أدﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ... ﻣﻤﻴﺰات وﻋﻴﻮب

ﻳــﻤــﺘــﺎز ﺟــﻬــﺎز »ﻛــﻴــﻨــﺪل«، اﻟــــــــﻘــــــــﺎرئ اﻹﻟـــــﻜـــــﺘـــــﺮوﻧـــــﻲ ﻣــﻦ »أﻣــــــــــــــــــــــــــــﺎزون«، ﺑـــــﺈﻣـــــﻜـــــﺎﻧـــــﺎت اﺳــــﺘــــﺨــــﺪاﻣــــﻪ ﻛـــﺪﻟـــﻴـــﻞ ﺷــﺎﻣــﻞ ﻟﻠﺴﻔﺮ. وﻳﻨﻘﻞ ﻣﻮﻗﻊ »رﻳﻔﻴﻮد ﻛــــﻮم« اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﳌﺘﺨﺼﺺ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺷﺘﻰ أﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة، ﻋـــﻦ ﻛـــــﻮري ﺑـــﻴـــﺮﺗـــﻦ، اﳌـــﺤـــﺮرة اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻴﻪ ﺗﺠﺎرﺑﻬﺎ ﻣﻊ »ﻛــﻴــﻨــﺪل«، ﻗـﻮﻟـﻬـﺎ: »ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ ﻫـــﺬا اﻟــﺠــﻬــﺎز ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺴـﻔـﺮ ﻓﻲ اﻟـﺼـﺤـﺮاء ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ اﻟﺠﻤﻞ، وﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﺜــﻮر ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺢ ﻓــﻲ أﺛــﻨــﺎء ﺗﺠﻮﻟﻲ ﻓﻲ أﺳﻮاق ﻣﺮاﻛﺶ اﳌﺰدﺣﻤﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻣﻀﻴﺖ اﻟﺸﺘﺎء أﻋﻴﺶ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﺮﺗــﻐــﺎل، ﻛــــﺎن اﻟــﺠــﻬــﺎز ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻲ ﻣـﺼـﺪرﴽ ﻻ ﻳﻘﺪر ﺑﺜﻤﻦ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﺟـــﻠـــﻮﺳـــﻲ ﻓــــﻲ اﳌـــﻘـــﺎﻫـــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻷرﺻﻔﺔ، وﻣﺤﺎوﻟﺘﻲ اﻟﺘﺂﻟﻒ ﻣﻊ ﻣﻜﺎن إﻗﺎﻣﺘﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ. وﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻃﺒﺎﻋﺘﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت، أﺿﻌﻪ ﺑﺠﺎﻧﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﻔﺘﺎﺣﴼ ﻟـﺤـﻞ أﺳــﺮار اﳌﻜﺎن اﻟﺬي أوﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻜﺎي اﻷﺳﻄﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﺳﻜﺘﻠﻨﺪا«.

وﺗـــﻀـــﻴـــﻒ أﻧــــﻬــــﺎ أﻣــﻀــﺖ ﻫـــــــﺬا اﻟـــــﻌـــــﺎم ﻧــــﺤــــﻮ ٥ أﺷـــﻬـــﺮ ﺧﺎرج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻗﺪ أﻋﺠﺒﺖ ﺑﻤﺰاﻳﺎ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻴﻨﺪل ﻷﻧـــﻪ ﻳــﺤــﺘــﻮي ﻋــﻠــﻰ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز واﺣﺪ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺨﻔﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮه إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷﺮاء اﻟﻜﺘﺐ ﺳﺮﻳﻌﴼ، ودون اﻻﺿﻄﺮار ﻟﻠﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﳌﻜﺘﺒﺔ، وﻗﺪ ﻋﻠﻤﺘﻬﺎ أﺳﻔﺎرﻫﺎ أن ﺟﻬﺎز اﻟـﻘـﺮاءة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻳﻘﺪم أﻓﻀﻞ أداﺋﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﻸ ﺑﺄدﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ أﻳﻀﴼ.

ﳌـــــــــﺎذا ﻳــــﺠــــﺐ ﻋـــﻠـــﻴـــﻜـــﻢ أن ﺗﺤﻤﻠﻮا أدﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻴﻨﺪل؟ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻔﺮﻛﻢ، ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﺴﺘﻔﻴﺪوا ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻮرﻗﻲ ﺣﺘﻰ وأﻧﺘﻢ ﻏﻴﺮ ﻣـﺘـﺼـﻠـﲔ ﺑــﺎﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ، وﻟــﻜــﻦ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت اﻟﻮرﻗﻴﺔ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن ﺛﻘﻴﻠﺔ وﻣـﺮﺑـﻜـﺔ، وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﻘﺮؤوﻫﺎ دون أن ﻳﺸﻌﺮ اﻷﻧــﺎس اﳌﺤﻴﻄﲔ ﺑﻜﻢ أﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﻔﻬﻤﻮﻧﻬﺎ.

ﻟــــﻬــــﺬا اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺪﴽ، ﻳﻜﻮن ﺟﻬﺎز »ﻛﻴﻨﺪل« ﻣﺤﺒﺬﴽ. ﻓـــﻔـــﻲ أي ﻣـــﻜـــﺎن ﺗـــﻮﺟـــﺪ ﻓــﻴــﻪ، ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺘﺼﻔﺢ دﻟﻴﻞ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﺮﻗﻤﻲ، وﻛﺄﻧﻚ ﺗﻌﺮف اﳌﺤﻴﻂ اﻟـــﺬي ﺗـﻮﺟـﺪ ﻓـﻴـﻪ، اﻷﻣـــﺮ اﻟــﺬي ﻗﺪ ﺗﺠﺪه ﺻﻌﺒﴼ ﻣﻊ دﻟﻴﻞ ﺳﻔﺮ ورﻗﻲ ﻣﻌﻘﺪ.

ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﺮﺗـــﻐـــﺎل ﻣـــﺜـــﻼ، ﻟـﻢ ﺗــﻌــﺜــﺮ اﻟــﺴــﺎﺋــﺤــﺔ ﻋــﻠــﻰ دﻟــﻴــﻞ ﺳـﻔـﺮ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰﻳـﺔ ﻓﻲ اﳌﻜﺘﺒﺎت اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗــﻤــﻜــﻨــﺖ ﻣـــــﻦ ﺗــﺤــﻤــﻴــﻞ دﻟــﻴــﻞ إﻟــــﻜــــﺘــــﺮوﻧــــﻲ، ﻛـــﻤـــﺎ اﻗــﺘــﺮﺿــﺖ ﻣــﻦ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻹﻧــــﺘــــﺮﻧــــﺖ دﻟــــﻴــــﻞ ﺳـــﻔـــﺮ دون أن ﺗــﻀــﻄــﺮ إﻟــــﻰ اﻹﻧــــﻔــــﺎق ﻣـﻦ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺴﻔﺮﻫﺎ.

وﻛــﺬﻟــﻚ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗـﻌـﺮﻓـﻮا أن دﻟﻴﻞ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻮرﻗﻲ ﻳﺘﻔﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﻴﺐ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﻧﻮاح ﻛﺜﻴﺮة. ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﺟــــــــــﻬــــــــــﺎز »ﻛـــــــــــﻴـــــــــــﻨـــــــــــﺪل«، ﻟــــﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮا وﺿــﻊ اﻟـﻌـﻼﻣـﺎت ﻋــﻠــﻰ أي ﺧــﺮﻳــﻄــﺔ. وﻓـــﻲ ﺣــﺎل ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ ﺷﻲء ﻣﻌﲔ، ﺳــﺘــﻀــﻄــﺮون إﻟــــﻰ اﺳــﺘــﺨــﺪام ﻻﺋـــﺤـــﺔ اﳌـــﺤـــﺘـــﻮى واﻟــﻔــﻬــﺮس ووﻇـــــــﻴـــــــﻔـــــــﺔ اﻟـــــــﺒـــــــﺤـــــــﺚ، ﺑــــــﺪل اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـﺐ اﻟــﺒــﺴــﻴــﻂ واﻟــﺴــﻠــﺲ ﻟﻠﺼﻔﺤﺎت. وﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻌــﻘــﻴــﺪات، ﻓــــﺈن ﺧـﻔـﺔ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺰاﻳﺎ أﻓﻀﻞ.