Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺳﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ ﺑﻮﺗﲔ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ وروﺣﺎﻧﻲ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋـﻠـﻦ اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑــﻬــﺮام ﻗـﺎﺳـﻤـﻲ، أﻣـــﺲ، أن ﻣﺴﺘﺸﺎر اﳌــﺮﺷــﺪ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، ﻋﻠﻲ أﻛﺒﺮ وﻻﻳﺘﻲ، ﺳﻴﺴﻠﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، اﻟﻴﻮم، رﺳﺎﻟﺔ »ﻣﻬﻤﺔ«، ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺪ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﺣﻮل اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وأوﺿــــــ­ـﺢ ﻗـــﺎﺳـــﻤ­ـــﻲ، ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﻟــﻬــﻴــﺌ­ــﺔ اﻹذاﻋـــــ­ـﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، أن زﻳﺎرة وﻻﻳﺘﻲ إﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻮﺟﻪ إﻳﺮاﻧﻲ ﻹرﺳـﺎل وﻓﻮد ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﺗﺤﻤﻞ رﺳــﺎﺋــﻞ ﻣــﻦ ﻛـﺒـﺎر اﳌـﺴـﺆوﻟــ­ﲔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﲔ؛ ﻟﺸﺮح اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، إﻻ أﻧﻪ ﺷﺪد ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻟﻘﺎء وﻻﻳﺘﻲ ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﺳﻴﺤﻤﻞ »ﻃﺎﺑﻌﺎ ﺧﺎﺻﺎ«.

وﺑﺤﺴﺐ ﻗﺎﺳﻤﻲ، ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮع اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي واﻻﻧــﺴــﺤ­ــﺎب اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻓــﻲ ﺻﻠﺐ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ وﻻﻳﺘﻲ واﻟﻮﻓﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ، وﺑﺤﺚ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ.

وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺰور وﻻﻳﺘﻲ ﺑﻜﲔ، ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ، وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﺳﻤﻲ، ﻋﻠﻰ رأس وﻓﺪ رﺳﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎت إﻳﺮان وروﺳﻴﺎ، ﻗﺎل ﻗﺎﺳﻤﻲ إن »زﻳــﺎرة وﻻﻳـﺘـﻲ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة؛ ﻷن روﺳﻴﺎ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ أﺣﺪ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺪاﺋﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺠﻬﻮد ﻛﺒﻴﺮة أﺛﻨﺎء ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي«.

وأﺿـــﺎف أن »ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ وﻃــﻬــﺮان ﺟــﺎرﺗــﺎن، ﻟﺪﻳﻬﻤﺎ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎت وﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ، وﻟﻬﺬا، ﻓﺈن ﻟﻘﺎء وﻻﻳﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ وﻧﻘﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻳﺤﻤﻼن أﻫﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ«.

وﻛﺎن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﻗــﺪ ﺗــﻮﺟــﻪ إﻟـــﻰ ﺑــﻜــﲔ ﻗــﺒــﻞ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ، ﻓــﻲ ﺟــﻮﻟــﺔ ﺷﻤﻠﺖ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ، ﺑـﻌـﺪ ٥ أﻳـــﺎم ﻋـﻠـﻰ إﻋـــﻼن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ اﻻﻧــﺴــﺤـ­ـﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي، ﻓــﻲ ٨ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ. ووﺻﻒ ﻇﺮﻳﻒ ﻓﻲ ٣٢ ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮﻳﻪ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟﺮوﺳﻲ ﺑـ »اﳌﻌﻘﺪة«.

وﻳﻌﺮف وﻻﻳﺘﻲ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻮاء ﻇﺎﻫﺮة »روﺳﻮﻓﻴﻠﻴﺎ«، واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ »اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺮق«، اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎرب اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ، ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، وﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ. وأﺑﺪت اﻟﺼﺤﻒ اﳌﺆﻳﺪة ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﺷــﻜــﻮﻛــ­ﺎ ﺣــﻴــﺎل ﻣــﻮﻗــﻒ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﺑﻜﲔ ﻣﻦ ﻋﻮدة اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.

وأﺛـــﺎرت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت وزﻳــﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺑﻴﺠﻦ زﻧﻐﻨﺔ، ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع »أوﺑﻚ«، ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ أﺳﺒﻮﻋﲔ، ﺣﻮل اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻦ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ، ﺟﺪﻻ واﺳﻌﺎ ﻓﻲ إﻳـﺮان، ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﺸﻬﺪ ﺑﺄﻗﻮال رﺋﻴﺲ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺧــــﻼل اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ وﻧــﺴــﺘــ­ﻮن ﺗــﺸــﺮﺷــ­ﻞ؛ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﲔ ﻃﻬﺮان وﻣﻮﺳﻜﻮ. وﻗﺎل زﻧﻐﻨﺔ إن ﺑـﻼده »ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ أﺻﺪﻗﺎء أو أﻋـﺪاء داﺋﻤﻮن، إﻧﻤﺎ ﻫﻨﺎك ﻣﺼﺎﻟﺢ داﺋﻤﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia