ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ـ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﺘﻌﺎون

ﺳــﺘــﻌــﻘــﺪ اﻟــــــــــﺪورة اﻟـــﺜـــﺎﻣـــﻨـــﺔ ﻟــﻼﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟﻮزاري ﳌﻨﺘﺪى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ ﻳﻮم ٠١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺤﻀﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ وﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﻣﻬﻤﴼ، وﺳﻴﺤﻀﺮﻫﺎ أﻳﻀﴼ أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح وﻣﻤﺜﻠﻮ ١٢ دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ واﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺣﺪﺛﴼ ﻣﻬﻤﴼ آﺧـﺮ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﻀﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻮزاري اﻟﺴﺎدس ﻟﻠﻤﻨﺘﺪى ﻋﺎم ٤١٠٢ وزﻳﺎرﺗﻪ ﻟــﻠــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ وﻣـــﺼـــﺮ وﻣـــﻘـــﺮ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢. ﺳﻴﻘﻮم اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ اﳌﻌﻤﻖ ﺣــﻮل ﺳﺒﻞ ﺑـﻨـﺎء »اﻟــﺤــﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ، ﺑﻤﺎ ﻳﺮﺳﻢ ﻣﻌﴼ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ.

ﻳـــﺮﺟـــﻊ اﻟـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ ﺑـــﲔ اﻟـــﺼـــﲔ واﻟــــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ إﻟــــﻰ زﻣــــﻦ ﺑــﻌــﻴــﺪ، وﻳـــﻌـــﺪ ﻧــﻤــﻮذﺟــﴼ ﻳــﺤــﺘــﺬى. ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى ٠٠٠٢ ﺳــﻨــﺔ، ﺗـﻮاﺻـﻠـﺖ اﻷﻣــﺘــﺎن اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑـــــــﺮﴽ وﺑـــــــﺤـــــــﺮﴽ، واﺳــــــﺘــــــﻔــــــﺎدت اﻟــــﺤــــﻀــــﺎرﺗــــﺎن اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ واﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺑـﻌـﻀـﻬـﻤـﺎ ﺑـﻌـﻀـﴼ، ﺣــﺘــﻰ أﺻــﺒــﺤــﺘــﺎ ﻧـــﻤـــﻮذﺟـــﲔ ﻣـــﺸـــﺮﻗـــﲔ. ﻣـﻨـﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟـﻘـﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺗﻀﺎﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟـﻌـﺮﺑـﻲ ﺑــﺈﺧــﻼص ﻓــﻲ ﻧﻀﺎﻟﻬﻤﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ، وﺗﺒﺎدﻻ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻤﺎ ﻟـﺒـﻨـﺎء اﻟــﻮﻃــﻦ؛ ﻣـﻤـﺎ ﺳـﺠـﻞ آﻳــﺎت ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟﻠﺼﺪاﻗﺔ واﻟـﺘـﻌـﺎون. ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٤٠٠٢، ﺗﺄﺳﺲ ﻣﻨﺘﺪى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ، اﻟـــــﺬي ﻳــﺠــﻌــﻞ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺗﺘﻘﺪم ﺑـ »اﳌﺤﺮﻛﲔ« اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺠﻤﺎﻋﻲ، ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺘﻄﻮر اﳌﺘﺴﺎرع ﻟﻠﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ.

أﺷـــــﺎر اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺷـــﻲ ﺟـﻴـﻨـﺒـﻴـﻨـﻎ ﺑـﻨـﻈـﺮة ﺷـــﺎﻣـــﻠـــﺔ إﻟـــــﻰ أن اﻟـــﺼـــﲔ واﻟـــــــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﺷﺮﻳﻜﺎ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺗﻜﺮﻳﺲ روح ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻼم واﻟﺘﻌﺎون، واﻻﻧـﻔـﺘـﺎح واﻟـﺸـﻤـﻮل، واﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﳌﻨﻔﻌﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻟﻜﺴﺐ اﳌﺸﺘﺮك، ﺑﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻘﻮاﺳﻢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻸﻣﺘﲔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻤﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﻀﺔ. ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﻹرﺷــﺎد واﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، ﺻﺎر ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺸﻬﺪﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ.

ﺧـــﻼل اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻷرﺑــــﻊ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ، ﺣﻘﻖ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺜﻤﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻌﺎون اﳌﺘﻤﺤﻮرﻳﻦ ﺣﻮل »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، وﺳﺠﻼ ﻧﻘﺎﻃﴼ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻛﺜﻴﺮة.

- ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺗﻜﺜﻒ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻟــﺮﻓــﻴــﻊ اﳌــﺴــﺘــﻮى ﺑــﲔ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﲔ، وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، وزﻳﺎرات ﻗﺎدة ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﳌﻐﺮب وﻓﻠﺴﻄﲔ ﻟﻠﺼﲔ؛ اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻋــﺰز اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ، وأﺑﻘﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻲ. وﻗﺎﻣﺖ اﻟﺼﲔ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ أو رﻓﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ ﻣــﻊ ١١ دوﻟـــﺔ ﻋـﺮﺑـﻴـﺔ. دﻋﻤﺖ اﻟـﺼـﲔ ﺟـﻬـﻮد ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻻﺳـﺘـﻌـﺎدة ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﳌﺸﺮوﻋﺔ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻗﺪﻣﺖ اﻟﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ دﻋــﻤــﴼ ﺛـﻤـﻴـﻨـﴼ ﻟـﻠـﺼـﲔ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ واﳌﻬﻤﺔ. ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺳﻌﺖ داﺋـــﺮة اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟﻌﻤﻠﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، ﺣﺘﻰ ﻏﻄﺖ ﻣﺠﺎﻻت واﺳﻌﺔ، ﻣﻦ إﻃـــﻼق اﻷﻗــﻤــﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ إﻟــﻰ اﻟـﻔـﻀـﺎء إﻟـﻰ زراﻋــﺔ اﻟﻘﻄﻦ ﻓﻲ اﻷرض. ﻛﻤﺎ ازدادت آﻟﻴﺎت اﳌﻨﺘﺪى ﺗﻨﻮﻋﴼ؛ إذ ﻳﺴﻴﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠١ آﻟﻴﺎت ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻓــﺎﻋــﻞ، ﺑـﻤـﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟــــﻮزاري واﺟــﺘــﻤــﺎع ﻛــﺒــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ وﻣــﺆﺗــﻤــﺮ رﺟــﺎل اﻷﻋﻤﺎل وﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺸﺎرك اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« ﻣﻦ أﺑﻌﺎد وزواﻳﺎ

- ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﺑﻔﻀﻞ اﻟـــﺠـــﻬـــﻮد اﳌـــﺘـــﻀـــﺎﻓـــﺮ واﻟــــﺨــــﻄــــﻮات اﻟــــﺮاﺋــــﺪة اﻟـﺤـﺜـﻴـﺜـﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ، ﺗــﺮﺳــﺨــﺖ ﻣــﻌــﺎدﻟــﺔ اﻟﺘﻌﺎون »١+٢+٣« اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ ﻣﺠﺎل اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ ﻣـــﺤـــﻮرﴽ رﺋــﻴــﺴــﻴــﴼ واﻟــﺒــﻨــﻴــﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ وﺗﺴﻬﻴﻞ اﻟﺘﺠﺎرة واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻛﺠﻨﺎﺣﲔ و٣ ﻣـﺠـﺎﻻت ذات ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ وﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗـﺸـﻤـﻞ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ واﻟــﻔــﻀــﺎء واﻷﻗــﻤــﺎر اﻻﺻــﻄــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ واﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة ﻛــﻨــﻘــﺎط اﺧﺘﺮاق، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ اﻷرﺑــﻊ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻﺑــﺘــﺪاع ﻓـﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎون واﳌــﻮاءﻣــﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ وﺗﻮﺛﻴﻖ ﻋﺮى اﻟﺼﺪاﻗﺔ.

ﺑـــــــﺬل اﻟــــﺠــــﺎﻧــــﺒــــﺎن اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻲ واﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻲ ﺟــــﻬــــﻮدﴽ ﻣـــﺘـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ ﻟــﺘــﻌــﺰﻳــﺰ اﳌـــــﻮاءﻣـــــﺔ ﺑـﲔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ؛ ﻣﻤﺎ دﻓﻊ اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻲ اﳌــﺠــﺎﻻت ﻛـﺎﻓـﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗـﻘـﺪم ﺟـﺪﻳـﺪ. ﻗﺪ وﻗﻌﺖ اﻟﺼﲔ ﻣﺬﻛﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺸﺎرك ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« ﻣﻊ ٩ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ، ووﺛﻴﻘﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﺸﺄن اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﻊ ٥ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﻗﺎم ﺻﻨﺪوق ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ واﻟــﺒــﻨــﻚ اﻵﺳــــﻴــــﻮي ﻟــﻼﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻓـــﻲ اﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢، ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ٠٠٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺑـﺰﻳـﺎدة ٩٫١١ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي، وﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺼﻴﻨﻲ اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ اﻟـــﺪول اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ٦٢٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ، ﺑﺰﻳﺎدة ٣٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي.

- ﺧــﻼل اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻷرﺑـــﻊ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻃـﻮر اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﺎن اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ واﻟــﻌــﺮﺑــﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻓﻲ اﳌـــﺠـــﺎﻻت اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـﺪﻳـﺔ، ﻣــﺜــﻞ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ واﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ واﻟــﺘــﺠــﺎرة، وﺗـــﻢ اﻻرﺗـــﻘـــﺎء ﺑـﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﺪﻳﺪ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻣـﺤـﻄـﺔ ﺣـﺼـﻴـﺎن ﻟـﺘـﻮﻟـﻴـﺪ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء ﺑﺎﻟﻔﺤﻢ اﻟـﻨـﻈـﻴـﻒ ﺑــﺪﺑــﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟــﺤــﺮق اﻟـﻔـﺎﺋـﻘـﺔ ﻓـﻮق اﻟـﺤـﺮﺟـﺔ، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﺎﳌﻴﴼ، وﺳﺎﻋﺪت ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻌﻄﺎرات ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻢ اﻷردن ﺑﺘﻮﻟﻴﺪ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎء ﺑﺎﻟﺼﺨﺮ اﻟﺰﻳﺘﻲ، دﺷﻦ ﻫﺬان اﳌﺸﺮوﻋﺎن اﻟﻜﺒﻴﺮان ﻓﺼﻼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﺗﺘﻘﺪم اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺨﻄﻮات ﺣﺜﻴﺜﺔ، ﻣﺜﻞ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ ﳌــﻴــﻨــﺎء ﺧـﻠـﻴـﻔـﺔ ﺑــــﺎﻹﻣــــﺎرات واﻟـﺴـﻜـﻚ اﻟـﺤـﺪﻳـﺪﻳـﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻌـﺎﺷـﺮ ﻣــﻦ رﻣــﻀــﺎن ﻓﻲ ﻣـــﺼـــﺮ؛ اﻷﻣـــــﺮ اﻟـــــﺬي ﺳـــﺎﻋـــﺪ اﻟــــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺨﻄﻴﻄﺎﺗﻬﺎ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة ﻟﻠﺘﺮاﺑﻂ واﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ. ﻛــﻤــﺎ ﺗـــﻄـــﻮرت ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺴــﻮﻳــﺲ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﺠﺎري ﺑﻤﺼﺮ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺠﻤﻌﴼ ﺻﻨﺎﻋﻴﴼ ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ.

ﻳﺘﻄﻮر وﻳﺘﻌﻤﻖ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺑﺘﻜﺎر. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﺗﻢ اﻓﺘﺘﺎح اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ، وﻧﺠﺤﺖ إﻗــﺎﻣــﺔ اﳌـﻨـﺘـﺪى اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻨﻈﺎم »ﺑﻴﺪو« ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ ﺑﺎﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ. ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﺠــﺤــﺖ اﻟـــﺼـــﲔ ﻓــــﻲ إﻃــــــﻼق أول ﻗـﻤـﺮ اﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺟﺰاﺋﺮي ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت؛ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧــﻤــﻮذﺟــﴼ ﻧـﺎﺟـﺤـﴼ ﻟـﻠـﺘـﻌـﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻷﻗـــﻤـــﺎر اﻻﺻـﻄـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت. ﻛﻤﺎ ﻟﻘﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻺﺻﻼح واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﳌﻨﺘﺪى اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟـﻺﺻـﻼح واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻤﺎ اﳌﻨﺒﺮ ﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺨﺒﺮات ﺣﻮل اﻟﺤﻜﻢ واﻹدارة واﻹﺻﻼح واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﺗﺮﺣﻴﺒﴼ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎت اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ.

- ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ، أﺻﺒﺢ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﳌـــﺘـــﺒـــﺎدل اﳌــﻨــﻔــﻌــﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟـﻌـﺮﺑـﻲ أﻛـﺜـﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ اﻟـــﺬاﺗـــﻴـــﺔ واﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ وﻣﻌﻴﺸﺔ اﻟﺸﻌﺐ وﺗــﺒــﺎدل اﻷﻓــــﺮاد؛ ﻣﻤﺎ ﻋﺎد ﺑﺎﻟﻔﻮاﺋﺪ اﳌﻠﻤﻮﺳﺔ واﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﻮب اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ. ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟــﺴــﻴــﺎق، ﻗــﺪ ﺗــﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺎ، وﻟﺒﻨﺎن، واﻷردن، وﻟﻴﺒﻴﺎ، واﻟﻴﻤﻦ. وﻗﺎﻣﺖ اﻟﺼﲔ ﺑﺘﺪرﻳﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٠٦ ﻛﻔﺎءة ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﺼﺼﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.

ﺗــﺰاﻣــﻨــﴼ ﻣــﻊ ﺟـﻬـﺪ اﻟــﺼــﲔ ﻟـﻨـﻘـﻞ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻹﻧــﺘــﺎﺟــﻴــﺔ اﳌــﺘــﻤــﻴــﺰة إﻟــــﻰ اﻟـــﺨـــﺎرج واﻟــــﺬي ﻟـﺒـﻰ ﺣــﺎﺟــﺎت اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ إﻟـــﻰ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد، وﺳـــﺎﻋـــﺪ اﻟـــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ، ﻟﻢ ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﺼﲔ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ »اﻟــﺴــﺆال اﻹﺟـــﺒـــﺎري«. ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴﻴﺎق، أﺳﺴﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ أول ﻗﺎﻋﺪة ﻹﻧــﺘــﺎج اﻷﻟـــﻴـــﺎف اﻟــﺰﺟــﺎﺟــﻴــﺔ ﺧــــﺎرج اﻟــﺒــﻼد ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻮﻳﺲ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﺠﺎري، اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻘﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٠٢ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻸﻫﺎﻟﻲ اﳌﺤﻠﻴﲔ، وﺟﻌﻠﺖ ﻣﺼﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻸﻟﻴﺎف اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﺛﺎﻟﺚ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻗــــﺪﻣــــﺖ اﻟـــــــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﻟﺰﻳﺎرة اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻟﻬﺎ. ﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﻴﻮم، ﻗﺪ اﺗﺨﺬت ٩ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻋــــﻔــــﺎء ﻣـــﻦ اﻟـــﺘـــﺄﺷـــﻴـــﺮة أو اﻟـــﺤـــﺼـــﻮل ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة ﻋﻨﺪ اﳌﻄﺎر ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ، وﻫـﻨـﺎك ٠٥١ رﺣﻠﺔ ﺟﻮﻳﺔ ﻟﻠﺮﻛﺎب و٥٤ رﺣﻠﺔ ﺟـﻮﻳـﺔ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺗﺘﻨﻘﻞ ﺑــﲔ اﻟـﺼـﲔ واﻟــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ أﺳــﺒــﻮﻋــﻴــﴼ. وازداد ﻋــــﺪد اﻟــﺴــﻴــﺎح اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﲔ إﻟــــﻰ اﻟــــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﺳــﻨــﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ وﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة. وﻗــﺪ دﺧﻠﺖ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻤﻴﺰة واﻟﺠﻴﺪة، ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻄﻦ اﳌﺼﺮي اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻟﺘﻴﻠﺔ وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ واﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻤﺮ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎزل اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ.

ﻳـﻌـﻴـﺶ ﻋــﺎﻟــﻢ اﻟـــﻴـــﻮم اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﻟـﺤـﺎﺳـﻤـﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮرات واﻟﺘﻐﻴﺮات واﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﻜﺒﻴﺮة. ﺗــﺴــﻴــﺮ اﻟـــﺼـــﲔ ﺑــﺨــﻄــﻰ واﺛــــﻘــــﺔ ﺑــﻤــﺴــﻴــﺮﺗــﻬــﺎ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ »ﻫـــﺪﻓـــﻲ ﻣــﺎﺋــﺔ اﻟــﺴــﻨــﺔ«، ﺳـــﻴـــﺰداد اﻹﺻــــﻼح ﻋـﻤـﻘـﴼ واﺗــﺴــﺎﻋــﴼ، وﻳــــﺰداد اﻟﺒﻠﺪ اﻧﻔﺘﺎﺣﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، اﺗــﺨــﺬ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ إﺟــــﺮاءات ﻣﻬﻤﺔ ﻹﺻﻼح وإﻧﻬﺎض اﻟﺒﻼد ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻀﻞ. ﻋﻠﻴﻪ، أﺻﺒﺢ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ واﻟــﻌــﺮﺑــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﺗــﻄــﺎﺑــﻘــﴼ، واﳌـــﺰاﻳـــﺎ اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﴼ؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أوﺻــــﻞ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ - اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺗـﺎرﻳـﺨـﻲ ﺟــﺪﻳــﺪ، ﻳﺴﺘﻠﺰم اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻳـــﺪﴽ ﺑــﻴــﺪ ﻋــﻠــﻰ إﻗــﺎﻣــﺔ ﻧـــﻮع ﺟــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ، وإﻗــﺎﻣــﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺼﻴﺮ ﻣﺸﺘﺮك ﻟﻠﺒﺸﺮﻳﺔ، ﺑﻤﺎ ﻳﻬﻴﺊ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟــﻌــﺎدل ﻟﻠﻨﻬﻀﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ.

ﻓــﻲ اﻟــــﺪورة اﻟـﺜـﺎﻣـﻨـﺔ اﳌـﺮﺗـﻘـﺒـﺔ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع اﻟـﻮزاري ﳌﻨﺘﺪى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺳﻴﻘﻮم اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺑﺈرﺷﺎد ﻗــﺎدة اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، ﺑﺎﺗﺨﺎذ »اﻟـﺤـﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« ﻛﺎﻟﺨﻂ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ واﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻲ، واﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻂ واﻟـﺨـﻄـﻮات ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﴼ ﻋﻠﻰ إﻗـﺎﻣـﺔ »اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳌـﻄـﻮرة« ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.

ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺼﲔ واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﺮﻳﻜﲔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼم وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳﺘﻘﺮار. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ، وﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺘﺒﺎدل ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ واﻟﻬﻤﻮم اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻜﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، واﻟـﺪﻓـﺎع ﺑﺤﺰم ﻋﻦ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺪول اﻟــﻨــﺎﻣــﻴــﺔ اﻟــﻐــﻔــﻴــﺮة، واﻟـــﺪﻓـــﻊ ﺑــﺤــﻞ اﻟــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ اﻟـﺴـﺎﺧـﻨـﺔ ﻋــﻦ اﻟــﻄــﺮق اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ، واﻻﻟــﺘــﺰام ﺑﻤﻔﻬﻮم اﻷﻣﻦ اﳌﺸﺘﺮك واﳌﺘﻜﺎﻣﻞ واﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ واﳌﺴﺘﺪام، ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻴﺪ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ ﻓــﻲ ﻳـــﻮم ﻣــﺒــﻜــﺮ، وﻳــﻤــﻜــﻦ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﲔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻫﻤﺎت اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻزدﻫﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺼﲔ واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﺮﻳﻜﲔ ﻟﻺﺻﻼح واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻزدﻫﺎر اﳌﺸﺘﺮك. ﻳﺠﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻛـــﻼ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ دﻋــــﻢ ﺑـﻌـﻀـﻬـﻤـﺎ ﺑﻌﻀﴼ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣــــﻊ اﻟــــﻈــــﺮوف اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻴـــﺔ، وﺣـــﺴـــﺐ ﺗــﻮﻇــﻴــﻒ ﻣــﻴــﺰة اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﲔ اﳌـﺘـﻤـﺜـﻠـﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻜـﺎﻣـﻞ اﳌــﺰاﻳــﺎ وﺗـﻄـﺎﺑـﻖ اﻟــﺤــﺎﺟــﺎت، وﺗـﺴـﺮﻳـﻊ اﳌــﻮاءﻣــﺔ ﺑﲔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺎت اﻟـﺘـﻨـﻤـﻮﻳـﺔ، وﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﺗـﺒـﺎدل اﻟــﺨــﺒــﺮات ﺣـــﻮل اﻟــﺤــﻜــﻢ واﻹدارة، وﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ. وﻳﺠﺐ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺸﻌﺐ ﻛـﺎﻷوﻟـﻮﻳـﺔ، وﺟﻌﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺷﻌﻮب اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ.

ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺼﲔ واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﺮﻳﻜﲔ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻟﻌﻤﻠﻲ واﳌﻨﻔﻌﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻟﻜﺴﺐ اﳌــــﺸــــﺘــــﺮك. ﻳـــﺠـــﺐ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺒـــﲔ اﻻﻟــــﺘــــﺰام ﺑـﺎﻟـﺘـﺸـﺎور واﻟـﺘـﻘـﺎﺳـﻢ واﻟــﺘــﺸــﺎرك، وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻـﻄـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ واﻟــﻔــﻀــﺎء واﻟــﻄــﺎﻗــﺔ وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ، وﺣــﺴــﻦ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ اﳌــﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟــﺤــﻴــﻮﻳــﺔ، ﻣﺜﻞ اﳌﻮاﻧﺊ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ. ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﺼﲔ ﻟـﺘـﻮﻗـﻴـﻊ ﻣــﺬﻛــﺮة ﺗــﻔــﺎﻫــﻢ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺘــﺸــﺎرك ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، ﺑﻤﺎ ﻳﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﻤﻠﻲ وﺟﻮدﺗﻪ.

ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺼﲔ واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﺮﻳﻜﲔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻨﺎﻓﻊ ﺑﲔ اﻟﺤﻀﺎرات. ﺳﻴﻌﻤﻞ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻟﺸﻌﺒﻲ، وﺗـــﻌـــﻤـــﻴـــﻖ اﻟــــﺘــــﻌــــﺎون ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــﺎﻻت اﻟــﻌــﻠــﻮم واﻟـــﺘـــﺮﺑـــﻴـــﺔ واﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻢ واﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﺔ واﻟــﺼــﺤــﺔ واﻹﻋﻼم وﻏﻴﺮﻫﺎ، وإﻧﺸﺎء ﺟﺴﻮر أﻛﺜﺮ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎرف واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﲔ اﻷﻣﺘﲔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺘﲔ، ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻤﻖ اﳌﻌﺮﻓﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ وﻋـﺮى اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﺑـــﲔ ﺷــﻌــﻮب اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ، وﻳـــﺪﻓـــﻊ اﻟــﺤــﻀــﺎرة اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم أﻛﺒﺮ.

إن اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﺤﻤﻞ أﻣــﻼ ﺟﺪﻳﺪﴽ، واﳌﻨﻄﻠﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﻧﺠﺎزات ﺟﺪﻳﺪة. ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﲔ أن ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺼﺪاﻗﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳﺘﺮﻓﻊ ﺷﺮاﻋﻬﺎ وﺗﺒﺤﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﺟﻤﻞ.

* ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﺪوﻟﺔ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ