ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﺗﻄﻴﺢ إﻧﺠﻠﺘﺮا وﺗﺘﺄﻫﻞ ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ
ﻓﺮﻧﺴﺎ اﳌﺒﺘﻬﺠﺔ ﲢﻠﻢ ﺑﺎﻟﻨﺠﻤﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻈﺎر ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ
واﺻــــــــﻞ ﻣـــﻨـــﺘـــﺨـــﺐ ﻛـــﺮواﺗـــﻴـــﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻟـﻜـﺮة اﻟـﻘـﺪم اﳌـﻘـﺎﻣـﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺄﻫﻞ ﻟﻠﻤﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ، ﻋﻘﺐ ﻓﻮزه اﳌﺜﻴﺮ ٢ - ١ أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺨﺐ إﻧﺠﻠﺘﺮا.
وﺿــــﺮب اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟــﻜــﺮواﺗــﻲ ﻣـﻮﻋـﺪا ﻓـﻲ اﳌــﺒــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، اﻟـــــﺬي اﺟـــﺘـــﺎز ﻋــﻘــﺒــﺔ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة اﻟﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻷﺧﺮى أول ﻣﻦ أﻣﺲ.
ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻠــﻌــﺐ ﻟــﻮﺟــﻨــﻴــﻜــﻲ ﻓـﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ﺗﻘﺪﻣﺖ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﺑﻬﺪف ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺒﺮ اﳌﺪاﻓﻊ ﻛــــﻴــــﺮان ﺗــﺮﻳــﺒــﻴــﺮ ﻣــــﻦ رﻛـــﻠـــﺔ ﺣـــﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻌﺎدل ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻋﺒﺮ إﻳﻔﺎن ﺑﻴﺮﺷﻴﺘﺶ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٨٦. وﻓﺮض اﻟﺘﻌﺎدل ﺗﻤﺪﻳﺪ اﳌﺒﺎراة إﻟـــﻰ ﺷــﻮﻃــﲔ إﺿــﺎﻓــﻴــﲔ ﺣﺴﻤﺖ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻛــﺮواﺗــﻴــﺎ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﻬﺪف ﳌﺎرﻳﻮ ﻣﺎﻧﺪزوﻛﻴﺘﺶ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٩٠١.
وﻛـــــﺎن اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟـــﻜـــﺮواﺗـــﻲ، اﻟــــﺬي ﺳــﺠــﻞ ﻇــﻬــﻮره اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻓﻲ اﳌﺮﺑﻊ اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل واﻷول ﻣﻨﺬ ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ، اﻟﻄﺮف اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة، ﺣﻴﺚ أﻇﻬﺮ ﻗﺪرﺗﻪ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻟﻌﺐ ﺛﺎﻟﺚ وﻗﺖ إﺿﺎﻓﻲ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟـــــﺬي ﺑــــﺪا ﻣـﻨـﻬـﻜـﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﻮﻃــﲔ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﺮاﺑﻊ، ﻟﻴﺤﺴﻢ اﻟﻜﺮوات اﻷﻣﻮر ﳌﺼﻠﺤﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ.
ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ، ﺣﺮم ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي، اﻟﺬي ﺑــﻠــﻎ اﻟـــــﺪور ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ واﻷوﻟــﻰ ﻣﻨﺬ ٨٢ ﻋــﺎﻣــﺎ، ﻣــﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣـﻠـﻤـﻪ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻠﻘﺐ اﻟﻐﺎﺋﺐ ﻋﻦ ﺧﺰاﺋﻨﻪ ﻣﻨﺬ ﺗﺘﻮﻳﺠﻪ ﺑﻠﻘﺒﻪ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻀﺎف اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﻼﻋﺒﻪ ﻋﺎم ٦٦٩١.
ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺔ أﺧـــــﺮى, ﺑــــﺪأت ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ اﻟﺤﻠﻢ ﺑﺎﳌﺠﺪ ﻓـﻲ ﻛــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻟﻜﺮة اﻟـﻘـﺪم ﺑﻌﺪ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣـﻦ اﻻﻧـﺘـﻈـﺎر ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ١ - ﺻﻔﺮ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳـﻴـﺎ اﻟــﺬي أﻃﻠﻖ اﻟﻌﻨﺎن ﳌﻮﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻬﺠﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد ﻛﺎﻓﺔ.
واﻧــــﺪﻓــــﻌــــﺖ أﻋــــــــــﺪاد ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﻣــﻦ اﳌـﺸـﺠـﻌـﲔ اﳌﺒﺘﻬﺠﲔ إﻟــﻰ اﻟــﺸــﻮارع اﻟــﺒــﺎرﻳــﺴــﻴــﺔ ﺣــﺎﻣــﻠــﲔ أﻋــــﻼم ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، ﺑـــﻴـــﻨـــﻤـــﺎ ﻋــــﻠــــﺖ أﺻـــــــــــﻮات أﺑــــــــﻮاق اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ اﳌــﺪن ﻛﺎﻓﺔ ﺣﺘﻰ وﻗــــــﺖ ﻗــــﺮﻳــــﺐ ﻣـــــﻦ ﻓـــﺠـــﺮ أﻣـــﺲ اﺣﺘﻔﺎﻻ ﺑﺎﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻲ.
وﺧــــــــــــﺮﺟــــــــــــﺖ اﻟــــــﺼــــــﺤــــــﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة، أﻣﺲ، ﻟﺘﺤﻴﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼدﻫﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أﻧﻪ ﺑﺎت »ﻋــﻠــﻰ أﺑـــــﻮاب اﻟــﺠــﻨــﺔ«، ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻧﺘﻘﺪت أداء ه ﻋﻘﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪور اﻷول.
واﻋــﺘــﺒــﺮت ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻟـﻴـﻜـﻴـﺐ« اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻴـــﺔ اﻟـــﻴـــﻮﻣـــﻴـــﺔ، أن اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺧﻼل ﻣﺒﺎراﺗﻪ ﺿﺪ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ أﻇــــﻬــــﺮ »ﺳــــﻴــــﻄــــﺮة واﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺔ راﺋـــﻌـــﺘـــﲔ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﺔ: »ﻫـــــﺬه ﺛــﺎﻟــﺚ ﻣــﺒــﺎراة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻓــﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﴼ، وﻫﺬا ﺟﻨﻮن«.
ورأت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟـﻮﻓـﻴـﻐـﺎرو« أن اﻟﻼﻋﺒﲔ »اﻟﺒﻄﻮﻟﻴﲔ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻬﻢ أن ﻳﺤﻠﻤﻮا ﺑﻨﺠﻤﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ« ﺑﻌﺪ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﺬي أﺣﺮزه اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻘﻴﺎدة ﻣــــﺪرﺑــــﻪ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ دﻳـــﺪﻳـــﻴـــﻪ دﻳــﺸــﺎﻣــﺐ )ﻻﻋﺒﴼ( ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻧـﻈـﻴـﻔـﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ ﺛـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﻟــﺰﻳــﻦ اﻟــﺪﻳــﻦ زﻳﺪان.
وأﺿــــــــــﺎﻓــــــــــﺖ »ﻧــــــﺠــــــﻤــــــﺔ ﺛــــﺎﻧــــﻴــــﺔ ﺳـﺘـﺪﻓـﻌـﻬـﻢ إﻟـــﻰ دﺧــــﻮل ﻧــــﺎد آﺧـــﺮ ﻣﻦ اﻷﺑــــﻄــــﺎل اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﲔ اﳌـــﺘـــﻮﺟـــﲔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻣـــﺮة ﺑـﺎﻟـﻠـﻘـﺐ اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ )اﻟـﺘـﺮﺗـﻴـﺐ ﺣـﺴـﺐ اﻟـﻈـﻬـﻮر( إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، واﻷوروﻏــــــﻮاي، واﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ، وأﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، واﻷرﺟﻨﺘﲔ«.
وﺑــــــــﺎﻟــــــــﻨــــــــﺴــــــــﺒــــــــﺔ ﻟـــــﺼـــــﺤـــــﻴـــــﻔـــــﺔ »ﻟــﻮﺑــﺎرﻳــﺰﻳــﺎن« ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ أدﻧـــﻰ ﺷـﻚ: ﺳـــــــــــــــــــــــــــــﻮاء ﺿـــــــــﺪ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا أو ﻛـــﺮواﺗـــﻴـــﺎ، ﺑـــــﺎت ﻻﻋــﺒــﻮ اﳌـــﻨـــﺘـــﺨـــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ »ﻋــــﻠــــﻰ أﺑــــــﻮاب اﻟﺠﻨﺔ«، و»ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻟﻠﻘﺐ اﻟﻐﺎﻟﻲ«. وﺣــﻠــﻠــﺖ اﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ ﻗــﺎﺋــﻠــﺔ »ﻟــﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك زﻳـــﺪان، ﻟﻜﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ اﻟــﻜــﺒــﺎر اﳌــﺤــﺎﻃــﲔ ﺑﻼﻋﺒﲔ ﺟــﻴــﺪﻳــﻦ. ﻗـــﺪ ﻳــﻜــﻮن ﻫــــﺬا ﻓــﺮﻳــﻖ أﻛـﺜـﺮ ﺟــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﺗــــﺪور ﺣــﻮل ﻋﺒﻘﺮي«، ﻣﻌﻴﺪة ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑـ »اﻟﺨﺎرﻗﻮن«. ﻣــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻬـــﺎ، ﻛــﺘــﺒــﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻟــــــﻮﻣــــــﻮﻧــــــﺪ«، أن ﻻﻋــــﺒــــﻲ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا »وﺣﻮﺷﴼ« ﺿﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ »اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﻟﺤﻤﺮ«، ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﺮة أﺧﺮى ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ »ﻛﺘﻠﺘﻬﻢ« اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﺪت ﺟﻴﺪﴽ. وأﻋـــــﺮﺑـــــﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻟــﻴــﻜــﻴــﺐ« ﻋـﻦ إﻋﺠﺎﺑﻬﺎ ﺑﺜﻨﺎﺋﻲ ﻣـﺤـﻮر اﻟـﺪﻓـﺎع »اﻟــﻘــﻮي« راﻓــﺎﺋــﻴــﻞ ﻓـــﺎران وﺻـﺎﻣـﻮﻳـﻞ أوﻣــﺘــﻴــﺘــﻲ )ﻣــﺴــﺠــﻞ ﻫـــﺪف اﻟــﻔــﻮز ﻓﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـﺎ(، وﻣــﻦ ﺧﻠﻔﻬﻤﺎ اﻟــــﻘــــﺎﺋــــﺪ واﻟــــــــﺤــــــــﺎرس ﻫـــﻮﻏـــﻮ ﻟـــــــﻮرﻳـــــــﺲ »اﻟـــــــﻌـــــــﻤـــــــﻼق« ﺑــﲔ اﻟﺨﺸﺒﺎت اﻟﺜﻼث. وﻣﻨﺤﺖ »ﻟــــﻴــــﻜــــﻴــــﺐ« ﺗــﻘــﻴــﻴــﻤــﻬــﺎ اﻷﻓـــﻀـــﻞ ﻓـــﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﻟﻬﺆﻻء اﻟﺜﻼﺛﺔ. وﺗــــــﺎﺑــــــﻌــــــﺖ اﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ، أﻧـــﻪ ﺑـــــــــــﻌـــــــــــﺪ ٠٢ ﻋــــﺎﻣــــﴼ ﻣــﻦ اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ اﳌـــﺘـــﻮﻗـــﻌـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺪاﻓــﻊ ﻟﻴﻠﻴﺎن ﺗـﻮرام ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻛﺮواﺗﻴﺎ )٢ - ١ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٨٩٩١(، ﺣﺎﻓﻆ أوﻣﺘﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ »ﺗﻘﻠﻴﺪ اﳌﺪاﻓﻌﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺠﻠﻮن أﻫﺪاﻓﴼ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﺮة ﻛﻞ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ«.
وﺗــــــﺼــــــﺪرت ﺻــــــــﻮرة أوﻣــﺘــﻴــﺘــﻲ اﳌـــــﻌـــــﺘـــــﺎد ﻋــــﻠــــﻰ إﻧــــــﻘــــــﺎذ ﻣــــــﺮﻣــــــﺎه ﻣــﻦ اﻷﻫـــــــــﺪاف أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ﺗــﺴــﺠــﻴــﻠــﻬــﺎ ﻓـﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ اﻟــﺨــﺼــﻮم، ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺼﺤﻒ اﻟـــﺘـــﻲ أﺷـــــــﺎدت ﺑــﺘــﺤــﺎﻣــﻠــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻟـــﻢ اﻟـﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﺒﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ، ﻟﻴﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﺑﻄﻞ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.
وﻋﻠﻘﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟﻴﺒﻴﺮاﺳﻴﻮن« ﻗﺎﺋﻠﺔ »اﻟﻼﻋﺐ اﳌﺼﺎب اﻟـﺬي ﻳﺨﻀﻊ ﻟــــﻠــــﻌــــﻼج ﻛــــــﻞ ﻳـــــــﻮم ﻣــــﻨــــﺬ أن وﻃــــــﺄت ﻗـﺪﻣـﺎه روﺳـﻴـﺎ، ﻫـﻮ اﻟــﺬي ﻓﺘﺢ أﺑــﻮاب اﳌــﺒــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟـﻜـﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ أﻣـﺎم اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ«.
وﻋــﻠــﻰ ﻏــــﺮار ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻻ ﻫــﻮت ﻣﺎرن«، ﺣﻴﺖ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ أﻳﻀﴼ »اﻟــــــــﺪور اﻟـــﺤـــﺎﺳـــﻢ ﻟـــﻠـــﻤـــﺪرب دﻳــﺪﻳــﻴــﻪ دﻳﺸﺎﻣﺐ« اﻟﺬي ﺗﻌﺮض »ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻻﻧﺘﻘﺎدات ﺷﺪﻳﺪة«، ﻟﻜﻨﻪ »ﻗﺪم ﻓﺮﻳﻘﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ« ﻣﻨﺬ اﻟﺪور ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.
وﻳــﻤــﻜــﻦ ﻟــﺪﻳــﺸــﺎﻣــﺐ أن ﻳـﺼـﺒـﺢ اﻷﺣــــــﺪ ﺛـــﺎﻟـــﺚ ﺷــﺨــﺺ ﻳـــﺤـــﺮز اﻟــﻠــﻘــﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻻﻋﺒﴼ وﻣﺪرﺑﴼ، ﺑﻌﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻣﺎرﻳﻮ زاﻏﺎﻟﻮ واﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﺮاﻧﺰ ﺑﻜﻨﺒﺎور.
وﻓـــﻲ ﺳـــﺎن ﺑــﻄــﺮﺳــﺒــﻮرغ، ﺣﻴﺚ أﻗﻴﻤﺖ اﳌﺒﺎراة، ﻏﻨﻰ ﻣﺸﺠﻌﻮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ أﺛﻨﺎء ﺧﺮوﺟﻬﻢ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺎد، ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻏــﺎدر ﻣﺸﺠﻌﻮ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﻫــــﺪوء، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻇــﻠــﻮا ﻓــﺨــﻮرﻳــﻦ ﺑـــﺄداء ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼدﻫﻢ رﻏﻢ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ.
وﺣـــﻘـــﻘـــﺖ ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ اﻟـــــﻔـــــﻮز أﻣـــــﺎم اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣــــﺎﻛــــﺮون اﻟـــﺬي ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﻌﺪ اﳌﺒﺎراة.
وردﴽ ﻋــــﻠــــﻰ ﺳـــــــــﺆال ﻋـــــﻦ ﺣـــــﻮار ﻣﺎﻛﺮون ﻟﻼﻋﺒﲔ ﻗﺎل اﳌﻬﺎﺟﻢ ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣـﺒـﺎﺑـﻲ »أﻛـــﺪ ﻟـﻨـﺎ )ﻣــﺎﻛــﺮون( أن اﻟﺒﻠﺪ ﻛﻠﻪ ﻣﻌﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﺳﻮﻳﴼ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ، وإﻧﻪ ﺳﻴﻌﻮد ﳌﺸﺎﻫﺪة اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻴﺮاﻧﺎ وﻧﺤﻦ ﻧﺤﻤﻞ اﻟﻜﺄس«.
وأﻛﺪ ﻣﺒﺎﺑﻲ، أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﺨﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ أﻓﻀﻞ أﺣﻼﻣﻪ أن ﻳﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻗﺎل: »ﺣﺘﻰ ﻓﻲ أﻓﻀﻞ أﺣﻼﻣﻲ، ﻟﻢ أﺗﺨﻴﻞ ﻫــﺬا... إﻧﻪ ﺣﻠﻢ اﻟﻌﻤﺮ، وﺣﻠﻢ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ«.
وأﺿﺎف ﻣﺒﺎﺑﻲ، ﻣﻬﺎﺟﻢ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ »ﻣــــﺎ زاﻟـــﺖ أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺧﻄﻮة واﺣﺪة إﺿﺎﻓﻴﺔ. ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻔﺘﺨﺮ ﺑﻤﺎ ﺣﻘﻘﻨﺎه ﺣﺘﻰ اﻵن... ﻓﻲ ﻏـــﺮف ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﳌـــﻼﺑـــﺲ، ﻛـــﺎن دﻳـﺪﻳـﻴـﻪ دﻳـــﺸـــﺎﻣــــﺐ )اﳌـــــﺪﻳـــــﺮ اﻟـــﻔـــﻨـــﻲ ﻟــﻠــﻔــﺮﻳــﻖ ﺳﻌﻴﺪﴽ(، ﻛﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺳﻌﺪاء وﻋﺎﻧﻖ ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺑﻌﻀﴼ«.
وأﻛـــﺪ ﻣـﺒـﺎﺑـﻲ »ﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻠﻌﺐ أﻣﺎم ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻨﻈﻢ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ راﺋــﻊ. ﻛﻨﺎ ﻣﺘﺤﺪﻳﻦ وأﻗﻮﻳﺎء وﻟـــﻢ ﻧــﺘــﺮك ﻟـﻬـﻢ اﳌــﺴــﺎﻓــﺎت. ﺳـﻨـﺤـﺎول اﻟــﻔــﻮز ﺑـﻠـﻘـﺐ ﻫـــﺬا اﳌـــﻮﻧـــﺪﻳـــﺎل. ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺴﺘﻌﺪ ﻟﺬﻟﻚ ﺟﻴﺪﴽ. ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻘﺎء ﻛﺒﻴﺮﴽ وﺗﺎرﻳﺨﻴﴼ ﻳـﻮم اﻷﺣــﺪ. أﻋﻄﻴﻨﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻨﺎ ﺧﻴﺎر ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻟﻜﻲ ﻧﻔﻮز وﻧﺤﺎﻓﻆ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻘــﺪﻣــﻨــﺎ. ﻟـــﻢ ﻳــﺒــﻖ ﺳــــــﻮاء ﻟــﻘــﺎء وﺳﻨﺤﺎول اﻟﻌﻮدة ﺑﺎﻟﻜﺄس«.
وأوﺿـﺢ زﻣﻴﻠﻪ اﳌﻬﺎﺟﻢ أوﻟﻴﻔﻴﻪ ﺟـــﻴـــﺮو »ﻧـــﺤـــﻦ ﺳــــﻌــــﺪاء ﺟــــــﺪﴽ، ﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻟـﻢ ﻧﺴﺘﻮﻋﺐ ﺑﻌﺪ أﻧـﻨـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ. ﻫــﺪﻓــﻨــﺎ اﻵن ﻫـــﻮ اﻟـــﻔـــﻮز ﺑــﺎﻟــﻜــﺄس. ﻟﻢ ﻧﺘﺮك ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ اﳌﺴﺎﺣﺎت. وﺳــﺠــﻠــﻨــﺎ ﻫـــﺪﻓـــﴼ ﻣــﺒــﻜــﺮﴽ ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﻮط اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ. أﻏــﻠـــﻘـــﻨـــﺎ ﻛــــﻞ اﳌـــﻨـــﺎﻓـــﺬ أﻣــــﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وﺿﻐﻄﻨﺎ ﻓـﻲ اﻟـﻬـﺠـﻮم ﻟﻜﻲ ﻧﺨﻔﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ دﻓﺎﻋﻨﺎ. وﻛﻨﺎ أول ﺧﻂ دﻓﺎع. رﻛﻀﻨﺎ ﻃﻮال اﳌﺒﺎراة. أﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﻟﻢ أﻛﻦ راﺿﻴﴼ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاي، وأﻋﻠﻢ أﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻛـﻦ ﺣﺎﺳﻤﴼ وأﺿﻌﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺮص. ﻟﻢ أﻗﺼﺮ ﻓﻲ أي ﺟﻬﺪ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﺮﻳﻖ. ﻛـﺎن ﺳﻨﻲ ٢١ ﻋﺎﻣﴼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎزت ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻻ أﻋﻠﻢ ﻣﺎذا ﺳﻴﺤﺪث إن ﺣﻘﻘﻨﺎ ذﻟﻚ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ«.
وأﺷــــــﺎر ﻗـــﺎﺋـــﺪ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ وﺣــــﺎرس اﳌﺮﻣﻰ اﳌﺘﺄﻟﻖ ﻫﻮﻏﻮ ﻟﻮرﻳﺲ إﻟﻰ أن ﻓـﺮﻳـﻘـﻪ ﻛـــﺎن ﻗـﻠـﻘـﴼ ﻣــﻦ ﺗــﻔــﻮق اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻜــﺮات اﻟـﺜـﺎﺑـﺘـﺔ، ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺗﺤﻮل ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻸﺣﺪاث ﺳﺠﻠﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ رﻛﻠﺔ رﻛﻨﻴﺔ ﻋﺒﺮ رأﺳﻴﺔ ﺻﻤﻮﻳﻞ أوﻣــﺘــﻴــﺘــﻲ. وﺗــﺼــﺪى ﺣــــﺎرس ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟــﻔــﺮﺻــﺘــﲔ ﺧــﻄــﻴــﺮﺗــﲔ ﻟــﻴــﻜــﺮر أداءه اﻟﺒﻄﻮﻟﻲ ﻓـﻲ اﻷدوار اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﻠﻞ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮاه اﻟﻔﺮدي، وﻗﺎل: »ﻧـــﺤـــﺎول ﺟـﻤـﻴـﻌـﴼ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ، وﺳﻴﻜﻮن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻠﻌﺐ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ«.
وﺧـــــﺴــــــﺮت ﻓــــﺮﻧــــﺴــــﺎ ﺑــــﻌــــﺪ وﻗــــﺖ إﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ أوروﺑـــﺎ ٦١٠٢ أﻣــﺎم اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل، وﺣـﻮل ذﻟــﻚ ﻋﻠﻖ ﻟــﻮرﻳــﺲ »ﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ، وﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﺗﻜﺮار ذﻟﻚ ﻣﺮة أﺧﺮى. ﻧﺮﻳﺪ إﻧﻬﺎء ﻫﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ«.
وأﺿـــﺎف »ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﻧﺘﺮك أﻧـﻔـﺴـﻨـﺎ ﻟﻠﺒﻬﺠﺔ، ﻟـﻜـﻨـﻪ ﺷــﻌــﻮر راﺋــﻊ اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻲ، إﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮد ﺧﻄﻮة إﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ رﻏــــﻢ أﻧـــﻬـــﺎ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ. ﻟﻌﺒﻨﺎ ﻣﺒﺎراة ﺟﻴﺪة ﺟﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ. ﻛﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺠﻮاﻧﺐ«.
وأﻋــﺮب ﻧﺠﻢ ﺧﻂ وﺳـﻂ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﺑــــــﻮل ﺑـــﻮﻏـــﺒـــﺎ، ﻋــــﻦ أﻣــــﻠــــﻪ ﻓــــﻲ اﻟـــﻔـــﻮز ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ، وﻗﺎل »ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻘﻨﺎ اﻟﻔﻮز، ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎك ﺷﻲء أﻛﺒﺮ، وﻫﻮ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل«.
وأﺿــﺎف ﻻﻋـﺐ وﺳـﻂ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي، اﻟـــــﺬي اﻋـﺘـﺒـﺮ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻨﺠﻮﻣﻬﺎ اﻟﻜﺒﺎر ﻣﺜﻞ اﻳﺪﻳﻦ ﻫـﺎزار وﻛﻴﻔﲔ دي ﺑﺮوﻳﻦ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ إﻧــﺠــﺎز ﻛﺒﻴﺮ »ﻗـﺪﻣـﻨـﺎ ﻋﺮﺿﴼ ﺗﺎرﻳﺨﻴﴼ وأﺻﺒﺤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻮة ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺐ«. اﻟﱪاﻏﻤﺎﺗﻴﺔ ﺳﺮ اﻟﻨﺠﺎح
وﺑـــﻌـــﺪ ﺑـــﺪاﻳـــﺔ ﺑــﻄــﻴــﺌــﺔ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ ﻓﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت أﻇﻬﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺤﺴﻨﴼ وﺗﻄﻮرﴽ ﻣﻦ ﻣﺒﺎراة ﻷﺧﺮى، وﺗﻮج ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل ﻟﻠﻤﺮﺑﻊ اﻟﺬﻫﺒﻲ، وأﺻﺒﺢ ﻣﺮﺷﺤﴼ ﺑﻘﻮة ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ.
واﻋﺘﺮف اﳌــﺪرب دﻳﺸﺎﻣﺐ، ﺑﺄن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻜﻮن »ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﴼ« ﻟﻜﻲ ﻳﺤﻘﻖ اﻟـﻔـﻮز ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻓﻲ اﻟـــــﺪور ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ، وﻗــــﺎل »ﻧــﻌــﻢ، ﻛــــﺎن ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧــﻜــﻮن ﺑــﺮاﻏــﻤــﺎﺗــﻴــﲔ وواﻗـــﻌـــﻴـــﲔ أﻳـــﻀـــﴼ، واﺟــﻬــﻨــﺎ ﻓـﺮﻳـﻘـﴼ ﻛـﺒـﻴـﺮﴽ، ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، ﻟﻘﺪ ﺳـﻴـﻄـﺮوا ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺗﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ اﻹﺿﺮار ﺑﻬﻢ«.
وﺑـــــﻠـــــﻐـــــﺖ ﻧــــﺴــــﺒــــﺔ اﺳـــــﺘـــــﺤـــــﻮاذ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ اﻟـﻜـﺮة ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻛـﻤـﺎ ﻧـﻔـﺬ ﻋـــﺪدﴽ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻤــﺮﻳــﺮات ﻓـﺎق ﻣـﺎ ﻗــﺎم ﺑـﻪ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻤﻘﺪار اﻟــﻀــﻌــﻒ، ﺑـﻴـﺪ أن رأﺳــﻴــﺔ أوﻣﺘﻴﺘﻲ ﺳــﺠــﻠــﺖ اﻟــــﻬــــﺪف اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪ ﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﺎ ﻓـــﻲ اﳌــــﺒــــﺎراة وﻗـــﺎدﺗـــﻬـــﺎ إﻟــــﻰ ﻧـﻬـﺎﺋـﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل.
وﺗﺎﺑﻊ دﻳﺸﺎﻣﺐ »ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟــﻌــﺐ ﺟــــﻴــــﺪة، ﻟــﻜــﻦ ﻻﻋــﺒــﻴــﻨــﺎ ﻛــﺎﻧــﻮا ﺟﺎﻫﺰﻳﻦ ﻷي ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ«. ﻛﻤﺎ أﺷﺎد »ﺑـﺎﻟـﻘـﻮة اﻟـﺬﻫـﻨـﻴـﺔ« اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻻﻋﺒﻮ ﻓﺮﻧﺴﺎ رﻏﻢ ﺻﻐﺮ أﻋﻤﺎرﻫﻢ.
وﻗـــــــــﺎل دﻳـــــﺸـــــﺎﻣـــــﺐ، إﻧـــــــﻪ ﺗـــﺎﺑـــﻊ اﺣـــﺘـــﺸـــﺎد اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﻬﺬا اﻟﻔﻮز، ﻟﻜﻨﻪ ﺣﺬر ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻹﻓﺮاط ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎؤل، واﺳﺘﻄﺮد »ﻟﺴﻨﺎ أﺑﻄﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻌﺪ«.
وﻃﺎﻟﺐ اﳌــﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻌﺪم ﻋـــﻘـــﺪ ﻣـــﻘـــﺎرﻧـــﺔ ﺑــــﲔ ﻣــــﺎ ﻳــــﺤــــﺪث ﻓــﻲ ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل روﺳــﻴــﺎ وﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ٨٩٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ، وأﻛﻤﻞ »ﻫﺬه ﻗﺼﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻘﺪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ، ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﻜﺘﺐ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ«.
وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل، إن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﳌــــﺒــــﺎراة اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ ﺑــﻔــﻀــﻞ ﺻــﻼﺑــﺔ دﻓـﺎﻋـﻬـﺎ اﻟـــﺬي ﻛــﺎن أﻳـﻀـﴼ ﻓــﺎﻋــﻼ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫﺪاف.
وﻟﻠﻤﺒﺎراة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓــــﻲ اﻷدوار اﻹﻗــــﺼــــﺎﺋــــﻴــــﺔ، اﺣـــﺘـــﺎج اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ ﺧﻂ ﻫﺠﻮﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﺨﻄﺮ أﻧﻄﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن وأوﻟﻴﻔﻴﻴﻪ ﺟﻴﺮو واﻟﺸﺎب اﳌـﻮﻫـﻮب ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ، إﻟـﻰ ﻫﺪف ﻣﻦ ﻣﺪاﻓﻊ ﻟﻀﻤﺎن ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺸﻮار اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٨٩٩١ ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ.
ﻓـــﻲ اﻟـــــﺪور ﺛــﻤــﻦ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﺿﺪ اﻷرﺟﻨﺘﲔ، ﻛﺎن اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳﻤﻦ ﺑﺎﻓﺎر ﺑــﺘــﺴــﺪﻳــﺪﺗــﻪ اﻟــﻘــﻮﻳــﺔ، ﻣـﺴـﺠـﻞ ﻫــﺪف اﻟﺘﻌﺎدل )٢ - ٢( اﻟﺬي أﻋﺎد ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻟﻰ اﳌﺒﺎراة، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻜﻤﻞ ﻣﺒﺎﺑﻲ اﳌﻬﻤﺔ وﻳﺴﺠﻞ ﻫﺪﻓﲔ ﻟﻴﻨﺘﻬﻲ اﻟﻠﻘﺎء ٤ – ٣، وﻓﻲ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺿﺪ اﻷوروﻏﻮاي، ﻛﺴﺮت رأﺳﻴﺔ اﳌﺪاﻓﻊ راﻓﺎﺋﻴﻞ ﻓﺎران اﻟــﺘــﻌــﺎدل اﻟــﺴــﻠــﺒــﻲ، ﻗــﺒــﻞ أن ﻳﻀﻴﻒ ﻏــﺮﻳــﺰﻣــﺎن اﻟــﻬــﺪف اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ وﺗﻨﺘﻬﻲ اﳌﺒﺎراة ٢ - ﺻﻔﺮ.
وﻓـــــﻲ ﻧـــﺼـــﻒ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ ﺑــﺴــﺎن ﺑــﻄــﺮﺳــﺒــﻮرغ، ﻛـــﺎن اﻟــﻬــﺪف اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﺑﺮأﺳﻴﺔ أﻳﻀﴼ ﻣـﻦ ﻣـﺪاﻓـﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أوﻣﺘﻴﺘﻲ، ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻹﻳﺼﺎل ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ إﻟـــﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ )ﺑـﻌـﺪ ٨٩٩١ ﺣـــﲔ ﻓـــــﺎزت ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ، و٦٠٠٢ ﺣﲔ ﺧﺴﺮت أﻣـﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ(، وﺣـﺮﻣـﺎن اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺧﻮض اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻷول ﻟﻪ.
وأﻋــﺎد ﻫـﺪف أوﻣﺘﻴﺘﻲ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﻬﺪﻓﻲ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻣﲔ ﻟﻴﻠﻴﺎن ﺗﻮرام ﺿﺪ ﻛﺮواﺗﻴﺎ )١ - ٢( ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٨٩٩١، واﻟﻠﺬﻳﻦ ﻗﺎدا ﺑﻼده أﻳﻀﴼ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻲ.
ﻟــــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ ﺧــــــﺎرج ﻧــــﺎدي اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻹﺣﺮاز اﻟﻠﻘﺐ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٨١٠٢. ﺑــﻠــﻮﻏــﻬــﺎ اﳌــــﺒــــﺎراة اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺔ ﻟـــﻴـــﺲ ﻣـــﻔـــﺎﺟـــﺄة، وﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ أن ﻛـﻞ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ )أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﻄﻠﺔ ٤١٠٢، اﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ، اﻷرﺟـﻨـﺘـﲔ، وإﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ( ﺧـــﺮﺟـــﻮا ﺗــﺒــﺎﻋــﴼ، وﻛـــﺎن اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻴﻬﻢ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺬي وﺻﻞ إﻟﻰ رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺨﺮج أﻣﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ١ - ٢.