ﺷﺮﻃﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﲔ ﺑـ »ﻣﺎدة ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ«
ﺣﺎدث ﻳﺬﻛﺮ ﺑﺘﺴﻤﻴﻢ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺮوﺳﻲ اﳌﺰدوج واﺑﻨﺘﻪ
ﻧﻘﻞ رﺟﻞ واﻣﺮأة إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎﻟﺰﺑﺮي اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺮﺟﺔ أﻣﺲ، إﺛﺮ إﺻﺎﺑﺘﻬﻤﺎ ﺑـ »ﻣﺎدة ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ« ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻌﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻤﻴﻢ اﻟﺠﺎﺳﻮس اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل واﺑﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار(.
وأﻋـــــﻠـــــﻨـــــﺖ ﺷـــــﺮﻃـــــﺔ ﻣـــﻜـــﺎﻓـــﺤـــﺔ اﻹرﻫــﺎب، اﻟﺘﻲ ﻗـﺎدت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻤﻴﻢ ﺳـﻜـﺮﻳـﺒـﺎل واﺑـﻨـﺘـﻪ ﻳﻮﻟﻴﺎ، أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـــﺬي اﻋـﺘـﺒـﺮه ﺟﻬﺎز اﻟﻄﻮارئ »ﺣﺎدﺛﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ«، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وذﻛﺮت وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أن ﻋـــﻠـــﻤـــﺎء ﻓـــــﻲ ﻣـــﺨـــﺘـــﺒـــﺮ اﻟــــﺪﻓــــﺎع اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻤـﻊ »ﺑــﻮرﺗــﻮن داون« اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻳﺠﺮون اﺧﺘﺒﺎرات، ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ إن ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أي ارﺗﺒﺎط ﺑﲔ اﻟﺤﺎدﺛﺘﲔ.
وﻋــــﺜــــﺮ اﻟـــﺴـــﺒـــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺮﺟـــﻞ واﳌـــﺮأة، وﻫﻤﺎ ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ، ﻏﺎﺋﺒﲔ ﻋﻦ اﻟﻮﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺰل ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻫﺎدﺋﺔ ﺑﻨﻴﺖ ﺣﺪﻳﺜﴼ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ إﻳﻤﺰﺑﺮي. وﻗﺎل ﺳﺎم ﻫﻮﺑﺴﻮن )٩٢ ﻋـﺎﻣـﴼ(، أﺣـﺪ اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺤﻠﻴﲔ وﺻــــــﺪﻳــــــﻖ اﻟـــﻀـــﺤـــﻴـــﺘـــﲔ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، إن اﺳﻤﻴﻬﻤﻬﺎ ﺷﺎرﻟﻲ راوﻟﻲ ودون ﺳﺘﻮﻓﺮﻏﻴﺲ، وأﻛـــــــــﺪت ﺷـــﺒـــﻜـــﺔ »ﺳـــــﻜـــــﺎي ﻧـــﻴـــﻮز« اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ.
وأﺿـــــــــــﺎف أن ﺳـــﺘـــﻮﻓـــﺮﻏـــﻴـــﺲ ﻣـــﺮﺿـــﺖ أوﻻ، وﺑـــﻌـــﺪﻫـــﺎ راوﻟــــــﻲ. وﺗــــﺎﺑــــﻊ: »ﻟـــﻘـــﺪ ﻛــــﺎن ﻳــﺘــﺼــﺒــﺐ ﻣـﻨـﻪ اﻟﻌﺮق، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻌﻪ، وﻛﺎن ﻳﺼﺪر أﺻﻮاﺗﴼ ﻏﺮﻳﺒﺔ، وﻳﻬﺰ ﺟﺴﻤﻪ إﻟـﻰ اﻷﻣــﺎم واﻟﺨﻠﻒ، ﻛﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ آﺧﺮ«.
وﺗﻘﻊ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ٢١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ ﻣﻦ ﺳﺎﻟﺰﺑﺮي، ﺣﻴﺚ ﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل واﺑﻨﺘﻪ ﻣﻠﻘﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ، ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ أﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﻧﺰاع دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺣﺎد ﻣﻊ روﺳﻴﺎ.
وﻗــــﺎل ﻣـﻜـﺘـﺐ رﺋــﻴــﺴــﺔ اﻟـــــﻮزراء ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣــﺎي إﻧــﻪ ﻳـﺘـﻢ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﺎدث »ﺑﺄﻋﻠﻰ درﺟﺎت اﻟﺠﺪﻳﺔ«، وﻳـــﺘـــﻢ إﻃـــﻼﻋـــﻬـــﺎ وﻛـــﺒـــﺎر وزراﺋـــﻬـــﺎ »ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻄـﻮرات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ«. ﻛﻤﺎ ﻋﻘﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻮن اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻃﺎرﺋﴼ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﳌــﺴــﺘــﺠــﺪات واﻟـــﻮﻗـــﺎﺋـــﻊ، وﻣــﻌــﺮﻓــﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض«.
وأﻓـــــــــــــــــــــــﺎدت اﻟــــــــﺸــــــــﺮﻃــــــــﺔ ﺑـــــــﺄن اﻟــﺮﺟــﻞ واﳌــــــﺮأة »ﻳــﺘــﻠــﻘــﻴــﺎن اﻟــﻌــﻼج ﻓـــــﻲ ﻣــﺴــﺘــﺸــﻔــﻰ ﺳــــﺎﻟــــﺰﺑــــﺮي ﺑــﻌــﺪ ﺗــﻌــﺮﺿــﻬــﻤــﺎ ﻟــــــ»ﻣـــــﺎدة ﻣــﺠــﻬــﻮﻟــﺔ«، وﺣﺎﻟﺘﻬﻤﺎ »ﺣﺮﺟﺔ«.
واﳌـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ ﻫــﻮ ﻧـﻔـﺴـﻪ اﻟــﺬي ﺧﻀﻊ ﺳﻴﺮﻏﻲ وﻳﻮﻟﻴﺎ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل ﻟـــﻠـــﻌـــﻼج ﻓــــﻴــــﻪ. وذﻛـــــــــﺮت اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ أﻧـﻬـﺎ ﺷـﻜـﺖ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺪاﻳــﺔ ﺑــﺄن اﳌــﺮأة واﻟــﺮﺟــﻞ ﻣــﺮﺿــﺎ ﺟـــﺮاء ﺗﻌﺎﻃﻴﻬﻤﺎ »اﻟـﻬـﻴـﺮوﻳـﻦ واﻟـﻜـﻮﻛـﺎﻳـﲔ ﻣـﻦ ﻋﻴﻨﺔ ﻣـﻠـﻮﺛـﺔ ﻣــﻦ اﳌـــﺨـــﺪرات«. وﺗــﺪارﻛــﺖ: »ﻟــﻜــﻦ ﺗــﺠــﺮي اﺧــﺘــﺒــﺎرات إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ اﻵن ﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ ﻃـﺒـﻴـﻌـﺔ اﳌــــﺎدة اﻟـﺘـﻲ أدت إﻟـﻰ ﻣﺮﺿﻬﻤﺎ، وﺗﺒﻘﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣــــــﺘــــــﻤــــــﺎﻻت ﻣــــﻔــــﺘــــﻮﺣــــﺔ ﺑـــﺸـــﺄن اﻟﻈﺮوف اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﺤﺎدﺛﺔ«.
ووﺿﻌﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻃﻮﻗﴼ أﻣﻨﻴﴼ ﺣــﻮل ﻣـﻮاﻗـﻊ ﻋــﺪة ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺮﺟﻞ واﳌــــــﺮأة ﺗــﻮﺟــﻬــﺎ إﻟــﻴــﻬــﺎ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗﻢ ﺗـــﻌـــﺰﻳـــﺰ اﻹﺟــــــــــــﺮاء ات اﻷﻣـــﻨـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ إﻳﻤﺰﺑﺮي وﺳﺎﻟﺰﺑﺮي. وﻗﺎل اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑــﺎﺳــﻢ إدارة اﻟــﺼــﺤــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻓﻲ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ إن اﻟـــﺤـــﺎدث »ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﺑـﺤـﺴـﺐ اﻋــﺘــﻘــﺎدﻧــﺎ أي ﺧــﻄــﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ«.
وأﻓــــــﺎدت إﺣــــﺪى اﳌــﻘــﻴــﻤــﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﺗﺪﻋﻰ ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ ﺳﻤﻴﺚ )٧٢ ﻋﺎﻣﴼ(، ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ ﺷـــﺎﻫـــﺪت ﻋـــﺮﺑـــﺎت اﻹﻃـــﻔـــﺎء واﻹﺳﻌﺎف ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﳌﻨﺰل اﻟﺴﺒﺖ. وﻗﺎﻟﺖ: »أﻏﻠﻘﻮا اﻟﺸﺎرع. ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻪ ﺣــــــﺎدث ﻛــﻴــﻤــﻴــﺎﺋــﻲ، ﺛـــﻢ ﻗـــﺎﻟـــﻮا إﻧــﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﳌﺨﺪرات. إﻧﻪ أﻣﺮ ﻏﺮﻳﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﻫﺎدئ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ أن ﻋــﻨــﺎﺻــﺮ ﻓـــﺮق اﻟـــﻄـــﻮارئ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳﺮﺗﺪون ﺑﺰات واﻗﻴﺔ.
ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ، أﻛــﺪ روﺑــﺮت ﻳﻮﻳﻞ، ﻋـﻀـﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻣـﺤـﻠـﻲ، أﻧــﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺧــﻤــﺲ ﺳــــﻴــــﺎرات إﺳــــﻌــــﺎف ﺧــــﺎرج اﳌﻨﺰل. ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إن رد ﻓﻌﻞ أﺟﻬﺰة اﻟــﻄــﻮارئ ﺗــﺠــﺎه اﻟــﺤــﺪث ﻛــﺎن »أﻗــﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ« ﻣــﻦ رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟـــﺬي أﻋﻘﺐ ﺗﺴﻤﻴﻢ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل.
وﺑﲔ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﻘﻬﺎ ﻛﻨﻴﺴﺔ إﻳﻤﺰﺑﺮي اﳌﻌﻤﺪاﻧﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﺣــﻀــﺮ اﳌــﺮﻳــﻀــﺎن ﺣــﻔــﻼ، اﻟـﺴـﺒـﺖ. وﻗــﺎل اﳌـﺴـﺆول ﻋﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ، روي ﻛﻮﻟﻴﻨﺰ، ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ: »ﻓﻬﻤﻨﺎ أن ﻫـﺬه ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺣﻀﺮاﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻋﺎم«. وأﺿﺎف: »ﻧـــﺸـــﻌـــﺮ ﺑــــــﺎﻹرﺑــــــﺎك واﻟــــﺼــــﺪﻣــــﺔ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﺎ ﻣﻦ رواد اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﳌﻌﺘﺎدﻳﻦ.
وأﺷـــــﺎر ﻛــﻮﻟــﻴــﻨــﺰ إﻟـــﻰ أن ﻧﺤﻮ ﻣــﺎﺋــﺘــﻲ ﺷــﺨــﺺ ﺣــﻀــﺮوا اﻟـﺤـﻔـﻞ، ﻟﻜﻦ »ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ أﺣﺪ آﺧﺮ أي أﻋﺮاض ﻣـــــــﺮض«. وﻗـــــﺎل ﻣـــﻔـــﻮض اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ واﻟـــﻘـــﺴـــﻢ اﻟـــﺠــﻨــﺎﺋـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ وﻳـــﻠـــﺘـــﺸـــﻴـــﺮ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺘــﺒــﻊ ﻟـــﻬـــﺎ ﻛـﻞ ﻣــﻦ ﺳــﺎﻟــﺰﺑــﺮي وإﻳــﻤــﺰﺑــﺮي، أﻧﻐﺲ ﻣﺎﻛﻔﺮﺳﻦ إن اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ ﺷﺒﻜﺔ »ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ«. وﻗﺎل إﻧﻪ »ﻻ ﺳﺒﺐ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن اﻷﻣﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ« ﺑﻘﻀﻴﺔ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل.
وﺧﻀﻊ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل )٧٦ ﻋﺎﻣﴼ(، واﺑــﻨــﺘــﻪ ﻳــﻮﻟــﻴــﺎ )٣٣ ﻋـــﺎﻣـــﴼ(، اﻟــﺘــﻲ ﺟﺎء ت ﻟﺰﻳﺎرﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻠﻌﻼج ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻐﺎدرا ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺳﺎﻟﺰﺑﺮي. وﺧﻀﻊ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺮﻃﻲ، ﻧــﻚ ﺑــﺎﻳــﻠــﻲ، اﻟـــﺬي ﻗـــﺪم ﻟﻨﺠﺪﺗﻬﻤﺎ ﻟـﻠـﻌـﻼج ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ. ورﻓـﻀـﺖ روﺳﻴﺎ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓـــــﻲ ﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺔ ﺗـــﺴـــﻤـــﻴـــﻢ ﺳـــﻜـــﺮﻳـــﺒـــﺎل اﻟﺘﻲ أﺛــﺎرت أزﻣــﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ روﺳﻴﺎ واﻟﻐﺮب أدت إﻟﻰ ﺗﺒﺎدل ﻃﺮد ﻋﺸﺮات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮات اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ.
وأﻛــــــــــﺪت ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ أن ﻏـــﺎز أﻋـــﺼـــﺎب ﻣـــﻦ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣــﺮﻛــﺒــﺎت »ﻧــــﻮﻓــــﻴــــﺘــــﺸــــﻮك« اﳌـــﺼـــﻨـــﻮﻋـــﺔ ﻓــﻲ اﻻﺗــــــﺤــــــﺎد اﻟـــﺴـــﻮﻓـــﻴـــﺎﺗـــﻲ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪم ﻓــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ اﻏـــﺘـــﻴـــﺎل ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل واﺑﻨﺘﻪ.