روﺳﻴﺎ ﺗﺮﻓﺾ ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ

أﺧـــﻔـــﻖ أﻋـــﻀـــﺎء ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻦ أﺟﻞ ﻟﺠﻢ اﻟـﺘـﺪﻫـﻮر اﻟــﻮاﺳــﻊ ﻓــﻲ ﺟـﻨـﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺬرﻋﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺗــــﺤــــﺎرب اﻟـــﺠـــﻤـــﺎﻋـــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﺔ« ﻟـﻠـﺘـﻨـﺼـﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺰاﻣــﺎﺗــﻬــﺎ ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺎت ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻋـــﺒـــﺮ اﻷﻣــــــﲔ اﻟـــﻌـــﺎم ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻋﻦ »ﻗﻠﻘﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ« ﻣﻦ »اﻷﺛﺮ اﳌﺪﻣﺮ« ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣـﻦ اﻟـﻄـﻴـﺮان اﻟــﺮوﺳــﻲ واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻹﺧﺮاج اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﳌـــﺴـــﻠـــﺤـــﺔ ﻣـــــﻦ اﳌــــﻨــــﺎﻃــــﻖ اﳌـــﺤـــﺎذﻳـــﺔ ﻟﻠﺤﺪود ﻣﻊ اﻷردن وإﺳﺮاﺋﻴﻞ.

وﻋﻠﻰ أﺛـﺮ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻃﺎرﺋﺔ ﺑــﻄــﻠــﺐ ﻣـــﻦ اﻷردن واﻟـــﺴـــﻮﻳـــﺪ، ﻗــﺎل اﳌــﻨــﺪوب اﻟــﺮوﺳــﻲ اﻟــﺪاﺋــﻢ ﻟــﺪى اﻷﻣــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻓــﺎﺳــﻴــﻠــﻲ ﻧــﻴــﺒــﻴــﻨــﺰﻳــﺎ، إن »ﻫـﻨـﺎك اﺗـﻔـﺎﻗـﴼ ﻋﻠﻰ ﺿـــﺮورة إﻳﺼﺎل اﳌــــﺴـــﺎﻋـــﺪات ﻟــﻠــﻤــﺪﻧــﻴــﲔ ﻓــــﻲ ﺟــﻨــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ«. ﻏـﻴـﺮ أﻧـــﻪ ﺷـﻜـﻚ ﻓﻲ اﻷرﻗـــﺎم اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻼﺟﺌﲔ إﻟﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ اﻷردن. وأﻛﺪ أﻧﻪ »ﻟﻦ ﻳــﺼــﺪر أي ﺑــﻴــﺎن ﻋــﻦ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺒﺎﻋﺪ اﳌﻮاﻗﻒ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﻧﻈﺮاء ه اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ »ﻳﺮﻛﺰون ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ« ﺑﻴﻨﻤﺎ »ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ«. وأﺿﺎف: »ﻧــﺘــﻔــﻖ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺎﺟـــﺔ إﻟـــــﻰ ﺿــﻤــﺎن وﺻﻮل اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ دون ﻋـﻮاﺋـﻖ ﳌﺴﺎﻋﺪة أوﻟـﺌـﻚ اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ. وﻫــــــﻢ ﻛـــــﺎﻧـــــﻮا ﻓـــــﻲ ﺣــــﺎﺟــــﺔ إﻟــــــﻰ ﺗــﻠــﻚ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴﺮة«.

أﻣــﺎ اﳌـﻨـﺪوب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺮﻧﺴﻮا دوﻻﺗـــــــــــﺮ، ﻓـــﺎﻋـــﺘـــﺒـــﺮ أن »اﻟـــﻬـــﺠـــﻤـــﺎت ﻓـــﻲ ﺟــﻨــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﺧـﻄـﻴـﺮة ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ، وﺗــﺄﺗــﻲ ﺿـﻤـﻦ ﻧـﻤـﻂ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﺟﻴﺪﴽ ﺟﻤﻴﻌﴼ«، ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ أن »ﺗﺆدي ﻫــــﺬه اﻟــﻬــﺠــﻤــﺎت - اﻟـــﺘـــﻲ ﻫـــﻲ ﻛــﺎرﺛــﺔ ﺑـﺤـﺪ ذاﺗــﻬــﺎ - إﻟـــﻰ ﺗـﺨـﺮﻳـﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﻛــﺎن ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺑـﺼـﻴـﺺ أﻣــــﻞ«. وأﻛـــﺪ أن اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎت »ﺗـــﺸـــﻜـــﻞ اﻧـــﺘـــﻬـــﺎﻛـــﴼ ﻻﺗــــﻔــــﺎق ﻣــﻨــﺎﻃــﻖ ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ وﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ وﻗﻒ ﺗﺎم ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﺟﺐ ذﻟــﻚ ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺮار ١٠٤٢«. وأﻓـــﺎد ﻧﺎﺋﺐ اﳌﻨﺪوﺑﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن أﻟﻦ، ﺑـﺄﻧـﻪ »ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻌـﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺗﺼﺪﻳﻖ أﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻫـﻨـﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻟﻠﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﻨﻒ«، ﻣــﺴــﺘــﺸــﻬــﺪﴽ ﺑـــﻤـــﺎ ﺣـــﺼـــﻞ ﻓــــﻲ إدﻟــــﺐ واﻟﻐﻮﻃﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ. وأﻣﻞ ﻓﻲ »ﺗﺠﻨﺐ ﺗــﻜــﺮار ذﻟـــﻚ ﻫـــﺬه اﳌـــــﺮة«، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أن »ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ذﻟﻚ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف، وﺑﺨﺎﺻﺔ روﺳﻴﺎ«.

إﻟــــﻰ ذﻟـــــﻚ، ﻗــــﺎل اﻟــﻨــﺎﻃـــﻖ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺳﺘﻴﻔﺎن دوﺟﺎرﻳﻚ، إن اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ »ﻗﻠﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ﺣﻴﺎل اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﻣﻦ »أﺛﺮه اﳌﺪﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﳌـﺪﻧـﻴـﲔ«. وأﺿـــﺎف، إن »ﻗــﺮاﺑــﺔ ٠٥٧ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن »٥٢٣ أﻟﻔﴼ ﺗــﺸــﺮدوا«. وأﻳــﺪ ﻣﺎ أورده اﳌـﻔـﻮض اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟــﺸــﺆون اﻟــﻼﺟــﺌــﲔ ﻓﻴﻠﻴﺒﻮ ﻏــﺮاﻧــﺪي »ﺑـــﺎﻋـــﺘـــﺒـــﺎره وﺻـــﻴـــﴼ ﻋـــﻠـــﻰ اﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﻌﺎم ١٥٩١ وﺻﻮﺗﴼ رﺳﻤﻴﴼ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻼﺟﺌﲔ«.

وﺣــﺾ ﻣــﺠــﺪدﴽ ﻋـﻠـﻰ »اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟـﻔـﻮري ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ وﻣﻌﺎودة اﳌﻔﺎوﺿﺎت«، داﻋﻴﴼ ﻛﻞ اﻷﻃـﺮاف إﻟﻰ »اﺗﺨﺎذ ﻛﻞ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ أرواح اﳌــﺪﻧــﻴــﲔ، واﻟــﺴــﻤــﺎح ﺑـﺤـﺮﻳـﺔ اﻟــﺘــﻨــﻘــﻞ، وﺣــﻤــﺎﻳــﺔ اﻟــﺒــﻨــﻴــﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﳌـﺮاﻓـﻖ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻓـﻲ ﻛـﻞ اﻷوﻗــــﺎت، وﻓﻘﴼ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻟـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن«. وﻃـﺎﻟـﺐ ﺑـ»اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﻌﺎودة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺴﻠﻴﻢ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود وﻋﺒﺮ اﻟﺠﺒﻬﺎت ﻣﻦ دون ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ إﻟﻴﻬﺎ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ«.

وأﻓـــﺎد ﻏــﺮاﻧــﺪي ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن، ﺑﺄﻧﻪ »ﻳــﺸــﻌــﺮ ﺑــﻘــﻠــﻖ ﺑــﺎﻟــﻎ ﺣــﻴــﺎل اﻟــﺴــﻜــﺎن اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﻮاﻗﻌﲔ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﻨﻴﺮان ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻐﺎرات اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﻘﺼﻒ اﻟﺸﺪﻳﺪ«، ﻗﺎﺋﻼ إن »ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮﴽ ﻳﺘﻬﺪد ﺣﻴﺎة ﻧـــﺤـــﻮ ٠٥٧ أﻟـــــﻒ ﺷـــﺨـــﺺ، وﻳـــﻮﺟـــﺪ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٢٣ أﻟــﻒ ﺷـﺨـﺺ اﻵن ﻓﻲ ﻋــــﺪاد اﻟـــﻨـــﺎزﺣـــﲔ، ﻳــﻌــﻴــﺶ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻓــﻲ ﻇـــﺮوف ﻣـﺮﻳـﻌـﺔ وﻏــﻴــﺮ آﻣــﻨــﺔ، ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ ﻧﺤﻮ ٠٦ أﻟـﻒ ﺷﺨﺺ ﻣﻤﻦ ﻳﻘﻴﻤﻮن ﻓﻲ ﺧﻴﺎم ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺒﺮ ﻧﺼﻴﺐ - ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺤﺪودي ﻣﻊ اﻷردن«. وأﺿﺎف، إﻧﻪ »ﻋﻠﻰ رﻏﻢ أن اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﺘﺤﺖ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻨـﺎزﺣـﲔ، ﻓـﺈن ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻳــــﺠــــﺪون أﻧـــﻔـــﺴـــﻬـــﻢ ﻣـــﺠـــﺒـــﺮﻳـــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أو ﻓﻲ ﻣـﺂو ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﻟﻸﻣﺎن واﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻮاﻣـﻞ اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ«، ﻣـﻮﺿـﺤـﴼ أن »ﺑــــﲔ اﻟـــﻨـــﺎزﺣـــﲔ، أﻋــــــﺪاد ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء واﻷﻃﻔﺎل، وﻛﺬﻟﻚ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ واﳌــﺼــﺎﺑــﻮن واﳌـــﺮﺿـــﻰ«، ﻓــﻀــﻼ ﻋﻦ »ﻋـﻤـﺎل اﻹﻏـﺎﺛـﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﻮن اﻟــﺬﻳــﻦ دأﺑـــﻮا ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة اﻟﺴﻜﺎن اﳌــﺪﻧــﻴــﲔ ﺑــﻜــﻞ إﺧــــﻼص ﻃــــﻮال ﻓـﺘـﺮة اﻟﻨﺰاع«.