Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻻﺟﺌﻮ درﻋﺎ ﻧﺤﻮ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻷردن

-

رﺑﻊ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻮري ﻳﻔﺮون ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﺳﻂ ﻗﺘﺎل ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺑﲔ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم وﻓﻲ اﻟﺠﻮ اﳌﻘﺎﺗﻼت اﻟﺮوﺳﻴﺔ، وﺑﲔ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺳﻮرﻳﺔ ﺛﻮرﻳﺔ، وﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﺎ، وأﺧــﺮى ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ. ﻣﻌﻈﻢ اﻟـﻬـﺎرﺑـﲔ ﻧﺴﺎء وأﻃــﻔــﺎل، ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ درﻋـﺎ، ﻳﺴﻴﺮون ﻋﻠﻰ أﻗﺪاﻣﻬﻢ، ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﺪود ﻏﺮﺑﴼ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺪود ﻣـﻊ اﻷردن. ﻛـﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، اﻷردن وإﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻞ، ﻳﺮﻓﻀﺎن اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻼﺟﺌﲔ، ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗـــﺮرت إﻏـــﻼق اﻟــﺤــﺪود أﻣـــﺎم ﻻﺟـﺌـﻲ اﻟـﺸـﻤـﺎل اﻟــﺴــﻮري. واﻷردن، ﻫﻮ اﻵﺧﺮ، ﻓﺎض ﺑﺎﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ، وﻛﺎن اﳌﻼذ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺤﺮب، وﻻ ﻳﺰال ﻓﻴﻪ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻻﺟﺌﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ. أﻣﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻤﻦ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﺴﻤﺢ ﻷﺣﺪ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل وﻫﻲ ﺗﻔﻜﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻃﺮد أﻫﺎﻟﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ.

اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﻌﺎم ١٥٩١ ﺗـﻠـﺰم اﻟـــﺪول ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ، وﻣــﻦ دون ﻣـــﺄوى ﺳﻴﻤﻮت اﻵﻻف ﻣــﻦ ﻫـــﺆﻻء ﺟــﻮﻋــﴼ وﻋـﻄـﺸـﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎري، أو ﺗﻔﺠﻴﺮﴽ ﻓـﻲ ﺣﻘﻮل اﻷﻟـﻐـﺎم اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑـﲔ ﺣــﺪود اﻟـﺪول اﻟــﺜــﻼث، وﻓــﻲ ﺣــﺎل اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﻢ، ﻏﺎﻟﺒﴼ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ أوﻻدﻫــﻢ وﺗﻌﻴﺪ ﺗﺠﻨﻴﺪﻫﻢ، ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ.

ﻟﻜﻦ، وﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﳌﺄﺳﺎة اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وﺳﻜﻮت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻋـﻦ ﺗﺸﺮﻳﺪ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺳــﻮري ﻓـﻲ اﻟــﺨــﺎرج، وأﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻋـﺸـﺮة ﻣـﻼﻳـﲔ ﺳـﻮري ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺘﻔﻬﻢ، وﻻ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺟﻴﺮان ﺳﻮرﻳﺎ أن ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻮا وﻳﺘﺤﻤﻠﻮا ﻓﻮق ﻣﺎ ﺗﺤﻤﻠﻮه. ﻓﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺳﻴﻬﺪد أﻣﻦ اﻷردن واﺳﺘﻘﺮاره. وإن ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻣﻼﻣﺔ ﻓـﺈن اﻟﻠﻮم ﻳﻮﺟﻪ إﻟـﻰ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺸﺄن درﻋــﺎ، أرادوا إﻧﻬﺎء اﻟﻘﺘﺎل وﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛﻞ اﻟـﺠـﻨـﻮب دون اﻋـﺘـﺒـﺎر ﻟﻠﺘﺒﻌﺎت ﻋـﻠـﻰ اﻷﻫــﺎﻟــﻲ، ودون وﺿـﻊ ﺣﻠﻮل ﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﻔﺎرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺪدﻫﻢ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ.

اﻷﻃــــﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﴼ ودوﻟــﻴــﴼ، ﻣــﻊ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗـﻌـﺎﻟـﺞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟـﻼﺟـﺌـﲔ ﻫـﺬه اﳌــﺮة ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻟﻴﺲ ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﻢ ﻋﺒﺮ اﻟـﺤـﺪود ﺑﻞ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﳌــﺂوي ﻓﻲ داﺧـﻞ ﺳﻮرﻳﺎ، واﻹﺷــﺮاف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة، وﻟﻴﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﳌﻀﻴﻔﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻷردن وﻟﺒﻨﺎن وﺗﺮﻛﻴﺎ.

ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﻟﻼﺟﺌﲔ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺑـﻮﺟـﻮد أﻃــﺮاف ﺗـﻤـﺎرس اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ، وﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗـــﻮات اﻟـﻨـﻈـﺎم ﻧﻔﺴﻪ و»داﻋــــﺶ« وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ؟ ﺳـــﻮاء ﺳﺎر اﳌﺸﺮوع ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻻﻗﺘﺘﺎل، أو ﻓﺸﻞ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﺳﺘﻤﺮت اﻟﺤﺮب، ﻓﺈن إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺂو ﻟﻠﻤﺸﺮدﻳﻦ ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ﻫـﻮ اﻟـﺤـﻞ اﳌﺘﺒﻘﻲ. اﻷردن ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ، وﻻ ﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﺠﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ، وﻻ ﺗﺮﻳﺪﻫﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﺗﺮﻛﻴﺎ أﻏﻠﻘﺖ ﺣﺪودﻫﺎ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻌﺮاق. ﻧﺤﻦ أﻣﺎم ﻣﺄﺳﺎة إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ، ﻷن اﻟﺘﻬﺠﻴﺮ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺗــﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺟـﻬـﻮد اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻌﻤﻞ إﻧﺴﺎﻧﻲ وﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻲ ﻋﻈﻴﻢ، وﻛــﺬﻟــﻚ ﺗـﻌـﺎﻣـﻠـﺖ دول اﻟـــﺠـــﻮ­ار ﻣــﻊ اﻟــﻄــﻮﻓـ­ـﺎن اﻟـﺒـﺸـﺮي ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪر إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ.

أﻣﺎ اﳌﻮﺟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ، ﻓﻬﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺤﺮب اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ درﻋﺎ، اﻟﺘﻲ ﺧﻄﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ أﺳﺎﺑﻴﻊ، وﻣﻬﺪت اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻣﻨﻊ ﻗﻮات إﻳﺮان وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬ­ﺎ. ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ وﺿـــﻊ ﺣــﻠــﻮل ﻣـﺴـﺒـﻘـﺔ ﳌــﺌــﺎت اﻵﻻف اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ ﻓــﺮارﻫــﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺘﺎل. ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا، رﺑﻤﺎ ﻷﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺮك ﺑﻠﺪاﺗﻬﻢ، ﻣﻊ ﻫﺬا وﻗﻌﻮا ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، وﻫﻲ أن ﻫﻨﺎك ﻣﻠﻴﻮن إﻧﺴﺎن ﻗﺪ ﻳﻤﻸون ﺳﻬﻮل وﺟﺒﺎل ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﻬﻴﻤﻮن ﻋﻠﻰ وﺟﻮﻫﻬﻢ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia