ﻧﺪوة ﻓﻲ أﺻﻴﻠﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﻣﺴﺎر ﺻﻴﺎﻏﺔ وﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻴﺜﺎق اﳌﻮاﻃﻨﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ
ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣﻠﻚ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ: ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺪوﻟﺔ ﻧﺰع اﳉﻨﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺬي ﻳﺨﻮن اﻟﻌﻬﺪ
أﺑﺮز ﻣﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ ﻧﺪوة ﺑﺄﺻﻴﻠﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ، اﳌﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﺔ أﻣﺎم ﺗﺤﺪﻳﺎت اﳌﺆاﻣﺮات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ اﳌﺸﺮوع اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ، اﻟــﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺿــﺮب اﺳـﺘـﻘـﺮار اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﻦ، وﺟﻌﻠﻬﺎ ﺑــــﻮاﺑــــﺔ ﻟـــﺰﻋـــﺰﻋـــﺔ اﺳـــﺘـــﻘـــﺮار اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ.
وﺗـﻄـﺮق ﻣـﺸـﺎرﻛـﻮن ﻓـﻲ اﻟـﻨـﺪوة، اﻟــﺘــﻲ ﻧــﻈــﻤــﺖ ﻣــﺴــﺎء أول ﻣـــﻦ أﻣـــﺲ، ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع »اﳌﻮاﻃﻨﺔ ﻓﻲ اﳌﻴﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻓــﻌــﺎﻟــﻴــﺎت ﻣـــﻮﺳـــﻢ أﺻــﻴــﻠــﺔ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻷرﺑــﻌــﲔ، إﻟــﻰ اﻹﺷـﻜـﺎﻟـﻴـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻟـﻨـﻤـﻮذج اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻨــﻲ ﺑــﺴــﺒــﺐ وﺟــــــﻮد ﺟــﺎﻟــﻴــﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة، ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺸﺮوع ﺗﺮﺳﻴﺦ اﳌـــﻮاﻃـــﻨـــﺔ واﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ. ﻏــﻴــﺮ أن اﺳــﺘــﻤــﺮار وﻻء اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ أﻓــﺮادﻫــﺎ ﻻﻋــﺘــﺒــﺎرات ﻋـﻘـﺪﻳـﺔ ودﻳــﻨــﻴــﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻹﻳــــــﺮاﻧــــــﻲ ﻳــﺠــﻌــﻠــﻬــﺎ ﺗــﺸــﻜــﻞ ﺧــﻄــﺮا ﻣﺘﻨﺎﻣﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺒﻠﺪ.
وﻓـــﻲ ﻣــﻌــﺮض رده ﻋــﻠــﻰ ﺳـــﺆال ﻷﺣﺪ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﺣﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ﺳﺤﺐ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺣﻘﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺠﻬﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ واﻟﻀﻠﻮع ﻓـﻲ اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟــﺪوﻟــﺔ، ﻗــﺎل ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺤﻤﺮ، ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟـﺸـﺆون اﻹﻋــﻼم، إن ﻣـــــﻦ ﺣـــــﻖ أي دوﻟــــــــﺔ أن ﺗــﺤــﻤــﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﺎ واﻟــﺪﻓــﺎع ﻋـﻦ ﺣﻮزﺗﻬﺎ. ﻣﺒﺮزا أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ ﺳﺤﺐ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻴﺌﻮن ﻟﻬﺎ، وأﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺪوﻟﺔ أن ﺗــﻨــﺰع اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ »ﻣــﻦ اﳌــﻮاﻃــﻦ اﻟــﺬي ﻳﺨﻮن اﻟﻌﻬﺪ«.
وأوﺿﺢ اﻟﺤﻤﺮ أن ﻣﻴﺜﺎق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ، اﻟﺬي وﺿﻊ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻟﻔﻴﺔ وﺻـﺎدق ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻨــﻲ ﺧـــــﻼل اﺳـــﺘـــﻔـــﺘـــﺎء ﻋــــﺎم، وﺿﻊ اﻷﺳﺲ واﳌﻘﻮﻣﺎت اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ ﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت اﻟـــﺪﺳـــﺘـــﻮرﻳـــﺔ واﳌــــﺪﻧــــﻴــــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﺣــﺪد اﻟــــﻬــــﻮﻳــــﺔ اﻟـــﺤـــﻀـــﺎرﻳـــﺔ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﻦ. وﻗﺎل إن ﻫــﺬا اﳌﻴﺜﺎق »وﺿــﻊ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس رؤﻳﺔ ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻹﺻﻼﺣﻲ، اﻟﺘﻲ ﺣﺪدﻫﺎ اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﺗــﺮﺳــﻴــﺦ وﺗــﻨــﻤــﻴــﺔ ﻣـــﺒـــﺪأ اﳌـــﻮاﻃـــﻨـــﺔ، وﺟـﻌـﻞ اﻹﺻـــﻼح اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻦ«.
وأﺑــــــﺮز اﻟــﺤــﻤــﺮ أن اﳌـــﻮاﻃـــﻨـــﺔ ﻻ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺤﻘﻮق ﻓﺤﺴﺐ، وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ اﻟـﻮاﺟـﺒـﺎت، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن اﳌﻮاﻃﻨﺔ ﺗـﻌـﻤـﻞ ﻓــﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ وﻓـــﻖ ﺿــﻮاﺑــﻂ، أﻫــﻤــﻬــﺎ اﳌــﺼــﻠــﺤــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻟــﻠــﻮﻃــﻦ، ووﺣﺪﺗﻪ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻮع. وﻗﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق إن »اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ اﻟــــﺮأي اﻟــﺠــﻴــﺪ، ﻓــﻬــﻨــﺎك ﻣــﻦ ﻳــﻌــﺎرض ﻫﺬه اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺻﺎدﻗﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ ﺷــﻌــﺐ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺷﻔﺎف وﻧﺰﻳﻪ«. ﻣﻀﻴﻔﺎ أن »ﻫﻨﺎك وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، وﻧﺤﻦ ﻧﺤﺘﺮﻣﻬﺎ، واﻟﺪوﻟﺔ اﺣﺘﺮﻣﺘﻬﺎ. وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻨﻒ، وﻓـــــــﻲ اﺳـــــﺘـــــﺨـــــﺪام ﺣـــــﻖ اﳌــــﻌــــﺎرﺿــــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻳـــﺴـــﻲء ﻟـــﻠـــﻮﻃـــﻦ، وﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ، ﻓﺈن ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أن ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن«.
ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ذﻟــﻚ، أوﺿــﺢ اﻟﺤﻤﺮ أن اﻟـــﺪوﻟـــﺔ أﻋــﻄــﺖ ﺧـــﻼل اﻟـﻌـﻘـﺪﻳـﻦ اﻷﺧـــﻴـــﺮﻳـــﻦ اﳌــــﺠــــﺎل ﻟــﻠــﻤــﻌــﺎرﺿــﲔ، وﻣـﻨـﺤـﺘـﻬـﻢ ﻓــﺮﺻــﺎ ﻛـﺜـﻴـﺮة ﻹﺻــﻼح اﻷﻣــــــــــــﻮر، وذﻟــــــــﻚ ﺣـــﺘـــﻰ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـﻠـﻤــﺴــﻴــﺌـﲔ ﻟـــﻬـــﺎ. ﻛــﻤــﺎ ﺗـــﺤـــﺪث ﻋـﻦ ﻣـــﺴـــﺎر اﻹﺻـــــﻼﺣـــــﺎت اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ، اﻟــــﺬي ﻋــﺮﻓــﺘــﻪ اﻟـــﺒـــﻼد، وﺻــــﻮﻻ إﻟــﻰ إﻗﺮار اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.
ﻣـــــﻦ ﺟــــﺎﻧــــﺒــــﻪ، أﺑــــــــﺮز اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر اﻟـــﺸـــﻴـــﺦ ﻋـــﺒـــﺪ اﻟــــﻠــــﻪ ﺑـــــﻦ أﺣــــﻤــــﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ، رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟـــــﺪوﻟـــــﻴـــــﺔ واﻟـــــﻄـــــﺎﻗـــــﺔ، إﻧـــــﺠـــــﺎزات وﻣﻜﺘﺴﺒﺎت ﻣﻴﺜﺎق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻨــﻲ ﻣــﻨــﺬ اﻋـــﺘـــﻤـــﺎده ﻣـﻄـﻠـﻊ ﺳﻨﺔ ١٠٠٢، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺧــﻼل ﻫــﺬه اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻣـﻦ رﻓﻊ اﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﺳــﺮع ﻧﻤﻮا ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ، ﻛـﻤـﺎ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺆﻫﻼﺗﻬﺎ وﺗﺮﻗﻴﺔ رأﺳﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮي، وﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، واﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺎﻟﻲ ﻋﺎﳌﻲ.
وأﺿـــــﺎف اﻟــﺸــﻴــﺦ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻠــﻪ أن اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻦ ﺣــﻘــﻘــﺖ أﻳــﻀــﺎ إﻧـــﺠـــﺎزات ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺼـــﻌـــﻴـــﺪ اﻷﻣــــﻨــــﻲ، ﻣــﻮﺿــﺤــﺎ أﻧــﻬــﺎ واﺻـــﻠـــﺖ ﺟـﻬـﻮدﻫـﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء واﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﳌــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻹرﻫـــــــــــﺎب، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧـﺠـﺤـﺖ أﺟﻬﺰﺗﻬﺎ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ إﺣﺒﺎط اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﳌــﺨــﻄــﻄــﺎت اﻹرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ وإﻟــﻘــﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺪرﺑﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮات ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮس اﻟـــﺜـــﻮري اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ. وﻗـــــﺎل ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟﺴﻴﺎق إن »ﻣﻴﺜﺎق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑـــﺸـــﺮ ﺑــﻤــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ أﻓـــﻀـــﻞ ﻟـﻨـﻬـﻀـﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ، ﻧﺸﻬﺪ ﻛﻞ ﻳﻮم إﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ وﻣـﻜـﺘـﺴـﺒـﺎﺗـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ أرض اﻟــﻮاﻗــﻊ، وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر وﻃﻨﻲ ﺳﻠﻴﻢ، ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﻷﻣﺎن واﻟﺘﻄﻠﻌﺎت، وﻓﻲ ﻇــﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ دﺳـﺘـﻮرﻳـﺔ ﺗـﺼـﺎن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻘﻮق واﻟـﺤـﺮﻳـﺎت، ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣـﻊ ﻇـﺮوﻓـﻨـﺎ وﻣﺼﻠﺤﺘﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻫﻮﻳﺘﻨﺎ وﻗﻴﻤﻨﺎ«.
وﻓﻲ اﺧﺘﺘﺎم اﻟﻨﺪوة وﻗﻊ ﻣﻨﺘﺪى أﺻــﻴــﻠــﺔ اﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺔ ﺷـــﺮاﻛـــﺔ وﺗـــﻌـــﺎون ﻣــــﻊ »ﻣــــﺮﻛــــﺰ اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻦ ﻟـــﻠـــﺪراﺳـــﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ«.