ﺑﻜﲔ ﺗﺸﻬﺮ ﺳﻴﻒ اﻟﺮﺳﻮم اﻻﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﺑﻮﺟﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.. وﺗﻨﺘﻈﺮ ﺑﺪاﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ
ﻣﺤﺎوﻻت ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ أوروﺑﺎ.. وﻣﲑﻛﻞ ﲢﺬر ﺗﺮﻣﺐ
ﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﻟـ »روﻳﺘﺮز«، إن رﺳﻮﻣﴼ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻊ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٤٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺳـﺘـﺪﺧـﻞ ﺣـﻴـﺰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻋــﺘــﺒــﺎرﴽ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻟﻴﻞ اﻟﻐﺪ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﺑــﺘــﻮﻗــﻴــﺖ ﺑـــﻜـــﲔ، وﺳــــﻂ ﺗــﺼــﺎﻋــﺪ اﻟـــﺘـــﻮﺗـــﺮات اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ ﺑــﲔ أﻛــﺒــﺮ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﻦ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ. وﻗﺎﻟﺖ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء، إﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺒﺎدر ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻮم ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﺮض اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة رﺳﻮﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ.
وﻛــﺎﻧــﺖ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻗــﺎﻟــﺖ إﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﻔﺮض رﺳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ واردات ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٤٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ، وﺗﻌﻬﺪت ﺑﻜﲔ ﺑﺎﻟﺮد ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ذاﺗﻪ. ﻟﻜﻦ ﻓﺎرق اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٢١ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻌﻄﻲ اﻷﺳﺒﻘﻴﺔ ﻟﺒﻜﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺮﺳﻮم.
وأﺑــﻠــﻎ اﳌــﺼــﺪر، »روﻳـــﺘـــﺮز«، ﻃـﺎﻟـﺒـﴼ ﻋـﺪم ذﻛﺮ اﺳﻤﻪ ﻷﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻮل ﺑﺎﻟﺘﺤﺪث ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم، »إﺟﺮاء اﺗﻨﺎ ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ، وﺗﻤﺎﺛﻠﻬﺎ ﻳﻌﻨﻲ أﻧـﻪ إذا ﺑــﺪأت اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣـﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺒﺪأ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﺎدس ﻣـﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ«، وأﺿﺎف أن »ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ«.
ﻣــــــﻦ ﺟــــﻬــــﺔ أﺧـــــــــــﺮى، أﻓـــــــــﺎد ﻣــــﺴــــﺆوﻟــــﻮن أوروﺑـﻴـﻮن ﺑـﺄن اﻟﺼﲔ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻹﺻـــــﺪار ﺑــﻴــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮك ﻗـــﻮي ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻫـﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻟﻠﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ؛ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺔ.
وﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﺑﺮﻟﲔ وﺑــﻜــﲔ، اﻗــﺘــﺮح ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮن ﺻـﻴـﻨـﻴـﻮن ﻛـﺒـﺎر، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ﻟﻴﻮ ﻫـﻲ ووزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺪوﻟـﺔ واﻧــﻎ ﻳﻲ، إﻗــﺎﻣــﺔ ﺗـﺤـﺎﻟـﻒ ﺑــﲔ اﻟـﻘـﻮﺗـﲔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺘـﲔ، وﻋـــﺮﺿـــﻮا ﻓــﺘــﺢ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ ﻗــﻄــﺎﻋــﺎت اﻟــﺴــﻮق اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻛﺒﺎدرة ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺔ.
وأﺣـــــــﺪ اﳌـــﻘـــﺘـــﺮﺣـــﺎت أن ﺗــــﺸــــﺮع اﻟــﺼــﲔ واﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻓـﻲ ﺗـﺤـﺮك ﻣﺸﺘﺮك ﺿﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.
ﻟـﻜـﻦ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻣــﺴــﺆوﻟــﲔ ودﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﲔ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ أﺑﻠﻐﻮا »روﻳــﺘــﺮز«، أن اﻻﺗﺤﺎد، أﻛﺒﺮ ﺗﻜﺘﻞ ﺗﺠﺎري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، رﻓﺾ ﻓﻜﺮة اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﺑﻜﲔ ﺿﺪ واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻗﻤﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ ﻳﻮﻣﻲ ٦١ و٧١ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﺤﺎﻟﻲ.
وﻗــﺎل ﻣـﺴـﺆوﻟـﻮ اﻻﺗــﺤــﺎد إن ﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺨﺮج اﻟﻘﻤﺔ ﺑــﺪﻻ ﻣـﻦ ذﻟـﻚ ﺑﺒﻴﺎن ﺧﺘﺎﻣﻲ ﻣﺘﻮاﺿﻊ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰام اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺑﻨﻈﺎم ﺗـــﺠـــﺎري ﻣــﺘــﻌــﺪد اﻷﻃــــــــﺮاف، وﻳــﻌــﺪ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﺸﺄن ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.
وﻛـﺎن ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء ﻟﻴﻮ ﻫﻲ ﻗﺎل ﻓـﻲ أﺣـﺎدﻳـﺚ ﺧﺎﺻﺔ إن اﻟﺼﲔ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻷن ﺗﻌﺮض ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻓﺘﺤﻬﺎ أﻣــﺎم اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﺧﻼل اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﻀﺮﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻟﻲ ﻛﻪ ﺗﺸﻴﺎﻧﻎ وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷوروﺑﻴﲔ.
وذﻛـــــﺮ اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن أن وﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻹﻋــــﻼم اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﺮوج رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﻘﻒ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﲔ، ﻣﻤﺎ ﻳـﻀـﻊ اﻟـﺘـﻜـﺘـﻞ ﻓــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ ﺣــﺴــﺎس. واﻧـﺘـﻬـﺖ اﻟﻘﻤﺘﺎن اﻟﺴﺎﺑﻘﺘﺎن ﻓـﻲ ﻋﺎﻣﻲ ٦١٠٢ و٧١٠٢ دون ﺑﻴﺎن ﺧﺘﺎﻣﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﺸﺄن ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ واﻟﺘﺠﺎرة.
وﻗﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ أوروﺑﻲ »اﻟﺼﲔ ﺗﺮﻳﺪ أن ﻳــﻘــﻒ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻣـــﻊ ﺑــﻜــﲔ ﺿﺪ واﺷﻨﻄﻦ وأن ﻳـﺄﺧـﺬ ﺻـﻔـﻬـﺎ... ﻟـﻦ ﻧﻔﻌﻞ ﻫﺬا وأﺑﻠﻐﻨﺎﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ«. وﻟﻢ ﺗﺮد وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ أﻫﺪاف ﻗﻤﺔ ﺑﻜﲔ.
وﻓــــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻖ ﻟــﻬــﺎ أﻣـــــﺲ، ذﻛـــــﺮت وﻛــﺎﻟــﺔ أﻧﺒﺎء اﻟﺼﲔ اﻟﺠﺪﻳﺪة )ﺷﻴﻨﺨﻮا( أن اﻟﺼﲔ وأوروﺑﺎ »ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﺎوﻣﺎ اﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻳﺪﴽ ﺑﻴﺪ«. وأﺿﺎﻓﺖ أن »اﻟﺼﲔ واﻷوروﺑﻴﲔ ﺷﺮﻛﺎء ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن... ﻓﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺟﺎزﻣﲔ ﺑـــــﺄن اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة اﻟــــﺤــــﺮة ﻣـــﺤـــﺮك ﻗـــــﻮي ﻟـﻠـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﳌﻲ«.
وﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ اﻟــﺮﺳــﻮم اﻟـﺘـﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﺻـــــــﺎدرات اﳌـــﻌـــﺎدن اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ، واﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪ ﺑــﺎﺳــﺘــﻬــﺪاف ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ، ﻓـﺈن ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺗﺸﺎرك واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻣــﺨــﺎوﻓــﻬــﺎ ﺑـــﺸـــﺄن إﻏـــــﻼق اﻟــﺼــﲔ ﻷﺳﻮاﻗﻬﺎ، وﻣﺎ ﺗﻘﻮل اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ إﻧﻪ ﺗﻼﻋﺐ ﺑﻜﲔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وﻗﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ آﺧﺮ »ﻧﻮاﻓﻖ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻛـﻞ اﻟـﺸـﻜـﺎوى اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗـﺠـﺎه اﻟﺼﲔ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺘﻔﻖ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻬﺎ«.
وﻓــﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، ﺣــﺬرت اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ، اﻷرﺑــﻌــﺎء، اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻣﻦ ﺧﻄﺮ »ﺣـﺮب« ﺗﺠﺎرﻳﺔ إذا ﻧــﻔــﺬت اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺗــﻬــﺪﻳــﺪﻫــﺎ ﺑـﻔـﺮض رﺳـﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ وارداﺗـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ.
وﻗـﺎﻟـﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ أﻣــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب ﻓﻲ ﺑــﺮﻟــﲔ )ﺑــﻮﻧــﺪﺳــﺘــﺎغ(، إن اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺳﺒﺒﺖ ﻓـﻲ اﻷﺳــﺎس »ﻧـﺰاﻋـﴼ ﺗـﺠـﺎرﻳـﴼ« ﺑﻌﺪﻣﺎ رﻓــﻌــﺖ اﻟـــﺮﺳـــﻮم اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ اﳌــﻔــﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــــﻔـــــﻮﻻذ واﻷﳌـــــﻨـــــﻴـــــﻮم. وأﺿــــــﺎﻓــــــﺖ: »ﺗـــﺠـــﺮي ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت أﺧـﻄـﺮ ﺗﺘﻨﺎول ﻫــﺬه اﳌــﺮة ﻣﺸﺮوع ﻓــــﺮض رﺳـــــﻮم ﻋــﻠــﻰ واردات اﻟـــﺴـــﻴـــﺎرات ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، ﻣﺆﻛﺪة أﻧﻪ »ﻳﺠﺐ ﺑﺬل ﻛﻞ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻨﺰع ﻓﺘﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺰاع ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﺒﺢ ﺣﺮﺑﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻄﺮﻓﲔ«. داﻋﻴﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﻗﺒﻮل ﺣﻠﻮل وﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻳـﻔـﺘـﺮض أن ﻳﺘﻮﺟﻪ رﺋـﻴـﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﺟــﺎن ﻛــﻠــﻮد ﻳـﻮﻧـﻜـﺮ إﻟــﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻗــﺮﻳــﺒــﴼ ﻟـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ ﻣــﻘــﺘــﺮﺣــﺎت ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟﺸﺄن. وﺗـﺮد اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻔﺮض رﺳــﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ٠٢ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ واردات اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. وﺗــﺸــﻜــﻞ ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﻗــﻄــﺎﻋــﴼ ﺣـﻴـﻮﻳـﴼ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ، وﺗﺆﻣﻦ ٠٠٨ أﻟﻒ وﻇﻴﻔﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد. ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧـــﺮى، رﻓـﻀـﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ اﻧـﺘـﻘـﺎدات اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ واﻷوروﺑـــﻲ ﻓﻲ اﳌـﻴـﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﻣــﺆﻛــﺪة أﻧـــﻪ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ. وﻗــﺎﻟــﺖ: »إذا اﺣﺘﺴﺒﻨﺎ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﻳﻜﻮن اﳌـــﻴـــﺰان اﻟــﺘــﺠــﺎري ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﻟــﺤــﺎﻟــﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ، ﺑـﻔـﺎﺋـﺾ أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣــﻊ أوروﺑــــﺎ وﻟﻴﺲ اﻟـﻌـﻜـﺲ«. وأﺿــﺎﻓــﺖ أن »اﺣـﺘـﺴـﺎب اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ وﺣــﺪﻫــﺎ ﻣــﻦ دون اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت ﻻ ﻳـﺘـﻤـﺎﺷـﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﺼﺮ«. وﻛـﺎن ﺧﺒﺮاء اﻗﺘﺼﺎد أﳌـﺎن أﺷـﺎروا ﻣﺆﺧﺮﴽ اﺳﺘﻨﺎدﴽ إﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻘﻘﺖ ﻓﺎﺋﻀﴼ ﺗﺠﺎرﻳﴼ ﻣﻊ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٢٫٤١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.