ﻣﻦ ﻋﺎم ٠٥٩١ إﻟﻰ ٨١٠٢ أداء أوروﻏﻮاي اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻘﻮي ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ
اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﻣﲑﻛﻲ اﳉﻨﻮﺑﻲ ﻗﺪم ﻛﺮة ﻣﻤﺘﻌﺔ وﻛﺎن ﺧﺮوﺟﻪ ﺧﺴﺎرة ﳌﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ اﻟﺪرس ﻣﻦ ﻻﻋﱯ أوروﻏﻮاي ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ أو اﳌﺴﺘﻮى اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ
ﻛـــــﻨـــــﺖ ﻓـــــــﻲ ﻣـــــﺪﻳـــــﻨـــــﺔ ﻣــــﻴــــﻼن اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻋــــــﺎم ٠٩٩١ ﳌــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻣـﺒـﺎرﻳـﺎت ﻛــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وﻗﻀﻴﺖ ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ وﻛﻨﺖ ﻻ أﻓﻜﺮ ﻓـــﻲ أي ﺷــــﻲء ﺳــــﻮى ﻛــــﺮة اﻟــﻘــﺪم، وﺷـــــﻌـــــﺮت ﺑـــﺄﻧـــﻨـــﻲ ﺑـــﺤـــﺎﺟـــﺔ إﻟـــﻰ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء وﺗﻨﺎول ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة، وﻋﺜﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻬﻰ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻪ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص، وﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻃـﺮاف ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻳﻌﺮض ﻣﺒﺎراة ﻛﺮة ﻗﺪم ﺑﺎﻟﻠﻮﻧﲔ اﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳﻮد.
ﺟﻠﺴﺖ أﻧﺘﻈﺮ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻛـﻮب اﻟﻘﻬﻮة ﻓﻲ ﺻﻤﺖ، وﻟـﻢ أﻛﻦ أﻓــﻜــﺮ ﻓــﻲ ﺗــﻠــﻚ اﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ ﻓــﻲ ﺷــﻲء ﺑــﻌــﻴــﻨــﻪ. وﻓـــﺠـــﺄة، ﺳــﻤــﻌــﺖ ﺻــﻮت ﺻــــــــﺮاخ ﺷــــﺪﻳــــﺪ ﺟـــﻌـــﻠـــﻨـــﻲ أﺷـــﻌـــﺮ ﺑﺎﻟﺨﻮف وأﻧﻈﺮ ﻷرى ﻣﺎذا ﺣﺪث. وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ اﺳــﺘــﺪرت أدرﻛــــﺖ أن ﻛﻞ ﻫــﺬا اﻟﻀﺠﻴﺞ ﻛــﺎن أﻛـﺜـﺮ اﺣﺘﻔﺎل ﺻــﺎﺧــﺐ ﺳـﻤـﻌـﺘـﻪ ﻃـﻴـﻠـﺔ ﺣـﻴـﺎﺗـﻲ. وﺑــــﻴــــﻨــــﻤــــﺎ ﻛــــﻨــــﺖ ﻻ أزال أﺷـــﻌـــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺼـــﺪﻣـــﺔ، ﻛـــــﺎن ﻫـــــﺬا اﻟــــﺮﺟــــﻞ ﻻ ﻳﺰال ﻳﺼﻴﺢ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻪ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻫﺪف«، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﻲ أﺷﻚ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺮﺟﻞ. وﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ أوروﻏﻮاي وﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑـﺎﻟـﻬـﺪف اﻟــﺬي أﺣـــﺮزه أﻟﻴﺴﻴﺪس ﻏﻴﻐﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﻋــــﺎم ٠٥٩١، واﻟــــــﺬي ﻛــﺎن ﻳﻌﺎد ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز! وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﻰ اﻟﺮﺟﻞ أﺧﻴﺮا ﻣﻦ اﺣﺘﻔﺎﻟﻪ اﻟﺼﺎﺧﺐ، اﻗـﺘـﺮب ﻣﻨﻲ وﻗــﺎل ﻟﻲ: »أﻧﺎ آﺳﻒ، ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة أﺷﺎﻫﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻫــﺪﻓــﺎ ﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ أوروﻏــــــﻮاي اﺣﺘﻔﻞ ﺑﻪ وﻛﺄﻧﻪ ﻗﺪ أﺣﺮز اﻵن«.
ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ اﺳﻤﻪ ﻣﺎرﻳﻮ، وﻟـــﻢ أﻧـــﺲ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻧـﺼـﻒ اﻟـﺴـﺎﻋـﺔ اﻟــﺘــﻲ أﻣــﻀــﻴــﻨــﺎﻫــﺎ ﻣــﻌــﴼ وﻣـــﺎ زﻟــﺖ أﺗــﺬﻛــﺮه ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣــﺮة أﺷـﺎﻫـﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﻏـــﻮاي ﻳﺴﺠﻞ ﻫﺪﻓﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺷـــﺎﺷـــﺎت اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن. وﻗــﺪ ﺗﺒﺎدر ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ إﻟﻰ ذﻫﻨﻲ ﻣﺮة أﺧــــﺮى ﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ﻫـــﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﺷـﺎﻫـﺪ اﳌــﺒــﺎراة اﻟﺘﻲ ﺧﺴﺮﺗﻬﺎ أوروﻏـــﻮاي أﻣــﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓــﻲ دور اﻟـﺜـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟــﻜــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ٨١٠٢ ﺑــﺮوﺳــﻴــﺎ. وﻟــﻌــﻞ اﻷﻫـــﻢ ﻣﻦ ذﻟـــﻚ ﻫــﻮ أﻧــﻨــﻲ ﻗــﺪ ﺗــﺬﻛــﺮﺗــﻪ أﻳﻀﺎ وأﻧﺎ أﺷﺎﻫﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﺗﺨﺴﺮ أﻣﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ. أﻧﺎ أﻋﺸﻖ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ أوروﻏـــﻮاي وأﻋـﺸـﻖ ﺗﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺒﺮون ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﺣﺒﻬﻢ ﻟﻬﺬه اﻟﻠﻌﺒﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﻌﺮ داﺋﻤﺎ ﺑـﺄﻧـﻬـﻢ ﻳـﺘـﻌـﺎﻣـﻠـﻮن ﻣــﻊ ﻛـــﺮة اﻟـﻘـﺪم وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻣﺠﺮد ﻫــﻮاة ﻳﻠﻌﺒﻮن ﻣﻦ
أﺟــــﻞ اﳌــﺘــﻌــﺔ، ﺣــﺘــﻰ ﻟـــﻮ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳــﺮﻓــﻌــﻮن ﻛـــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. وﺗـﺄﺧـﺬ إﻧﺠﺎزات ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ أوروﻏﻮاي ﺑــﻌــﺪا آﺧـــﺮ، ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘـﻌـﺎﻣـﻠـﻮن ﻣﻊ أﺳﻤﺎء اﳌﻼﻋﺐ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻄﻮﻻﺗﻬﻢ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺳﺎﺣﺎت ﻣﻌﺎرك ﻛـــﺒـــﺮى، وﻣـــﻊ ﻻﻋــﺒــﻴــﻬــﻢ اﻟــﺒــﺎرزﻳــﻦ وﻛﺄﻧﻬﻢ أﺑﻄﺎل.
وﻋـــــــﻨـــــــﺪﻣـــــــﺎ ﺟــــــــــــــــﺎءت أﻛـــــﺜـــــﺮ اﻟــﻠــﺤــﻈــﺎت إﺛـــــﺎرة ﻓــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻛــﺮة اﻟﻘﺪم اﻷوروﻏﻮاﻳﻴﺔ، وﻫﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎم ٠٥٩١ ﺑــﲔ أوروﻏـــــــﻮاي واﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ ﻋﻠﻰ اﺳــﺘــﺎد ﻣــﺎراﻛــﺎﻧــﺎ اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮ، وﻗــﻒ ﻧـﺠـﻢ وﻗــﺎﺋــﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﻏــــﻮاي أوﺑﺪوﻟﻴﻮ ﻓﺎرﻳﻼ ﻓﻲ ﻧﻔﻖ اﳌﻠﻌﺐ وﻗــﺎل ﻟﺰﻣﻼﺋﻪ ﻓـﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ: »إﻧﻬﻢ ١١ ﻻﻋﺒﺎ وﻧﺤﻦ ١١ ﻻﻋﺒﺎ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻣﺼﻨﻮﻋﻮن ﻣــﻦ اﻟـﺨـﺸـﺐ«. وﻛــﺎن ﻳﺸﺎﻫﺪ ﻫﺬه اﳌﺒﺎراة ﻣﻦ اﳌﻠﻌﺐ ٠٠٢ أﻟﻒ ﺑﺮازﻳﻠﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ أدﻧﻰ ﺷــﻚ ﻓــﻲ أن اﳌــﺠــﺪ ﻳـﻨـﺘـﻈـﺮﻫـﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم وأﻧﻬﻢ ﺳﻴﺤﻘﻘﻮن اﻟﻔﻮز وﻳـﺼـﻌـﺪون إﻟــﻰ ﻣﻨﺼﺔ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﻟـﻼﺣـﺘـﻔـﺎل ﺑﻠﻘﺐ اﳌــﻮﻧــﺪﻳــﺎل اﻟــﺬي ﻳﻘﺎم ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﳌـﺠـﺪ ﻻ ﻳﻨﺘﻈﺮ أﺣـــﺪا، ﺑــﻞ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺟﺎﻫﺪا ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﺤﻘﻘﻪ.
وﺛﻤﺔ رواﻳــﺎت ﻓﻲ أوروﻏــﻮاي ﺗــﻘــﻮل إﻧـــﻪ ﺧـــﻼل ﻟـﺤـﻈـﺔ اﻟـﺴـﻜـﻮن اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ اﳌﺒﺎراة ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺪف اﻷول ﻷوروﻏﻮاي، ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎع أوﺑﺪوﻟﻴﻮ وﻫﻮ ﻳﻄﻠﺐ »اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﺎء«. وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ أﻧـﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﺮة ﻧﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ أوروﻏﻮاي ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺸﻴﺮ إﻟـﻰ اﻟــﺮوح اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑــﻬــﺎ ﻻﻋـــﺒـــﻮ ﻫــــﺬا اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ داﺋـــﻤـــﺎ، ﻓــﻤــﻦ اﳌـــﻼﺋـــﻢ أن ﻧـــﻮﺿـــﺢ ﻫــﻨــﺎ أن أوﺑـــﻮدوﻟـــﻴـــﻮ ﻛـــﺎن ﻳـﻄـﻠـﺐ »ﻣــﺰﻳــﺪا ﻣﻦ اﻟﺪﻣﺎء« ﻣﻦ زﻣﻼﺋﻪ وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺨﺼﻮم، ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﻳﺒﺬل زﻣﻼؤه ﻓــــﻲ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﻣــــﺰﻳــــﺪا ﻣــــﻦ اﻟــﺠــﻬــﺪ واﻟﻌﺮق ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼدﻫﻢ.
وﻓــــــﻲ وﺳــــــﻂ ﻫــــــﺬه اﻷﺟــــــــﻮاء اﳌـﺸـﺤـﻮﻧـﺔ، ﺳﺠﻞ ﻏﻴﻐﻴﺎ اﻟﻬﺪف اﻟــــــﺬي ﻛـــــﺎن ﻳــﺤــﺘــﻔــﻞ ﺑـــﻪ ﺻــﺪﻳــﻘــﻲ ﻣﺎرﻳﻮ ﻟﻠﻤﺮة اﻷﻟـﻒ. وﻟﻜﻲ ﻧﻌﺮف اﻟﺼﻔﺎت واﳌﻘﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻓﺮﻳﻖ راﺋﻊ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم، ﻳــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ ﻓــﻘــﻂ أن ﻧـﺴـﺘـﻤـﻊ ﻟـــﻘـــﺼـــﺔ اﳌــــــﺪاﻓــــــﻊ اﻷوروﻏــــــــﻮاﻳــــــــﻲ ﺧــــﻮرﺧــــﻲ ﻓــﻮﺳــﻴــﻠــﻲ ﻓــــﻲ ﻣـــﺒـــﺎراة دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٠١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻌﺒﺖ أوروﻏﻮاي أﻣﺎم ﻏﺎﻧﺎ. ﻟــﻘــﺪ ﻋـــﺮض ﻓـﻮﺳـﻴـﻠـﻲ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣـﻦ أﺟــﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑــﻌــﺪ أن أﺧــــــﺮج ﻟـــﻮﻳـــﺲ ﺳـــﻮارﻳـــﺰ ﻫﺪﻓﺎ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﻣـﻦ ﻋﻠﻰ ﺧـﻂ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻓـﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة ﻣﻦ اﳌـــﺒـــﺎراة. واﺣـﺘـﺴـﺐ ﺣـﻜـﻢ اﳌــﺒــﺎراة رﻛﻠﺔ ﺟــﺰاء وأﺷﻬﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺣﻤﺮاء ﻓـﻲ وﺟــﻪ ﺳــﻮارﻳــﺰ، ﻟﻜﻦ ﻓﻮﺳﻴﻠﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺣﻜﻢ اﻟﻠﻘﺎء وﻗــﺎل ﻟﻪ: »أﻧﺖ ﻣﺤﻖ ﺳﻴﺪي اﻟﺤﻜﻢ، ﻟﻜﻨﻪ أﻧﺎ ﻣﻦ ﳌﺲ اﻟﻜﺮة ﺑﻴﺪه وﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻄﺮدﻧﻲ أﻧﺎ«.
وﻗـــــﺎم ﻓــﻮﺳــﻴــﻠــﻲ ﺑــﺬﻟــﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺳـﻮارﻳـﺰ ﻣـﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣـــﺒـــﺎراة ﻧــﺼــﻒ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ وﻻ ﻳﺘﻢ إﻳــﻘــﺎﻓــﻪ ﻋــﻦ ﺗـﻠـﻚ اﳌـــﺒـــﺎراة اﻟـﻬـﺎﻣـﺔ. ﺻﺤﻴﺢ أن ﻫﺬه اﻟﺤﻴﻠﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﺪع ﺣﻜﻢ اﻟﻠﻘﺎء، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻤﺎﻣﺎ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل إﻧﻪ ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن زﻣـــﻴـــﻼ ﺣـﻘـﻴـﻘـﻴـﴼ ﻳــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻴــﻚ أن ﺗﻀﺤﻲ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻣـﻦ أﺟــﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ وأن ﺗــــﻀــــﻊ ﻧـــﻔـــﺴـــﻚ ﻓــــــﻲ ﺧـــﺪﻣـــﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ.
وﻗـــــﺪ ﻓـــﻌـــﻞ ﻓــﻮﺳــﻴــﻠــﻲ ﺷـﻴـﺌـﺎ ﻳـﺘـﺠـﺎوز ذﻟـــﻚ، ﻓـﻘـﺪ ﻛــﺎن ﻣﺴﺘﻌﺪﴽ ﻟـﻠـﺘـﻀـﺤـﻴـﺔ ﺑــﺎﻟــﺮﻏــﺒــﺔ اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ أي ﻻﻋﺐ ﻛﺮة ﻗﺪم ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺠﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻛﺒﺮى ﻣﺜﻞ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻷﻧﻪ أدرك أن ﺳـﻮارﻳـﺰ ﻛــﺎن أﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﻓــــﻲ ﺗـــﻠـــﻚ اﳌـــﻌـــﺮﻛـــﺔ وﻓـــــﻲ اﳌـــﻌـــﺎرك اﳌﻘﺒﻠﺔ أﻳﻀﺎ. وأﻫﺪرت ﻏﺎﻧﺎ رﻛﻠﺔ اﻟﺠﺰاء وﺗﺄﻫﻠﺖ أوروﻏﻮاي ﻟﻠﺪور اﻟــﺘــﺎﻟــﻲ. وﻓــﻲ ﻋــﺎم ٨١٠٢، ﻻ ﺗــﺰال أوروﻏﻮاي ﻛﻤﺎ ﻫﻲ وﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ، وﻻ ﺗــﺰال ﺗﻘﺪم ﻧﻔﺲ اﻷداء اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟــﻘــﻮي، ﻟـﺘـﻘـﺪم ﻟـﻨـﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ درﺳــﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺤــﻴــﺎة ﺑـﺼـﻔـﺔ ﻋــﺎﻣــﺔ وأﺛــﻨــﺎء اﻟـــﻬـــﺰﻳـــﻤـــﺔ ﺑـــﺼـــﻔـــﺔ ﺧـــــﺎﺻـــــﺔ. ﻟــﻘــﺪ ﻇﻬﺮ اﻟـﻼﻋـﺒـﻮن ﻓـﻲ ﻓﻨﺪق اﻟﻔﺮﻳﻖ وﻫــﻢ ﻳـﺮﺗـﺪون اﻟـﺴـﺮاوﻳـﻞ واﻟﻨﻌﺎل واﳌﺸﺮوﺑﺎت ﻓﻲ أﻳﺪﻳﻬﻢ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻹﻋﺠﺎب وأﻧﺎ أرى ﻫﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌــــﺠــــﺪ اﻟــــــﻜــــــﺮوي وﻫــــــﻮ ﻳــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ اﻷﻣـــــﺮ ﺑــﺘــﻮاﺿــﻊ ﻛــﺒــﻴــﺮ. وﻓــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻳﺴﺘﺤﻖ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع اﳌـــﺘـــﺎﺑـــﻌـــﺔ واﻟــــــﺪراﺳــــــﺔ ﻋــــﻦ ﻛــﺜــﺐ. وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻗﺪ ﻏﺎدر ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺮﻋﻮﻧﺔ واﻟﻐﺮور، ﻓﺈن ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﻏﻮاي ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻄﺮح اﻟﺴﺆال اﻟﺘﺎﻟﻲ: ﻫﻞ اﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺪر ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺿﻊ أﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ؟
ﺻـــــــﺤـــــــﻴـــــــﺢ أن ﻣــــﻨــــﺘــــﺨــــﺐ أوروﻏـــــــــــﻮاي ﻗــــﺪ ﺧـــــﺮج ﻣــــﻦ ﻛـــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟﻜﻨﻪ ﺧﺮج ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺮازﻳﻞ - دوﻟﺔ ﻳـﺼـﻞ ﺗــﻌــﺪاد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ إﻟــﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻧـﺴـﻤـﺔ ﻓـﻘـﻂ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ دوﻟــﺔ ﻳـــﺼـــﻞ ﻋــــــﺪد ﺳـــﻜـــﺎﻧـــﻬـــﺎ إﻟــــــﻰ ٨٠٢ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ. وﻟﻢ ﻳﺘﺒﻖ أي ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ أوروﻏﻮاي. ﺻﺤﻴﺢ أن ﻫﺬا ﻳﻤﺜﻞ ﺧﺴﺎرة ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻌﺪ درﺳــﺎ ﻗﺎﺳﻴﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻣﻨﻪ أﻳﻀﺎ. وﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن أوروﻏــﻮاي دوﻟـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ، ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟــﻰ اﳌـــﻮارد اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ آﺧــﺮون ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة وﺑﻜﺜﺎﻓﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺷﻴﺌﺎ ﻻ ﺗﻤﻠﻜﻪ ﻫـﺬه اﻟــﺪول، وﻫﻮ اﻟﺸﻲء اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻘﻮة، وﻫﺬا اﻟﺸﻲء ﻣﺴﺘﻤﺮ داﺋﻤﺎ وﻳﺘﺠﺎوز ﺣﺪود ﻣﻠﻌﺐ اﳌﺒﺎراة، أﻻ وﻫـﻮ اﻹﺻــﺮار واﻟﻌﺰﻳﻤﺔ واﻟﻘﺘﺎل ﺣﺘﻰ اﻟﺮﻣﻖ اﻷﺧﻴﺮ.
وﻛﺎن أول ﺷﺨﺺ ﻳﺮﻓﻊ راﻳﺔ اﻟﻠﻌﺐ ﺑﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ وﻫﺪوء وﺗﻮاﺿﻊ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳌﺤﺒﻮب واﳌﺎﻳﺴﺘﺮو أوﺳــﻜــﺎر ﺗـﺎﺑـﺎرﻳـﺰ. وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳﺠﺪ ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ ﻧﻔﺴﻪ أﻣﺎم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ، ﻓﺈن اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟــﻠــﻘــﻴــﺎدة اﳌــﻘــﺒــﻮﻟــﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـﻪ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺮﻓﺔ واﻟـﺸـﻌـﻮر اﻟـﺪﻗـﻴـﻖ ﺑـﺎﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ. وﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟـــﻌـــﺪاﻟـــﺔ إﻻ ﻣـﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﺪارة وﻣﻨﺢ ﻛﻞ ﻻﻋﺐ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ. وﻳﻌﺪ ﺗﺎﺑﺎرﻳﺰ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ اﻷوروﻏﻮﻳﺎﻧﻲ، وﻳﻌﺮف ﺟﻴﺪا اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﳌــﻬــﻨــﻴــﺔ ﻟــﻼﻋــﺒــﻴــﻪ، ﻷﻧـــﻪ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻗـﻴـﺎدة أوروﻏــــﻮاي ﻣﻨﺬ ٢١ ﻋﺎﻣﺎ. وﻳــﻬــﺘــﻢ ﺗــﺎﺑــﺎرﻳــﺰ ﺟــﻴــﺪا ﺑﺘﺜﻘﻴﻒ وﺗــﻌــﻠــﻴــﻢ ﻻﻋــﺒــﻴــﻪ ﺧـــــﺎرج اﳌـﻠـﻌـﺐ أﻳــﻀــﺎ وﻟــﻴــﺲ داﺧـــــﻞ اﳌـﺴـﺘـﻄـﻴـﻞ اﻷﺧــﻀــﺮ وﺣـــﺪه، وﻻ ﻳـﺒـﺎﻟـﻎ أﺑــﺪا ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﳌﻮاﻗﻒ أو اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ، وﺧــﻴــﺮ ﻣــﺜــﺎل ﻋـﻠـﻰ ذﻟـــﻚ اﻟـﻜـﻠـﻤـﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻟﻼﻋﺒﻴﻪ ﻋﻘﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣــــــــــﺎم ﻓــــﺮﻧــــﺴــــﺎ واﻟــــــــﺨــــــــﺮوج ﻣــﻦ اﳌــﻮﻧــﺪﻳــﺎل، ﺣﻴﺚ ﻗــﺎل ﻟـﻬـﻢ: »ﻫـﺬا اﻟﺤﻠﻢ اﻧﺘﻬﻰ، ﻟﻜﻦ أﺣﻼﻣﺎ أﺧﺮى ﺳﺘﺄﺗﻲ«.
ﻟﻘﺪ ﺧﺮج ﻣﻨﺘﺨﺐ أوروﻏﻮاي ﻣﻦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺪم ﻛﻞ ﺷﻲء ﺑـﺎﺳـﺘـﻄـﺎﻋـﺘـﻪ. رﺑــﻤــﺎ ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻫــﺬا اﻟﺠﻬﺪ ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز، ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ اﻟﻼﻋﺒﻮن ﺑـﺎﻟـﻨـﺪم أو ﻳـﻠـﻮﻣـﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻘــﺼــﻴــﺮ. ﻟـــﻘـــﺪ ﻗـــﺎﺗـــﻠـــﻮا ﻓــــﻲ ﻛـﻞ ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ داﺧــﻞ اﳌﻠﻌﺐ وﻗﺎﺗﻠﻮا ﻣﻦ أﺟﻞ ﻛﻞ ﻛﺮة. إﻧﻪ ﻓﺮﻳﻖ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳــﻠــﻌــﺐ ﺑـــﻜـــﻔـــﺎءة وﺑـــــــﺮوح ﻗــﺘــﺎﻟــﻴــﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، وﻛﺎن اﳌﺪاﻓﻌﺎن دﻳﻴﻐﻮ ﻏﻮدﻳﻦ وﺧﻮﺳﻴﻪ ﻣﺎرﻳﺎ ﻏﻴﻤﻴﻨﻴﺰ ﻳﺪاﻓﻌﺎن ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰاء وﻛﺄﻧﻬﺎ أرض ﻣﻘﺪﺳﺔ. أﻣﺎ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺠﻮم، ﻓــﻜـﺎن ﻟــﻮﻳــﺲ ﺳــﻮارﻳــﺰ وإدﻧــﺴــﻮن ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻳﻘﺎﺗﻼن وﻛﺄﻧﻬﻤﺎ ﻳﻔﺘﺤﺎن أرﺿﺎ ﻣﺤﺘﻠﺔ ﺳﺘﻀﻤﻦ ﻟﻬﻢ دﺧﻮل اﻟﺠﻨﺔ.
وﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻏـــــﺎب ﻛـــﺎﻓـــﺎﻧـــﻲ ﻋـﻦ ﻣﺒﺎراة دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﺮك ﺳﻮارﻳﺰ ﻳﻘﺎﺗﻞ ﺑﻤﻔﺮده ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﳌﻮاﺟﻬﺔ، ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺷﻜﻮى واﺣـﺪة. ﻟﻘﺪ ذﻛــــﺮت أﺳـــﻤـــﺎء ﻻﻋــﺒــﲔ اﺛــﻨــﲔ ﻓﻲ ﺧــﻂ اﻟــﺪﻓــﺎع وﻻﻋــﺒــﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺠﻮم، ﻟﻜﻦ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮق اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺗــﺘــﻤــﺜــﻞ ﻓــــﻲ أن اﻟــﺴــﺒــﻌــﺔ ﻻﻋــﺒــﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻫﻢ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ أوروﻏﻮاي. وﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ اﻟــﺪرس ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻲ أوروﻏـﻮاي، ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﻲ أو اﳌﺴﺘﻮى اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ.