Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺎ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺒﻌﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺴﻮﺷﻴﻠﻴﺔ؟!

- ﻓﻬﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺸﻘﻴﺮان

ﻳـــــــــ­ـــــﻬــــ­ــــــــــ­ﺘـــــــــ­ـــــﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟــﻐــﺬاﻣ­ــﻲ ﺑـﺎﻟـﻨـﻘـﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﳌـــــﺎ ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﺠـــﺪ ﻣــﻦ ﻣـــــــــ­ـﺆﺛـــــــ­ـــﺮات ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــــﺠــ­ـــﺘـــــﻤ­ـــــﻊ، وﻟـــــﻪ ﺳـــــــــ­ـﺒــــــــ­ــﻖ ودور ﻣــﻌــﺮﻓــ­ﻲ ﻓــــﻲ ذﻟــﻚ ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﻘـــﻮد. وﻗــﺪ أﻃــــﻞ ﻓــﻲ ﻣـﺪاﺧـﻠـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮﴽ وﻫــﻮ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟــﻈــﺎﻫـ­ـﺮة اﻟﺴﻮﺷﻴﻠﻴﺔ، وﻃـﻔـﺮة اﻹﻋﻼم اﻟﺠﺪﻳﺪ، وﻗﺪ رأى اﻟﺮﺑﻂ ﺑــﲔ ﻫـــﺬه اﻟــﺼــﺮاﻋ­ــﺎت اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ وﺑﲔ اﻻﻧﻔﺠﺎرات اﻟﺘﻲ ﺳﺒﺒﺘﻬﺎ اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺔ اﻟـﺒـﻌـﺪﻳـ­ﺔ، وﺑــﺮأﻳــﻲ أﻧـﻪ ﺑﺎﻟﻎ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟـﺤـﺪاﺛـﺔ واﻟــﻄــﻔـ­ـﺮات اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ دون ﺗﺴﺒﻴﺐ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻛـﺎف، وﺧــــﺎﺻــ­ــﺔ أن اﻷﺣـــــﺎد­ﻳـــــﺚ ﺣـــﻮل اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺎت وﻧـﻬـﺎﻳـﺎﺗ­ـﻬـﺎ وﺗـﺠـﺪد أﺷـﻜـﺎﻟـﻬـ­ﺎ ﺑــﺎﺗــﺖ ﻣــﺘــﺪاوﻟ­ــﺔ ﺣﺘﻰ ﻟــﻄــﻼب اﻟـﻔـﻠـﺴـﻔ­ـﺔ اﻟــﻌــﺎدﻳ­ــﲔ، إذ أﺧﺬت اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺒﻌﺪﻳﺔ ﻣﻨﻌﻄﻔﴼ آﺧﺮ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺒﺮ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻳﻮرﻏﻦ ﻫﺎﺑﺮﻣﺎس، وذﻟﻚ ﳌــﻦ ﻗـــﺮأ ﻛــﺘــﺎﺑــ­ﻪ اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮ: »اﻟــﻘــﻮل اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﻟﻠﺤﺪاﺛﺔ«، وﻓﻴﻪ رﺻﺪ اﳌﻨﻌﻄﻔﺎت اﻟﻜﺒﺮى، وﺗـﺄﻣـﻞ ﻓﻲ اﻟﻬﺸﻴﻢ اﻟـــﺬي ﺳﺒﺒﺘﻪ اﻟـﺤـﺪاﺛـﺔ اﻟـــﺒـــﻌ­ـــﺪﻳـــﺔ واﻻﻧـــــﺘ­ـــــﻘــــ­ـﺎﻻت اﻟــﺘــﻲ داﻓﻌﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ.

ﻳـــﺮى اﻟــﻐــﺬاﻣ­ــﻲ أن ﻣـــﺎ ﺑﻌﺪ اﻟـــــﺤــ­ـــﺪاﺛــــ­ـﺔ ‪post modernism‬ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﻈﺎﻫﺮ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وﻣﻨﻬﺎ ﺛﻮرة اﻟﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ، واﻻدﻋﺎء ﻫﺬا ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻓﺮﺿﻴﺔ اﺷﺘﻐﺎل ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ودورﻫـــﺎ ﻓـﻲ ﺗﺜﻮﻳﺮ اﻟـﻮاﻗـﻊ ﻛﻤﺎ ﻓـﻌـﻠـﺖ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﺼـﻒ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، واﻟﻮاﻗﻊ أن ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ وﺑﺤﻜﻢ ﻣﻌﺎﺻﺮﺗﻬﺎ ﻟــــــــﺜ­ــــــــﻮر­ات ﻛـــــﺜـــ­ــﻴـــــﺮة ﺳـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻴـــﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ »اﻟﻌﻮﳌﺔ« وﺑﻤﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ »اﻟﺒﻨﻴﻮﻳﺔ - ﻣﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺒـﻨـﻴـﻮ­ﻳـﺔ« وﻣــﻦ ﺛــﻢ ﺗﻄﻮر اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓــﻲ أﺑــﺤــﺎث اﻟــﺠــﻴــ­ﻨــﻮم، ﻛــﻞ ذﻟــﻚ ﻟﻪ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﻮث اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻣﺜﻼ أﺛﺮت ﻗﺮاءة دﻟﻮز ﻓﻲ ﻋﻠﻮم اﻟﻨﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﺤﺖ ﻣﻔﻬﻮم ﻋﺘﻴﺪ ﻓــﻲ ﺻـــﺮح ﻓـﻠـﺴـﻔـﺘـ­ﻪ، وأﻋــﻨــﻲ ﺑﻪ اﻟـﺠـﺬﻣـﻮر ؛Rhizome ﻟـﺬﻟـﻚ ﻓﺈن اﻟـــﺨـــﻠ­ـــﻂ ﺷــــﺎﺋـــ­ـﻊ ﻓـــــﻲ اﻷوﺳــــــ­ـﺎط اﻹﻋـــﻼﻣــ­ـﻴـــﺔ اﻟـــﺴـــﺮ­ﻳـــﻌـــﺔ، ﻟــﻜــﻦ أن ﻳﻘﻊ ﺑﻪ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻛﺎﻟﻐﺬاﻣﻲ ﻓﺈن اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻌﻪ ﺗﺼﺒﺢ ﺿﺮورﻳﺔ.

إن ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻧﺘﻬﺖ وﺗـــــــﻄ­ـــــــﻮرت، وذﻟـــــــ­ــﻚ ﻣـــــﻦ ﺧــــﻼل اﻧـﻔـﺠـﺎر اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺸـﺎرب وﻣــــﺠـــ­ـﺎﻻت ﻣـــﺘـــﻌـ­ــﺪدة، وأﺻــﺒــﺢ أﺛﺮ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻧﺪﺛﺮت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻮﺿﺘﻬﺎ أواﺧـــــﺮ اﻟـــﻘـــﺮ­ن اﻟــﻌــﺸــ­ﺮﻳــﻦ، ﻣﺜﻼ راؤول إﻳﺸﻠﻤﺎن اﳌﻔﻜﺮ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻃــﺮح ﻛﺘﺎﺑﴼ ﻋــﺎم ٠٠٠٢ ﺑﻌﻨﻮان »ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ« وﻓﻴﻪ ﻳـــﺪﺧـــﻞ ﻟــﻠــﻤــﺤ­ــﺎﺟــﺠــﺔ ﻣـــﻦ ﺧــﻼل اﻟﺘﻔﺠﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ واﻟـﺠـﻤـﺎﻟ­ـﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ واﻟﻔﻨﻮن.

ﻣــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺔ ﻻ ﻋـﻼﻗـﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ اﻷﺧﻴﺮة، ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻧﻔﺠﺎرات ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﺑــﻤــﺮاﺣـ­ـﻞ ﺗــﺎﻟــﻴــ­ﺔ ﳌـــﺎ ﺑﻌﺪ اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺔ، إﻧــﻬــﺎ ﻃـﻴـﺔ أﺧـــﺮى ﻓﻲ ﺗــــﺎرﻳــ­ــﺦ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺔ اﻟــﺒــﺸــ­ﺮﻳــﺔ ﻣـﻊ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ أﻛﺜﺮ ﺑﺼﺮاﻋﺎت ﻋــــﻼﻗـــ­ـﺔ اﻹﻧـــــﺴـ­ــــﺎن ﺑــــﺎﻵﻟــ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺻــﻔــﻬــ­ﺎ ﻫــﻴــﺪﻏــ­ﺮ ﺑــ»ﻣـﻴـﺘـﺎﻓـﻴ­ـﺰﻳـﻘـﻴـﺎ اﻟــــــﻌـ­ـــــﺼــــ­ــﺮ«، ﺣــﲔ ﺗــﺘــﺤــﻮ­ل اﻵﻟــــﺔ ﻓﻲ اﻟــــﻘـــ­ـﺮن اﻟــــــــ­١٢ إﻟـــﻰ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن، ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﻃﻮال اﻟــــــــ­ــــﻘـــــ­ـــــــﺮون، ﻣـــﻨـــﺬ اﻛــــــﺘـ­ـــــﺸــــ­ــﺎف اﻵﻟـــــــ­ﺔ اﻟﺒﺨﺎرﻳﺔ، ﺣﺎﻛﻤﴼ ﻟﻬﺎ.

واﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺎت اﻟــــــﺘـ­ـــــﻲ ﺗــﻔــﺘــﺤ­ــﻬــﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻳـﺠـﺐ أﻻ ﻳــﺮﺑــﻂ أﺛـﺮﻫـﺎ ﺑــــﺴــــ­ﺒــــﺐ واﺣـــــــ­ــــــﺪ، واﻟـــــﻮﺳ­ـــــﺎﺋـــ­ــﻞ اﻻﺗــــــﺼ­ــــــﺎﻟــ­ــــﻴـــــ­ـﺔ ﻫـــــــــ­ـﺬه ﺗــــﺬﻛـــ­ـﺮﻧــــﺎ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﺤــﻮث واﻟــــﺸــ­ــﺬرات اﳌــﺒــﻜــ­ﺮة ﺣﻮل اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﺪى ﻧﻴﺘﺸﻪ، وﻟـﻜـﻦ ﻫﻴﺪﻏﺮ ﻳـﺄﺧـﺬ ﻣــﺪى أﻛﺜﺮ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ، وﻗﺪ ﻛﺘﺒﺖ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ أن ﻧﻴﺘﺸﻪ إذا ﻛـــﺎن ﻗﺪ اﻓﺘﺘﺢ ﻧﻘﺪ »ﻋﻬﺪ اﻵﻻت« ورﻣﻰ ﺑـﺴـﻬـﺎﻣـﻪ »ﺛــﻘــﺎﻓــ­ﺔ اﻵﻟــــﺔ« - اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺸﻮد »آﻟﺔ ﻧﻤﻄﻴﺔ واﺣﺪة ﻳﺬوب ﻓﻲ دوارﻫﺎ اﻟﻔﺮد، وﺗـــﺤـــﻮ­ﻟـــﻪ إﻟـــــﻰ أداة اﺳــﺘــﻌــ­ﻤــﺎل ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻖ ﺑـﻐـﻴـﺔ واﺣــــــﺪ­ة« - ﻓــﺈن ﻫـﻴـﺪﻏـﺮ ﺟــﺎء ﻣــﻦ ﺑـﻌـﺪه ﻟـﻴـﺪرس ﻋـــــﻼﻗــ­ـــﺔ »اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﻨـــﻴــ­ـﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﺎﻟـــﻢ« وﻟـﻴـﺨـﺼـﺺ ﺟــــﺰءﴽ ﻣــﻦ ﺑﺤﻮﺛﻪ اﳌــﺘــﻌــ­ﺪدة ﻟــﻬــﺬا اﻟـــﻐـــﺮ­ض، ﺣﺘﻰ ﻓــﻲ ﻛـﺘـﺎﺑـﻪ اﻷﺳــﺎﺳــﻲ »اﻟــﻮﺟــﻮد واﻟــــــﺰ­ﻣــــــﻦ« ٧٢٩١ ﻧـــــــﺮا­ه ﻳــﻄــﺮح وﻣــﻀــﺎت ﻋــﻦ اﺳــﺘــﻔــ­ﻬــﺎﻣــﻪ، ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ »ﻟــﻮك ﻓـﻴـﺮي« - ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ - ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﻴﺪﻏﺮ ﳌﺎﻫﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ »اﻟﺨﻴﻂ اﻟﻨﺎﻇﻢ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﻴﺪﻏﺮ ﻟﻠﺤﺪاﺛﺔ«.

وﻓــــﻲ دراﺳــــــ­ﺔ ﻫــﻴــﺪﻏــ­ﺮ ﻋــﺎم ٧٣٩١ ﺣــــﻮل ﻧــﻴــﺘــﺸ­ــﻪ و»اﻟـــﻌـــﻮ­د اﻷﺑـــــــ­ــــــــــ­ﺪي« ﻧـــــــــ­ـــﺮاه ﻳــــﺸــــ­ﻴــــﺮ إﻟـــــﻰ »اﻷﺳـــــــ­ﻠـــــــﻮب اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﻨـــﻲ ﻟــﻠــﻌــﻠ­ــﻮم اﻟــــــﺤـ­ـــــﺪﻳـــ­ـــﺜــــــ­ﺔ« وإﻟـــــــ­ـــــﻰ »اﻟــــﻌـــ­ـﻘــــﻞ اﻟﺤﺴﺎﺑﻲ« اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﺟﻤﻊ ﻫﻴﺪﻏﺮ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﻪ ﺳﻨﺔ ٨٣٩١ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﻋﺼﺮ ﺗﺼﻮرات اﻟﻌﺎﻟﻢ« ﻛﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﳌﺎ ﺳﻴﻌﺘﺒﺮه ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ »ﺗﺄوﻳﻼ أو ﻓﻬﻤﴼ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﴼ ﻟﻌﺼﺮﻧﺎ« ﻓـــﻬـــﻮ ﻳـــﺼـــﻒ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎﺿ­ـــﺮﺗـــﻪ ﻫـــﺬه »اﻟـﺘـﻘـﻨـﻴ­ـﺔ اﳌــﻜــﻨــ­ﻨــﺔ« ﺑﺄﻧﻬﺎ )اﻟــﻈــﺎﻫـ­ـﺮة اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻟـﻸزﻣـﻨـﺔ اﻟـــــﺤــ­ـــﺪﻳـــــ­ﺜـــــﺔ(. أﻣــــــــ­ﺎ ﻓــــــﻲ ﻛـــﺘـــﺎﺑ­ـــﻪ )اﻟـــﻮﺟـــ­ﻮد واﻟـــﺰﻣــ­ـﻦ( ﻓـﻘـﺪ ﺗـﻄـﺮق إﻟﻰ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺤﺪث ﻋــــﻦ اﻟــﺘــﺤــ­ﻠــﻞ واﻻﻧــــﺤـ­ـــﻄــــﺎط ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ ﻫـﻮ ﻋﺎﻟﻢ اﻻﻧـﺸـﻐـﺎل، ﻓﻬﻮ ﻳــﻘــﻮل إن »اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟـﻠـﺬات اﳌﻨﻔﺘﺤﺔ )اﻟــﺪازاﻳـ­ـﻦ( ﻫﻲ ﻣــﺨــﺰن ﻣــﻦ اﻟـﺨـﺸـﺐ واﻟـﻬـﻀـﺎب ﻣﺴﺘﻮدع ﻣﻦ اﻟﺼﺨﻮر، واﻟﻨﻬﺮ ﻗــــﻮة ﻣــﺤــﺮﻛــ­ﺔ ﻣــﺎﺋــﻴــ­ﺔ، واﻟـــﻬـــ­ﻮاء ﻧﺎﻓﺦ وداﻓﻊ اﻟﺰوارق اﻟﺸﺮاﻋﻴﺔ«.

ﺑﺂﺧﺮ اﳌﻄﺎف ﻓـﺈن اﻹﻟﺤﺎح ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ أﺛــــــــ­ــﺮ اﳌـــــــﻮ­ﺟـــــــﺔ ﻣـــــــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗــﺜــﻮﻳــ­ﺮ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻟـــﺘـــﻮ­اﺻـــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ ﻣــﺠــﺮد إﺣـﺎﻟـﺔ اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻈﺎﻫﺮة ﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﺐ ﻣـﻴـﺖ، إذ ﺗـﻢ ﺗﺠﺎوز ﺗـــﻠـــﻚ اﳌــــﻮﺟــ­ــﺔ وﺑـــﻘـــﻴ­ـــﺖ آﺛــــﺎرﻫـ­ـــﺎ وﺗــﺎرﻳــﺨ­ــﻬــﺎ وﺗــﻔــﺎﻋـ­ـﻼﺗــﻬــﺎ، ﻏﻴﺮ أن اﻟـﺘـﻘـﻨـﻴ­ـﺔ وﻣـــﺎ ﺗـﺠـﻠـﺒـﻪ ﻣﻌﻬﺎ ﻣـﻦ أﺧـﻼﻗـﻴـﺎت وأﺳـﺎﻟـﻴـﺐ ﻋﻴﺶ ﻫــــﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺴــﺘــﺤ­ــﻖ اﻟــــﺪراﺳ­ــــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻘﺎش ﺣﻮل اﻹﻧﺴﺎن وﻋﻼﻗﺎت وﺟﻮده، وﻫﺬا اﻟﻨﻤﻂ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ أﺟﺪى ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻖ أﺑﺪا ﺑﺎﻟﺒﻌﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ، ﻛﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ﻓﻲ ﻧﻤﻮذج اﻟــﺮﺑــﻂ اﳌـﺘـﻌـﺴـﻒ ﺑــﲔ اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺔ اﻟﺒﻌﺪﻳﺔ واﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺴﻮﺷﻴﻠﻴﺔ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia