ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺘﻬﺎ اﳌﺘﺄﻟﻘﺔ ﺗﺨﺸﻰ ﻣﻔﺎﺟﺂت اﻟﻴﺎﺑﺎن اﻟﻴﻮم
اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷوروﺑﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﺘﺠﺎوز ﻣﻤﺜﻞ آﺳﻴﺎ وﺣﺠﺰ ﺑﻄﺎﻗﺘﻪ ﰲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل
ﺣــــــــﺬر ﻻﻋــــــــﺐ وﺳــــــــﻂ ﻧــــﺎﺑــــﻮﻟــــﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ دراﻳــﺲ ﻣﺮﺗﻨﺰ زﻣــﻼءه ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻟـﻜـﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻣﻦ اﻻﺳــﺘــﺨــﻔــﺎف ﺑــﺎﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻲ اﻟـﺒـﺎﺣـﺚ ﻋــﻦ إﻧــﺠــﺎز ﺗـﺎرﻳـﺨـﻲ، وذﻟــﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻴﺎن اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﺛﻤﻦ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ٨١٠٢.
وارﺗــــﻘــــﺖ ﺑــﻠــﺠــﻴــﻜــﺎ ﻣــﻨــﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــــﻨــــﻬــــﺎﺋــــﻴــــﺎت اﻟـــــﺮوﺳـــــﻴـــــﺔ ﳌـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟـﺘـﻮﻗـﻌـﺎت ﺑﻨﻴﻠﻬﺎ اﻟـﻌـﻼﻣـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻷول، وﺗﺼﺪرت اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ أﻣــﺎم إﻧﺠﻠﺘﺮا ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻴﺮة ١ - ﺻﻔﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺪف ﻟﻌﺪﻧﺎن ﻳﺎﻧﻮزاي.
وﺑﺘﺼﺪرﻫﺎ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، ﺗﺠﻨﺒﺖ ﺑــﻠــﺠــﻴــﻜــﺎ ﻣـــﻮاﺟـــﻬـــﺔ ﻛــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ ﻓـﻲ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، وﺳﺘﻠﺘﻘﻲ اﻟـﻴـﻮم ﻓﻲ روﺳـــﺘـــﻮف ﻣـــﻊ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن اﻟــﺘــﻲ ﺣﻠﺖ ﺛــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﻟــﺜــﺎﻣــﻨــﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﺴﺎرﺗﻬﺎ أﻣﺎم ﺑﻮﻟﻨﺪا )ﺻﻔﺮ - ١( ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷﺧﻴﺮة.
وﺗﺪﺧﻞ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎن وﻫــﻲ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ ﻟﻜﻦ ﻣـﻊ اﻟﺤﺬر ﻷﻧـــﻬـــﺎ دﻓـــﻌـــﺖ ﻏــﺎﻟــﻴــﺎ ﻣــــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺛـﻤـﻦ اﺳﺘﻬﺎﻧﺔ ﻣﻮاﻫﺒﻬﺎ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﺑﻤﻨﺎﻓﺴﲔ ﻣــﻨــﻈــﻤــﲔ ﺟــــﺪا وإن ﻛـــﺎﻧـــﻮا أﻗــــﻞ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻮى.
ووﺻــــﻞ اﻟــﻔــﺮﻳــﻘــﺎن إﻟـــﻰ دور ٦١ ﺑﻌﺪ ﻋـﺮوض ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﺟﺪا ﻓﺎﻟﻴﺎﺑﺎن ﺗﺄﻫﻠﺖ رﻏــﻢ اﻟـﺨـﺴـﺎرة ١ - ﺻﻔﺮ ﻣﻦ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا ﻣﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣـﻦ ﻗـﺎﻋـﺪة اﻟﻠﻌﺐ اﻟـﻨـﻈـﻴـﻒ ﻟـﺤـﺼـﻮﻟـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺑـﻄـﺎﻗـﺎت ﺻﻔﺮاء أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻐﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎوت ﻣﻌﻬﺎ ﻧﻘﺎﻃﺎ وأﻫﺪاﻓﺎ.
أﻣـــــــــﺎ ﺑـــﻠـــﺠـــﻴـــﻜـــﺎ ﻓـــــﻠـــــﻢ ﺗــﻨــﺸــﻐــﻞ ﺑـﺎﻟـﺤـﺴـﺎﺑـﺎت وﺗــﻔــﻮﻗــﺖ ﺑﺘﺸﻜﻴﻠﺘﻬﺎ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ١ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻣﺤﻘﻘﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﺠﺎح ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻏﺎﻣﺮت ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺿﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻲ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ.
وﺑﻌﺪ ﺳﺠﻞ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﻓــﻲ ٢٢ ﻣــﺒــﺎراة ﻳـﺸـﻌـﺮ ﻓــﺮﻳــﻖ اﳌـــﺪرب روﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ ﺑﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﻮزه ١ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻟــﻘــﺎء ودي ﻓــﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺑـﻔـﻀـﻞ ﻫـــــﺪف روﻣـــﻴـــﻠـــﻮ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻛـــﻮ اﻟــــــﺬي ﻫـﺰ اﻟﺸﺒﺎك أرﺑـﻊ ﻣـﺮات ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻓﻲ روﺳـــﻴـــﺎ وﺳــﻴــﻜــﻮن ﺟـــﺎﻫـــﺰا ﻟـﺨـﻮض ﻣﺒﺎراة اﻟﻴﻮم ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﺣﻞ.
وﻗــﺎل ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ ﻣــﺪرب ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻠــﻘــﺎء ﻓـــﻲ اﺳـــﺘـــﺎد روﺳـــﺘـــﻮف: »ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﺑﺎﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺘﺤﻠﻰ ﺑـﻬـﺎ ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ أﻣــﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﺟﺪا«.
وﺷــﻬــﺪت اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﺗﺤﻮﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻨﺬ اﻟﻠﻘﺎء اﻟــﻮدي ﻣﻊ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺣﻴﺚ أﺳﻨﺪت اﻟﻘﻴﺎدة إﻟﻰ اﳌﺪرب أﻛــــــﻴــــــﺮا ﻧـــﻴـــﺸـــﻴـــﻨـــﻮ ﻗــﺒــﻞ ﻧـﺤـﻮ ﺷـﻬـﺮﻳـﻦ ﻓـﻘـﻂ ﻟﻜﻦ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ أﺷﺎد ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟــﺬي ﻫــﺰم ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷوﻟﻰ.
وﺗﺎﺑﻊ: »ﺳﻴﻜﻮن ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺎ ﺟﺪا وﻳﻌﺮف ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻟــﺤــﺎق اﻷذى ﺑﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﻣﻦ ﺧــﻼل اﻟﻬﺠﻤﺎت اﳌــﺮﺗــﺪة«. ﻓﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ ﺗﻌﻬﺪ ﻧﻴﺸﻴﻨﻮ ﺑــﺄداء أﻓﻀﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺴﺎرة اﻷﺧﻴﺮة.
وﺑــﻌــﺪﻣــﺎ أﺟــــﺮى اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮات أﻣـــﺎم ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا ﺳﻴﺴﺘﻌﻴﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﺤﺎرﺑﻲ اﻟﺴﺎﻣﻮراي اﻟـﺬي ﺗﺄﻫﻞ ﻟﺪور ٦١ ﺛﻼث ﻣﺮات وﻟﻢ ﻳﺬﻫﺐ أﺑﻌﺪ ﻣـﻦ ذﻟــﻚ، ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻪ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﺗــــــﻀــــــﻢ اﻟــــــﻘــــــﺎﺋــــــﺪ ﻣــــﺎﻛــــﻮﺗــــﻮ ﻫــــﺎﺳــــﻴــــﺒــــﻲ وﺷــــﻴــــﻨــــﻐــــﻲ ﻛـــــﺎﻏـــــﺎوا ﻻﻋـﺐ ﺑﺮوﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ وﻳﻮﻳﺎ أوﺳﺎﻛﻮ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم.
وﻳــﻤــﺜــﻞ ﻫـــــﺬا أﻛـــﺒـــﺮ اﺧــﺘــﺒــﺎر ﻟﻠﺠﻴﻞ اﻟــﺬﻫــﺒــﻲ ﻟﺒﻠﺠﻴﻜﺎ ﺧـﻼل ﻋﺎﻣﲔ وﻳﺮﻳﺪ إﺛﺒﺎت أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪر اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺻـﺒـﺢ ﺿﻤﻦ أﻋــــــــــﻠــــــــــﻰ ﺧــــﻤــــﺴــــﺔ ﻣــــــﻨــــــﺘــــــﺨــــــﺒــــــﺎت ﺗـــﺼـــﻨـــﻴـــﻔـــﺎ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﺑــﻌــﺪ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ ﺗــﺴــﻌــﺔ أﻫــــﺪاف وﺟﻤﻊ ﺗﺴﻊ ﻧﻘﺎط ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ أدوار ﺧﺮوج اﳌﻐﻠﻮب دون ﻧــﺪم ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻔــﻮز ﻋـﻠـﻰ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﻟــــﺬي ﻧـﻘـﻠـﻬـﺎ ﻟـﻠـﺠـﺎﻧـﺐ اﻷﺻــﻌــﺐ ﻣﻦ اﻟــﻘــﺮﻋــﺔ وﻳـــﻀـــﻢ اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ واﻷرﺟﻨﺘﲔ. وﻗـــــــﺎل اﻹﺳــــﺒــــﺎﻧــــﻲ ﻣــﺎرﺗــﻴــﻨــﻴــﺰ: »ﻧﺘﺤﻠﻰ ﺑﺈﻳﻤﺎن ﺣﻘﻴﻘﻲ وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻫﺎﻣﺶ ﻟﻠﺨﻄﺄ وﻧﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻧﺆﻣﻦ ﺑﻪ«. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن، اﻟـﺴـﻬـﻠـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــــــﻮرق ﻧـــﻈـــﺮا إﻟـــــﻰ اﻟــــﻔــــﻮارق اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ، ﻫﻮ أﻛﺜﺮ ﺗـﻌـﻘـﻴـﺪا، ﻷن ﺗــﺼــﺪرﻫــﺎ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﻲ أﻃﺎﺣﺖ ﺑﺎﻷرﺟﻨﺘﲔ وﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ ٤ - ٣. واﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻲ ﺣـﺎل ﺗﻔﻮﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺴﻴﻚ ﻓﻲ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، واﻷوروﻏـﻮاي اﻟﺘﻲ أﻗﺼﺖ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو واﻟﺒﺮﺗﻐﺎل )٢ ١(. -
ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺒﻲ اﳌﺪرب اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ روﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ أوﻻ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﻢ ﻓـﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ روﺳﺘﻮف، وﻫﺬا ﻣﺎ ﺷﺪد ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺮﺗﻨﺰ ﻧﺠﻢ ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﳌﺘﺨﻮف ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻛﺄس أوروﺑــــــﺎ ٦١٠٢ ﺣـــﲔ ﺧــــﺮج ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻣــﻦ رﺑـــﻊ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻳﺪ وﻳﻠﺰ )١ - ٣( رﻏﻢ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا اﻷوﻓﺮ ﺣﻈﺎ.
وﻗـــــﺎل ﻣــﺮﺗــﻨــﺰ: »أﺗـــﺬﻛـــﺮ ﻣــﺒــﺎراة وﻳﻠﺰ. اﻟﺠﻤﻴﻊ اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﺄﻫﻞ ﻣﻦ دون أي ﻣﺸﻜﻠﺔ. ﺛﻢ ﻓﺠﺄة، ﻧﺤﻦ ﺧـــــﺎرج ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ، ﻟـــﻦ ﻧﺴﺘﺨﻒ ﺑﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﻷﻧـﻬـﻢ ﻓــﺮق ﻗـﻮي. وﺻﻮﻟﻬﻢ إﻟـﻰ ﺣﻴﺚ ﻫﻢ اﻵن، ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻬﻢ ﻓﺮﻳﻖ ﺟﻴﺪ«.
وﺑﻌﺪﻣﺎ أﺟﺮى ٩ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻪ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة ﺿﺪ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا، ﺳــﻴــﻌــﻮد ﻣــﺎرﺗــﻴــﻨــﻴــﺰ إﻟــﻰ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ اﻛﺘﺴﺤﺖ ﺑﻨﻤﺎ )٣ - ﺻﻔﺮ( وﺗﻮﻧﺲ )٥ - ٢( ﻓﻲ اﳌﺒﺎراﺗﲔ اﻷوﻟﻴﲔ، ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﺮوض اﻟﻘﻮﻳﺔ وﻗﻴﺎدة ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ إﻟﻰ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮاﻟﻴﺎ، وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺬﻫﺎب ﺑﻌﻴﺪا واﻟﺘﻔﻮق ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎز ٦٨٩١ ﺣﲔ ﺣﻠﻮا ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮاﺑﻊ. وﻳﻌﻮل ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻟﻖ ﻟﻮﻛﺎﻛﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻷﻫﺪاف اﻷرﺑﻌﺔ، وﺗــﻠــﻘــﻰ زﺧـــﻤـــﺎ إﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺎ ﺑــﻌــﻮدة ﻣـــﺪاﻓـــﻌـــﻲ ﺑـــﺮﺷـــﻠـــﻮﻧـــﺔ اﻹﺳـــﺒـــﺎﻧـــﻲ ﺗـــﻮﻣـــﺎس ﻓــﻴــﺮﻣــﺎﻳــﻠــﻦ وﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﺳــــﻴــــﺘــــﻲ اﻹﻧــــــﺠــــــﻠــــــﻴــــــﺰي ﻓـــﻨـــﺴـــﺎن ﻛﻮﻣﺒﺎﻧﻲ. وﺑﺪأ ﻓﻴﺮﻣﺎﻳﻠﻦ ﻣﺒﺎراة إﻧﺠﻠﺘﺮا أﺳـﺎﺳـﻴـﺎ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﻌـﺎﻓـﻴـﻪ ﻣــﻦ إﺻـﺎﺑـﺔ ﻋـــﻜـــﺮت ﺗــﺤــﻀــﻴــﺮاﺗــﻪ ﻟــﻠــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺎت وﺣــﺮﻣــﺘــﻪ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎراﺗــﲔ اﻷوﻟـــــﻴـــــﲔ، ﻓــﻴــﻤــﺎ دﺧـــــﻞ ﻛــﻮﻣــﺒــﺎﻧــﻲ ﻓـــﻲ رﺑـــﻊ اﻟــﺴــﺎﻋــﺔ اﻷﺧـــﻴـــﺮ ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ ﻓﻴﺮﻣﺎﻳﻠﻦ، ﻣﺴﺠﻼ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﻪ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻴﻮﻣﲔ. وﺳـﻴـﻌـﻮد اﳌﻨﺘﺨﺒﺎن ﺑـﺎﻟـﺬاﻛـﺮة إﻟــﻰ ﻋــﺎم ٢٠٠٢ ﺣــﲔ ﺗـﻮاﺟـﻬـﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــــــــــــﻰ واﻟــــــﻮﺣــــــﻴــــــﺪة ﻓــــــﻲ ﺑـــﻄـــﻮﻟـــﺔ رﺳـــﻤـــﻴـــﺔ، وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻓـــﻲ اﻟـــــــﺪور اﻷول ﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن. واﻧﺘﻬﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎراة ﺑﺘﻌﺎدﻟﻬﻤﺎ ٢ - ٢ وﺗﺄﻫﻠﻬﻤﺎ ﻣﻌﺎ إﻟـﻰ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻬﻰ ﻣﺸﻮارﻫﻤﺎ: اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺗﺮﻛﻴﺎ )ﺻﻔﺮ - ١( وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻞ )ﺻﻔﺮ - ٢( اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺖ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب أﳌﺎﻧﻴﺎ. ﻟــﻜــﻦ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺒــﲔ ﺗــﻮاﺟــﻬــﺎ ﻗـﺒـﻞ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ إﻃﺎر اﺳﺘﻌﺪاداﺗﻬﻤﺎ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻴﺎت وﻓﺎزت ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ )١ - ﺻﻔﺮ( ﺑﻬﺪف ﻟﻠﻮﻛﺎﻛﻮ. وﺳــﺘــﺤــﺎول اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن أن ﺗﺨﻠﻖ ﻣـﻔـﺎﺟـﺄة أﺧـــﺮى ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺗﻨﺎزل أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺐ وﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪور اﻷول، ﺛﻢ ﺧﺮوج ﻣﻴﺴﻲ وروﻧــﺎﻟــﺪو ﻣـﻦ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ.
وﻟـﻜـﻲ ﻳﺤﻘﻖ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ وﻳﺒﻠﻎ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـــﻰ ﻓـﻲ ﺗـﺎرﻳـﺨـﻪ، ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻈﻬﺮ ﺑــﻤــﺴــﺘــﻮى أﻓـــﻀـــﻞ ﺑــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــﺬي ﻗـــﺪﻣـــﻪ ﻓــــﻲ ﻣــــﺒــــﺎراﺗــــﻪ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة ﺿـﺪ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﺣﲔ أﺣﺠﻢ ﺣﺘﻰ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إدراك اﻟﺘﻌﺎدل ﻓﻲ رﺑﻊ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷﺧﻴﺮ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻋـﻠـﻢ ﺑـﺘـﻘـﺪم ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـﻴـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﻨـﻐـﺎل، وﻛـــﺎن ذﻟــﻚ ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺣــﺴــﺎب اﻷﺧــﻴــﺮة ﺑــﻔــﺎرق ﻧﻘﺎط اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻨﻈﻴﻒ.
وواﺟـــــــــﻪ رﺟــــــــﺎل اﳌـــــــــﺪرب أﻛـــﻴـــﺮا ﻧﻴﺸﻴﻨﻮ ﺻــﺎﻓــﺮات اﻻﺳـﺘـﻬـﺠـﺎن ﻓﻲ اﳌــﻠــﻌــﺐ ﺛـــﻢ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻻﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات ﻧﺘﻴﺠﺔ إﺿﺎﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ وﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻬﻢ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ اﳌﺸﺠﻌﲔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﻋﺘﺒﺮوا أن ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑــــﻼدﻫـــــﻢ اﺳــــﺘــــﺨــــﺪم ﻗـــــﺎﻋــــﺪة اﻟــﻠــﻌــﺐ اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻧﻈﻴﻔﺔ.
وأﻗـــﺮ ﻣــﺪاﻓــﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻏﻮﺗﻮﻛﻮ ﺳــــﺎﻛــــﺎي: »ﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ، ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ اﻷﻣـــﺮ ﺟﻤﻴﻼ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎراة ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻃﻠﻖ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺻﺎﻓﺮات اﻻﺳﺘﻬﺠﺎن، ﻟﻜﻦ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟــﻨــﺎ اﻷﻣــــﺮ اﻷﻫــــﻢ ﻫــﻮ أﻧـﻨـﺎ ﺗﺄﻫﻠﻨﺎ«.
وأﺷـــﺎر ﻗـﺎﺋـﺪ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣﺎﻛﻮﺗﻮ ﻫﺎﺳﻴﺒﻲ إﻟﻰ أن »اﻟﺸﻌﻮر ﻛﺎن ﻏﺮﻳﺒﺎ، ﻟـﻜـﻨـﻲ أﻋـﺘـﻘـﺪ أن ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻓـﻌـﻠـﻨـﺎه ﻛـﺎن ﺻﺤﻴﺤﺎ«.
أﻛﺎن ﺻﺤﻴﺤﺎ أم ﻻ، ﻓﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺿﺪ ﺑﻮﻟﻨﺪا، أﺑــﺮز اﳌﻔﺎﺟﺂت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺎت، ﻟــﻦ ﻳﺘﻜﺮر ﺿــﺪ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وﺳــﻴــﻜــﻮن ﻋـﻠـﻰ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻘﺎرة اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻔﻮق ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﳌﺤﺎوﻟﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ اﻟﺤﻤﺮاء.