اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻜﺎراﻏﻮا ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ إﺿﺮاب ﻋﺎم
واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ اﳌﻐﺎدرة ﺧﻮﻓﴼ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ
ﺗــﻐــﺮق ﻧــﻴــﻜــﺎراﻏــﻮا ﻓــﻲ دواﻣــﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ ﻣﻊ اﺷﺘﺪاد ﺣﺪة أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع ﺑﲔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﺷــــﺒــــﻪ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ وﻣــــﻌــــﺎرﺿــــﻲ ﻧـﻈـﺎم اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ داﻧـﻴـﻴـﻞ أورﺗـﻴـﻐـﺎ. وﻧﻔﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻴﻜﺎراﻏﻮﻳﺔ أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑــﻪ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺎت ﺷــﺒــﻪ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻬﻤﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك اﳌــــﺪﻋــــﻮم ﻣـــﻦ اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت. واﺗــﻬــﻢ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ أورﺗﻴﻐﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺒﺪي »أي اﻧﻔﺘﺎح أو إرادة ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ«، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﻓــﻲ ﺷــﺄن اﻻﻗـﺘـﺮاح اﻟﻬﺎدف إﻟـﻰ اﻟﺪﻓﻊ ﻗﺪﻣﴼ ﻓــﻲ اﺗــﺠــﺎه ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢، ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ١٢٠٢.
ودﻋﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ إﻟﻰ إﺿﺮاب ﻋﺎم ﻓﻲ ٣١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑـﺮﺣـﻴـﻞ أورﺗــﻴــﻐــﺎ وإﻧــﻬــﺎء اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟــﺬي ﻳﺸﻬﺪ ﻣﻮﺟﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت، ردﴽ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻣﺲ )اﻟﺴﺒﺖ(.
وﻗـــــﺎل اﻟـــﻘـــﻴـــﺎدي ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ اﻟﻄﺎﻟﺒﻴﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ ﻓــﻲ ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ، ﻛـﻤـﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »ﻧـﻌـﻠـﻦ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺤـﺮﻛـﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ٣ أﻳﺎم ﻟﻨﻘﻮل ﻷورﺗﻴﻐﺎ وروزارﻳــــــﻮ ﻣــﻮرﻳــﻠــﻮ )زوﺟـــﺘـــﻪ( أن ﻳﺮﺣﻼ«. وﺑﺪأت ﺣﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎج، وﻫــــــﻲ اﻷﻋـــــﻨـــــﻒ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪﻫــﺎ اﻟــﺒــﻼد ﻣـﻨـﺬ ﻋــﻘــﻮد، ﻓــﻲ ٨١ أﺑـﺮﻳـﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﺑﺈﺻﻼح ﻟﻨﻈﺎم اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﻲ. وﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺮﻏــــﻢ ﻣـﻦ ﺳﺤﺐ ﻫـﺬا اﻹﺻــﻼح، ﻟﻢ ﻳﺘﺮاﺟﻊ اﻟـﻐـﻀـﺐ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻲ، ﺑــﻞ ﺗـﻔـﺎﻗـﻢ ﻣﻊ ﻗـﻤـﻊ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﻟﻠﻤﺤﺘﺠﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن أورﺗﻴﻐﺎ وزوﺟﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ.
وأﻣــــــــﺮت اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ ﺟــﻤــﻴــﻊ ﻣــﻮﻇــﻔــﻴــﻬــﺎ ﻏﻴﺮ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﲔ ﺑـﻤـﻐـﺎدرة ﻧﻴﻜﺎراﻏﻮا ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ ﺧـــﻠـــﻔـــﺖ أﻋـــــﻤـــــﺎل اﻟــﻌــﻨــﻒ ٠٣٢ ﻗــﺘــﻴــﻼ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻣـــﺎ أﻋـﻠـﻨـﺘـﻪ ﺳــﻔــﺎرﺗــﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻜــﺎراﻏــﻮا. وﻗــﺎل ﺑﻴﺎن اﻟﺴﻔﺎرة إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة »أﻣـــــﺮت ﺑــﻤــﻐــﺎدرة اﳌــﻮﻇــﻔــﲔ ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﲔ«، وﺣﻀﺖ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺧﻄﻂ اﻟﺴﻔﺮ إﻟـــﻰ ﻧــﻴــﻜــﺎراﻏــﻮا ﻧــﻈــﺮﴽ »ﻟـﻠـﺠـﺮاﺋـﻢ واﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻷﻫﻠﻴﺔ واﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ اﳌﺤﺪودة«.
وﺣـــﺬر اﻟـﺒـﻴـﺎن ﻣــﻦ أن »ﻗــﻮات ﻣـــــــــﻮازﻳـــــــــﺔ ﻟـــــﻠـــــﺸـــــﺮﻃـــــﺔ ﻣــــﺪﺟــــﺠــــﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼح ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺑـﻤـﻼﺑـﺲ ﻣـﺪﻧـﻴـﺔ، ﻳـﺼـﻞ ﻋـﺪدﻫـﺎ أﺣـــﻴـــﺎﻧـــﴼ إﻟـــــﻰ اﳌــــﺌــــﺎت، ﺗــﻌــﻤــﻞ ﻓـﻲ أﺟـــــﺰاء ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣــﻦ اﻟــﺒــﻼد وﻣـﻨـﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻧـﻴـﻜـﺎراﻏـﻮا«، وﻧـﺼـﺢ اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ ﺑﺘﺠﻨﺐ اﳌﻈﺎﻫﺮات.
وﻋــــــﻘــــــﺐ ﺑــــــــــﺪء اﳌــــــﻈــــــﺎﻫــــــﺮات اﻷوﻟــــﻰ، أﻣـــﺮت اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة أﻗــــﺎرب اﳌــﻮﻇــﻔــﲔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﲔ ﺑﺎﳌﻐﺎدرة.
ﻛــﻤــﺎ زادت ﺿــﻐــﻮﻃــﻬــﺎ ﻋـﻠـﻰ أورﺗـــــﻴـــــﻐـــــﺎ ﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ ﺗـــــﻘـــــﺪم ﻓــﻲ ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت اﻟــــﺴــــﻼم اﳌـــﺘـــﻌـــﺜـــﺮة. وﻓـــــﺮﺿـــــﺖ اﻟــــﺨــــﺰاﻧــــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، ﻋـــﻘـــﻮﺑـــﺎت ﻣــﺎﻟــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣــــــﻔــــــﻮض اﻟــــــﺸــــــﺮﻃــــــﺔ اﻟــــﻮﻃــــﻨــــﻴــــﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﺧﺎﻓﻴﻴﺮ دﻳﺎز ﻣﺪرﻳﺰ، وﺳــﻜــﺮﺗــﻴــﺮ ﻣــﻜــﺘــﺐ رﺋــﻴــﺲ ﺑـﻠـﺪﻳـﺔ ﻣـﺎﻧـﺎﻏـﻮا ﻓـﻴـﺪل اﻧﺘﻮﻧﻴﻮ ﻣﻮرﻳﻨﻮ ﺑﺮﻳﻮﻧﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ دورﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ وﺿﺮب ﻣﺤﺘﺠﲔ. ﻛﻤﺎ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻮﺳﻴﻪ ﻓﺮﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﻟﻮﺑﻴﺰ ﺳﻴﻨﺘﻴﻨﻮ، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻹﺣﺪى ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ، اﻟﺬي ﺗﻘﻮل اﻟــﺨــﺰاﻧــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ إﻧـــﻪ اﺧﺘﻠﺲ ﻣــﻼﻳــﲔ اﻟــــــــﺪوﻻرات ﻣـــﻦ ﺷـﺮﻛـﺘـﲔ ﻣـﺮﺗـﺒـﻄـﺘـﲔ ﺑـﺎﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ وﺣﺴﺎب ﻗﺎدة ﻧﻴﻜﺎراﻏﻮا.