Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أوروﻏﻮاي ﺗﻮدع ﺑﺎﻛﻴﺔ وﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ: ﻣﺎذا ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻐﺐ ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ؟

ﺳﻮارﻳﺰ ﻳﺆﻛﺪ أﻧﻬﻢ ﻓﺨﻮرون ﺑﻜﻮﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ أﻓﻀﻞ ٨ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ

- ﻧﻴﺠﲏ ﻧﻮﻓﺠﻮرود )روﺳﻴﺎ(: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﺟــــــــ­ـﻬــــــــ­ـﺶ ﻻﻋــــــــ­ـﺒــــــــ­ـﻮ ﻣــــﻨــــ­ﺘــــﺨــــ­ﺐ أوروﻏـــــ­ــــــــــ­ــﻮاي، اﻟــــــــ­ـﺬي ﻳـــﺘـــﺴـ­ــﻢ ﺑـــﻌـــﺪم اﻻﺳﺘﺴﻼم، ﺑﺎﻟﺒﻜﺎء ﻋﻘﺐ اﻟﺨﺴﺎرة ﻓـﻲ ﻣـﺒـﺎراة دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أﻣﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻏــــﺎدروا ورؤوﺳــﻬــ­ﻢ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﴼ ﻋﻘﺐ اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﻢ ﻟﻜﺒﺎر اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ٣٫٣ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻧـﺴـﻤـﺔ، ﺻـﻌـﺪت أوروﻏــــﻮ­اي ﻣـﻦ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻲ آﺧــﺮ ﺛــﻼث ﻧﺴﺦ، وﺑﻠﻐﺖ اﻟــﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠١٠٢ ودور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻫﺬه اﳌﺮة.

وﻓــﻲ روﺳـﻴـﺎ، ﻓــﺎزت أوروﻏـــﻮا­ي ﺑﻤﺒﺎرﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺜﻼث ﺑﺪور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ دون أن ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺷﺒﺎﻛﻬﺎ أي ﻫﺪف ﻗــﺒــﻞ أن ﺗــﻄــﻴــﺢ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﺮﺗــﻐــﺎل ﺑــﻘــﻴــﺎ­دة ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﺑﻔﻮزﻫﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ٢ - ١ ﻓـــﻲ دور ٦١. وﺧــﺴــﺮ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ٢ - ﺻﻔﺮ أﻣــﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻈﻞ ﻳﺘﺴﺎءل دوﻣﴼ ﻋﻤﺎ ﻛﺎن ﺳﻴﺤﺪث ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أدﻳﻨﺴﻮن ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻏﺎﺋﺒﴼ ﻋﻦ اﳌﺒﺎراة ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ.

وأدى ﻏــــﻴــــ­ﺎب ﻛــــﺎﻓـــ­ـﺎﻧــــﻲ، اﻟــــﺬي ﺳﺠﻞ ﻫﺪﻓﲔ راﺋﻌﲔ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل، وﺗــﺴــﺒــ­ﺐ ﻓـــﻲ إﺑـــﻌـــﺎ­د اﳌـــﺪاﻓــ­ـﻌـــﲔ ﻋـﻦ ﻟﻮﻳﺲ ﺳـﻮارﻳـﺰ زﻣﻴﻠﻪ ﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻮم، ﻟــﺨــﻠــﻞ ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﺔ ﻟــﻌــﺐ أوروﻏـــــ­ـــﻮاي، وﻣﻨﺢ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﺧـﻮض ﻣﺒﺎراة ﺳـﻬـﻠـﺔ ﺑـﺎﺳـﺘـﺜـﻨ­ـﺎء ﺗــﺼــﺪي اﻟــﺤــﺎرس ﻫﻮﺟﻮ ﻟﻮرﻳﺲ ﻟﻔﺮﺻﺔ وﺣﻴﺪة ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ.

وﻗـــﺎل ﺳــﻮارﻳــﺰ، اﻟـــﺬي ﺑــﺪا ﻋﻠﻴﻪ اﻹﺣــﺒــﺎط وﻫــﻮ ﻳﺘﺤﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﺧـﺮوج ﻓــﺮﻳــﻘــ­ﻪ ﺑــﻌــﺪ ﻓـﺸـﻠـﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻳﺜﻴﺮ اﻟــﺪﻫــﺸـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﳌـــﺲ اﻟـــﻜـــﺮ­ة، وﻟــــﻮ ﳌــﺮة واﺣـــﺪة داﺧـــﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟـــﺰاء ﻓﺮﻧﺴﺎ، »ﻟﻢ أﺳﺪد وﻟﻮ ﳌﺮة واﺣﺪة«.

ﻟﻜﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻏﺎدر وﺳﻂ ﻫﺘﺎﻓﺎت ﻣــــــﺪوﻳ­ــــــﺔ »أوروﻏـــــ­ــــــــــ­ـــــــﻮاي!« ﻣــــــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، إﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﺤﻴﺔ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ أوروﻏﻮاي ذاﺗﻬﺎ وأﺣﻀﺎن ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻋﺒﺎرات إﺷﺎدة ﻣﻦ اﳌﺪرب.

وﻗــــﺎل أوﺳـــﻜـــ­ﺎر ﺗــﺎﺑــﺎرﻳ­ــﺰ ﻣــﺪرب أوروﻏــــﻮ­اي، »ﺳﻨﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻠﻢ. وﻟﻦ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣـــﺮ ﻋـﻨـﺪ ﻫــﺬا اﻟــﺤــﺪ. ﻛـﺄس اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ ﺗـــﺄﺗـــﻲ ﻛــــﻞ أرﺑــــــﻊ ﺳــــﻨــــ­ﻮات«، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺗﻔﻮق ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟــــﺪول اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى ﻓــﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﺜﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ واﻷرﺟﻨﺘﲔ ﺑﺒﻠﻮغ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ. وﻓﻲ اﻟﺒﻼد، ﺷﻌﺮ ﻣﻮاﻃﻨﻮ أوروﻏــــﻮ­اي ﺑﺎﻟﺤﺰن ﻟﻜﻦ ﺑــﺪا ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻔﺨﺮ ﺑﻔﺮﻳﻘﻬﻢ. وﻗﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ دﻳﻴﺠﻮ ﻟﻮﺟﺎﻧﻮ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي ﺳﺒﺐ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﻮم اﻟﻼﻋﺒﲔ. أﺷﻜﺮﻫﻢ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا أﺑـﻄـﺎﻻ ﻓﻲ ﻛـﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ وأدوا ﻟﺸﻌﻮر اﻟﺒﻼد ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة«.

وﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣــﻦ ﻣـﻮاﻃـﻨـﻲ أوروﻏــــﻮ­اي ﻣــﻊ اﳌـﺪاﻓـﻊ ﺧــﻮﺳــﻴــ­ﻪ ﺧــﻴــﻤــﻨ­ــﻴــﺰ اﻟــــــﺬي اﻟـﺘـﻘـﻄـﺘ­ـﻪ ﻋﺪﺳﺎت اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات وﻫـﻮ ﻳﺒﻜﻲ ﻗﺒﻞ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ، ﺑﻌﺪ أن أدرك أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺘﺄﺧﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻗﻠﺐ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻠﻘﺎء.

ووﺻـــــــ­ــــــــــ­ــﻒ أﺣــــــــ­ـــــــﺪ اﳌـــــﻌــ­ـــﻠـــــﻘ­ـــــﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﳌﺸﻬﺪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺤﺮج«، ﻟﻜﻦ ﺳﻜﺎن أوروﻏـــﻮا­ي ﻳــﺮون أن ﻫﺬا ﻳﻤﺜﻞ إﺛﺒﺎﺗﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺸﻐﻒ اﻟﺬي وﺻﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ودﻓﻌﻪ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺎ ﻳــﻔــﻮق ﻗــﺪراﺗــﻪ ﻣـﻨـﺬ ﻓـــﻮزه ﺑـــﺄول ﻟﻘﺐ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎم ٠٣٩١.

وﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻬﺪأ اﳌﺸﺎﻋﺮ، ﻓﺈن أﻣــــﺎم أوروﻏـــــ­ـﻮاي اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟـــﺠـــﺎ­د ﻟـﺘـﻨـﺸـﺌـ­ﺔ ﺟــﻴــﻞ ﺟــﻴــﺪ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﳌــﻨــﺎﻓـ­ـﺴــﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻈــﺮ إﻟــــﻰ أن اﻟــﺪﻋــﺎﺋ­ــﻢ اﻷﺳــــﺎﺳـ­ـــﻴــــﺔ ﻣـــﺜـــﻞ اﻟــــﻘـــ­ـﺎﺋــــﺪ دﻳــﻴــﺠــ­ﻮ ﺟﻮدﻳﻦ واﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻬﺠﻮﻣﻲ اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ وﺳﻮارﻳﺰ ﺑﺎﺗﻮا ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺜﻼﺛﻴﻨﺎت ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﻢ.

وﻣــــــــ­ﻦ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺒــــﻪ ﺗــــــــﺮ­ك أوﺳـــــﻜـ­ــــﺎر ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ ﺑﺸﺄن ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﻣــﻊ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺨـﺮوج ﻣﻦ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺮف ﺑﺘﻔﻮق اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ.

وﻗــﺎل ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ ﺑﻌﺪ اﳌــﺒــﺎرا­ة: »ﻻ أﻋﺮف ﻧﻤﻮذﺟﴼ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﻓـــﻴـــﻪ اﳌـــــــﺪ­رب ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻠــﻪ... ﻣــــﺎ زﻟـــﺖ ﻣﺮﺗﺒﻄﴼ ﺑﻌﻘﺪ ﻣــﻊ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ... اﻟـﻘـﺮار ﻟﻴﺲ ﻟﻲ ﻓﻘﻂ«.

وﻳﺘﻮﻟﻰ ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻨﺬ ٦٠٠٢ وﻗــﺎده ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ ﻛﺄس أﻣﻢ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ )ﻛﻮﺑﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ ١١٠٢(، ﻛــﻤــﺎ ﻗــــــﺎده ﻟــﻠــﻔــﻮ­ز ﺑــﺎﳌــﺮﻛـ­ـﺰ اﻟﺮاﺑﻊ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٠١٠٢ ﺑﺠﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.

واﻋـــــــ­ﺘـــــــﺮف ﺗــــــﺎﺑـ­ـــــﺎرﻳــ­ــــﺰ ﺑـــﺘـــﻔـ­ــﻮق اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ، ﻟﻜﻨﻪ ﻃﺎﻟﺐ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﺑﻀﺮورة رﻓﻊ رؤوﺳﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻮه ﻓﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻗﺎل ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ )١٧ ﻋﺎﻣﴼ(: »ﻫﻨﺎك ﺣــﻠــﻢ ﺗــﺒــﺨــﺮ. وﻟـــﻜـــﻦ ﺳــﺘــﺄﺗــ­ﻲ ﺑــﻌــﺪه ﻣــﺒــﺎرﻳـ­ـﺎت أﻛــﺜــﺮ. )ﻛــﻮﺑــﺎ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ( ﻓﻲ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻳـــﻖ ﺛـــﻢ ﺗــﺼــﻔــﻴ­ــﺎت ﻛــــﺄس ﻋــﺎﻟــﻢ أﺧــﺮى... وﻣﺜﻠﻤﺎ اﻧﺘﻬﻰ ﻫـﺬا اﻟﺤﻠﻢ، ﺳــﺘــﺄﺗــ­ﻲ أﺣــــــﻼم أﺧــــــﺮى وﻋــﻠــﻴــ­ﻨــﺎ أن ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ«.

وﺗﺒﺪد ﺣﻠﻢ ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﻏﻮاي ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺪﻓﲔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، ﺟﺎء اﻷول ﺑﻀﺮﺑﺔ رأس ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻷﺧـﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻟـﺸـﻮط اﻷول، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣـﻦ ﺧﻄﺄ ﻟـﺤـﺎرس اﳌـﺮﻣـﻰ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪو ﻣﻮﺳﻠﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ١٦ إﺛﺮ ﺗﺴﺪﻳﺪة ﻣﻦ أﻧﻄﻮان ﺟﺮﻳﺰﻣﺎن.

وأﻛـــــﺪ ﺗـــﺎﺑـــﺎ­رﻳـــﺰ أﻧــــﻪ ﺗــﺤــﺪث ﻣﻊ ﻣـﻮﺳـﻠـﻴـﺮ­ا ﻋـﻠـﻰ اﻧــﻔــﺮاد. وﻗـــﺎل: »ﻟﻜﻦ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﻣﻌﻪ ﺟـﺰء ﻣﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ أوروﻏـــــ­ــــــــــ­ﻮاي. ﻓـــﻴـــﺮﻧ­ـــﺎﻧـــﺪو )ﻣـﻮﺳـﻠـﻴـﺮ­ا( ﻛــﺎن ﺟــﺰءﴽ ﻣـﻦ دﻋــﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، وﻟﻦ أﻗﺪم أﺑﺪﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أي ﻻﻋﺐ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ«.

وأﺑــــﺪى ﺗــﺎﺑــﺎرﻳ­ــﺰ ﺗﻔﻬﻤﻪ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻹﺣﺒﺎط وﺧﻴﺒﺔ اﻷﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻃـﻨـﻲ أوروﻏــــﻮ­اي ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟــﻬــﺰﻳـ­ـﻤــﺔ، وﻟــﻜــﻨــ­ﻪ ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﻬــﻢ ﺑﺘﺜﻤﲔ وﺟــﻮد اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺿﻤﻦ أﻓﻀﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وأﺷﺎر: »أوروﻏﻮاي ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺦ راﺋﻊ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم. وﻫﺰﻳﻤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺘﺮك أﺛﺮﴽ. وﻟﻜﻦ، ﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﺮق اﻟﻜﺒﻴﺮة ودﻋﺖ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻗﺒﻠﻨﺎ؟ ﻫﺬه اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﻣﺆﳌﺔ، وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﺟﻌﻠﻬﺎ دراﻣﻴﺔ. رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻨﺎ«.

وأﺿـــﺎف: »اﻟــﻨــﺎس ﻳـﺮﻏـﺒـﻮن ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﺟــﻮاي ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺠﺪدﴽ. ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺳﻬﻼ. ﻳﺠﺐ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻫﺬا. اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻣﻬﻤﺔ«.

واﻋﺘﺮف ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ، اﳌﻌﺮوف ﺑﻠﻘﺐ »اﳌﺎﻳﺴﺘﺮ« أو »اﳌﻌﻠﻢ«، ﺑﺄن ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ ﻛــــــﺎن اﻷﻓــــﻀــ­ــﻞ ﻓــــﻲ ﻣــــﺒــــ­ﺎراة اﻟﻴﻮم. وﻗــﺎل: »إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻬﺬا، اﺳﺘﻔﺎد اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﳌﻨﺘﺨﺐ أوروﻏﻮاي«. وأﺷﺎر: »ﺗﻐﻠﺒﻮا ﻋﻠﻴﻨﺎ. وﺗﻐﻠﺒﻮا ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ. ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﻬﻨﺌﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻨﺎﻓﺲ. اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﳌـﺒـﺎراة ﺟﻴﺪﴽ. ﻟﻢ ﻧﺠﺪ اﻟـــﺤـــﻠ­ـــﻮل ﻓــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ اﳌـــﻨـــﺎ­ﻓـــﺲ. أﻋﺘﺮف ﺑﺄن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻌﺐ ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ«.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ أﻋﺮب ﻟﻮﻳﺲ ﺳﻮارﻳﺰ ﻋـــــﻦ اﻗـــﺘـــﻨ­ـــﺎﻋـــﻪ اﻟـــــﺘــ­ـــﺎم ﺑــــﺎﻹﺧــ­ــﻼص واﻟــﻜــﺒـ­ـﺮﻳــﺎء اﻟــــﺬي أﻇـــﻬـــﺮ­ه ﻣﻨﺘﺨﺒﻪ ﺧـــــﻼل ﺑــﻄــﻮﻟــ­ﺔ ﻛـــــﺄس اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ أﻣــــﺎم ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ.

وﻗـــﺎل ﺳــﻮارﻳــﺰ: »إﻧــﻨــﻲ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ ﺑــﻤــﺎ ﻗــﺪﻣــﻪ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ ﻣــﻦ أداء وﺟـــﻬـــﺪ، وﻛـــﺬﻟـــ­ﻚ ﺑــﺎﻟــﻜــ­ﺒــﺮﻳــﺎء اﻟـــﺬي أﻇــﻬــﺮه ﻟـﻴـﻜـﻮن ﺑــﲔ أﻓــﻀــﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ«.

وﺷـــــﺪد ﺳــــﻮارﻳـ­ـــﺰ ﻋــﻠــﻰ أﻫـﻤـﻴـﺔ اﻹﻧــﺠــﺎز ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻫـــﺬا ﻟـﻴـﺲ ﺳـﻬـﻼ. ﻫــﻨــﺎك ﻓــــﺮق ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﺧــﺮﺟــﺖ ﻣـﺒـﻜـﺮﴽ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺄﻫﻞ ﻓﺮﻳﻘﻨﺎ ﻟﺪور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة ﻟﺴﻘﻮط ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت أﳌﺎﻧﻴﺎ واﻷرﺟـﻨـﺘـ­ﲔ واﻟـﺒـﺮﺗـﻐ­ـﺎل وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺪورﻳﻦ اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ.

وأﺷﺎر ﺳﻮارﻳﺰ إﻟﻰ »ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ« اﻟـﻬـﺰﻳـﻤـ­ﺔ أﻣـــﺎم اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، وﻗــﺎل: »اﻟـﻬـﺪف اﻷول ﺟـﺎء ﻣﻦ ﺧﻄﺄ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﻘﺪﻧﺎ اﻟـﻜـﺮة... ﻗﺒﻞ أن ﻳﺄﺗﻲ اﻟــــﻬـــ­ـﺪف، ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة ﻣـﺘـﻜـﺎﻓـﺌ­ـﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ«.

ﻛﻤﺎ أﺷﺎر ﺳﻮارﻳﺰ إﻟﻰ أن أﺣﺪ ﻣــﻔــﺎﺗــ­ﻴــﺢ ﻓــــﻮز اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ ﻓـﻲ ﻣــﺒــﺎراة اﻟـﻴـﻮم ﻫـﻮ ﻏـﻴـﺎب زﻣﻴﻠﻪ اﳌـــﻬـــﺎ­ﺟـــﻢ إدﻳـــﻨـــ­ﺴـــﻮن ﻛـــﺎﻓـــﺎ­ﻧـــﻲ رﻏــﻢ اﻟـﺪور اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﻟﻌﺒﻪ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺳﺘﻮاﻧﻲ وﻣﺎﻛﺴﻴﻤﻴﻠﻴ­ﺎﻧﻮ ﺟﻮﻣﻴﺰ.

وﻗـــــﺎل ﺳــــﻮارﻳـ­ـــﺰ: »ﻋـــﻤـــﻞ وأداء إدﻳﻨﺴﻮن ﺟﻮﻫﺮي ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ. وﻟﻜﻦ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن وﻣـــﺎﻛـــ­ﺴـــﻲ ﻗـــﺪﻣـــﺎ ﻋـــﻤـــﻼ راﺋــــﻌــ­ــﴼ ﻣـﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ«.

وﻛــــــﺎن ﻛـــﺎﻓـــﺎ­ﻧـــﻲ ﺳــﺠــﻞ ﻫــﺪﻓــﻲ اﻟﻔﻮز ٢ - ١ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ، وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻴﻐﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺎء.

وﻟــــــﻢ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺪث ﻛــــﺎﻓـــ­ـﺎﻧــــﻲ ﻧــﺠــﻢ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻟﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﳌﺒﺎراة، وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺘﺐ ﺗـﻐـﺮﻳـﺪة ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗـﻊ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻗﺎﺋﻼ: »ﺣﺰﻳﻦ، ﻧﻌﻢ، ﻛﺜﻴﺮﴽ... وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻓـﺨـﻮر ﻟﺨﻮﺿﻲ ﻫــﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ. داﺧﻞ وﺧﺎرج اﳌﻠﻌﺐ، أﻓﺘﺨﺮ ﻷﻧﻨﻲ ﻣﻦ أوروﻏﻮاي«.

 ??  ?? ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻳﻮاﺳﻲ زﻣﻼءه ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل )روﻳﺘﺮز(
ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻳﻮاﺳﻲ زﻣﻼءه ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia