Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻳﻨﺎﺷﺪ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ اﻟﺘﺮﺷﺢ

ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﻫﺎﺟﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻋﺘﱪﻫﺎ »ﻓﺎﻗﺪة اﳊﺠﺔ«

- اﳉﺰاﺋﺮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

دﻋﺎ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮي )اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن(، ﻋﺒﺪ اﻟـﻘـﺎدر ﺑـﻦ ﺻـﺎﻟـﺢ، أﻣــﺲ، اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ ﺑﻌﺪ ٠١ أﺷﻬﺮ »ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺘﻄﻮر واﻻزدﻫﺎر اﻟﺘﻲ ﺑﺪأﻫﺎ ﻗﺒﻞ ٩١ ﺳﻨﺔ«.

وﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﻫﻮ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺪﺳﺘﻮر، ودﻋﻮﺗﻪ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺗﺤﻤﻞ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺮاﻗﺒﲔ، ﻣﺆﺷﺮات ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ رﻏﺒﺔ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﺣﻜﻤﻪ.

وﻓﻲ ﺧﻄﺎب أﻟﻘﺎه ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﺧﺘﺘﺎم دورة اﻟﺒﺮﳌﺎن، ﻫــﺎﺟــﻢ ﺑـــﻦ ﺻـــﺎﻟـــﺢ، أﻣـــــﺲ، اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻧــﺎﺷــﺪت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ وﻻﻳﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﺑﺤﺠﺔ أﻧﻪ »ﻋﺎﺟﺰ ﻋــﻦ ﺗـﺴـﻴـﻴـﺮ دﻓـــﺔ اﻟـﺤـﻜـﻢ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﳌـــــﺮض«، وﻗــــﺎل: »ﻣـﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻜﺮون إﻧﺠﺎزات اﻟﺮﺋﻴﺲ، وﻳﺘﺠﺎﻫﻠﻮن اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ، وﻻ ﻳﺮون اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻌﺎش ﺑﺄﻋﲔ ﻧﺰﻳﻬﺔ... ﻧﺬﻛﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮل: ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺰاﺋﺮ؟ وﻛﻴﻒ ﻫﻲ اﻟﻴﻮم؟ ﻛﻴﻒ ﻛﺎن اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ؟ وﻛﻴﻒ ﻫﻮ اﻟﻴﻮم؟ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ؟ وﻛﻴﻒ ﻫﻲ اﻟﻴﻮم؟ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ؟ وﻛﻴﻒ ﻫﻲ اﻵن؟«.

واﻋﺘﺒﺮ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ أن »ﺷﻌﺒﻨﺎ ﻻ ﻳﻨﺨﺪع ﺑﺄﻗﻮاﻟﻬﻢ ﻓﺎﻗﺪة اﻟﺤﺠﺔ، وأﺣﻜﺎﻣﻬﻢ اﻟﻮاﻫﻴﺔ اﳌﻔﺘﻘﺮة ﻟﻠﺠﺪﻳﺔ. ﺷﻌﺒﻨﺎ ﻟﻦ ﻳﻌﻴﺮﻫﺎ أدﻧﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻌﺮف اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﻳﻠﻤﺲ واﻗﻌﻬﺎ. اﳌـﻮاﻃـﻦ ﻫـﻮ ﻣـﻦ ﻳﻠﻤﺲ اﻟـﻮاﻗـﻊ ﻷﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺘﺴﻠﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺴﻜﻦ، وﻳﻨﻌﻢ ﺑﺮاﺣﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺴــﺎﻛـ­ـﻦ«، ﻓــﻲ إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ ﺣﻤﻠﺔ ﺟــﺎرﻳــﺔ ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﺸﻘﻖ ﻣﺠﺎﻧﴼ، وأﺿﺎف أن »اﳌﻮاﻃﻦ ﻫـﻮ اﻟــﺬي ﻳﺘﺤﺮك ﻟﻴﻼ ﻧـﻬـﺎرﴽ ﻓـﻲ أرﺟــﺎء اﻟـﻮﻃـﻦ ﻛﺎﻓﺔ، ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣـﻦ واﻷﻣــﺎن اﻟـﺬي ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻪ ﺑﻔﻀﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻮﺋﺎم واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﻫﺎ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ.

ﻏﻴﺮ أن اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻻ ﺗﺮى أوﺿـﺎع اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌــﻨــﻈــ­ﻮر، ﻓـﻬـﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ أن اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮ ﻓــﻲ ﻋـﻬـﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑــﻮﺗــﻔــ­ﻠــﻴــﻘــﺔ »ﻧـــﺨـــﺮﻫ­ـــﺎ اﻟـــﻔـــﺴ­ـــﺎد، وزادت رﻗـــﻌـــﺔ اﻟــﻔــﻘــ­ﺮ ﻓﻴﻬﺎ، وﻏــﺎب اﻟﺤﻜﻢ اﻟــﺮاﺷــﺪ، وأﺧــﺬت اﻟـــﺮداءة وﺳـﻮء ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﻜﺎن اﻟﻜﻔﺎءة واﻻﻗﺘﺪار«. وﺗﺠﺘﻤﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، اﻟﻴﻮم، ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ، ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ أﺣـــﺰاب وﺷـﺨـﺼـﻴـﺎ­ت ﻣـﻨـﺎوﺋـﺔ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ، ﻓــﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺜﻨﻴﻪ ﻋﻦ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺣﻜﻤﻪ. واﻟﻼﻓﺖ أن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﺄن ﻟﻢ ﻳﺨﺾ أﺑﺪﴽ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺮﺷﺤﻪ.

ورأى ﺑــﻦ ﺻـﺎﻟـﺢ أن »ﺷﻌﺒﻨﺎ ﻳــﺪرك أن اﳌﻜﺎﺳﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺗﺤﺘﺎج رﻏﻢ ﻛﺜﺮﺗﻬﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺘﻬﺎ واﻟﺰﻳﺎدة ﻣــﻦ وﺗـﻴـﺮﺗـﻬـ­ﺎ (...) واﻟــﺠــﺰا­ﺋــﺮ ﻻ ﺗــــﺰال ﻣـﺤـﺘـﺎﺟـﺔ إﻟـﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺮﻓﺎه ﻷﺑﻨﺎء ﺷﻌﺒﻬﺎ (...) وﻻ ﺗﺰال ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ أﻣﻦ ﺷﻌﺒﻬﺎ واﺳﺘﻘﺮار ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ«، وأﺿﺎف: »ﻟﻬﺬه اﻷﺳﺒﺎب واﻟﻌﻮاﻣﻞ، ﻛﺎن أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﺔ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻢ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻗﺪ دﻋﻮا ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ. واﻟﻴﻮم، ﻫﻢ ﻳﺪﻋﻮن ﻗﺎﺋﺪ اﳌﺴﻴﺮة اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺘﻬﺎ (...) ﺧﺼﻮﺻﴼ أن اﳌﺮﺣﻠﺔ ﺗﻘﺘﻀﻲ ذﻟﻚ، ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺰال ﻳﺘﻬﺪد اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺎت، وﻛﻮن اﻟﻈﺮف ﻳﺤﺘﻢ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺴﻠﻢ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﺒﻼد، وﻣﺤﻘﻖ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ أﺑﻨﺎء ﺷﻌﺒﻬﺎ، واﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻋﺰز أرﻛﺎن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ودوﻟﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﳌﺴﻴﺮة«.

وﺣــــﺬر ﻣــﻦ أن »ﻣـــﻨـــﺎو­رات ﺗــﺤــﺎك ﺿــﺪ اﻟــﺠــﺰاﺋ­ــﺮ، واﻟﻮاﺟﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻋﺎدة ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷوﻟــــﻮﻳ­ــــﺎت، وﺗــﻮﺟــﻴـ­ـﻪ ﻧــﻘــﺎﺷــ­ﺎت اﻟــﻔــﻀــ­ﺎء اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻲ ﻟﺒﻼدﻧﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﻳﺨﺪم اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ، وﻣــﻮاﺟــﻬ­ــﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺪﻳــﺎت اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘ­ـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻬــﺪد أﻣﻨﻬﺎ واﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ، وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﺪودﻫﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻨﺠﺎﻋﺔ ﻟﻬﺎ وﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ. وﻧﻘﻮل إن ﻟﻜﻞ دوﻟﺔ ﺧﻄﻮﻃﻬﺎ اﻟﺤﻤﺮاء. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﺰاﺋﺮ، ﻓﺈن ﺛﻮاﺑﺘﻬﺎ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ ورﻣــﻮزﻫــ­ﺎ اﳌﻜﺮﺳﺔ دﺳﺘﻮرﻳﴼ ﻫــﻲ ﻛـﻠـﻬـﺎ ﺧــﻄــﻮط ﺣــﻤــﺮاء ﻻ ﻳـﺠـﺐ اﳌــﺴــﺎس ﺑـﻬـﺎ وﻻ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ«.

ﻛـــﺎن ﺑــﻦ ﺻــﺎﻟــﺢ واﳌــــﻮاﻟ­ــــﻮن ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ ﻗــﺪ ﺳــﺎﻗــﻮا اﳌﺒﺮرات ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﺎم ٤١٠٢ ﻟﺪﻋﻢ دﻋﻮﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﺗﺮﺷﺢ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻟــﻮﻻﻳــﺔ راﺑــﻌــﺔ، وﺧــﺎﺿــﻮا ﺑـــﺪﻻ ﻋـﻨـﻪ ﺣﻤﻠﺔ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت. وﻳــﻘــﻮل اﳌـــﻮاﻟــ­ـﻮن ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ إن اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ »ﻣــﺤــﺎﻃــ­ﺔ ﺑــــﺎﻷﻫــ­ــﻮال ﻣـــﻦ ﻛـــﻞ ﺣــــﺪودﻫـ­ـــﺎ«، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪات اﻹرﻫـــﺎب ﻓـﻲ ﻣـﺎﻟـﻲ وﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟـﺘـﻮﺗـﺮ اﻟـﺪاﺋـﻢ ﻣــﻊ اﳌــﻐــﺮب، وإن ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ »ﻫــﻮ اﻟــﻘــﺎدر وﺣـــﺪه ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫـﺬه اﳌﺨﺎﻃﺮ«. وردد رﺋﻴﺲ أرﻛــﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻳﻖ أﺣﻤﺪ ﻗﺎﻳﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻫـﺬا اﻟﻜﻼم، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﺮﺑﻴﺔ ﺷﻬﻴﺮة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia