘـــﺎط، وأﺧــــﻴــ­ــﺮا ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ اﳌــــﻐـــ­ـﺮب ﻣــــﻦ دون رﺻﻴﺪ وﻗﺪ ﺗﺄﻛﺪ ﺧﺮوﺟﻪ رﺳﻤﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪور اﻷول.

ﻓــــــﻲ ﻛــــﺎﻟـــ­ـﻴــــﻨـــ­ـﻴــــﻨـــ­ـﻐــــﺮاد ﺳـــﻴـــﻜـ­ــﻮن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋــﺮض ﻳـﺆﻛـﺪ أﻧــﻪ ﺟـﺪﻳـﺮ أن ﻳـﻜـﻮن ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﳌﻌﺎﻧﺎة ﻓﻲ أول ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﺑﺎﳌﺠﻤﻮﻋﺔ.

ووﺻـــــــ­ـﻞ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺨـــﺐ اﻹﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻲ روﺳﻴﺎ وﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻪ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﺪرات اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ، وﺣـﺎرس اﳌﺮﻣﻰ دﻳﻔﻴﺪ دي ﺧــﻴــﺎ رﺑـــﻤـــﺎ اﻷﻓـــﻀـــ­ﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻃـــــــ­ﻼق، ﻟــﻜــﻦ ﺑــﻌــﺪ ﺗــﻌــﺮض اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻀﻐﻂ ﻣﺴﺘﻤﺮ أﻣﺎم إﻳــــــــ­ـﺮان واﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺒـــﺎل ﺷــﺒــﺎﻛــ­ﻪ ﺛــﻼﺛــﺔ أﻫــــﺪاف أﻣـــﺎم اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎل، ﺗﻐﻴﺮ ﻫﺬا اﳌﻔﻬﻮم.

وﻃـــــﺎﻟـ­ــــﺐ إﻳـــﺴـــﻜ­ـــﻮ ﻻﻋــــــﺐ وﺳـــﻂ رﻳــــــــ­ــﺎل ﻣــــــﺪرﻳ­ــــــﺪ زﻣــــــــ­ــــﻼءه ﺑـــــﻀـــ­ــﺮورة اﻟــﺘــﻤــ­ﺴــﻚ ﺑـﺎﻟـﻔـﻠـﺴ­ـﻔـﺔ اﻟــﻨــﺎﺟـ­ـﺤــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻗﺎدت اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻹﺣـﺮاز ﻟﻘﺐ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٠١٠٢ ﻓــﻲ ﺟـﻨـﻮب أﻓـﺮﻳـﻘـﻴـ­ﺎ، ﻟﻠﺨﺮوج ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺘــﻴــﺠــﺔ اﳌــــﺮﺟــ­ــﻮة ﺧــــﻼل اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﳌﺼﻴﺮﻳﺔ أﻣﺎم اﳌﻐﺮب اﻟﻴﻮم.

وﻳﺤﺘﺎج اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ واﺣـــﺪة ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻣــﻦ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻛــﺎﻟــﻴــ­ﻨــﻴــﻨــﻐ­ــﺮاد أﻣــــــﺎم اﳌـــﻐـــﺮ­ب ﻟـﺤـﺠـﺰ ﺑﻄﺎﻗﺘﻪ ﻟﻠﺪور ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.

ﻳـــــــﺪر­ك إﻳـــﺴـــﻜ­ـــﻮ ﺻــــﺎﻧـــ­ـﻊ أﻟـــﻌـــﺎ­ب اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣــﺪى أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻠﻘﺎء اﳌﻨﺘﻈﺮ وﻗﺎل: »ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺆﻣﻦ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻠﻌﺐ اﻟـﺬي ﻳﻤﻴﺰﻧﺎ، ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻠﻌﺐ، أن ﻧـﻤـﺮر اﻟــﻜــﺮة ﻛﺜﻴﺮا وأن ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ. ﻓﻲ ﺣـﺎل ﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓــﻲ ﻛــﻞ أرﺟـــــﺎء اﳌــﻠــﻌــ­ﺐ ﺳـــﻮف ﻧﺨﻠﻖ اﻟﻔﺮص«.

وﻫـﻴـﻤـﻨـﺖ إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻜــﺮة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﺈﺣﺮازﻫﺎ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﺔ )ﻣـــﻮﻧـــﺪ­ﻳـــﺎل ٠١٠٢ وﻛـــﺄس أوروﺑﺎ ﻓﻲ ٨٠٠٢ و٢١٠٢( ﻣﻊ أﺳﻠﻮب ﻟـﻌـﺐ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺣــﺘــﻔـ­ـﺎظ ﺑﺎﻟﻜﺮة واﻟﺘﻤﺮﻳﺮات اﻟﻘﺼﻴﺮة ﺑﻤﺎ ﺑﺎت ﻳﻌﺮف ﺑـ»ﺗﻴﻜﻲ - ﺗﺎﻛﺎ«.

واﻟـــــــ­ــــــــﻰ ﺟـــــﺎﻧــ­ـــﺐ زﻣـــﻴـــﻠ­ـــﻴـــﻪ ﻓـــــﻲ رﻳـــــﺎل ﻣــــــــﺪ­رﻳــــــــ­ﺪ ﻟــــــﻮﻛـ­ـــــﺎس ﻓـــﺎﺳـــﻜ­ـــﻴـــﺰ وﻣــــﺎرﻛـ­ـــﻮ إﺳـــــﻨــ­ـــﺴـــــﻴ­ـــــﻮ، ﻳــﻤــﺜــﻞ إﻳــﺴــﻜــ­ﻮ ﺟـﻴـﻼ ﻛـــــــــ­ــــﺮوﻳـــ­ــــــــــ­ﺎ ﺟــــــﺪﻳـ­ـــــﺪا ﻣـﻦ اﳌﻮاﻫﺐ اﻹﺳـــــــ­ـﺒــــــــ­ﺎﻧــــــــ­ﻴــــــــﺔ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟـــﻔـــﺮ­اغ اﻟـــــﺬي ﺧﻠﻔﻪ اﻋـــــــﺘ­ـــــــﺰال ﻻﻋــــــــ­ﺐ ﺧــﻂ اﻟـــــﻮﺳـ­ـــﻂ اﻷﺳـــــﻄـ­ــــﻮرة ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻫﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ. وﻳــــــــ­ــــــﺨـــ­ــــــــــ­ـﻮض إﻳﺴﻜﻮ أول ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋــــﺎﳌـــ­ـﻴــــﺔ وﻫـــــــﻮ ﻳـــﻌـــﺮف ﻣـــــــــ­ــــﺪى أﻫــــــﻤـ­ـــــﻴــــ­ــﺔ ﻫــــــﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟـﺬا ﻳـﻘـﻮل: »ﻫﻲ ﻣـــﺸـــﺎر­ﻛـــﺘـــﻲ اﻷوﻟــــــ­ــﻰ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ. أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ وﻟـــﻜـــﻦ اﻷﻣــــــﺮ أﺳـــﻬـــﻞ ﻣـﻊ وﺟﻮد ﻛﻞ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻜﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ«. وأﻣـﺘـﻊ إﻳـﺴـﻜـﻮ، اﻟـﺬي ﻳـــــــــ­ـﻠــــــــ­ــﻌـــــــ­ـــﺐ ﺧﻠﻒ اﳌﻬﺎﺟﻢ دﻳــﻴــﻐــ­ﻮ ﻛــﻮﺳــﺘــ­ﺎ، ﻋﺸﺎق اﻟﻜﺮة ﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓــــــــﻲ ﻣـــــــﻮﻧ­ـــــــﺪﻳـ­ــــــﺎل روﺳـــــﻴـ­ــــﺎ ﺑﻠﻤﺤﺎﺗﻪ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ورؤﻳﺘﻪ اﻟﺜﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻤﻠﻌﺐ، وﻟﻜﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻳــــﺪرﻛــ­ــﻮن أن اﳌــﻬــﻤــ­ﺔ ﻟـــﻢ ﺗــﻨــﺠــﺰ ﺑــﻌــﺪ. ﻓﻌﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺘﻌﺎدل ﻣﻦ ﻣﺒﺎراﺗﻪ أﻣـــﺎم اﳌــﻐــﺮب، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺳﻴﺴﻌﻰ ﺟـﺎﻫـﺪا ﻟﺤﺼﺪ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺜﻼث وﺗﺴﺠﻴﻞ أﻛﺒﺮ ﻋــــﺪد ﻣـــﻦ اﻷﻫـــــــ­ﺪاف ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن ﺻــــﺪارة اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، وﻛﻲ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﻣﻌﻘﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﻴﻮم أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﻣﺎرا. وﺗﺤﺎول إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ أﻳﻀﺎ ﺗﺨﻄﻲ اﻟــﻬــﺰة اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻠـﻘـﺘـﻬـ­ﺎ ﻗــﺒــﻞ ﻳــﻮﻣــﲔ ﻣﻦ ﻣﺒﺎراﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ، ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ اﳌﺪرب ﻏﻮﻟﻦ ﻟﻮﺑﻴﺘﻴﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ إﻋﻼن ﺗﻌﺎﻗﺪه ﻣــــﻊ رﻳـــــــﺎ­ل ﻣــــﺪرﻳــ­ــﺪ ﺑـــﻌـــﺪ اﳌــــﻮﻧــ­ــﺪﻳــــﺎل، واﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺪﻳﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪو ﻫﻴﻴﺮو ﻟﺘﺴﻠﻢ اﳌﻬﻤﺔ.

وﻃـــﺎﻟـــ­ﺐ ﻫــﻴــﻴــﺮ­و ﻻﻋــﺒــﻴــ­ﻪ ﺑــﻌــﺪم اﻻﺳﺘﺨﻔﺎف ﺑﻤﻨﺘﺨﺐ اﳌﻐﺮب اﻟﺬي ﻣﺎ زال رﺻﻴﺪه ﺧﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط وودع اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، وﻗـــﺎل: »إﻧـﻬـﺎ ﻛــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺒﺎراة واﺣﺪة ﺳﻬﻠﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﺤﺴﻦ وآﻣــﻞ أن ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻮز، وﻟﻜﻦ ﻻ أﺣﺪ ﻳﻤﻨﺢ أي ﺷﻲء ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ«.

وأﺿﺎف: »ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت أﺧﺮى ﺗـــﺄﻫـــﻠ­ـــﺖ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺨـــﺒــ­ـﺎت )ﻟــﺜــﻤــﻦ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ(، وﻟــﻜــﻦ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺘ­ـﻨـﺎ ﻗـﻮﻳـﺔ ﺟـــــﺪا. ﻻ ﺧـــﻴـــﺎر ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﺳــــﻮى ﺣـﺼـﺪ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺜﻼث أﻣﺎم اﳌﻐﺮب«.

ﻻ ﻳﺄﺗﻲ ﻛﻼم ﻫﻴﻴﺮو ﻣﻦ ﻓﺮاغ، ﻷن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻗﺪم أﺣﺪ أﻓﻀﻞ اﻟـﻌـﺮوض ﻓـﻲ اﳌـﻮﻧـﺪﻳـﺎ­ل اﻟﺤﺎﻟﻲ أﻗﻠﻪ ﺑــﲔ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ، ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺎ ﻳﺨﺴﺮه وﺳﻴﻠﻌﺐ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﺮوﺿﻪ وﻓﻚ ﻧﺤﺲ اﳌﺒﺎراﺗﲔ اﻟﻠﺘﲔ ﺧﺴﺮﻫﻤﺎ ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻗﺎﺗﻠﲔ أﻣﺎم إﻳﺮان )ﺻﻔﺮ - ١( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺠﻞ ﻣﻬﺎﺟﻤﻪ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﻮﺣﺪوز ﻫــﺪﻓــﺎ ﻋـــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ اﻟــﺨــﻄــ­ﺄ ﻓـــﻲ ﻣـﺮﻣـﻰ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺑـــﻼده )٠٩+٥(، واﻟـﺒـﺮﺗـﻐ­ـﺎل ﺑـﻬـﺪف ﻟﻨﺠﻤﻪ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧـﺎﻟـﺪو ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراﺗﲔ.

وﻗــــﺎل ﻣـــﺪرب اﳌــﻐــﺮب، اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ ﻫﻴﺮﻓﻲ رﻳﻨﺎر: »ﻣﺒﺎراة أﺳﻮد اﻷﻃﻠﺲ ﺿـــــﺪ إﺳـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ ﺳـــﺘـــﻜـ­ـــﻮن ﻣـــــﻦ أﺟــــﻞ اﻟﺘﻮدﻳﻊ ﺑﺸﺮف«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺎل ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ أﻣﺮاﺑﻂ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻟﻴﻐﺎﻧﻴﺲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ: »ﻣﺒﺎراة إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﺻـﻌـﺒـﺔ ﻧــﻈــﺮا ﻷن اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺨـــﺐ اﻹﺳــــﺒــ­ــﺎﻧــــﻲ ﻗــــــﻮي وﻳــﻀــﻢ ﻻﻋﺒﲔ ﻣﻤﺘﺎزﻳﻦ«.

وأﺿــﺎف أﻣـﺮاﺑـﻂ، أﺣـﺪ ٥ ﻻﻋﺒﲔ ﻣﻐﺎرﺑﺔ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ )ﺣﺎرﺳﺎ اﳌﺮﻣﻰ ﻳﺎﺳﲔ ﺑﻮﻧﻮ وﻣﻨﻴﺮ اﳌﺤﻤﺪي واﳌــــــﺪ­اﻓــــــﻊ أﺷــــــــ­ﺮف ﺣــﻜــﻴــﻤ­ــﻲ وﻻﻋـــــﺐ اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻴﺼﻞ ﻓﺠﺮ(، ﻣﺤﺬرا اﻹﺳﺒﺎن: »أﺳــــﻮد اﻷﻃــﻠــﺲ ﻟــﻦ ﻳــﺨــﺮﺟــ­ﻮا ﺧﺎﻟﻲ اﻟﻮﻓﺎض ﻣﻦ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل«.

وﺗﻜﺘﺴﻲ اﳌﺒﺎراة أﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟــــﻠــــ­ﻤــــﺪاﻓــ­ــﻊ أﺷــــــــ­ــﺮف ﺣـــﻜـــﻴـ­ــﻤـــﻲ ﻛـــﻮﻧـــﻪ ﺳــﻴــﻮاﺟـ­ـﻪ زﻣـــــﻼءه ﻓـــﻲ رﻳــــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ: ﻗـﺎﺋـﺪه ﺳﻴﺮﺟﻴﻮ راﻣـــﻮس وﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﻈــﻬــ­ﻴــﺮ اﻷﻳــــﻤــ­ــﻦ داﻧــــﻲ ﻛﺎرﻓﺎﺧﺎل وﻧﺎﺗﺸﻮ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ وﻻﻋﺒﻲ اﻟــﻮﺳــﻂ إﻳـﺴـﻜـﻮ وﻣــﺎرﻛــﻮ إﺳﻴﻨﺴﻴﻮ واﳌـــﻬـــ­ﺎﺟـــﻢ ﻟـــﻮﻛـــﺎ­س ﻓــﺎﺳــﻜــ­ﻴــﺰ. وﻗـــﺎل ﺣﻜﻴﻤﻲ: »ﺳـﺄﻟـﻌـﺐ ﺿــﺪ زﻣــﻼﺋــﻲ ﻓﻲ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ، وﻫــــﺬا ﻳـﺠـﻌــﻞ ﻫـــﺬه اﳌـــﺒـــﺎ­راة ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻟﻜﻦ ﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻠﺼﺪاﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﻠﻌﺐ«.

وﻓﻲ ﺳﺎراﻧﺴﻚ ﻳﻨﺘﻈﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎﻟــﻲ ﻣــــﺮة ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻣـــﻦ ﻧﺠﻤﻪ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو أن ﻳﺘﻢ اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻫــﻮ رﺟــﻞ اﻟﺤﺴﻢ ﻓــﻲ اﳌـﺒـﺎراﺗـ­ـﲔ أﻣــﺎم إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺛﻢ اﳌﻐﺮب.

وﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﻫﺪاف ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﲔ، ﻟﻢ ﺗﺤﺴﻢ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺑﻌﺪ ﻋﺒﻮرﻫﺎ إﻟﻰ دور اﻟـﺴـﺘـﺔ ﻋــﺸــﺮ، وﻗـــﺪ ﺗــﻜــﻮن ﻧﻘﻄﺔ ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﺘﺄﻫﻠﻬﺎ اﻟــﻴــﻮم ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻟــﻠــﻔــﻮ­ز ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺻــــــﺪار­ة اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﺳﻴﻜﻮن »ﺑﺮازﻳﻠﻴﻮ أوروﺑﺎ« أﻣــــﺎم ﻓــﺮﺻــﺔ إﻧـــﻬـــﺎ­ء اﻟـــــﺪور اﻷول ﻓﻲ ﺻــــــﺪار­ة اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ إذا ﺣــﻘــﻘــﻮ­ا، ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ إﻳــــــﺮا­ن، ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ أﻓــﻀــﻞ ﻣﻦ إﺳـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻼﻗـــﻲ اﳌــــﻐـــ­ـﺮب ﻓـﻲ ﻛﺎﻟﻴﻨﻴﻨﻐﺮا­د ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ.

وﻓـــﺎﺟـــ­ﺄ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ إﻳـــــــﺮ­ان اﳌــﻠــﻘــ­ﺐ ﺑـ»ﺗﻴﻢ ﻣﻴﻠﻲ« اﻟــﺬي ﻓــﺎز ﻋﻠﻰ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻪ اﻷوﻟﻰ )١-ﺻﻔﺮ(، اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑـﺘـﻨـﻈـﻴـ­ﻤـﻪ وﺻــﻼﺑــﺘـ­ـﻪ اﻟــﺪﻓــﺎﻋ­ــﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ، وﻟــــﻢ ﻳــﺨــﺴــﺮ إﻻ ﺑـﻬـﺪف »ﻣـﺤـﻈـﻮظ« ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﻢ دﻳﻴﻐﻮ ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟﻜﺮة ﻣﻦ رﻛﺒﺘﻪ إﻟــﻰ اﻟـﺸـﺒـﺎك أﺛــﻨــﺎء ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﺗﺸﺘﻴﺖ دﻓﺎﻋﻴﺔ.

وﺣـــﻴـــﺎ اﳌــــــﺪر­ب اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻟــﻔــﺮﻳــ­ﻖ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻏﻲ ﻻﻛـــﻮﻣـــ­ﺐ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ، وﻗــــﺎل: »ﺑﺼﺮاﺣﺔ، ﻧﺮﻓﻊ اﻟﻘﺒﻌﺔ ﳌﺒﺎراة إﻳﺮان ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراﺗ­ــﻬــﺎ ﺿــﺪ إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ. ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﺒﺎراة ﻣﻤﻴﺰة ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻷﺻﻌﺪة«.

وأوﺿــــﺢ: »ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﻮﻣــ­ﻮا ﺑـﺎﻟـﺪﻓـﺎع ﻓـﻘـﻂ، ﻟﻘﺪ ﻟﻌﺒﻮا ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻓــﻲ ﻛﻞ اﳌﺮاﺣﻞ، ﻟﻜﻦ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺗﻜﻮن أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﺤﻈﻮﻇﺔ«.

وﻳــﻌــﺘــ­ﺒــﺮ اﳌـــــــﺪ­رب اﳌـــﺨـــﻀ­ـــﺮم أن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﻗﻮة ﻣﻤﻴﺰة ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓﻲ إدارة اﳌﺒﺎراة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ. رﻏـﻢ اﻻﻋﺘﻘﺎد اﻟﺴﺎﺋﺪ ﺑـﺄن ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺳﻴﺴﺘﺴﻠﻢ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺔ، ﻟﻜﻦ ﺣﺪث اﻟﻌﻜﺲ ﺗﻤﺎﻣﺎ.

وﺗـــﺸـــﻜ­ـــﻞ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت ﻻﻛـــﻮﻣـــ­ﺐ أﺧﺒﺎرا ﻟﻜﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ورﻓﺎﻗﻪ ﺣـــﺘـــﻰ ﻟــــﻮ أﻧــــﻬـــ­ـﻢ ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﻮا ﻓــــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺜــﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﻨــﺼــ­ﺎﺋــﺢ ﻻﻛــﺘــﺸــ­ﺎف ﻗــﻮة إﻳــــﺮان. وﻗـــﺎل اﳌــــﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪو ﺳﺎﻧﺘﻮس: »ﻣﺒﺎراة إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ - إﻳﺮان ﻛﺎﻧﺖ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﺿﺪ اﳌــﻐــﺮب، ﺷﻜﻠﺖ ﺗـﺤـﺬﻳـﺮا ﻣـﻤـﺘـﺎزا ﻟﻨﺎ، ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ إﻟﻰ اﳌﺪرﺑﲔ«. وأﺿﺎف: »ﺗﺄﺛﺮ ﻻﻋﺒﻮﻧﺎ ﺑﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪوه ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ - إﻳـــﺮان، وﺗــﺪرﺑــﻮ­ا ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس، ﺳﺘﻜﻮن اﳌﻬﻤﺔ ﻣﻌﻘﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺨﻴﻠﻪ اﻟﺒﻌﺾ«.

ﺳــﻴــﻌــﺮ­ف اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎﻟــﻴـ­ـﻮن ﻗــﺒــﻞ أن ﺗــﻄــﺄ أﻗـــﺪاﻣــ­ـﻬـــﻢ أرض اﳌــﻠــﻌــ­ﺐ ﻣـــﺎ إذا ﻛــــﺎن ﻣــﺘــﺼــﺪ­ر ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺘــﻬــﻢ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺳــﻴــﻘــﺎ­ﺑــﻞ ﻓـــﻲ ﺛــﻤــﻦ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ روﺳــﻴــﺎ أو اﻷوروﻏــــ­ـــــــﻮاي اﻟـــﻠـــﺬ­ﻳـــﻦ ﻳــﺘــﻘــﺎ­ﺑــﻼن ﻗﺒﻞ ﺳـﺎﻋـﺎت ﻓـﻲ ﻟﻘﺎء ﻳﺤﺴﻢ ﺻـﺪارة اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﲔ ﻣﻨﺘﺨﺒﲔ ﺿﻤﻨﺎ اﻟﺘﺄﻫﻞ إﻟـﻰ اﻟــﺪور ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.

اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟـﻰ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل أن ﺗـــﺘـــﻔـ­ــﺎدى ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ اﻷوروﻏــــ­ــــــﻮاي اﻟــﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﺒﺮة دوﻟـﻴـﺔ أﻛـﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﺮوﺳﻲ، وﻳﻘﻮده ﻗﻠﺐ اﻟﺪﻓﺎع دﻳﻴﻐﻮ ﻏﻮدﻳﻦ، وﻳﻀﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻪ ﻣﻬﺎﺟﻤﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻴــ­ﺎر اﻟــﺜــﻘــ­ﻴــﻞ ﻫــﻤــﺎ إدﻳــﻨــﺴـ­ـﻮن ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ وﻟﻮﻳﺲ ﺳﻮارﻳﺰ.

وﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ روﻧﺎﻟﺪو، ﻧﺠﻢ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٣٣ ﻋــﺎﻣــﺎ، وﻳـــــﺪرك أﻧـــﻪ ﻳــﺨــﻮض آﺧــﺮ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ﻟﻪ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ.

ﻟﻢ ﻳﺨﻴﺐ روﻧﺎﻟﺪو اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻓﻲ اﳌــﺒــﺎرا­ﺗــﲔ اﻷوﻟــﻴــﲔ. ﻳـﺘـﺸـﺎرك ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺻﺪارة ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻬﺪاﻓﲔ ﻣﻊ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ روﻣﻴﻠﻴﻮ ﻟﻮﻛﺎﻛﻮ، ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻫﺪاف.

وأﺷـﺎد ﺳﺎﻧﺘﻮس ﺑﻨﺠﻤﻪ اﻷﺑﺮز ﻗــﺎﺋــﻼ: »إﻧــﻪ ﻻﻋــﺐ راﺋـــﻊ. ﻳـﻌـﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ إﻟــﻰ أﻗـﺼـﻰ ﺣـﺪ ﻣـﻦ ﻃﺎﻗﺎﺗﻪ وﺧﺒﺮﺗﻪ«.

 ??  ?? اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮض ﻳﺆﻛﺪ ﻗﺪراﺗﻪ ﻛﻤﺮﺷﺢ ﻟﻠﻘﺐ )إ.ب.أ(
اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮض ﻳﺆﻛﺪ ﻗﺪراﺗﻪ ﻛﻤﺮﺷﺢ ﻟﻠﻘﺐ )إ.ب.أ(
 ??  ?? روﻧﺎﻟﺪو أﻛﺪ أﻧﻪ رﺟﻞ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﻷول )إ.ب.أ(
روﻧﺎﻟﺪو أﻛﺪ أﻧﻪ رﺟﻞ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﻷول )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia