Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إردوﻏﺎن ﻋﻦ ﺧﻔﺾ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺗﻀﺮب اﻟﻠﻴﺮة ﻣﺠﺪدﴽ

ﻓﻘﺪت ٥ ٪ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ وﺳﻂ ﻗﻠﻖ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ واﻷﺳﻮاق ﺑﺸﺄن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺿـــﺮﺑـــﺖ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـﺎن ﺑﺸﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﺒﻼد، وﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ إدارة ﺻﻬﺮه ﺑﺮات اﻟﺒﻴﺮاق ﻣﻠﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓــﻲ اﳌــﺮﺣــﻠـ­ـﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ، اﻟــﻠــﻴــ­ﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣـﺠـﺪدا ﻟﺘﻬﻮي إﻟـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ وﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٧٩٫٤ ﻟﻴﺮة ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟـﺪوﻻر، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﺑﻌﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣﺲ )اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ( وﺗــﺮﺗــﻔـ­ـﻊ إﻟـــﻰ ٣٨٫٤ ﻟﻴﺮة ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر.

وﻳـــﺒـــﺪ­ي اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮون ﻣــﺨــﺎوف ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻹردوﻏـــــ­ـﺎن ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ اﻟـﻨـﻘـﺪﻳـ­ﺔ، ودﻋــــﻮاﺗ­ــــﻪ اﳌـــﺘـــﻜ­ـــﺮرة ﻟــﺨــﻔــﺾ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة، ﺣﻴﺚ ﻓﻘﺪت اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻧﺤﻮ ٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻗـــﺎل إردوﻏـــــ­ﺎن ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﳌﺮاﻓﻘﲔ ﻟﻪ ﺧﻼل ﺗﻮﺟﻬﻪ ﻣﻦ زﻳﺎرة ﻟﻜﻞ ﻣﻦ أذرﺑﻴﺠﺎن واﻟﺸﻄﺮ اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻲ ﻟـــﻘـــﺒـ­ــﺮص، إﻟـــــﻰ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ أﻋــﻤــﺎل ﻗﻤﺔ ﻗــﺎدة دول ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ )ﻧﺎﺗﻮ( أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣــــﺲ: »ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻷدوات... أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺸﻬﺪ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ«.

وﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ أن ﺗـﺠـﺘـﻤـﻊ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓـــــﻲ ٤٢ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز( اﻟـــــﺠــ­ـــﺎري، ﺑــﻌــﺪ ﺷــﻬــﺮ واﺣــــــﺪ ﻣــــﻦ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴ­ـﺔ واﻟـﺒـﺮﳌـﺎ­ﻧـﻴـﺔ اﳌـﺒـﻜـﺮة وﺑﻌﺪ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ا وإﺻــــﺪار ﻣﺮﺳﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﺑﺸﺄن ﺗﻌﻴﲔ رﺋﻴﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﺔ ﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﳌـﺪة ٤ ﺳﻨﻮات ﺑـﺪﻻ ﻋﻦ ٥ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ رﻓﻌﺖ أﺳﻌﺎر اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة ﺑــﻤــﻘــﺪ­ار ٠٠٥ ﻧــﻘــﻄــﺔ أﺳـــﺎس ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺎوت إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ.

وﻋﺎﻧﺖ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻫﻮر وﻓﻘﺪت ﻧﺤﻮ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر وﺳـــــﻂ ﻗـــﻠـــﻖ إزاء ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ إردوﻏـــــ­ـــــﺎن اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة وﺗــﺼــﺮﻳـ­ـﺤــﺎﺗــﻪ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺸﺄن ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ.

وﻓــــــﺎق اﻟـــﺘـــﺮ­اﺟـــﻊ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻟــﻠــﻴــﺮ­ة ﺗﺪﻫﻮرﻫﺎ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓــﻲ أﺟــــﻮاء اﻟـﺘـﺤـﻀـﻴ­ـﺮ ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎ­ﺑـﺎت، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﻘﺪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﻗﺮرت ﻓﻴﻪ رﻓﻊ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﺎﺋﺪة؛ ﺧﻼﻓﺎ ﻟــﺮﻏــﺒــ­ﺔ إردوﻏـــــ­ــــﺎن. وﻋــــﲔ إردوﻏـــــ­ــﺎن، اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ، ﺻﻬﺮه وزﻳﺮا ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛـــــﺎن ﻳــﺸــﻐــﻞ ﻣــﻨــﺼــﺐ وزﻳــــــﺮ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ واﳌـــــﻮا­رد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. وﻓــﺠــﺮ اﻟﺘﻌﻴﲔ ﻗﻠﻘﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻌﺮت ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﺎء أﻳﻀﺎ ﻟﻐﻴﺎب ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟــــــــ­ﻮزراء ﻟــﻠــﺸــﺆ­ون اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﻤﺸﻴﻚ اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﻫــﻮ ﻣــﻬــﻨــﺪ­س اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺎت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ ﻟــﻠــﺤــﻜ­ــﻮﻣــﺔ. ﻛــﻤــﺎ ﺑـــﺮزت ﻣـــﺨـــﺎو­ف ﻓـــﻲ اﻷﺳـــــــ­ـﻮاق ﺑــﻌــﺪ ﺗـﻘـﻠـﻴـﻞ إردوﻏﺎن ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺬي ﻗﻔﺰ إﻟﻰ ٤٫٥١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان( اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــﻰ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٣٠٠٢.

وﻗــــــــ­ـــــﺎل إردوﻏـــــ­ــــــــــ­ــــــــﺎن: »ﺳـــــﻨـــ­ــﺮى اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﳌـﻌـﺪﻻت اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة«، ﻣﺤﺬرا ﻣــﻦ أن اﻟــﻔــﻮاﺋ­ــﺪ اﳌـﺮﺗـﻔـﻌـ­ﺔ ﻣــﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﳌﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ.

وداﻓــــــ­ﻊ إردوﻏـــــ­ـــﺎن ﻋـــﻦ اﺧــﺘــﻴــ­ﺎره اﻟﺒﻴﺮاق ﳌﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺨﺰاﻧﺔ، ﻗــﺎﺋــﻼ إن ﻟــﻪ ﺧــﺒــﺮة ﻧــﻈــﺮﻳــ­ﺔ وﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ، وإﻧــــﻪ واﺛــــﻖ ﻣـــﻦ أﻧــــﻪ ﺳــﻴــﻀــﻊ اﻷﻣــــﻮر ﻓـــﻲ ﻣـــﺴـــﺎر­ﻫـــﺎ اﻟــﺼــﺤــ­ﻴــﺢ وﺳـﻴـﺤـﻘـﻖ اﻟـــﻨـــﺠ­ـــﺎح ﻓـــﻲ اﻟـــﻔـــﺘ­ـــﺮة اﻟـــﻘـــﺎ­دﻣـــﺔ. ﻛـﻤـﺎ ﻋـﺒـﺮ ﻋــﻦ ﺛـﻘـﺘـﻪ ﻓــﻲ ﻣـﺴـﺎﻫـﻤـﺔ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ، ﻋــﻨــﺪ اﻟـــــﻀــ­ـــﺮورة، وﻟــﻴــﺲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﻴـﺔ ﻓــﻘـﻂ ﻓــﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة. وﻋـﻦ اﻧﺘﻘﺎد ﺑـــﻌـــﺾ وﺳــــﺎﺋــ­ــﻞ اﻹﻋـــــــ­ــﻼم اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻴــﺔ ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺷﻴﻤﺸﻴﻚ، ﻓـﻲ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟـﻮزارﻳـﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﻗﺎل إردوﻏــﺎن »إن اﻟﺘﺤﺮك وﻓﻖ ﻣﻮاﻗﻒ اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟــﻦ ﻳــﻜــﻮن ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺼــﺮف اﻟـــﺼـــﺎ­ﺋـــﺐ... ﻻ أﻫﺘﻢ ﺑﻤﻮاﻗﻒ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺤﻒ ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم«. وواﺻﻞ إردوﻏﺎن اﻧﺘﻘﺎداﺗﻪ ﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ ﺣﻴﺎل ﺑـﻼده، ﻗﺎﺋﻼ إن ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻛﺎﻻت ﺗﻌﻄﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟـﻼﻗـﺘـﺼـﺎ­د اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﺣـﺘـﻰ ﻓــﻲ ﻓـﺘـﺮات ﻧـﻤـﻮه، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﺗﻘﻮم ﺑﺮﻓﻊ ﺗﺼﻨﻴﻒ إﺣــــــﺪى اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪان اﻟـــــﺠــ­ـــﺎرة ﻟــﺘــﺮﻛــ­ﻴــﺎ ٤ درﺟﺎت دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻛﺎن اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﻬﺎرا. وﺗﺴﺎءل: »ﻛــﻴــﻒ ﺗــﻜــﻮن ﺗــﻠــﻚ وﻛـــــﺎﻻت اﺋــﺘــﻤــ­ﺎن؟ ﻳـــﺼـــﻌـ­ــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ ﻓـــﻬـــﻢ ذﻟــــــــ­ﻚ، وﻟـــﻬـــﺬ­ا ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻛﺎﻻت«.

وﻗﺎل إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ، وإن اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﺿﺤﺔ: »ﺣﻴﺚ إن اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻘﺮض اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﻫــــــﺬا ﻣـــﺆﺷـــﺮ ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻨـــﺎ ﻧــﺴــﻴــﺮ ﻓـﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ«.

وﻳـــﺸـــﻜ­ـــﻞ اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ ﻣــــﻊ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋــﺎﻣــﻠــ­ﻲ ﺿــﻐــﻂ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﻳــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﺳـﻌـﺮ ﺻــﺮف اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣــﺎم اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟـــﻨـــ­ﺒـــﻴـــﺔ. وﻛـــﺸـــﻒ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﻋﻦ ارﺗﻔﺎع ﻋﺠﺰ اﻟـﺤـﺴـﺎب اﻟــﺠــﺎري ﻓــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑــﻨــﺤــﻮ ٦ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات دوﻻر، وزﻳـــﺎدﺗـ­ــﻪ ﺧــﻼل ﻓـﺘـﺮة اﻟــــ٢١ ﺷـﻬـﺮا اﻷﺧــﻴــﺮة إﻟﻰ ٦٫٧٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وﻫﻮ ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ إﻟﻰ ﺣﺪود ٦٧٫٤ ﻟــﻴــﺮة ﻟـــﻠـــﺪو­ﻻر ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻼت ﻋﻘﺐ إﻋﻼن ﻫﺬه اﻷرﻗﺎم ﻣﺒﺎﺷﺮة.

ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒ­ـــﻪ، ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ واﻟــﺨــﺰا­ﻧــﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﺑـــﺮات اﻟـﺒـﻴـﺮاق ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( إن »ﻣﻦ أﻫﻢ أﻫﺪاﻓﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﺟﻌﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓـــﻌـــﺎﻻ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ أي وﻗـــــﺖ ﻣـــﻀـــﻰ«، وأﺿـــﺎف: »ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻨﺎ ﺳﺘﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺧــــﻼل اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺰ أوﻻ ﻋــﻠــﻰ اﻧــﻀــﺒــ­ﺎط اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ وﺧﻔﺾ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔ واﺣﺪة واﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ، ﻓــــــﻲ إﻃــــــــ­ـﺎر ﻫــــــــﺪ­ف اﻟــــﻨـــ­ـﻤــــﻮ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﺮ واﳌﺴﺘﺪام ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ«.

وأﺷــــﺎر اﻟــﺒــﻴــ­ﺮاق إﻟـــﻰ أن وزارﺗـــﻪ ﺳــﺘــﻌــﻤ­ــﻞ ﺑــﺘــﻨــﺴ­ــﻴــﻖ ﻋــــــﺎل ﻣـــﻊ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص، واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ، واﻟــﺸــﺮﻛ­ــﺎء. ورأى أﻧﻪ »ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻘﺒﻮل أن ﺗﻜﻮن اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي وآﻟــﻴــﺎت ﺻـﻨـﻊ اﻟــﻘــﺮار ﻓـﻴـﻪ ﻣـــﺎدة ﻟـﻠـﺸـﺎﺋـﻌ­ـﺎت«، ﻣــﺆﻛــﺪا أﻧﻬﻢ ﺳﻴﺘﻌﺎوﻧﻮن وﺳﻴﻌﻤﻠﻮن ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟـﻨـﺐ ﻣــﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎء واﻟـﺠـﻬـﺎت اﻟــﻔــﺎﻋـ­ـﻠــﺔ ﻓـــﻲ أﺳــــــﻮا­ق اﳌـــــﺎل اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ. وأﺿﺎف أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﺗﺪﻓﻖ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ، وﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia