Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺷﺮﻛﺎت آﺳﻴﻮﻳﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ »ﺷﺮق أوﺳﻄﻴﺔ« ﻟﻠﺨﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ

وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻜﻮﻳﱵ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﴼ ﻟـ »أوﺑﻚ« ﻗﺒﻞ دﻳﺴﻤﱪ

- ﺑﻜﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــــﺎل ﻧــــــــﺰ­ار اﻟــــﻌـــ­ـﺪﺳــــﺎﻧـ­ـــﻲ، اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟـ »ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ«، ﻟــــ»روﻳـــﺘـــ­ﺮز« أﻣــــﺲ، إن ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻜﻮﻳﺖ واﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﺮاق، ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌﻬﺪت واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺈﻋﺎدة ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان.

وذﻛـــــــ­ﺮ اﻟــــﻌـــ­ـﺪﺳــــﺎﻧـ­ـــﻲ، ﻋـــﻠـــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ، أن »ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ« زادت اﻹﻧـﺘـﺎج ٥٨ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﻓــﻲ إﻃــــﺎر اﺗــﻔــﺎق »أوﺑــــــﻚ« اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة اﻹﻧـﺘـﺎج. وأوﺿــﺢ أن أي زﻳﺎدات أﺧﺮى ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ »أوﺑﻚ«. وﻗـــــــﺎ­ل: »ﺛـــﻤـــﺔ ﻃــﻠــﺐ اﻵن... ﻣـــﻊ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﻋـﻠـﻰ إﻳـــــﺮان... ﺑـﻌـﺾ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ﺗﺤﺎول إﻳﺠﺎد ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى ﻏﻴﺮ إﻳﺮان، ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ أو اﻹﻣﺎرات أو اﻟﻌﺮاق أو اﻟﻜﻮﻳﺖ«.

ﻛــﻤــﺎ ﺗــﺤــﺪث وزﻳــــﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟـﻜـﻮﻳـﺘـ­ﻲ ﺑــﺨــﻴــﺖ اﻟــــﺮﺷــ­ــﻴــــﺪي ﻟــــــ»روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز« ﺧـــﻼل اﳌــﻨــﺎﺳـ­ـﺒــﺔ، ﻗــﺎﺋــﻼ إﻧـــﻪ ﻻ ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗﻌﻘﺪ »أوﺑﻚ« اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ آﺧﺮ ﻟﺒﺤﺚ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﻗﺒﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ اﳌﻘﺒﻞ اﳌﻘﺮر ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ.

وأﺿـــــــ­ــﺎف اﻟــــﺮﺷــ­ــﻴــــﺪي أن »اﻟــــﺴـــ­ـﻮق ﻣﺴﺘﻘﺮة ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟـﻜـﻔـﺎﻳـ­ﺔ، وﺳﻨﻨﺘﺞ ﻣﺎ ﻳـﻜـﻔـﻲ وزﻳــــــﺎ­دة ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻖ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮار ﻓﻲ اﻟﺴﻮق«.

وﺗﺤﺪث اﻟﻌﺪﺳﺎﻧﻲ واﻟﺮﺷﻴﺪي ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﻼل زﻳﺎرة أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟـﺸـﻴـﺦ ﺻـﺒـﺎح اﻷﺣــﻤــﺪ اﻟـﺠـﺎﺑـﺮ اﻟﺼﺒﺎح ﻟﺒﻜﲔ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻟﺤﻀﻮر ﻗﻤﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ - ﻋﺮﺑﻴﺔ. وﺗﺄﺗﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع »أوﺑـــﻚ« اﻟﺸﻬﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ اﻟــﺬي اﺗﻔﻘﺖ ﻓﻴﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻣﻨﺘﺠﻮن ﻣﺴﺘﻘﻠﻮن؛ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ روﺳﻴﺎ، ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺤﻮ ﻣﻠﻴﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﺑــــﺪءا ﻣــﻦ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﺣــﺜــﺖ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة واﻟـﺼـﲔ واﻟـﻬـﻨـﺪ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻋـﻠـﻰ ﺿــﺦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻣـــﺪادا­ت ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺣــﺪوث أي ﻧﻘﺺ ﻳﻘﻮض اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﳌﻲ.

وﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، ﻗـﺎل ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﺑــﻤــﺠــﻤ­ــﻮﻋــﺔ »ﺷــــﺎﻧـــ­ـﺪوﻧــــﻎ دوﻧــﻐــﻤـ­ـﻴــﻨــﻎ« ﻟــﻠــﺒــﺘ­ــﺮوﻛــﻴــ­ﻤــﺎوﻳــﺎت، أﻛــﺒــﺮ ﺷــﺮﻛــﺔ ﺗـﻜـﺮﻳـﺮ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺼــﲔ، أﻣـــﺲ، إن اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﺷﺘﺮت ﺷﺤﻨﺔ ﺣﺠﻤﻬﺎ ٩٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، وﻫــﻲ اﻷوﻟــﻰ ﻣـﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﳌﺼﻔﺎة اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ٥١٠٢.

وﻗــــﺎل اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﻮن إن اﻟــﺸــﺤــ­ﻨــﺔ ﻣﻦ ﻣﺰﻳﺞ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ، وﻫﻮ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟـ»ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ«، وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮﻳﺖ ٥٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وذﻛـــﺮ أﺣـــﺪ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ أن اﺳـﺘـﻴـﺮاد اﻟــﺸــﺤــ­ﻨــﺔ ﻳـــﺮﺟـــﻊ ﻷﺳـــــﺒــ­ـــﺎب؛ ﻣــــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ ﺗـﻌـﻮﻳـﺾ ﺗــﺮاﺟــﻊ واردات ﺧـــﺎم »ﻣــﻴــﺮي« اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ اﻟﺜﻘﻴﻞ. وﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺻﺎدرات اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﺔ ﻟــﻠــﺼــﲔ إﻟــــﻰ أدﻧـــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺪة ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ؛ إذ ﻳﻌﺎﻧﻲ اﻟﺒﻠﺪ ﻋﻀﻮ »أوﺑﻚ« ﻣﻦ اﻧﻜﻤﺎش اﻹﻧﺘﺎج وﻋﻘﺒﺎت ﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ.

وﺗﻌﺘﺰم اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ إﻗﻠﻴﻢ ﺷﺎﻧﺪوﻧﻎ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻣﻘﺮا ﻟﻬﺎ، ﻣﺰج اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺘــﻲ ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻮاع أﺧــــــﺮى أﺧــﻒ وﺗـﺤـﺘـﻮى ﻋـﻠـﻰ ﻧﺴﺒﺔ أﻗــﻞ ﻣــﻦ اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ. وﻟــﻢ ﺗــﺮد »ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟــﺒــﺘــ­ﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ« ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ »روﻳﺘﺮز« ﻟﻠﺘﻌﻘﻴﺐ.

وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ذي ﺻﻠﺔ، ﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ إن إﻧﺘﺎج اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﻫﺒﻂ إﻟﻰ ٧٢٥ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﻣﻦ ٨٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـﺒـﺎط(، ﻋﻘﺐ إﻏﻼق ﻣﻮاﻧﺊ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻵوﻧـﺔ اﻷﺧﻴﺮة. وﻟـــﻢ ﻳـﺴـﺒـﻖ أن ذﻛــــﺮت اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ إﻟـــﻰ أي ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﻊ إﻧﺘﺎج اﻟﺒﻠﺪ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻌﺎﻓﻰ ﺟﺰﺋﻴﺎ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم.

وﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺼﻮر ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٨ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﺎل ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻨﻊ اﻟﻠﻪ، رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻘﺮا ﻟﻬﺎ، إن إﻏـﻼق ﺣﻘﻞ اﻟﻔﻴﻞ اﻟـﻨـﻔـﻄـﻲ ﻓــﻲ ٣٢ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻓﻘﺪ ٠٨ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﻟﻜﻦ اﻹﻧﺘﺎج ﻇﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺮب ١٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وﻓـــــــﻲ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﳌــــــﺎﺿ­ــــــﻲ، اﻧــﺨــﻔــ­ﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد ﺑﻌﺪ ﻫﺠﻮم ﻣﺴﻠﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺣﻔﺘﺮ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﺷﺮق ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ي راس ﻻﻧــﻮف واﻟــﺴــﺪر­ة، ﻣﻤﺎ أدى ﻹﻏـﻼق اﳌﺮﻓﺄﻳﻦ. وﺑﻌﺪ أن دﺣﺮ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟــﺬي ﻳـﻘـﻮده ﺣﻔﺘﺮ اﻟﻬﺠﻮم ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور أﺳـﺒـﻮع، أﻋﻠﻦ أﻧـﻪ ﺳﻴﺴﻠﻢ اﳌﻮاﻧﺊ واﻟـﺤـﻘـﻮل ﻓـﻲ ﺷــﺮق اﻟـﺒـﻼد إﻟــﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻣﻮازﻳﺔ.

وﻻ ﻳـــــــﺰا­ل راس ﻻﻧـــــــﻮ­ف واﻟــــﺴــ­ــﺪرة ﻣــﻐــﻠــﻘ­ــﲔ، وﻟـــﻢ ﻳـﺘــﺴــﻦ ﺗـﺤـﻤـﻴـﻞ اﻟــﻨــﺎﻗـ­ـﻼت اﻟﺘﻲ ﺣﺠﺰﺗﻬﺎ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓــﻲ ﻃـﺮاﺑـﻠـﺲ، وﻫــﻲ اﳌـﻌـﺘـﺮف ﺑﻬﺎ دوﻟﻴﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ اﳌﻨﺘﺞ واﻟﺒﺎﺋﻊ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﻠﻴﺒﻲ.

وﻗﺎل ﺻﻨﻊ اﻟﻠﻪ: »إﻧﺘﺎﺟﻨﺎ اﻟﻴﻮم ٧٢٥ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ، وﻏﺪا ﺳﻴﻜﻮن أﻗﻞ... وﺑﻌﺪ ﻏﺪ أﻗﻞ، وﻛﻞ ﻳﻮم ﻳﻨﺨﻔﺾ«. وﺳﺒﻖ أن ﻗﺪرت اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻔﺎﻗﺪ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻏﻼق ﻋﻨﺪ ٠٥٨ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺎدل إﻳــﺮادات ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٧٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋـﻀـﻮ »أوﺑــــﻚ« ﺗـﻀـﺦ ٦٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ أو أﻛﺜﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺆدي اﻟﺼﺮاع وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻏﻼق واﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٣١٠٢.

ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧــﺮى، ﺻـﺮح وزﻳــﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺟﺒﺎر ﻋﻠﻲ ﺣﺴﲔ اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ، أﻣﺲ، ﺑﺄن ﺑﻼده ﺣﻘﻘﺖ إﻳﺮادات ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎوزت ٠٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻗــﺎل اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ، ﻓـﻲ ﺑـﻴـﺎن ﺻﺤﺎﻓﻲ، إن ﻣــﺠــﻤــﻮ­ع اﻹﻳـــــــ­ﺮادات اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﳌﺘﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺧﻼل اﻟـﻨـﺼـﻒ اﻷول ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ﺑﻠﻐﺖ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٠٤ ﻣﻠﻴﺎرا و٥٤٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌﺎم ٧١٠٢ ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ٧٢ ﻣﻠﻴﺎرا و٢٤٦ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﺎ أن ذﻟــﻚ ﺳﻮف ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ اﳌﻮازﻧﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

 ??  ?? ﻳﺰداد اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺤﻤﻮم ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ )روﻳﺘﺮز(
ﻳﺰداد اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺤﻤﻮم ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia