Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ: اﻟﺰوﺟﺎن اﳌﻮﻗﻮﻓﺎن »ﺧﻠﻴﺔ ﻧﺎﺋﻤﺔ« أرﺳﻠﺘﻬﻤﺎ ﻃﻬﺮان ﻟﻠﺘﺠﺴﺲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ

ﻃﻬﺮان ﺗﻘﻮل إﻧﻬﻤﺎ ﻳﻨﺘﻤﻴﺎن إﻟﻰ »ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ«

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻃﻬﺮان ـ ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺎل ﺟﻬﺎز أﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ، إن اﻟﺮﺟﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي اﻋﺘﻘﻠﺘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟــﺒــﻠــ­ﺠــﻴــﻜــﻴ­ــﺔ وﻣــــﻌـــ­ـﻪ زوﺟـــــﺘـ­ــــﻪ، ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻞ إرﻫﺎﺑﻲ ﻳﺴﺘﻬﺪف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ، ﻫــﻤــﺎ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﺧﻠﻴﺔ ﻧـﺎﺋـﻤـﺔ ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﺧـﻼﻳـﺎ أرﺳﻠﺘﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﻓــﻲ أوروﺑـــــ­ﺎ، وذﻟـــﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ أوردت وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋـــﻼم ﺑﻠﺠﻴﻜﻴﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »دي ﻣﻮرﻏﻦ« اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ. ﻟﻜﻦ إﻳﺮان ﻗﺎﻟﺖ، ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬ­ــﺎ، إن اﻟـــﺰوﺟــ­ـﲔ اﳌــﻮﻗــﻮﻓ­ــﲔ ﻓــﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻳﻨﺘﻤﻴﺎن ﻓــﻲ اﻟــﻮاﻗــﻊ إﻟـﻰ ﺟـﻤـﺎﻋـﺔ »ﻣــﺠــﺎﻫــ­ﺪﻳــﻦ ﺧــﻠــﻖ« اﻟــﺘــﻲ ﻛـﺎن ﺳﻴﺴﺘﻬﺪﻓﻬﺎ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ.

واﻟـــﺮﺟــ­ـﻞ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ وزوﺟـــﺘــ­ـﻪ ﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻴﻠﺮاﻳﻚ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ أﻧــﺘــﻮﻳـ­ـﺮب ﺷــﻤــﺎل ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـ­ﺎ، وﻳـﺤـﻤـﻼن اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺴـــﻴــ­ـﺔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺠـــﻴــ­ـﻜـــﻴـــﺔ، وﻋــــﺜـــ­ـﺮت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﻮاد ﻣﺘﻔﺠﺮة ﻓﻲ ﺳﻴﺎرﺗﻬﻤﺎ أﺛﻨﺎء ﺗﻮﻗﻴﻔﻬﻤﺎ اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ، وأﺗﺒﻌﺖ ذﻟﻚ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻔﺘﻴﺶ ﺷﻤﻠﺖ ٥ ﻣﻨﺎزل.

وﻓـــــﻲ اﻹﻃـــــــ­ـﺎر ذاﺗـــــــ­ـﻪ، أﺷـــــــﺎ­د وزﻳــــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺟﺎن ﺟﺎﻣﺒﻮن ﺑﻤﺎ وﺻﻔﻪ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺤﺎﺳﻢ واﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ أﺟــﻬــﺰة اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات واﻷﻣـــﻦ، وﻣﻨﻬﺎ أﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ، وأﻳﻀﴼ رﺟﺎل اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ. وﻗــــﺎل اﻟـــﻮزﻳــ­ـﺮ إﻧـــﻪ ﻋــﻠــﻰ رﻏـــﻢ اﻛـﺘـﺸـﺎف ﻫـﺬا اﳌﺨﻄﻂ إﻻ أن اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻟﻦ ﺗﻘﻮم ﺑﺮﻓﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﻫﺐ اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻈﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ، أي اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ )ﺑﻠﻮس(.

وأﺿـــــﺎف اﻟـــﻮزﻳــ­ـﺮ، ﻓــﻲ ﺗــﻐــﺮﻳــ­ﺪة ﻟﻪ ﻋـﻠـﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ«، أﻧـــﻪ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻫــﻨــﺎك أي ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺟﺮاء اﳌﺨﻄﻂ اﻟﺬي ﺟﺮى اﻛﺘﺸﺎﻓﻪ ﺿﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓــﻲ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، وﻟــﻬــﺬا رأى ﻣــﺮﻛــﺰ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ وإدارة اﻷزﻣــﺎت أﻧﻪ ﻻ داع ﻟﺮﻓﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻨﻔﺎر اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ.

وﻧﺠﺤﺖ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻛــﺘــﺸــ­ﺎف اﳌــﺨــﻄــ­ﻂ، وأﺑــﻄــﻠـ­ـﺖ ﻣـﻔـﻌـﻮل اﳌــﺘــﻔــ­ﺠــﺮات، ﻛـﻤـﺎ ﺟـــﺮى ﺗـﻮﺟـﻴـﻪ اﺗـﻬـﺎم ﻟﻺﻳﺮاﻧﻲ وزوﺟﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺘﻞ إرﻫﺎﺑﻴﺔ، ﻓﻲ وﻗﺖ اﻋﺘﻘﻞ ﺷﺨﺺ آﺧــــــﺮ ﻓـــــﻲ أﳌــــﺎﻧــ­ــﻴــــﺎ ﻓـــــﻲ اﳌــــﻠـــ­ـﻒ ﻧــﻔــﺴــﻪ، وﻗﺎﻟﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋـﻼم ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ إﻧﻪ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻔﺎرة إﻳﺮان ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ.

وﻓﻲ ﻃﻬﺮان، ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻦ اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪه أن اﻟﺰوﺟﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ أوﻗﻔﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻳﻨﺘﻤﻴﺎن إﻟﻰ »ﻣــﺠــﺎﻫــ­ﺪﻳــﻦ ﺧــﻠــﻖ«. وﻛـﺘـﺒـﺖ اﻟـــــﻮزا­رة، ﻧــــﻘــــ­ﻼ ﻋـــــﻦ اﻟــــﻨـــ­ـﺎﻃــــﻖ ﺑـــﺎﺳـــﻤ­ـــﻬـــﺎ ﺑـــﻬـــﺮا­م ﻗﺎﺳﻤﻲ، أﻧﻪ »وﻓﻖ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻮاﻓﺮة، ﻓــﺈن اﻷﻓـــﺮاد اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻓـﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻫﻢ أﻋﻀﺎء ﻣﻌﺮوﻓﻮن وﻣﻦ ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻟـﺘـﻠـﻚ اﻟـــﺰﻣـــ­ﺮة« ﻓـــﻲ إﺷـــــﺎرة إﻟـــﻰ ﺣـﺮﻛـﺔ »ﻣـــﺠـــﺎﻫ­ـــﺪﻳـــﻦ ﺧـــﻠـــﻖ«. وأﺿــــﺎﻓـ­ـــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻮﻗـﻌـﻬـﺎ »أن اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ اﳌـﻌـﻨـﻴـﲔ ﻓﻲ إﻳــــﺮان ﻋـﻠـﻰ اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد ﻹﺑــــﺪاء اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟﻼزم ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟـﻠـﻜـﺸـﻒ ﻋــﻦ اﻷﺑـــﻌـــ­ﺎد اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘ­ـﻴـﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳌﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻣﺴﺒﻘﴼ«.

وأﺷﺎرت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻟﻰ أن إﻳﺮان ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻋﻀﺎء »ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ« إرﻫﺎﺑﻴﲔ.

وﺷــﺎرك ﻧﺤﻮ ٥٢ أﻟــﻒ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺗﺠﻤﻊ »ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧـﻠـﻖ« ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑــــﺤــــ­ﻀــــﻮر اﺛــــﻨـــ­ـﲔ ﻣـــــﻦ اﳌــــﻘـــ­ـﺮﺑــــﲔ إﻟــــﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻫﻤﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻧﻴﻮت ﻏﻴﻨﻐﺮﻳﺘﺶ ورﺋـﻴـﺲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك رودي ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻲ.

وﻗــــﺎل وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺟــــــﻮاد ﻇــــﺮﻳـــ­ـﻒ، اﻟــــــﺬي ﻳـــﺮاﻓـــ­ﻖ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺣـﺴـﻦ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ، ﻓــﻲ ﺟﻮﻟﺘﻪ اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ، ﻳـــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ، إن اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻟﻔﺎﺷﻞ ﻓـﻲ ﻓﻴﻠﺒﺎﻧﺖ »ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺰﻳﻔﺔ« ﺗــﻬــﺪف إﻟــــﻰ »اﻹﺿـــــــ­ـﺮار ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﻤــﻬــﻮرﻳـ­ـﺔ اﻹﺳــــﻼﻣـ­ـــﻴــــﺔ«، وﻋـــــﺮض اﳌـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺪة ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت.

وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺎرس ﻟﻸﻧﺒﺎء أﻣﺲ أن إﻳــــﺮان اﺳـﺘـﺪﻋـﺖ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻔﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ. وﻋﻘﺪ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ، وﻫــــﻮ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎح اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ ﻟـﺠـﻤـﺎﻋـﺔ »ﻣــﺠــﺎﻫــ­ﺪﻳــﻦ ﺧــﻠــﻖ«، ﺑﺤﺴﺐ ﻣـﺎ أﺷــﺎرت »روﻳــﺘــﺮز«، اﻟﺘﻲ ﻟﻔﺘﺖ إﻟﻰ أن وﻛﺎﻟﺔ »ﻓﺎرس« ﻧﺴﺒﺖ إﻟﻰ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ« ﺑﻬﺮام ﻗﺎﺳﻤﻲ ﻗﻮﻟﻪ إن اﻟﻮزارة اﺳﺘﺪﻋﺖ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia