ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺮﻫﻴﻨﺔ

ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى ﻋـﺎﻣـﲔ أو أﻛـﺜـﺮ ﻗﻠﻴﻼ ﻇﻠﺖ رﺋﻴﺴﺔ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺗﺤﺎول ﺗﺮﺑﻴﻊ اﻟﺪاﺋﺮة وﺗﺠﺴﻴﺮ اﻟـﺨـﻼﻓـﺎت داﺧــﻞ ﺣـﺰﺑـﻬـﺎ، ﺣــﻮل ﻣﻠﻒ ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ )اﻟــﺒــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ( اﳌـــﻠـــﻐـــﻮم. اﻟــﻔــﺸــﻞ ﻛــﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻷن ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻇﻞ ﻣﺜﺎر ﺣﺮب أﻫﻠﻴﺔ داﺧﻞ ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻟﻌﻘﻮد، وﻟﻌﺐ دورﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺑﺸﻜﻞ أو ﺑﺂﺧﺮ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺤﺰب، ورﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إذا ﻟﻢ ﺗﺤﺪث ﻣﻌﺠﺰة ﺗﻨﻘﺬ اﻟﺴﻴﺪة ﻣﺎي.

اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ ﻋــﺎﺷــﺖ أﺳﺒﻮﻋﴼ ﻋﺎﺻﻔﴼ ﺗﻮج ﺑﺎﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﺛﻨﲔ ﻣـﻦ أﺑــﺮز رﻣــﻮز ﺗﻴﺎر اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ ﻫﻤﺎ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن، ووزﻳــــــــــﺮ ﻣـــﻠـــﻒ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ دﻳــﻔــﻴــﺪ دﻳﻔﻴﺲ ﺑﻌﺪ رﻓﻀﻬﻤﺎ ﻟﻠﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺟـــﺮى اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﳌــﻐــﻠــﻖ اﻟــــﺬي ﻋــﻘــﺪ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ ﺑــﺎﳌــﻘــﺮ اﻟــﺮﻳــﻔــﻲ ﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟــــــﻮزراء ﻓﻲ »ﺗـــﺸـــﻴـــﻜـــﺮز«، وﻫـــــﻲ اﻟــﺼــﻴــﻐــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎي ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ﻋﻨﻖ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪ ﺑﻬﺎ اﺟﺘﻤﺎع »ﺗﺸﻴﻜﺮز« ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻜﺲ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺮاﻋﺎت واﻟﺜﻘﺔ اﳌﻔﻘﻮدة ﺑﲔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي وﺧﺼﻮﻣﻬﺎ. ﻓﻘﺪ ﺻﻮدرت اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺠﻮاﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻮزراء ﺑﻤﺠﺮد وﺻــــﻮﻟــــﻬــــﻢ، وأﺑــــﻠــــﻐــــﻮا أن ﻣــــﻦ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻻﺳـﺘـﻘـﺎﻟـﺔ ﺧــﻼل اﳌـﻨـﺎﻗـﺸـﺎت ﻓﺴﻮف ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻮرا وﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺳﻜﻨﻪ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺪام إن ﺷﺎء.

ﻟـﻢ ﻳﺘﻘﺪم أﺣـﺪ ﺑﺎﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﺧﻼل اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت، وﺑﻌﺪ اﺧﺘﺘﺎﻣﻬﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻣــﺎي ﻟـﺘـﺼـﺮح ﺑـﺄﻧـﻪ ﺗــﻢ اﻟـﺘـﻮاﻓــﻖ ﻋﻠﻰ ﺻــــــﻴــــــﻐــــــﺔ ﺳــــﺘــــﻌــــﻠــــﻦ ﻟـــﻠـــﺒـــﺮﳌـــﺎن وﺳـــﺘـــﻘـــﺪم ﻟـــﻼﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮاﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺨﺮوج وﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻊ أوروﺑﺎ. ﻟﻜﻦ ﺷﻬﺮ اﻟــــﻌــــﺴــــﻞ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﻲ ﻟـــــــﻢ ﻳــــﺴــــﺘــــﻤــــﺮ ﺳـــــﻮى ٨٤ ﺳـــﺎﻋـــﺔ، ﻓــﺘــﻴــﺮﻳــﺰا ﻣـﺎي اﻟﺘﻲ ﻇﻨﺖ أﻧﻬﺎ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ وزراء ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﻟﺨﻄﺘﻬﺎ، ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻣﺎم اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ أﺑﺮز ﻗﺎدة ﺟﻨﺎح »اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ« ﻣﻤﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب واﺳﻌﴼ أﻣــﺎم اﺣﺘﻤﺎل ﺗــﺤــﺪ ﻟــﺰﻋــﺎﻣــﺘــﻬــﺎ ﺑــﻔــﺮض اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب. اﻷدﻫﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن اﺳﺘﻄﻼﻋﴼ ﺳﺮﻳﻌﴼ ﻟﻠﺮأي أﺟﺮﺗﻪ ﻗﻨﺎة »ﺳﻜﺎي ﻧﻴﻮز« اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ أزﻣﺔ اﻻﺳﺘﻘﺎﻻت أﺷﺎر إﻟﻰ أن ٤٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻟـﻢ ﻳــﻌــﻮدوا واﺛﻘﲔ ﺑــﺄن ﻣــﺎي ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺻﻔﻘﺔ ﺟﻴﺪة ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ.

ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻟﻴﺲ ﻏﺮﻳﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺆاﻣﺮات اﻟﺪﻫﺎﻟﻴﺰ ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﻘﺎدﺗﻪ، واﻟﺼﺮاﻋﺎت ﺣﻮل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ أوروﺑـــــﺎ واﻟــﻬــﺠــﺮة. ﺣـــﺪث ﻫـــﺬا اﻷﻣــﺮ ﻣﻊ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺮاﺣﻠﺔ ﻣﺎرﻏﺮﻳﺖ ﺛﺎﺗﺸﺮ ﻋﺎم ٠٩٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ واﺟﻬﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺤﺪ ﻟﺰﻋﺎﻣﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻓﻲ ﺣـﺰﺑـﻬـﺎ، اﻧـﺘـﻬـﺖ ﺑــﺎﻹﻃــﺎﺣــﺔ ﺑـﻬـﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳــﺘــﻘــﺎﻟــﺔ اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮة ﻟـﻨـﺎﺋـﺒـﻬـﺎ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﺳﺒﻖ ﺟﻴﻔﺮي ﻫﺎو ﻓﻲ ﺧﻄﺎب أﻣـﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم اﻧــﺘــﻘــﺪ ﻓــﻴــﻪ ﻗــﻴــﺎدﺗــﻬــﺎ، وﻛــــﺎن ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ اﻟﻄﻠﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻈﺮﻫﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻔﺮض اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋــﻠــﻰ زﻋــﺎﻣــﺔ اﻟــﺤــﺰب، ﻛﺴﺒﺘﻬﺎ »اﳌـــﺮأة اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ« ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﻤﺎ ﻳــﻜــﻔــﻲ ﻟــﺤــﺴــﻢ اﻟــﻨــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻣــﻦ أول ﺟــﻮﻟــﺔ، ﻓﺄﺟﺒﺮت ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻨــﺤــﻲ وﻏــــــﺎدرت اﳌـﻨـﺼـﺐ ﺑـﺎﻛـﻴـﺔ ﻣــﻦ وطء ﻣـــﺎ اﻋــﺘــﺒــﺮﺗــﻪ ﺧــﻴــﺎﻧــﺔ ﻣﻦ ﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ وزراﺋــــﻬــــﺎ وﻋـــﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻮاب ﺣﺰﺑﻬﺎ.

ذﻟﻚ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﻣﻲ ﻟﻢ ﻳﻨﻪ ﺻﺮاﻋﺎت اﻟﺤﺰب، ﻓــــــﻮاﺟــــــﻪ ﺧـــﻠـــﻴـــﻔـــﺘـــﻬـــﺎ ﻓــﻲ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺟﻮن ﻣﻴﺠﻮر ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت واﳌـﺤـﺎوﻻت ﻟﺘﻘﻮﻳﺾ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ، أدت إﻟﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أﺧﺮى ﻋــﻠــﻰ زﻋـــﺎﻣـــﺔ اﻟـــﺤـــﺰب ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٥٩٩١ ﻧﺠﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻴﺠﻮر ﺑﺘﻐﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ رﻣــــﻮز اﳌــﺘــﺸــﺪدﻳــﻦ ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﺰب وﻫــﻮ ﺟــﻮن رﻳـــﺪوود. ﻟﻜﻦ ﺻــﺮاع اﻷﺟﻨﺤﺔ ﻟــــﻢ ﻳـــﺘـــﻮﻗـــﻒ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻟــــﻢ ﺗـــﻬـــﺪأ اﻟـــﺤـــﺮب اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴـــﺔ ﺣـــــﻮل ﻣـــﻠـــﻒ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ ﻣـﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ اﻟﺬي أﺻﺒﺢ ﻋﻘﺪة اﻟﻌﻘﺪ داﺧـﻞ اﻟﺤﺰب، وأدى ﻹﺿﻌﺎﻓﻪ وﺧــﺴــﺎرﺗــﻪ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻋـﺎم ٧٩٩١ ﺑــﺴــﺒــﺒــﻪ ﺳــﻘــﻂ أﻳـــﻀـــﺎ دﻳــﻔــﻴــﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻟﺬي اﺿﻄﺮ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣـــﻦ رﺋـــﺎﺳـــﺔ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ وﻣــــﻦ زﻋــﺎﻣــﺔ اﻟﺤﺰب ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺧﺴﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﺎم ٦١٠٢ اﻟﺬي دﻋﺎ إﻟﻴﻪ وراﻫﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﻹﺳﻜﺎت ﺧﺼﻮﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﺸﺪد داﺧﻞ اﻟﺤﺰب اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎرﺑﻮه ﺑﻀﺮاوة ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ورﻗﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻣﻠﻒ اﻟﻬﺠﺮة.

ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ أﺻــــﺒــــﺤــــﺖ رﻫـــﻴـــﻨـــﺔ ﻟﺼﺮاﻋﺎت اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣــــﻊ أوروﺑــــــــــﺎ، وﺗــــﻮاﺟــــﻪ ﺑــﺴــﺒــﺐ ذﻟـــﻚ اﻣـــﺘـــﺤـــﺎن اﻟــﺒــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ اﻟـــــﺬي ﻟـــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻟﻴﺤﺪث أﺻــﻼ ﻟــﻮ ﻟــﻢ ﻳﻔﻜﺮ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺣﻮﻟﻪ ﻛﻮرﻗﺔ ﻟـﻬـﺰﻳـﻤـﺔ ﺧــﺼــﻮﻣــﻪ ﻓــﻲ اﻟـــﺤـــﺰب. ﻫــﺬه اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﺷﻠﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣـﺎي وﺟﻌﻠﺖ ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺗـﺮاوح ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣـﻨـﺬ اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء وﺗـﻔـﺸـﻞ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أي اﺧﺘﺮاﻗﺎت ﺣﻮل ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻄﻼق اﳌﺤﺪد ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢. ﻣـــﺎي ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﺼﺒﻬﺎ ﺣﺎوﻟﺖ أن ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻌﺼﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻒ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻻ ﺗﻨﻔﻊ ﻣﻌﻬﺎ أﻧـــﺼـــﺎف اﻟـــﺤـــﻠـــﻮل، وﻓــــﻲ ﺻـــــﺮاع ﺑﲔ ﺗــﻴــﺎرﻳــﻦ ﻻ ﻳــﻠــﺘــﻘــﻴــﺎن أﺑــــــﺪا، أﺣــﺪﻫــﻤــﺎ ﻳﺮﻳﺪ ﻃﻼﻗﴼ ﺑﺎﺋﻨﴼ ﻛﺎﻣﻼ ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﻴﻪ ﻣـﻊ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، واﻵﺧــﺮ ﻳﺮﻳﺪ اﻟـــﺤـــﻔـــﺎظ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﻜــﻞ ﻣــــﻦ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت واﻟـــﺮواﺑـــﻂ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ واﻟـــــﺘـــــﺠـــــﺎرﻳـــــﺔ ﺗـــﺤـــﻔـــﻆ ﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣﻊ أﻛﺒﺮ ﻛﺘﻠﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺘﻬﺎ ﻣﺎي ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع »ﺗﺸﻴﻜﺮز« ﻹدارة اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣـﻦ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت وﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﲔ دﻋﺎة اﻟﺨﺮوج وأﻧﺼﺎر اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، ﺗﻠﻘﺖ أول ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻘﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻫـﺰت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻓﺘﺤﺖ اﻟـﺼـﺮاع ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻪ ﻣﻊ اﻟﺠﻨﺎح اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ، وﻗﺪ ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺒﺪ ﺣﻤﺎﺳﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻟﻬﺎ. وﻳﺼﻌﺐ ﺗﺼﻮر أن ﻳﻨﺒﺮي ﺣﺰب اﻟـــﻌـــﻤـــﺎل اﳌــــﻌــــﺎرض ﻹﻧـــﻘـــﺎذ ﻣــــﺎي ﻣـﻦ ورﻃﺘﻬﺎ واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﺎ، وﻫــــﻮ ﻳــــﺮى أن اﺣــﺘــﻤــﺎل ﺳــﻘــﻮﻃــﻬــﺎ ﺑـــــﺎت أﻗــــــﺮب ﻣــــﻦ أي وﻗــﺖ ﻣﻀﻰ.