ﺗﺄﻟﻖ ﻫﺎزار ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻀﻊ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ
اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺗﻔﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﻮم اﳌﺸﺎﻫﲑ وأﺛﺒﺖ ﻋﻠﻮ ﻛﻌﺒﻪ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﻴﻤﺎر
ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﺤــﻈــﺎت اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻣﻦ ﻣـﺒـﺎراة اﻟــﺪور رﺑــﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺘﻲ ﻓﺎزت ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫــﺪف وﺣﻴﺪ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، اﻧﻄﻠﻖ ﻧﺠﻢ ﺧﻂ وﺳــﻂ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ إﻳــﺪن ﻫﺎزار ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻣﻠﻌﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ورأى زاوﻳــﺔ راﺋﻌﺔ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ اﻟــﻨــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟــﻴــﺴــﺮى ﻟــﻼﻋــﺐ اﻟـــﺬي ﺷـــﺎرك ﻛـﺒـﺪﻳـﻞ ﻳـــﻮري ﺗﻴﻠﻴﻤﺎﻧﺲ ﻓــــﻲ ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻛـــــﺎن ﻣــــﻦ اﳌـــﻤـــﻜـــﻦ أن ﺗــﺆدي إﻟــﻰ إﺣـــﺮاز اﻟـﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ وإﻃــــﻼق رﺻــﺎﺻــﺔ اﻟــﺮﺣــﻤــﺔ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺒﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ وإﻧﻬﺎء اﳌـﺒـﺎراة ﺗﻤﺎﻣﺎ. وﻗـﺪ ﺣــﺎول ﻫـﺎزار ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟــﻜــﺮة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻟﻜﻦ ﻗﺪﻣﻪ ﻟــﻢ ﺗـﻄـﻌـﻪ، ورﻏـــﻢ أﻧـــﻪ ﻟـﻌـﺐ اﻟـﻜـﺮة ﻓـﻲ اﻻﺗـﺠـﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ، وﻫــﻮ ﻣـﺎ أدى إﻟــﻰ اﻋﺘﺮاﺿﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳﺴﺮ ﻟﻠﺴﻴﻠﻴﺴﺎو ﻣﺎرﺳﻴﻠﻮ. وﻛــﺎن ﻣـﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﻫـــﺎزار ﻗــﺪ اﺳﺘﻨﻔﺪ ﻃـﺎﻗـﺘـﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻗــﺎدرا ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻜﺮة ﳌﺴﺎﻓﺔ ٠٤ ﻳﺎردة.
وﻟـــــﻮ ﺗــﻤــﻜــﻨــﺖ اﻟــــﺒــــﺮازﻳــــﻞ ﻣـﻦ إدراك ﻫﺪف اﻟﺘﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻷﺧﻴﺮة واﺳﺘﻤﺮت اﳌﺒﺎراة ﻟﻠﻮﻗﺖ اﻹﺿﺎﻓﻲ، ﻓﻤﻦ اﳌﺮﺟﺢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳـــﺘـــﻔـــﻮز ﺑــــﺎﳌــــﺒــــﺎراة، ﻷن ﻻﻋــﺒــﻲ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟــﺒــﻠــﺠــﻴــﻜــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﻮا ﻗـﺪ ﺗﻌﺒﻮا ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺪﻣﻮا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻫﺎزار اﳌﻌﺮوف ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻗﻮة ﺑﺪﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة، وﻫـﻮ اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي رﺑﻤﺎ ﻛـﺎن ﺳﺒﺐ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺘﻮﺗﺮة ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛــﺎن ﻳــﺸــﺮف ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺪرﻳـﺐ ﻧـﺎدي ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي. ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ، ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻫــــﺎزار ﻋــﻦ اﻟــﺮﻛــﺾ ﺣـﺘـﻰ اﻧﺘﻬﺖ ﻃﺎﻗﺘﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ.
وﺻــــــــــﺮح ﻫــــــــــــﺎزار ﻓــــــﻲ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ﻣــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ ﺑــــﺄن ﻣــﺜــﻠــﻪ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻫـــﻮ اﻟــﻨــﺠــﻢ اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻠـــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ روﻧــﺎﻟــﺪﻳــﻨــﻴــﻮ، وﺑــﺄﻧــﻪ ﻛـــﺎن ﻳﻌﻤﻞ داﺋــــــﻤــــــﺎ ﻋــــﻠــــﻰ ﺗـــﻘـــﻠـــﻴـــﺪ ﺣـــﺮﻛـــﺎﺗـــﻪ وﻣﻬﺎراﺗﻪ وﻳﺤﺎول أن ﻳﻠﻌﺐ ﻣﺜﻠﻪ واﻻﺑـــﺘـــﺴـــﺎﻣـــﺔ ﻻ ﺗــــﻔــــﺎرق وﺟــﻬــﻪ. وﻗـــﺪ اﺳــﺘــﻄــﺎع ﻫــــﺎزار أن ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻬﺎرات روﻧﺎﻟﺪﻳﻨﻴﻮ، ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻤﻞ ﺑـﺎﻟـﺘـﺰام أﻛـﺒـﺮ وﺗﺮﻛﻴﺰ أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟــﻠــﺴــﻴــﻠــﻴــﺴــﺎو. وأﻣــــــﺎم اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ، ﻗـﺪم ﻫــﺎزار أداء اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ، وﻫﻮ ﻧـﻔـﺲ اﻷداء اﻟــــﺬي ﻗــﺪﻣــﻪ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ.
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺔ ﻫﺎزار واﺿﺤﺔ ﻓـــﻲ ﻣـــﺒـــﺎراة اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ، وﻟــــﻢ ﺗﻜﻦ ﺗـﺘـﻤـﺜـﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﻌــﺐ ﻛــﻤــﻬــﺎﺟــﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻖ اﳌﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳـﻠـﻌـﺐ ﺑـﻬـﺎ ﻣــﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وﻧﺎدي ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺧﻼل اﳌﻮﺳﻤﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ. ﻟﻜﻦ ﻫــﺎزار ﻛــﺎن ﻳﻠﻌﺐ أﻣـــﺎم اﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻃــــﺮاف ﻓﻲ ﻇﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ٤ - ٣ – ٣، ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻋﻤﻖ اﳌﻠﻌﺐ وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺣﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻳﺨﻠﻘﻬﺎ زﻣـﻴـﻠـﻪ ﻛـﻴـﻔـﲔ دي ﺑـﺮوﻳـﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳـﻌـﻮد ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﻮﻫﻤﻲ اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻪ.
وﻗــﺪم ﻫــﺎزار أداء اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ أﻣـــﺎم أﺿــﻌــﻒ ﺣﻠﻘﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ واﳌــﺘــﻤــﺜــﻠــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳـﻤـﻦ، اﻟــﺬي ﻛـﺎن ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻪ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺮﻛﺰ، وﻫــﻮ ﻓـﺎﻏـﻨـﺮ، وﻫــﻮ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻌﻒ واﺿﺤﺔ أﻳﻀﺎ أﻣــﺎم اﻟﻼﻋﺐ اﳌﻜﺴﻴﻜﻲ ﻛﺎرﻟﻮس ﻓﻴﻼ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ. وﻗــﺪ ﺻــﺎل وﺟـــﺎل ﻫـــﺎزار ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﳌـــﻜـــﺎن وﻛـــﺄﻧـــﻪ ﻳــﻠــﻌــﺐ ﻓـــﻲ ﺣﺼﺔ ﺗــﺪرﻳــﺒــﻴــﺔ، ﻟــﺪرﺟــﺔ أﻧـــﻪ ﻧــﺠــﺢ ﻓﻲ إﺗﻤﺎم اﳌـﺮاوﻏـﺎت اﻟﺨﻤﺲ اﻷوﻟـﻰ ﻟـــﻪ ﻓـــﻲ اﳌـــﺒـــﺎراة ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﺑـــــﻌـــــﺪ اﻧـــــﺘـــــﻬـــــﺎء اﳌــــــــﺒــــــــﺎراة، أﻟـــﻘـــﻰ اﳌــــﺪﻳــــﺮ اﻟـــﻔـــﻨـــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ، ﺗﻴﺘﻲ، ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻆ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟـــــــﺘـــــــﻲ ﻋـــﺼـــﻔـــﺖ ﺑـــﻼﻋـــﺒـــﻲ ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﳌــﺮﻛــﺰ، ﻗﺎﺋﻼ إن اﻷﻣــﻮر ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳﺘﺘﻐﻴﺮ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓــﻲ ﻫﺬه اﳌــــﺒــــﺎراة ﻟـــﻮ ﻟـﻢ ﻳـــﻜـــﻦ اﻟــﻈــﻬــﻴــﺮ اﻷﺳـــــــــــــﺎﺳـــــــــــــﻲ ﳌـــــــــﻨـــــــــﺘـــــــــﺨـــــــــﺐ اﻟــــــــــﺒــــــــــﺮازﻳــــــــــﻞ داﻧــــﻲ أﻟﻔﻴﺶ ﻗـــــــــﺪ أﺻـــــﻴـــــﺐ ﻗـﺒـﻞ اﻧـﻄـﻼق اﻟـــــﺒـــــﻄـــــﻮﻟـــــﺔ. وﻓــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻲ اﻟـــﺤـــﻘـــﻴـــﻘـــﺔ، ﻛـــــــــــــــــﺎن ﻣــــﻦ اﳌـــﻤـــﻜـــﻦ أن ﺗــــــﺘــــــﻐــــــﻴــــــﺮ اﻷﻣـــــــــــــــــــــﻮر ﺗـــــــﻤـــــــﺎﻣـــــــﺎ ﻓــــــﻲ ﻫــــﺬه اﳌـــــــﺒـــــــﺎراة ﻟـــــــﻮ ﻛـــــﺎن داﻧــــﻴــــﻠــــﻮ ﻻﺋــــــــــﻘــــــــــﺎ وﺷــــــﺎرك ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻓﺎﻏﻨﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺮﻛﺰ.
وﻗــــــــﺪ ﻇــــﻬــــﺮ ﻓــــﺎﻏــــﻨــــﺮ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺿـﻌـﻴـﻒ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ وﻟـــﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﻳـﻘـﺎف اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺘــﻪ. ﺻــﺤــﻴــﺢ أن اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻗـﺪ ﻏﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻠﻌﺐ إﻟﻰ ٤ - ٤ - ٢ ﺑﲔ ﺷﻮﻃﻲ اﳌﺒﺎراة ﺣـﺘـﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻏـﺎﺑـﺮﻳـﻞ ﺧﻴﺴﻮس ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻔﺎﻏﻨﺮ، ﻟﻜﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳌﺒﺎراة ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﻴﺮ ﺣﻴﻨﺌﺬ إﻟﻰ ﺗﻘﺪم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻻ ﺷﻲء.
وﻗـــــﺪ ﺗـــﻌـــﺎﻣـــﻞ اﳌــــﺪﻳــــﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟــﺒــﻠــﺠــﻴــﻜــﻲ روﺑـــﺮﺗـــﻮ ﻣــﺎرﺗــﻴــﻨــﻴــﺰ ﻣــــﻊ اﳌـــــﺒـــــﺎراة ﺑـــﺬﻛـــﺎء ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ ﻛـﺒـﻴـﺮ، ﺣﻴﺚ ﻛـــﺎن روﻣــﻴــﻠــﻮ ﻟــﻮﻛــﺎﻛــﻮ ﻳـﻤـﻴـﻞ إﻟـﻰ أﺣـــﺪ اﻷﻃــــﺮاف ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛـــﺎن ﻫـــﺎزار ﻳــﻌــﺒــﺚ ﺑـــﺎﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻠـــﻲ ﻓـﻲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ.
وﻗـــــــــﺪ ﻳــــــﻜــــــﻮن أداء ﻫـــــــــﺎزار اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﳌــﺒــﺎراة ﻟﻪ ﻋـــﻮاﻗـــﺐ وﺗـــﺪاﻋـــﻴـــﺎت ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺪى اﻟــــﻄــــﻮﻳــــﻞ، وﺧـــــﺎﺻـــــﺔ ﻓـــــﻲ ﻧـــــﺎدي ﺗــﺸــﻴــﻠــﺴــﻲ اﻟـــــــﺬي ﻳـــﻤـــﺮ ﺑــــﺄوﻗــــﺎت ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪم وﺿﻮح اﻟـــﺮؤﻳـــﺔ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ أﻧـﻄـﻮﻧـﻴـﻮ ﻛﻮﻧﺘﻲ، اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﻘﺎل ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ.
وﺗـــﺸـــﻴـــﺮ ﺗــــﻘــــﺎرﻳــــﺮ ﻣــﻨــﺬ ﺳـﻨـﻮات إﻟــﻰ اﻫـﺘـﻤـﺎم ﻧــﺎدي رﻳـﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت ﻫﺎزار، وﻗﺪ ﻛﺜﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـــﺸـــﺄن ﺧــــﻼل اﻟـــﻔـــﺘـــﺮة اﻷﺧـــﻴـــﺮة، ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻗــــﺖ اﻟــــــﺬي ﻟــــﻢ ﻳــﻘــﻠــﻞ ﻓـﻴـﻪ ﻫــــــــــــــﺎزار ﻧــــﻔــــﺴــــﻪ ﻣـــــــﻦ إﻣــــﻜــــﺎﻧــــﻴــــﺔ اﻟـﺮﺣـﻴـﻞ إﻟــﻰ اﻟــﻨــﺎدي اﳌﻠﻜﻲ ﺑﻌﺪ اﳌـﺒـﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس اﻻﺗﺤﺎد اﻹﻧــــﺠــــﻠــــﻴــــﺰي ﻓـــــﻲ ﻣــــﺎﻳــــﻮ )أﻳــــــــﺎر( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺮﻏــــﻢ ﻣــــﻦ ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ اﻟـــﺘـــﺄﻛـــﺪ ﻣــﻤــﺎ ﻳـــﺤـــﺪث ﺑــﺎﻟــﻀــﺒــﻂ، ﻓــــﺈن ﻣــﻤــﺜــﻠــﻲ اﻟــﻨــﺠــﻢ اﻟــﺒــﺮﺗــﻐــﺎﻟــﻲ ﻫﺎزار ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة ﻗﺒﻞ ﻣﺎرﺳﻴﻠﻮ ﻣﺪاﻓﻊ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل )أ.ف.ب( ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧــﺎﻟــﺪو ﻗــﺪ أﺟــﺮوا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﻧــــﺎدي ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ ﻣﻦ أﺟـــــــﻞ رﺣــــﻴــــﻞ ﺻــــــــــﺎروخ ﻣــــﺎدﻳــــﺮا ﻣـــﻦ اﻟـــﻨـــﺎدي اﳌــﻠــﻜــﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﻨــﺎدي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ. وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺧـﻼل اﻟﺼﻴﻒ اﻟـﺠـﺎري، ﻓــﻘــﺪ ﻳـــﺮﺣـــﻞ روﻧـــــﺎﻟـــــﺪو ﻓــــﻲ وﻗــﺖ ﻻﺣــــﻖ. وﻣـــﻦ اﳌــﻼﺣــﻆ أن رﺋـﻴـﺲ ﻧــﺎدي رﻳــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ، ﻓﻠﻮرﻳﻨﺘﻴﻨﻮ ﺑـــﻴـــﺮﻳـــﺰ، ﻳــﺘــﺤــﺮك ﻟــﻀــﻢ اﻟــﻨــﺠــﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﻟﻖ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻗﺪ رأﻳـــﻨـــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻌــﺎ ﻛــﻴــﻒ ﺗــﻌــﺎﻗــﺪ ﻣﻊ اﻟــﻨــﺠــﻢ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ ﻣــﺴــﻌــﻮد أوزﻳـــﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻟﻘﻪ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٠١٠٢ واﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﺟﻴﻤﺲ رودرﻳﻐﻴﺰ ﺑــﻌــﺪ ﻛـــــﺄس اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ٤١٠٢، ﻓـﻬـﻞ ﻧﺮاه ﻳﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻫﺎزار ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻟﻘﻪ اﻟﻼﻓﺖ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟
وإذا ﻋﻘﺪﻧﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﲔ ﻧﻴﻤﺎر وﻫــــــﺎزار، ﻣــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻷداء داﺧــﻞ اﳌــﻠــﻌــﺐ وﺑــﻌــﻴــﺪا ﻋـــﻦ اﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ رؤﺳﺎء اﻷﻧﺪﻳﺔ، ﻓﻤﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺳﻮف ﻳﺘﻔﻮق ﺗﻤﺎﻣﺎ. وﻳﺸﻌﺮ ﻧﻴﻤﺎر ﺑـﺄﻧـﻪ ﺿﺤﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮة اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ واﻟـــﺮﻏـــﺒـــﺔ اﻟـــﺪاﺋـــﻤـــﺔ ﻓـــﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻨﺠﻢ اﻷﺑﺮز ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻟـــــــﺬي ﻳــﻠــﻌــﺐ ﺑـــــﻪ، رﻏـــــﻢ أن أﻓﻀﻞ ﻓـﺘـﺮات ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓـــﻲ ﺑــﺮﺷــﻠــﻮﻧــﺔ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻳﻠﻌﺐ إﻟـﻰ ﺟــﻮار ﻛﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﻮم ﻋﻠﻰ رأﺳـﻬـﻢ اﻟﻨﺠﻢ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ واﻷوروﻏــــــــﻮاﻳــــــــﺎﻧــــــــﻲ ﻟـــﻮﻳـــﺲ ﺳﻮارﻳﺰ. ﻟـــﻜـــﻦ ﻓــــﻲ ﻧـــــــﺎدي ﺑـــﺎرﻳـــﺲ ﺳـــــــــﺎن ﺟـــــﻴـــــﺮﻣـــــﺎن اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ وﻣـــﻨـــﺘـــﺨـــﺐ اﻟـــــﺒـــــﺮازﻳـــــﻞ ﻳــﻠــﻌــﺐ ﻧــﻴــﻤــﺎر ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻓـــــﺮدي واﺿــــﺢ، وﻛﺄﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻣﺘﺄﺛﺮا ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻳﺴﻤﻌﻪ وﻫــﻮ ﺻﻐﻴﺮ ﺑــﺄﻧــﻪ ﺳــﻴــﻜــﻮن ﺑـﻴـﻠـﻴـﻪ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ! وﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﺻﺎﻓﺮة ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣــﺒــﺎراة اﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ أﻣـــﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، ﻛﺎن ﻧﻴﻤﺎر ﻳﺘﺠﻮل ﺑﻤﻔﺮده ﺣﻮل ﻣــﻮﻗــﻒ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎرات ﺧـــــﺎرج ﻣﻠﻌﺐ ﻛــﺎزان أرﻳﻨﺎ، ﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ ﻳﻘﻮل إﻣﺎ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﻠﺔ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ أو أﻧﻪ ﻛــﺎن ﻣــﺘــﺮددا ﻓــﻲ اﻟـﺼـﻌـﻮد إﻟﻴﻬﺎ، ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﻳﺒﺪو ﻓﻴﻪ واﻗﻌﺎ ﺑﲔ ﻓﻜﻲ اﻟﺮﺣﻰ: ﺑﲔ ﻏﺮوره اﻟﻘﺎﺗﻞ واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ. أﻣﺎ ﻫﺎزار ﻓﻬﻮ ﻻﻋﺐ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎ وﻫــﺎدئ اﻟﻄﺒﺎع ﻳﻤﻴﻞ إﻟﻰ اﻻﻧﻄﻮاﺋﻴﺔ وﺑﻌﻴﺪ ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻐﺮور وﻗﺼﺎت اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻘﺪ ﻻ ﺗﺮوق ﻟﻪ »أﺟﻮاء اﻟﺴﻴﺮك« اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺎدي رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ. ﻟـﻜـﻨـﻪ ﺳﻴﻠﻌﺐ وﻓــﻘــﺎ ﻟﻠﺨﻄﺔ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟـــــﻔـــــﻨـــــﻲ وﺳــــﻴــــﻌــــﻤــــﻞ ﺑـــــﻜـــــﻞ ﻗـــــﻮة وﺳﻴﺴﺘﻐﻞ أﻧﺼﺎف اﻟﻔﺮص اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺎح ﻟﻪ. وﺳﻴﻜﻮن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ أﺷــﺪ اﻟـﺤـﺎﺟـﺔ ﻟــﻬــﺎزار ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ روﻧـﺎﻟـﺪو، ﻷﻧﻪ ﻻﻋﺐ راﺋـﻊ وﻓﻌﺎل ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.