Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻔﺮض ﺣﻈﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان

وﺿﻊ ﺳﻘﻔﴼ زﻣﻨﻴﴼ ﻹﻧﻬﺎء ﻣﻬﻤﺔ »ﻳﻮﻧﺎﻣﻴﺪ« ﰲ إﻗﻠﻴﻢ دارﻓﻮر

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى

ﻗـﺮر ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ أﻣـﺲ ﻓﺮض ﺣــﻈــﺮ ﻋــﻠــﻰ واردات اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ إﻟــﻰ ﺟــﻨــﻮب اﻟــــﺴـــ­ـﻮدان، وإﺿـــﺎﻓــ­ـﺔ اﺛـﻨـﲔ ﻣــﻦ زﻋــﻤــﺎء اﳌــﺘــﻤــ­ﺮدﻳــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻟــﻮاﺋــﺢ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪ ﻣـــﺮور ﻧﺤﻮ ﺧـــﻤـــﺲ ﺳــــﻨــــ­ﻮات ﻣــــﻦ ﺑــــــﺪء اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

وﻓـــﻲ ﻣـﺴـﺘـﻬـﻞ اﻟــﺠــﻠــ­ﺴــﺔ، وﻗـﺒـﻞ اﻟــﺘــﺼــ­ﻮﻳــﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻨـــﺺ اﳌــﻘــﺘــ­ﺮح، ﻋــــﺮﺿـــ­ـﺖ ﻧــﻴــﻜــﻲ ﻫـــﻴـــﻠـ­ــﻲ، اﳌـــﻨـــﺪ­وﺑـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻣـــﺸـــﺮو­ع اﻟــــﻘـــ­ـﺮار، واﻷﺣــــــ­ـــﺪاث اﻟــﺘــﻲ دﻓﻌﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ، ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧــﻪ »ﻛــﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ أن ﻳﻔﺮض ﺣﻈﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮﺣﺖ واﺷﻨﻄﻦ ذﻟﻚ«. ﻣﻀﻴﻔﺔ أن اﳌﺠﻠﺲ »أﺧﻔﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺿﻊ، وأﺣﺒﻂ ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﻋﺎﻣﺬاك«.

ﻣـــــــﻦ ﺟـــــﻬـــ­ــﺘـــــﻪ، ﻗـــــــــ­ﺎل ﻧـــﻈـــﻴـ­ــﺮﻫـــﺎ اﻹﺛﻴﻮﺑﻲ ﺗﻴﻜﻴﺪا آﻟﻴﻤﻮ إن »ﺟﻨﻮب اﻟـــﺴـــﻮ­دان ﺑـــﺎت اﻵن ﻋــﻠــﻰ ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺣـــﺮج ﻷن أﻃـــــﺮاف اﻟـــﻨـــﺰ­اع ﺗـﻮﺻـﻠـﺖ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺳــــﻼم«، ﻣـﺤـﺬرﴽ ﻣﻦ »ﻋﻮاﻗﺐ وﺧﻴﻤﺔ« ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ.

وﺻــــــﻮت ﺗــﺴــﻌــﺔ ﻣـــﻦ اﻷﻋـــﻀـــ­ﺎء اﻟـــــ٥١ ﳌـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟـــﻘـــﺮ­ار ٨٢٤٢، اﻟــﺬي ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﺣﺘﻰ ١٣ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـــــﺎر( ٩١٠٢، وﻋــﻠــﻰ ﺗـﻤـﺪﻳـﺪ ﻣﻬﻤﺔ ﻓــﺮﻳــﻖ اﻟــﺨــﺒــ­ﺮاء اﻟــﺨــﺎص ﺑـﻬـﺎ ﺣﺘﻰ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٩١٠٢، ﻛﻤﺎ ﻳــﻔــﺮض اﻟـــﻘـــﺮ­ار ﺣــﻈــﺮﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻮرﻳــﺪ اﻷﺳﻠﺤﺔ إﻟﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﺣﺘﻰ ١٣ ﻣـﺎﻳـﻮ اﳌـﻘـﺒـﻞ، وﻳـﻀـﻊ ﺷﺨﺼﲔ إﺿــﺎﻓــﻴـ­ـﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻟــﻮاﺋــﺢ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت، ﻫﻤﺎ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛـﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺠﻴﺶ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﺑﻮل ﻣﺎﻟﻮﻧﻎ أوان، اﻟـــــــﺬ­ي ﺻـــــﺎر زﻋـــﻴـــﻤ­ـــﴼ ﻟــﻠــﻤــﺘ­ــﻤــﺮدﻳــ­ﻦ، وﻧــــﺎﺋــ­ــﺐ رﺋـــﻴـــﺲ اﻷرﻛــــــ­ــــﺎن اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻟﺠﻴﺶ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﻣﺎﻟﻚ روﺑﻦ رﻳﺎك.

وأدت اﻻﻧـــﻘـــ­ﺴـــﺎﻣـــﺎ­ت اﻟـﻌـﻤـﻴـﻘ­ـﺔ داﺧـــــﻞ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﺣـــﻴـــﺎل اﻟــــﻘـــ­ـﺮار إﻟــﻰ اﻣﺘﻨﺎع ﺳﺘﺔ أﻋﻀﺎء ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ. ﻋـﻠـﻤـﺎ ﺑـــﺄن إﺻــــﺪار أي ﻗـــﺮار ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣــﻮاﻓــﻘـ­ـﺔ ﺗــﺴــﻌــﺔ أﺻـــــــﻮ­ات، ﻣـــﻦ دون اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ »اﻟﻔﻴﺘﻮ« ﻣﻦ أي دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺪاﺋﻤﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ، وﻫــﻲ روﺳــﻴــﺎ وﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧ­ـﻴـﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ ﻣـــﺴـــﺄﻟ­ـــﺔ ﻓــــــﺮض ﺣـﻈـﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ، وزﻳــــﺎدة اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت اﳌــﺴــﺘــ­ﻬــﺪﻓــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻔــﺴــﺪ­ي ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــــــﺴـ­ـــــﻼم ﻓــــــﻲ ﺟـــــﻨـــ­ــﻮب اﻟـــــــﺴ­ـــــــﻮدا­ن، ﻣــﺜــﺎر ﺟـــﺪل واﺳـــﻊ ﻃـــﻮال اﻷﺳـﺎﺑـﻴـﻊ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــــ­ﻦ. وﻗــﺪ ﻇــﻬــﺮ ذﻟـــﻚ ﺑــﻮﺿــﻮح ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ أﺻــﺪر اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻘــﺮار ٨١٤٢ ﻓــﻲ ١٣ ﻣﺎﻳﻮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﻟـﺘـﺠـﺪﻳـﺪ ﻧــﻈــﺎم اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت وﻣــﻬــﻤــ­ﺔ ﻓـــﺮﻳـــﻖ اﻟـــﺨـــﺒ­ـــﺮاء ﺣــﺘــﻰ ٥١ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﻓـــﻘـــﻂ. وﻗـــــﺪ اﺗــﺨــﺬ ﻫــﺬا اﻟـﻘـﺮار ﺑﺄﻛﺜﺮﻳﺔ ﺗﺴﻌﺔ أﺻــﻮات ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻣﺘﻨﺎع ﺳﺘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ )ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ واﻟﺼﲔ وإﺛﻴﻮﺑﻴﺎ وﻏﻴﻨﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ وﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن وروﺳﻴﺎ( ﻷﻧﻪ ﻳﻠﻮح ﺑﻔﺮض إﺟــﺮاءات ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان.

وﺧــــــــ­ــﻼل اﻟــــﺠـــ­ـﻠــــﺴـــ­ـﺔ ﻃــــﻠــــ­ﺐ ﻣــﻦ أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ، اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، أن ﻳـــﻘـــﺪم ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮا ﺑﺤﻠﻮل ٠٣ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ﺣﻮل وﻗـــﻮع أي ﻗـﺘـﺎل ﺑـﻌـﺪ اﺗــﺨــﺎذ اﻟــﻘــﺮار، وﻣــﺎ إذا ﻛــﺎن اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﺎن ﺗــﻮﺻــﻼ إﻟـﻰ »اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺒﻘﺎء«. وﻗﺮر أن ﻳــﻨــﻈــﺮ ﻓـــﻲ ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ »اﻟــــﺠـــ­ـﺰاءات اﳌــــﺤـــ­ـﺪدة اﻷﻫـــــــ­ـــﺪاف« ﻋـــﻠـــﻰ اﻷﻓــــــﺮ­اد اﻟﺴﺘﺔ اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ أﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.

وأﻓـــــﺎد ﻏــﻮﺗــﻴــ­ﺮﻳــﺶ ﻓـــﻲ رﺳــﺎﻟــﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ أن »ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣــﻮﺛــﻮﻗـ­ـﺎ ﺑــﻬــﺎ ﻋـــﻦ ﺣــﺼــﻮل ﻗــﺘــﺎل«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ أن ﻗـــــــﻮا­ت ﺣـــﻔـــﻆ اﻟـــﺴـــﻼ­م اﻟـــﺘـــﺎ­ﺑـــﻌـــﺔ ﻟــــﻸﻣـــ­ـﻢ اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة وﺛـــﻘـــﺖ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺟﺴﻴﻤﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ.

ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘـــ­ـﺎﺑــــﻞ، رأى اﻷﻋــــﻀــ­ــﺎء اﻟــﺬﻳــﻦ اﻣــﺘــﻨــ­ﻌــﻮا ﻋــﻦ اﻟــﺘــﺼــ­ﻮﻳــﺖ أن »اﻹﺟــــﺮاء­ات اﻟﻌﻘﺎﺑﻴﺔ ﺳـﺘـﺆدي إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ«، داﻋــﲔ إﻟــﻰ إﻋﻄﺎء اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺠﻬﻮد اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺒــﺬﻟــ­ﻬــﺎ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ »إﻳﻐﺎد«.

أﻣـﺎ اﳌﻨﺪوﺑﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﺄﻛﺪت أن اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ »ﻧﻔﺪ ﺻﺒﺮه« ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان، ﻣﺒﺮزة أن »اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟــﺮاﻫــﻦ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻘـﺒـﻮل«. ﻓﻴﻤﺎ رأى ﻧﻈﻴﺮﻫﺎ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﺎﺳﻴﻠﻲ ﻧـﻴـﺒـﻴـﻨـ­ﺰﻳـﺎ أن »ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺴــﻼم ﺗﻤﺮ ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ ﺣﺮﺟﺔ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق وﻗﻒ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ٧٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺮﻃـ­ـﻮم ﺑــﲔ رﺋـﻴـﺲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﺳﻠﻔﺎ ﻛﻴﺮ، وزﻋﻴﻢ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ وﻧـﺎﺋـﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ رﻳﻚ ﻣﺸﺎر.

وﻳـــﺨـــﻮ­ض ﺟـــﻨـــﻮب اﻟــــﺴـــ­ـﻮدان، اﻟﺬي اﻧﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻟﺴﻮدان ﻋﺎم ١١٠٢، ﺣــﺮﺑــﴼ أﻫـﻠـﻴـﺔ ﻣـﻨـﺬ ﻋـــﺎم ٣١٠٢ ﺟــﺮاء اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﲔ ﻛﻴﺮ وﻣﺸﺎر. ﻏﻴﺮ أن ﺑﺮﳌﺎن ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان واﻓﻖ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ وﻻﻳﺔ ﻛﻴﺮ ﺣﺘﻰ ﻋــــﺎم ١٢٠٢، وذﻟـــــﻚ ﻓـــﻲ ﺧـــﻄـــﻮة ﻣـﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻘﻮض ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻼم.

وﻳــﻀــﻴــ­ﻒ ﻫــــﺬا اﻟـــﻘـــﺮ­ار ﻣــﻌــﻴــﺎ­رﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻷﻓﺮاد، ووﺿﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻣﺜﻞ »اﻧﺨﺮاط اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﺎت اﳌـﺴـﻠـﺤـﺔ أو اﻟـﺸـﺒـﻜـﺎ­ت اﻹﺟـــﺮاﻣـ­ــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻨـــﺸ­ـــﺎﻃـــﺎت، اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺰﻋــﺰع اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار ﺟــﻨــﻮب اﻟــﺴــﻮدا­ن ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻐﻼل ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوع، أو اﻻﺗـﺠـﺎر ﻓـﻲ اﳌـــﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ«. ووﺛــﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان »ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﻣــﺮوﻋــﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗـﺮﻗـﻰ إﻟــﻰ ﺟـﺮاﺋـﻢ ﺣـﺮب، وﻣﻨﻬﺎ اﻻﻏﺘﺼﺎب اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ واﻟﺬﺑﺢ واﻟﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﳌﺪﻧﻴﲔ«. ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ ﺗﻮرط اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻒ، اﻟﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ وﻻﻳﺔ اﻟﻮﺣﺪة.

ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧــــﺮى، ﻣـــﺪد ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ أﻣــﺲ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻻﺗــﺤــﺎ­د اﻷﻓـﺮﻳـﻘـﻲ »ﻳــــﻮﻧـــ­ـﺎﻣــــﻴــ­ــﺪ« ﻓـــــﻲ دارﻓــــــ­ـــــﻮر ﺑــﻐــﺮب اﻟــﺴــﻮدا­ن ﳌــﺪة ﻋــﺎم ﻛــﺎﻣــﻞ، أي ﺣﺘﻰ ٠٣ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( ٩١٠٢، وﻗــﺮر ﺧــﻔــﺾ ﻋـــﺪد أﻓـــــﺮاد ﻫـــﺬه اﻟـــﻘـــﻮ­ة ﻣﻦ ٥٣٧٨ ﺣﺎﻟﻴﴼ إﻟــﻰ ٠٥٠٤ ﻋﻨﺼﺮﴽ ﻓﻲ ﻏـﻀـﻮن ﺳـﻨـﺔ، ﻣــﻊ إﺑــﻘــﺎء ﻋــﺪد أﻓــﺮاد اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺎﻟﻲ، أي ٠٠٥٢ ﻋﻨﺼﺮ، ﻋﻠﻰ أن ﻳـﺠـﺮي إﻧـﻬـﺎء ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘﲔ »ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺸﺮوط« ﻟﺬﻟﻚ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia