Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺳﻴﺎرات اﻟﻐﺪ«... اﻟﺒﺎب اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ـ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻮﺟﻪ اﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ

اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﲡﺎرﻳﺔ ﺗﻔﻮق ٣٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗـــﺴـــﻌـ­ــﻰ اﻟــــﺼـــ­ـﲔ وأﳌــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﺎ إﻟـــﻰ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻘــ­ﺎرب اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي ﻓﻲ ﻇـﻞ أﺟــﻮاء ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻏﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ، وﺣـــﺮب ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺷـﻌـﻮاء ﻳـﺸـﻨـﻬـﺎ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻦ؛ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻹﻋـــﺎدة اﻟــﺘــﻮاز­ن إﻟــﻰ اﳌـﻴـﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﻟﺒﻼده. وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ زﻳﺎرة ﺻﻴﻨﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ اﳌـﺴـﺘـﻮى إﻟــﻰ ﺑﺮﻟﲔ، ﺷــﻬــﺪت ﺗـﻮﻗـﻴـﻊ ﻋـــﺪد ﻣــﻦ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴ­ـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، ﺑﺪا واﺿﺤﴼ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﳌﺸﺘﺮك ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات ذاﺗــــﻴــ­ــﺔ اﻟــــﻘـــ­ـﻴــــﺎدة، ﻛــﺄﺣــﺪ أﻫــﻢ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺸـــﺎرة اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ، أﻣـــﺲ، ﺧــﻼل ﻟﻘﺎﺋﻬﺎ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ــﻮزراء اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ ﻟــــﻲ ﻛـﻴـﻪ ﺗﺸﻴﺎﻧﻎ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻟــﲔ: »ﻧــﺄﻣــﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻫـــــﺬا اﻟــــﻴـــ­ـﻮم ﻳـــﻮﻣـــﴼ ﺟــــﻴــــ­ﺪﴽ«، ﻣـﻀـﻴـﻔـﺔ أن اﻷﻣـــﺮ ﻳـــﺪور ﺣـــﻮل ﺗــﻌــﺎون ﻣﻔﺘﻮح وﻧﺰﻳﻪ. وﺗﻔﻘﺪ اﻟﺰﻋﻴﻤﺎن ﺳﻴﺎرات ذاﺗﻴﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ داﺧــﻞ ﺳﺎﺣﺔ اﳌـﻄـﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ »ﺗﻴﻤﺒﻠﻬﻮف« ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﻗﻴﺎدات ﺑﺎرزة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ، إﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲء ﻳــﻀــﺎﻫــ­ﻲ اﻟـــﻘـــﺪ­رة ﻋــﻠــﻰ رؤﻳــــﺔ ﻣـــﺎ ﻫﻮ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﴼ. وﺗﺤﺪث ﻟﻲ ﻋﻦ »ﻣﺸﺮوع ﻣـــﻬـــﻢ«، ﻣـﻀـﻴــﻔــ­ﴼ أن اﻟــﺼــﲔ ﺳـﺘـﺒـﺪي اﻧﻔﺘﺎﺣﻬﺎ ﺗﺠﺎه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن اﻟﺼﲔ ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﻌﻜﺲ أﻳـﻀـﴼ. وذﻛــﺮ رﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ، أن ﺑـﻼده ﺳﺘﻮﻓﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟـﻀـﺮورﻳـ­ﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟـﺴـﻴـﺎرا­ت ذاﺗﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

ﻛﻤﺎ وﻗﻌﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ واﻟﺼﲔ، ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﻋﺪدﴽ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑــﻘــﻴــﻤ­ــﺔ ﺗــﺼــﻞ إﻟــــﻰ ٠٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻳـــﻮرو )١٥٫٣٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(. وﺟــﺪد زﻋﻴﻤﺎ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺎﳌﻲ اﳌﺘﻌﺪد اﻷﻃــﺮاف، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻧﺬر اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻮح ﻓﻲ اﻷﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺣﻴﺚ أﻛـــﺪت ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ: »ﻛــﻼﻧــﺎ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻈــﺎم ﻗــﻮاﻋــﺪ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻛﺪ ﻟﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، وﻗــﺎل، إن اﻟـﺼـﲔ ﻓــﻲ ﺣـﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ إﻃــﺎر ﻋﻤﻞ ﺳــﻠــﻤــﻲ وﻣــﺴــﺘــ­ﻘــﺮ ﺑــﺤــﻴــﺚ ﺗـﺴـﺘـﻄـﻴـ­ﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم، وإن ﻫـﺬا ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﻓﻘﻂ. وأردف: »ﻧﺤﻦ ﺿﺪ اﻟﻔﺮدﻳﺔ... ﻧﺤﻦ ﻣﻊ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة«.

ﻟﻜﻦ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺧـﻼل اﻟﻠﻘﺎء ﺑــﺘــﺒــﺎ­دل آﻣـــﻦ ﻟـﻠـﺒـﻴـﺎﻧ­ـﺎت ﺑــﲔ ﺷـﺮﻛـﺎت ﺑــﻼدﻫــﺎ واﻟــﺸــﺮﻛ­ــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ وﺑــﲔ أوروﺑﺎ واﻟﺼﲔ. وأﺷﺎرت إﻟﻰ وﺟﻮد ﻣـﺘـﻄـﻠـﺒـ­ﺎت ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـﺘـﺒـﺎدل اﻟـﺒـﻴـﺎﻧـ­ﺎت واﻟـﺘـﻌـﺎﻣ­ـﻞ ﻣﻌﻬﺎ، وﺗﺎﺑﻌﺖ: »ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﳌـﺘـﻄـﻠـﺒ­ـﺎت ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﺗـﺠـﻌـﻞ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي اﻟﺠﻴﺪ ﻣﻤﻜﻨﴼ، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ رﻗﻤﻨﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ«.

وأوﺿـــــﺤ­ـــــﺖ ﻣـــﻴـــﺮﻛ­ـــﻞ، أن اﻷﻣــــﺮ ﻳــﺘــﺠــﺎ­وز ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ ﺑــــــﺮاء­ات اﻻﺧـــﺘـــ­ﺮاع وﺣــﻤــﺎﻳـ­ـﺔ اﳌـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻟــﻔــﻜــ­ﺮﻳــﺔ، وأﺷــــﺎدت ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي ﺗﻢ إﺣﺮازه ﻓﻲ اﳌﺸﺎورات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﲔ ﺑﻼدﻫﺎ واﻟﺼﲔ.

وﻋﻦ اﻟـ٢٢ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺑﺮاﻣﻬﺎ ﻣـــﻊ اﻟـــﺼـــﲔ، ﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﻴــﺮﻛــ­ﻞ، إن ﻫــﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺗﺘﺴﻢ »ﺑﻨﻮﻋﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة«؛ وذﻟــــﻚ ﻓــﻲ إﺷــــﺎرة إﻟـــﻰ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. وﻗﺎﻟﺖ، إﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺸﻜﻜﺎت، ﻓﺈن ﻫﻨﺎك »اﻟﺘﺰاﻣﴼ أﺳﺎﺳﻴﴼ« ﺑﻬﺬه اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات، وذﻟــــــﻚ ﻓــــﻲ إﺷـــــــﺎ­رة إﻟـــــﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺤـــﻮاذ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ اﳌــﺜــﻴــ­ﺮ ﻟــﻠــﺠــﺪ­ل ﻋــﻠــﻰ ﺷـﺮﻛـﺔ »ﻛﻮﻛﺎ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﺮوﺑﻮﺗﺎت.

وأﻋـــﺮﺑــ­ـﺖ ﻣــﻴــﺮﻛــ­ﻞ ﻋــﻦ اﻋـﺘـﻘـﺎدﻫ­ـﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك »ﺗﺤﺪ ﺛﻘﺎﻓﻲ« رأت أﻧﻪ ﺗــﻢ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــﺮاﻫــﻦ، وأﺿـــــﺎﻓ­ـــــﺖ، أﻧـــــﻪ ﺛــﻤــﺔ ﺳــــــﺆال ﻻ ﻳــــﺰال ﻳﺤﺘﺎج إﻟـﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ وﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺪى ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﺤــ­ﺪي ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻻﺳــﺘــﺮا­ﺗــﻴــﺠــﻴ­ــﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻦ ﻓـــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، وﻟﻔﺘﺖ إﻟـﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﻮم ﺣﺎﻟﻴﴼ »ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ رأي«.

وﻋــﻠــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ اﻧــﻌــﻘــ­ﺎد اﳌـﻨـﺘـﺪى اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ – اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ، أﻣﺲ، وﻗﻊ ﻣﻤﺜﻠﻮن ﻋﻦ ﻗﻄﺎع ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ واﻟــــﺼــ­ــﲔ ﺳـﺘـﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻧﻮاﻳﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓـﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـﺴـﻴـﺎرا­ت ذاﺗـﻴـﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ووﺿﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ.

ووﻗﻌﺖ ﺷﺮﻛﺘﺎ »ﺑﻲ إم داﺑﻠﻴﻮ« اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ و»ﻏـــﺮﻳـــﺖ وول« اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺷﺮﻛﺘﻬﻤﺎ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﺳﻴﺎرات ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺼﲔ. وأﻋﻠﻨﺖ »ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ« ﻛﺬﻟﻚ ﻋﺰﻣﻬﺎ اﻟــــﺤـــ­ـﺼــــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــــﻼﻳـــ­ـﺎ ﺑـــﻄـــﺎر­ﻳـــﺎت ﻟﻄﺮازﻫﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ »ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ آي - ﻧﻜﺴﺖ« ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻌﻤﻞ ﺷـﺮﻛـﺔ »ﻛــﺎﺗــﻞ« اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﻓﻲ ﺷﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ.

وﻗــــــــ­ـــﺎل ﻣـــــــﺎر­ﻛـــــــﻮس دوﺳــــــﻤ­ــــــﺎن، ﻣﺴﺆول اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت ﻓﻲ »ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ«، إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ ﻋﺎم ١٢٠٢ ﺑــﺸــﺮاء ﺑــﻄــﺎرﻳـ­ـﺎت ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ٥٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﻳــﻮرو )٨٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻣﻦ اﳌﺼﻨﻊ اﻟـــــﺬي ﺗــﻨــﺸــﺌ­ــﻪ »ﻛــــﺎﺗـــ­ـﻞ« ﻓـــﻲ إرﻓـــــﻮر­ت ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺗﻮرﻳﻨﺠﻦ ﺷﺮﻗﻲ اﻟﺒﻼد.

ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﺰم »ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ« ﺷﺮاء ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ٥٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو أﺧﺮى ﻣــﻦ »ﻛــﺎﺗــﻞ« ﻓــﻲ ﺳـﻮﻗـﻬـﺎ اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺼـﲔ، وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ ﻣـﻦ أﺟــﻞ ﺳـﻴـﺎرات »ﻣــﻴــﻨــﻲ« اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﺎﺋــﻴـ­ـﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺘـﺒـﺪأ إﻃــﻼق ﺧـﻂ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﻛﺴﻔﻮرد اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻗــــــــ­ﺎل دوﺳـــــــ­ﻤـــــــﺎن، إن ﺷــﺮﻛــﺘــ­ﻪ ﺳﺘﻜﻮن أول ﻋﻤﻴﻞ ﳌﺼﻨﻊ »ﻛﺎﺗﻞ« ﻓﻲ إرﻓﻮرت. وأﺿﺎف، أﻧﻪ »ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺳﻴﺌﴼ إذا ﻣـﺎ اﺷـﺘـﺮت )داﻳـﻤـﻠـﺮ( ﻫـﻲ اﻷﺧــﺮى ﻣﻦ إرﻓﻮرت«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻷﺑﺮز ﻟﺸﺮﻛﺘﻪ.

 ??  ?? اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺸﻬﺪان ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺸﻬﺪان ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia