ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ أوروﺑﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺠﺎرة ﺣﺮة ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ
ﻣﺎي ﺗﻌﻬﺪت ﻟﻮزراء إﻗﺎﻟﺔ ﺟﻮﻧﺴﻮن إذا ﺣﺎول ﺗﻘﻮﻳﺾ ﻣﻮﻗﻒ ﻟﻨﺪن ﰲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ
أﻋﻠﻨﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗــﻴــﺮﻳــﺰا ﻣــــﺎي، أﻣــــﺲ، أن ﺣـﻜـﻮﻣـﺘـﻬـﺎ، اﳌﻨﻘﺴﻤﺔ ﺣــﻮل اﻟـﺨـﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ، ﺗـــﻮﺻـــﻠـــﺖ إﻟـــــﻰ »ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﻣﻮﺣﺪ« ﺑﻌﺮض إﻧﺸﺎء »ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺠﺎرة ﺣـــﺮة« ﺑــﲔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻟﺘﻜﺘﻞ ﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ{، وذﻟﻚ أﺛﻨﺎء اﺟﺘﻤﺎع ﺣﺎﺳﻢ ﻣﻊ وزراء ﺑﺎرزﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ اﻟﺮﻳﻔﻲ.
وﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻢ، ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻣـــﺎي إﻟـــﻰ اﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻋــﻠــﻰ أﻣـــﻞ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻧـﻘـﺴـﺎﻣـﺎت ﻓــﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ودﻓــﻊ اﳌـــﺤـــﺎدﺛـــﺎت اﳌــﺘــﻌــﺜــﺮة ﺑــﺸــﺄن ﺷـــﺮوط ﺧــــــــــﺮوج ﺑــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﺎ ﻣــــــﻦ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑﻲ. وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺎي ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﺻﺪره ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ: }ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ، واﻓﻖ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎﺗــﻨــﺎ ﻣـــﻊ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ«.
وأوﺿﺤﺖ أن »اﻗﺘﺮاﺣﻨﺎ ﺳﻴﻮﺟﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟـﻠـﺘـﺠـﺎرة اﻟــﺤــﺮة ﺑــﲔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺗﺆﺳﺲ ﻟـــﻘـــﺎﻋـــﺪة ﻣــﺮﺟــﻌــﻴــﺔ ﻣــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻟـﻠـﺴـﻠـﻊ اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ واﳌــﻨــﺘــﺠــﺎت اﻟـــﺰراﻋـــﻴـــﺔ... اﺗــﻔــﻘــﻨــﺎ أﻳـــﻀـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻧــــﻤــــﻮذج ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟـﻠـﺠـﻤـﺎرك ﻳـﺮﺿـﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻷﻋــﻤــﺎل ﻣﻊ ﺣـﺮﻳـﺔ ﻋﻘﺪ اﺗـﻔـﺎﻗـﺎت ﺗـﺠـﺎرﻳـﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ«.
ﻏـﻴـﺮ أن }اﳌــﻮﻗــﻒ اﳌــﻮﺣــﺪ{ اﻟــﺬي أﻋﻠﻨﺘﻪ ﻣﺎي ﻟﻢ ﻳﺒﺪ ﻣﻮﺣﺪﴽ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، إذ ذﻛــــــــﺮت ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ }ذي ﺗـــﺎﻳـــﻤـــﺰ{ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑـﻌـﺪ ﺻـــﺪور اﻟــﺒــﻴــﺎن، أن رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻋﺪت وزراء ﺑﺎرزﻳﻦ ﺧـــــــﻼل اﻻﺟــــﺘــــﻤـــــﺎع ﺑــــــــ}ﻃـــــــﺮد{ وزﻳـــــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺑــﻮرﻳــﺲ ﺟـﻮﻧـﺴـﻮن اﻟــﺬي ﻳﺪﻋﻢ اﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺘﺸﺪد ﻣﻦ أوروﺑﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻠـﻒ }ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ{، إذا ﻣــﺎ ﺣــﺎول ﺗﻘﻮﻳﺾ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺘﻔﺎوﺿﻲ ﻟﻠﻨﺪن ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓﻲ ﺷﺄن اﻻﺗﻔﺎق اﳌﻄﺮوح.
وﺳﻴﺨﻀﻊ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟـــــﺘـــــﻔـــــﺎوض ﻟـــــــﻦ ﻳــــــﻜــــــﻮن ﺳــــــﻬــــــﻼ ﻣــﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ. وأﻋـــﺮﺑـــﺖ اﻟـــﺪول اﻟــــ٧٢ اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓـﻲ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑـــﻲ ﺧــﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎع اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻋﻦ »اﻟﻘﻠﻖ ﻟﻌﺪم ﺗﺤﻘﻴﻖ أي ﺗــﻘــﺪم ﻣـﻠـﻤـﻮس ﺑــﻌــﺪ« ﻓــﻲ ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت }ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ{. وإزاء ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺮﻗﻠﺔ، أﺛـــﺎر اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻟـﻨـﻤـﺴـﺎوي اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻛﻮرﺗﺰ اﻟﺬي ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺑﻼده اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪورﻳﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، إﻣﻜﺎن ﺗﻤﺪﻳﺪ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﻟﻨﺪن ﳌﻨﻊ ﺧـﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ ﻣـــﻦ دون اﺗــــﻔــــﺎق. وﻗـــﺎل ﻛﻮرﺗﺰ: »إذا ﻟﻢ ﻧﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﻓﺄﻧﺎ أدﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﻟﺘﻔﺎدي ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ ﻗﺎس«.
وﺗـــــــــﻮاﺟـــــــــﻪ رﺋـــــﻴـــــﺴـــــﺔ اﻟـــــــــــــــﻮزراء اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺿـــﻐـــﻮﻃـــﴼ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﻣــﻦ اﻷوﺳﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. ﻓﻘﺪ ﺣﺬر راﻟﻒ ﺳﺒﻴﺚ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺟﺎﻏﻮار ﻻﻧــــﺪ روﻓـــــــﺮ« ﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺎت اﻟـــﺴـــﻴـــﺎرات ﻣــﻦ أﻧـــﻪ ﺳـﻴـﻀـﻄـﺮ ﻓــﻲ ﺣـــﺎل ﺣـﺼـﻮل ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ ﻗـــــﺎس إﻟـــــﻰ إﻋـــــــﺎدة اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻓــﻲ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات ﺷـﺮﻛـﺘـﻪ ﻓــﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة. وﻛــﺎﻧــﺖ »إﻳــﺮﺑــﺎص« ﺣــﺬرت ﻣـــﻦ أﻣــــﺮ ﻣــﻤــﺎﺛــﻞ اﻷﺳــــﺒــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ. وﻳﺨﺘﺼﺮ آدم ﻣــﺎرﺷــﺎل اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻌـﺎم ﻟـﻠـﻐـﺮف اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟـﻠـﺘـﺠـﺎرة، اﻟﺘﻲ ﺗــﺸــﻤــﻞ ٢٥ ﻏـــﺮﻓـــﺔ إﻗــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ، اﳌــﻮﻗــﻒ ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﺻﺒﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »ﺑﺪأ ﻳﻨﻔﺪ«.
وﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺮر أن ﺗـﻨـﺸـﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﻘﺒﻞ، »ﻛﺘﺎﺑﴼ أﺑــﻴــﺾ« ﻳــﻌــﺮض ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ أﻫــﺪاﻓــﻬــﺎ، وﻫـــﻮ ﻣــﺎ ﻳــﻄــﺎﻟــﺐ ﺑــﻪ رﺋــﻴــﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑــﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﻮﺳﻚ ﺑـ»إﻟﺤﺎح«. وﻗــﺎل ﺗﻮﺳﻚ ﻣـﺆﺧـﺮﴽ: »ﻛﻠﻤﺎ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻘــﺘــﺮح ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ دﻗــﻴــﻖ ﺣــﻮل اﻟﺤﺪود اﻵﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮص إﺗﻤﺎم ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم أﻛﺒﺮ«.
وأوردت اﻟـﺼـﺤـﻒ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ أن رﻏــــــﺒــــــﺔ ﻣـــــــــﺎي ﺑــــﺎﻟــــﺘــــﻤــــﺎﺷــــﻲ ﻣــﻊ اﻟـــﻘـــﻮاﻋـــﺪ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﻓـــﻲ ﻣـــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺘــﺠــﺎرة اﻟــﺴــﻠــﻊ، ﻟــﻦ ﻳـﺘـﻴـﺢ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗـﻔـﺎﻗـﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ{، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻒ ﻋﻦ وﺛﺎﺋﻖ ﻋﻤﻞ ﻋﺪة.
وﻋـــﻠـــﻖ اﻟـــﻨـــﺎﺋـــﺐ اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻆ أوﻳــــﻦ ﺑـــﺎﺗـــﺮﺳـــﻮن، ﻛــﻤــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ ﻋــﻨــﻪ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ، »إذا ﻛــﺎن ذﻟـﻚ ﺻــﺤــﻴــﺤــﴼ ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﺳــﻴــﺤــﺮم اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻓﻮاﺋﺪ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﺳﻨﻜﻮن ﺧﺎرج أوروﺑﺎ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﺗﺤﺖ إدارﺗﻬﺎ«.
وﻓــــﻲ ﻗــﻠــﺐ اﻻﻧـــﻘـــﺴـــﺎﻣـــﺎت ﻫــﻨــﺎك اﳌــــﺴــــﺄﻟــــﺔ اﻵﻳـــــﺮﻟـــــﻨـــــﺪﻳـــــﺔ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗــﺜــﻴــﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ، إذ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـــﺆدي ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ إﻟـــﻰ اﻟــﻌــﻮدة إﻟﻰ ﺣﺪود ﺑﲔ اﻟﺸﻤﺎل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻟـﺠـﻨـﻮب اﻟﻌﻀﻮ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻗـﺎل ﻛﻮرﺗﺰ ﺧـﻼل ﻟﻘﺎء ﻣــﻊ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﺔ اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ: »آﻣــﻞ ﻓﻲ أن ﻧﺘﻮﺻﻞ إﻟــــﻰ ﺗــﺴــﻮﻳــﺔ ﻣــﻠــﻒ آﻳــﺮﻟــﻨــﺪا اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ واﻟــــﺤــــﺪود. ﻓـــﻲ ﺣــــﺎل ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﺣــﻼ ﻓﺈﻧﻨﻲ أدﻋــﻮ إﻟــﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻟﺘﻔﺎدي ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ ﻗﺎس«.
وردﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺳــــﺆال ﻋــﻤــﺎ إذا ﻛــﺎن ﻳــﺆﻳــﺪ ﺗــﻤــﺪﻳــﺪ اﳌــــﺎدة ٠٥ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ اﻟﻴﻮم اﻟــﺬي أﺑﻠﻐﺖ ﻓﻴﻪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻻﺗـﺤـﺎد ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺮوج ﻣــﻨــﻪ، واﻟــﻴــﻮم اﻟــﻔــﻌــﻠــﻲ ﻟـــﻠـــﺨـــﺮوج، أﺟـــــــﺎب: »ﺳــــﻮف ﻧﺮى«.
وﺻﺮح اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ »إﻳﺮﺑﺎص« ﺗﻮم إﻧـﺪرز، اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ أي ﻓـﻜـﺮة أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪﻫﺎ
أي إﺟﻤﺎع« ﺑﺸﺄن
اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﺣــﻮل ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ. وﺟﺪد ﻣﻮﻗﻒ إﻧﺪرز ﻓﻲ ﻟﻨﺪن اﳌﺨﺎوف اﻟـﺸـﺪﻳـﺪة اﻟﺘﻲ أﻋـﺮﺑـﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻣﻦ دون اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ.
وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳــﺆال ﺣـﻮل رأﻳــﻪ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، ﻗــﺎل إﻧـــﺪرز »ﻳـﺒـﺪو أﻧــﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ أي ﻓﻜﺮة، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ أي إﺟـــﻤـــﺎع«. وأﺿـــــﺎف: »ﻧـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ، وﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ
اﳌـــــــــﺘـــــــــﺤـــــــــﺪة ﻳـــــﺠـــــﺐ أن ﺗــــﺒــــﻘــــﻰ ﻓــــــــﻲ اﻷﺟــــــﻬــــــﺰة اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ«. وأﻛﺪ أن »ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﳌﻄﻠﻮب... ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﺮر« ﻋﻠﻰ »إﻳﺮﺑﺎص« واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم. واﻟـــــــﺸـــــــﻬـــــــﺮ اﳌـــــــــﺎﺿـــــــــﻲ ﺣـــــــــﺬرت »إﻳﺮﺑﺎص«، اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻇﻒ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻧﺤﻮ ٥١ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﻦ أن ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻣـــﻦ دون اﺗـــﻔـــﺎق ﺳـﻴـﻜـﻮن »ﻛـﺎرﺛـﻴـﴼ«، وﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻹﻋــﺎدة اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓــــﻲ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎراﺗــﻬــﺎ ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟــﺒــﻠــﺪ. وﻗــــﺎل اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﺘـﺸـﻐـﻴـﻠـﻲ ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺔ ﺗــﻮم وﻳـﻠـﻴـﺎﻣـﺰ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( »ﺑـــﺒـــﺴـــﺎﻃـــﺔ ﻓــــــﺈن ﺳــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ ﻋــــــﺪم اﻟــــﺘــــﻮﺻــــﻞ إﻟــــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﻳـــﻬـــﺪد ﻣــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ )إﻳــــﺮﺑــــﺎص( ﻓــــﻲ اﳌـــﻤـــﻠـــﻜـــﺔ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة«. وﻻ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻻﻧــــﺴــــﺤــــﺎب ﻣـــــﻦ اﳌــــﺤــــﺎدﺛــــﺎت ﻛﺄﺳﻠﻮب ﺗﻔﺎوﺿﻲ، وﻟﻜﻦ ﻣﺎي ﺗـــﻘـــﻮل إﻧـــﻬـــﺎ ﺗـــﺘـــﻮﻗـــﻊ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﻗﺒﻞ اﻟـﺨـﺮوج ﻓـﻲ ٩٢ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢. وﻗﺎل إﻧﺪرز، اﻟﺠﻤﻌﺔ، إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﺸﻒ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺧﻄﻂ »إﻳــﺮﺑــﺎص« ﻟـﻠـﻄـﻮارئ، إﻻ أﻧـــﻪ ﺻــــﺮح: »ﻧــﻌــﻜــﻒ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﻋﻠﻰ وﺿــــﻊ اﺳـــﺘـــﻌـــﺪادات ﻟـﻨـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات ﻷي ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻟــﺒــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ«. وأﺿـــــــﺎف: »ﺗـــﺄﻛـــﺪوا ﻣــــﻦ أن ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ ﺑـــــﺄي ﺷــﻜــﻞ ﻣـﻦ اﻷﺷﻜﺎل، ﺳﻮاء ﻛﺎن ﻛﺎﻣﻼ أو ﻗﺎﺳﻴﴼ أو ﺧﻔﻴﻔﴼ أو ﻧﻈﻴﻔﴼ أو ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪوﻧﻪ ﻣــﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺳـﻴـﻜـﻮن ﺿـــــﺎرﴽ... ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺘﻨﺎ وﻋﻠﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻷﺧﺮى وﻋﻠﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة«. وأﻛﺪ أن ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أن ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻄﻴﺮان اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ، وإﻻ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮاﺟﻪ »أﺳﻮأ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ«.