ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت

ﺗﺒﺘﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻋﻦ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ... وﲢﺴﲔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄﻣﲑﻛﺎ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺳﻬﻼ

ﻓـﺘـﺢ ﻣـﻮﻗـﻒ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌـﺒـﻜـﺮة اﻟـﺘـﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ اﻷﺣــﺪ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺒﺎب أﻣــﺎم ﺗـﺴـﺎؤﻻت ﻛﺜﻴﺮة ﺣﻮل اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ رﺟـــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــﺎن وﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.

واﻋــــﺘــــﺒــــﺮ اﻻﺗــــــﺤــــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ أن ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻧــﻀــﻤــﺎم ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ إﻟــﻰ ﺻﻔﻮﻓﻪ أﺻﺒﺤﺖ ﻓــﻲ »ﺣــﺎﻟــﺔ ﺟﻤﻮد ﺗــﺎم« ﺑﻌﺪ إﻋــﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓـــــﺎز ﺑـــﻬـــﺎ إردوﻏــــــــﺎن وﺣﺰﺑﻪ وأﺷـﺎر اﻻﺗﺤﺎد إﻟﻰ أن أﻧﻘﺮة ﺗﺒﺘﻌﺪ أﻛــﺜــﺮ ﻓـﺄﻛـﺜـﺮ ﻋــﻦ ﻣـﺒـﺎدﺋـﻪ وأن اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺤﺪوث ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ .

وﻗــﺎل وزراء اﻟـﺸـﺆون اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﺑﺪول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻋﻘﺐ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرغ، أول ﻣﻦ أﻣـــﺲ، إن »ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺸــﺆون اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد ﻳﺸﻴﺮ إﻟـﻰ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺒﺘﻌﺪ أﻛــﺜــﺮ ﻓـﺄﻛـﺜـﺮ ﻋــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ، وإن ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻧﻀﻤﺎم ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺻﻠﺖ ﻓﻌﻠﻴﺎ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺠﻤﻮد.«

وردا ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــﺒـــــﻴـــــﺎن، وﺻـــﻔـــﺖ أﻧﻘﺮة ﻣﻮﻗﻒ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺸﻜﻞ »ﻧـﻔـﺎﻗـﺎ وﻋـــﺪم اﺗــــﺰان.« وﻗﺎﻟﺖ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن أﻣــﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء( إن اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﻫﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺸــﺆون اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟـﻼﺗـﺤـﺎد ﻻ ﺗﻤﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑﺼﻠﺔ، إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﻘﺒﻞ أﺑــﺪا ﺑـﻔـﺮض ﺷــﺮوط وإﻣـــﻼءات ﺟـﺪﻳـﺪة ﻋﻠﻰ ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ إﻟــﻰ ﻋـﻀـﻮﻳـﺔ اﻻﺗــﺤــﺎد. واﻋـﺘـﺒـﺮت أن ﻃﺮح ﺷﺮوط ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ﺑﲔ أﻧﻘﺮة واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻬﻤﻪ ﻣﻄﻠﻘﺎ.«

وﺗـــــﻄـــــﺒـــــﻖ اﺗـــــﻔـــــﺎﻗـــــﻴـــــﺔ اﻻﺗــــــﺤــــــﺎد اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻲ اﳌــﻮﻗــﻌــﺔ ﻋــــﺎم ٦٩٩١ ﻋﻠﻰ اﳌــﻨــﺘــﺠــﺎت اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ دون اﳌـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت اﻟـــــﺰراﻋـــــﻴـــــﺔ اﻟــﺘــﻘــﻠــﻴــﺪﻳــﺔ، وﻓـــــﻲ ﺣـــــﺎل ﺗــــﻢ ﺗــﺤــﺪﻳــﺚ اﻻﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺔ، ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﺳﺘﺸﻤﻞ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎت اﻟــﺰراﻋــﻴــﺔ واﻟــــﺨــــﺪﻣــــﻴــــﺔ واﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﻴـــﺔ وﻗـــﻄـــﺎع اﳌـﺸـﺘـﺮﻳـﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ، وﺳـﺘـﺤـﻮل دون ﺗــﻀــﺮر ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣــﻦ اﺗــﻔــﺎﻗــﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺮﻣﻬﺎ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى. »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ « اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ آراء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء واﳌــﺤــﻠــﻠــﲔ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺘــﻮﺟــﻬــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺒﻨﺎﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟــــﺘــــﻲ ﺳــﻴــﺸــﻜــﻠــﻬــﺎ إردوﻏــــــــــــﺎن ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﺎﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ وﻓـﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ .

وﺗـــﻮﻗـــﻊ اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر ﻓــــــﺎروق ﺷــﺎن رﺋــــﻴــــﺲ اﳌــــﺮﻛــــﺰ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ اﻷوروﺑـــــــــﻲ ﻟــﻠــﺪراﺳــﺎت أن ﺗــﻮاﺟــﻪ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺸﻮﻳﻪ ﻣـﻠـﻔـﺎت اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ، ﻻﻓـﺘـﺎ إﻟﻰ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻧﻘﺮة واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﺗــــــﺰداد ﺳـــــﻮءا وﻻ ﺳﻴﻤﺎ أﻳـــﻀـــﺎ ﻣـــﻊ اﻟــﻨــﻤــﺴــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـﺘـﺘـﻮﻟـﻰ رﺋـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــــــﺪورة اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ أول ﻳﻮﻟﻴﻮ ) ﺗﻤﻮز ( اﳌﻘﺒﻞ .

ورأى ﺷــــﺄن أن ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ أن ﺗــﻠــﺘــﺰم ﺗــﻮﺟــﻬــﺎ ﺑــﻨــﺎء ﺗــﺠــﺎه اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ وأن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺴﲔ ﻋـــﻼﻗـــﺎﺗـــﻬـــﺎ ﻣــــﻊ دوﻟــــــﻪ اﳌـــــﺆﺛـــــﺮة وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺄﺛﺮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻗــﺘــﺼــﺎد اﻻﺗــﺤــﺎد، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ.

ﻣــــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧــــــﺒــــــﻪ، رأى اﻟــــﻜــــﺎﺗــــﺐ اﳌﺘﺨﺼﺺ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺳــــــﺎرﻛــــــﺎن دﻣــــﻴــــﺮﺗــــﺎش أن اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﺳـﻴـﺘـﺒـﻊ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ »اﻧـﺘـﻈـﺮ وراﻗــــــــﺐ« ﺗـــﺠـــﺎه ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ، ﻻﻓــﺘــﺎ إﻟــــﻰ أن أول رد ﻓﻌﻞ ﻣــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﺎت اﻟــــﺘــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﺟــــــــﺎء ﻣــﻦ اﳌﻔﻮض اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻷﻣــــــﻨــــــﻴــــــﺔ ﻟــــــﻼﺗــــــﺤــــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــﻲ ﻓــﻴــﺪﻳــﺮﻳــﻜــﺎ ﻣـــﻮﻏـــﻴـــﺮﻳـــﻨـــﻲ، وﻣـــﻔـــﻮض ﺷــﺆون اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ ﻳﻮﻫﺎﻧﺲ ﻫــﺎن ﻓﻲ ﺑــﻴــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮك، ﻟـــﻢ ﻳــﺸــﺮ إﻟـــﻰ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻟﻢ ﻳﺘﻀﻤﻦ أي إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺗﻬﻨﺌﺔ إردوﻏﺎن، وأﺷﺎر ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﺒﺪﺋﻲ ﳌﺮاﻗﺒﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺬي ﺳﻠﻂ اﻟـﻀـﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟــﺘــﺠــﻤــﻊ واﻟــﺘــﻌــﺒــﻴــﺮ، ﺑــﻤــﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

وﻗـــــــــﺎل دﻣـــــﻴـــــﺮﺗـــــﺎش ﻟـــــ » اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــﻂ« إﻧــﻪ ﻟﻴﺲ ﺳــﺮا أن اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــــــــﻲ ﻳــﺠــﺪ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻏـﻴـﺮ دﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ وﻳﻌﺮب ﻋﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻪ ﻣﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣـﻜـﻢ اﻟــﻔــﺮد، وﻟــﻬــﺬا اﻟـﺴـﺒـﺐ ﻻ ﺗـﻘـﻮم ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﻻ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة ﺑـﺘـﻘـﻴـﻴـﻢ ﻫـــﺬه اﻟــﺤــﻘــﺒــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﻟﻔﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ أﻧﻘﺮة.

وأﺿــــــــــﺎف أﻧــــــﻪ ﻣـــــﻦ اﳌـــــﺮﺟـــــﺢ أن ﻳـﺘـﺒـﻨـﻰ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ »اﻧــﺘــﻈــﺮ وراﻗـــــــﺐ« ﺑـــﺸـــﺄن ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻓـﻲ اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ ﳌــﻌــﺮﻓــﺔ اﻹﺟـــــــﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺨﺬﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟـــﺘـــﺼـــﺤـــﻴـــﺢ أوﺟـــــــــــﻪ اﻟـــــﻘـــــﺼـــــﻮر ﻓــﻲ اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﺔ وﺳــــﻴــــﺎدة اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن، ﻻﻓــﺘــﺎ إﻟـــﻰ أن ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت إردوﻏــــﺎن ﺑﺸﺄن اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ رﻓـﻊ اﻟـﻄـﻮارئ ﻋﻘﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﻌﺪ رﺳﺎﻟﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ اﻷوروﺑﻴﲔ ﻳﻨﺒﻐﻲ دﻋﻤﻬﺎ ﺑﺈﺟﺮاءات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻣﺜﻞ إﻃﻼق ﺳﺮاح اﳌﻌﺎرﺿﲔ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ وﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺮﻳﺎت.

وﻟﻔﺖ دﻣﻴﺮﺗﺎش إﻟﻰ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ اﺑﺘﻌﺪت ﻋﻨﻪ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻫﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟــﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ، وﺑــﺨــﻼف ذﻟــﻚ ﻣــﻦ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ اﺳــﺘــﺌــﻨــﺎف ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت اﻻﻧـــﻀـــﻤـــﺎم، وﻣــﻦ وﺟـﻬـﺔ ﻧﻈﺮ اﻻﺗــﺤــﺎد ﻓــﺈن اﻟﻜﺮة ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ ﺗﺮﻛﻴﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة إﻃـــــﻼق ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻧـــﻀـــﻤـــﺎم، وﻫـــــﺬا ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳـﺘـﻢ إﻻ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ إﺻﻼح دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻠﻤﻮس.

وﻃـــﺮح رﺋــﻴــﺲ ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰﻳــﺔ ﻣــﻦ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ » ﺣــﺮﻳــﺖ « اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﺮاد ﻳﺘﻜﲔ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺑﺸﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﺪاء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣـــﻊ ﺣـﻠـﻔـﺎﺋـﻬـﺎ اﻟــﻐــﺮﺑــﻴــﲔ، وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ داﺧـــــﻞ ﺣــﻠــﻒ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﻮ وﻣــــﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ؟ وﻫــﻞ ﺳﺘﺘﺨﺬ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺧـــــﻄـــــﻮات ﻟـــﺘـــﻌـــﺰﻳـــﺰ ﻧــﻮﻋــﻴــﺔ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ، أم ﺗــﻮاﺻــﻞ اﻻﻧــﺤــﺪار ﺑﺴﺒﺐ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟــﻄــﻮارئ اﻟـﺘـﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٦١٠٢؟ وﻫــﻞ ﺳــﻴــﺆدي ﺷــﺮاء اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺮوﺳﻴﺔ )إس - ٠٠٤( إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة؟ ﻗﺎﺋﻼ إن ﻫﺬه ﻣﻦ ﺑﲔ أﻛﺜﺮ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮح ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، واﻟــــﺘــــﻲ ﻣــــﻦ اﳌــــﺮﺟــــﺢ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﻋـﻠـﻰ ﺟـــﺪول أﻋــﻤــﺎل إردوﻏـــــﺎن ﻓــﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. ورأى أﻧﻪ إذا ﻗﺮر إردوﻏـﺎن أن ﻳﺘﺮك اﻟﺨﻼﻓﺎت وراءه وأن ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت أﻛﺜﺮ ﺷﻤﻮﻻ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺠﺎﻻت، ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، وﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ اﻟﺸﺎرع، ﻓـــﺈن ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺨــﻄــﻮات ﺳـﺘـﺴـﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت. ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ ﻋﻼﻗﺎت أﻓﻀﻞ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺤﻠﻔﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻳـــﺤـــﺎول ﺣــﻤــﺎﻳــﺔ اﳌــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ وﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ اﻹﺻـــﻼﺣـــﺎت اﻟـﻬـﻴـﻜـﻠـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد واﻹﺻـــﻼﺣـــﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻋــﻠــﻴــﻪ أن ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺿـــﻤـــﺎن ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻻﺳـﺘـﻘـﻼﻟـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺤـﺎﻛـﻢ وإدﺧـــﺎل ﺗــــﻌــــﺪﻳــــﻼت ﻋــــﻠــــﻰ ﻗـــــﺎﻧـــــﻮن ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻹرﻫــــﺎب وﻋـﻼﻗـﺘـﻪ ﺑـﺤـﺎﻟـﺔ اﻟــﻄــﻮارئ، واﺗـﺨـﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ذﻛﻴﺔ ﺿـﺪ اﻹرﻫــﺎب، وﺿـــﻤـــﺎن ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ واﻹﻋـــــﻼم، وﺑــﻌــﻜــﺲ ذﻟــــﻚ ﺳــﻴــﻜــﻮن اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ اﻷﺳﻮأ ﻫﻮ اﳌﻄﺮوح.

وﻓﻲ ﻣﻠﻒ آﺧﺮ، ﻻ ﻳﻘﻞ أﻫﻤﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، وﻫﻮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة رأى اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓـﺎروق ﺷﺎن أن إﺻﻼح اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﻣــﻊ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟﻦ ﻳــﻜــﻮن ﺳــﻬــﻼ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻣــﻠــﻔــﺎت ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ اﻟـﺬي ﺗﺘﻬﻤﻪ أﻧﻘﺮة ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﺘﻲ وﻗـﻌـﺖ ﻓـﻲ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗــﻤــﻮز( ٦١٠٢، وﻣﻠﻒ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻘﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻧﺮدو ﺑـــﺮوﻧـــﺴـــﻮن ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﺑــﺘــﻬــﻤــﺔ دﻋــﻢ اﻹرﻫــﺎب واﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋـــﻦ ﺻــﻔــﻘــﺔ ﺻــــﻮارﻳــــﺦ إس ٠٠٤ ﻣـﻊ روﺳﻴﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮا أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻳﻘﻒ ﻋﻘﺒﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻠﻒ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻏــﻮﻟــﻦ ﳌﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ أدﻟــﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮرط ﻏﻮﻟﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب .

وأﺷــــﺎر ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد إﻟــﻰ أن ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻣــﻀــﻄــﺮة ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣﻊ واﺷــﻨــﻄــﻦ إﻟـــﻰ أن ﺗــﺒــﺬل اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟـــﺠـــﻬـــﻮد ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ اﻟـــﺤـــﺼـــﻮل ﻋـﻠـﻰ أﺳــﻠــﺤــﺔ دﻓـــﻌـــﺖ ﺛــﻤــﻨــﻬــﺎ ﻣــﻘــﺪﻣــﺎ، ﻓـﻲ إﺷـﺎرة إﻟﻰ ﻣﻘﺎﺗﻼت »إف - ٥٣« اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻓﺾ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻔﻘﺔ اﻟــﺼــﻮارﻳــﺦ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ وﻣﻠﻒ اﻟﻘﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺮوﻧﺴﻮن.

واﻋــﺘــﺒــﺮ أﻧــــﻪ إذا أرادت ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ أن ﺗــﻮاﺻــﻞ اﻧـﻔـﺘـﺎﺣـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ روﺳــﻴــﺎ واﻟـــﺼـــﲔ ﻓـــــﺈن ذﻟـــــﻚ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻜــﻮن ﻣــﻦ ﻣــﻨــﻈــﻮر ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ أﻛــﺒــﺮ اﺳــﺘــﻔــﺎدة اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻣــﻦ وراء اﻟــﺘــﻮﺟــﻪ ﺷـﺮﻗـﺎ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ دواﺋﺮ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ.