Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ« ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﺳﻮأ ﻫﺒﻮط ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﲔ

- اﻟﻜﻮﻳﺖ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

ﻫﺒﻄﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ أول ﻣﻦ أﻣـﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، وﻳﻌﺪ اﻷﺳـﻮأ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﲔ، وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺰو اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ ﺳـﺒـﺐ ذﻟــﻚ اﻟﻬﺒﻮط إﻟﻰ ﻋﻮدة اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وإﻟﻰ اﳌــﺨــﺎوف اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟـــــــ­ـﻮﻻﻳــــــ­ــﺎت اﳌـــــﺘــ­ـــﺤـــــﺪ­ة، أوﺿـــــﺢ ﻣﺼﺮف »ﺳﻴﺘﻲ ﺑﻨﻚ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أن اﻟﻬﺒﻮط ﻋــﺰزه ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻌﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ.

ورﻏــﻤــﴼ ﻋــﻦ اﻟــﻬــﺒــ­ﻮط اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ ﺳﻌﺮ ﻋﻘﻮد ﺑﺮﻧﺖ اﻵﺟــﻠــﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻮرﺻــﺔ ﻟـﻨـﺪن واﻟـﺘـﻲ ﻫﺒﻄﺖ ﺑﻨﺤﻮ ٩٫٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﻳـﻮم واﺣــﺪ، ﻓـﺈن ﻫـﺬا اﻟﻬﺒﻮط ﻫﻮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺸﺮاء ﻋﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ اﻵن، إذ إن اﻟﺴﻮق اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻮاﺟﻪ ﺷــﺤــﴼ ﻓـــﻲ اﻹﻣـــــــ­ـﺪادات ﻛــﻤــﺎ ﻳـﻘـﻮل »ﺳﻴﺘﻲ ﺑﻨﻚ«.

وﻳــــــــ­ــــﻘـــــ­ـــــــﻮم ﺑــــــــﻌ­ــــــــﺾ ﻛــــــﺒــ­ــــﺎر اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ واﳌﻀﺎرﺑﲔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟـﻨـﻔـﻂ ﺑـﺎﻻﻋـﺘـﻤـ­ﺎد ﻋـﻠـﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺑﻴﻊ وﺷــﺮاء إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑـــﺮﻣـــﺠ­ـــﺔ أﺟـــــﻬــ­ـــﺰة اﻟــﻜــﻮﻣـ­ـﺒــﻴــﻮﺗـ­ـﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﻏﺎرﻳﺘﻤﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ. ورﻏـــﻢ أن اﳌـﺒـﺮﻣـﺠـ­ﲔ ﻳـﻘـﻮﻟـﻮن إن ﻫــــﺬه اﻟــﻠــﻮﻏـ­ـﺎرﻳــﺘــﻤ­ــﺎت »ﻣــﻌــﻘــﺪ­ة« وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻣـﻌـﻘـﺪ؛ ﻓــﺈن ﻫـﻨـﺎك ﺣــﺪودا ﻟﻬﺎ.

وﻗــــــــ­ــــﺎل اﳌـــــــﺼ­ـــــــﺮف إﻧــــــــ­ــﻪ ﻣـــﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻟﻬﺒﻮط ﺳﺒﺒﻪ اﻟﺒﻴﻊ اﻵﻟــــﻲ ﺑــﻮاﺳــﻄـ­ـﺔ اﻷﺟـــﻬـــ­ﺰة؛ إﻻ أن اﻟــــﺴـــ­ـﻮق اﻟــﻔــﻌــ­ﻠــﻴــﺔ ﻟــــﻢ ﺗــﺸــﻬــﺪ أي ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاب أول ﻣﻦ أﻣﺲ. وﺗﺤﺴﻨﺖ أﺳﻌﺎر ﺑﺮﻧﺖ ﻳﻮم أﻣﺲ وﻋﺎدت إﻟﻰ اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﺠﺪدﴽ ﺑﻨﺤﻮ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وارﺗــﻔــﻊ ﺧــﺎم ﺑـﺮﻧـﺖ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ دوﻻر ﻳــــﻮم اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، ﻣـﻌـﻮﺿـﺎ ﺑﻌﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮه ﺑﻌﺪ ﺗﻜﺒﺪه أﻛﺒﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻟﻴﻮم واﺣــﺪ ﻓـﻲ ﻋﺎﻣﲔ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ إﺛــﺮ ﻗــﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﺄﻧﻒ ﺻــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ وﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺜﻴﺮ اﳌﺨﺎوف ﺑﺸﺄن اﻟﻄﻠﺐ.

وأوﺿــــــ­ــــــــــ­ـــــﺢ اﳌــــــــ­ـــﺼــــــ­ـــــﺮف أن أﺳـــــﺎﺳـ­ــــﻴـــــ­ﺎت اﻟــــــﺴـ­ـــــﻮق ﺳـــﺘـــﻜـ­ــﻮن »ﺿــــﻴــــ­ﻘــــﺔ« ﻧــــﻮﻋـــ­ـﴼ ﻣــــــﺎ، ﺣـــﻴـــﺚ إن اﻟــﻄــﻠــ­ﺐ ﺳــﻴــﺰﻳــ­ﺪ ﺑــﻨــﺤــﻮ ﻣـﻠـﻴـﻮﻧـﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻋﻤﺎ ﻛــﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن(، وﺳﻴﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻌﺪل ﻃﻴﻠﺔ ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺼﻴﻒ؛ ﺧــﺎﺻــﺔ ﻣــﻊ ﻋــــﻮدة اﳌــﺼــﺎﻓـ­ـﻲ إﻟــﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ.

وﻳـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ اﳌـــﺼـــﺮ­ف أن ﺗـﻈـﻞ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﺣﺘﻰ ﻣـﻊ اﻷﻧـﺒــﺎء ﺑـﻌـﻮدة اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ ﻫﻨﺎك. وأﻣﺲ أﻋﻠﻨﺖ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ أﻧﻬﺎ ﺳــﺘــﺰﻳــ­ﺪ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج ﺑــﻌــﺪ أن ﻋـــﺎدت اﳌﻮاﻧﺊ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺠﺪدﴽ.

وﻛــــــــ­ـــــﺎن إﻋــــــــ­ـــــﻼن اﳌــــﺆﺳــ­ــﺴــــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻋــﺎدة ﻓﺘﺢ أرﺑــﻌــﺔ ﻣــﺮاﻓــﺊ ﺗـﺼـﺪﻳـﺮ، ﺑﻤﺎ ﻳــﻨــﻬــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ أوﻗــــﻔــ­ــﺖ ﻣـﻌـﻈـﻢ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻠﻴﺒﻲ، أﺣﺪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺤـــﻴــ­ـﺢ، ﺣــﺴــﺒــﻤ­ــﺎ ذﻛـــﺮ اﳌﺤﻠﻠﻮن.

وﺗﺴﻤﺢ إﻋـــﺎدة ﻓﺘﺢ اﳌـﻮاﻧـﺊ ﺑـــﻌـــﻮد­ة ﻣـــﺎ ﻳــﺼــﻞ إﻟــــﻰ ٠٥٨ أﻟــﻒ ﺑـــﺮﻣـــﻴ­ـــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﻴ­ـــﺎ ﻣــــﻦ اﻟــــﺨـــ­ـﺎم إﻟـــﻰ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﻳﺜﻴﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺰاع اﻟﺘﺠﺎري اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ ﺑﻮاﻋﺚ ﻗﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﻟﻄﻠﺐ.

وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ ﻋﻦ ﻣــﺼــﺎدر أن ﺷـﺮﻛـﺔ »أﺟــﻮﻛــﻮ« ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أوﻗﻔﺖ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٠٢٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ اﳌﻮاﻧﺊ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻋﺎدت ورﻓـﻌـﺖ اﻹﻧــﺘــﺎج ﺑﻨﺤﻮ ٠٢١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮم أﻣﺲ، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٠٩١ أﻟﻒ اﻟﻴﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ.

وﻗــــــــ­ـﺎﻟـــــــ­ــﺖ اﳌـــــــﺆ­ﺳـــــــﺴـ­ــــــﺔ ﻳــــــﻮم اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ إﻧــﻬــﺎ ﺗـﻌـﻴـﺪ ﻓـﺘـﺢ ﺣﻘﻞ اﻟﻔﻴﻞ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺧﻼف ﻣﻊ اﻟﺤﺮس ﺑﺸﺄن اﻷﺟﻮر واﳌﺰاﻳﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﻏﻼق اﻟﺤﻘﻞ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط(. وذﻛــــﺮت اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أن ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ وﺻﻮل إﻧﺘﺎج ﺣــﻘــﻞ اﻟـﻔـﻴــﻞ إﻟـــﻰ ٠٥ أﻟـــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓـﻲ ﻳـﻮﻣـﲔ، وإﻟــﻰ ٢٧ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺧـﻼل اﻟﺜﻼﺛﺔ أﻳـﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻴﻬﻤﺎ.

وﺗــﺪﻳــﺮ اﻟـﺤـﻘـﻞ ﺷــﺮﻛــﺔ ﻣﻠﻴﺘﺔ ﻟــﻠــﻨــﻔ­ــﻂ واﻟـــــﻐـ­ــــﺎز، وﻫـــــﻲ ﻣــﺸــﺮوع ﻣـﺸـﺘـﺮك ﺑــﲔ اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ وﺷﺮﻛﺔ إﻳﻨﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia