Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺗﻮﺑﻴﺦ« اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷوروﺑﻲ ﻻﻧﺘﻘﺎده »ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ« ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ

- رام اﻟﻠﻪ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺳـﺘـﺪﻋـﺖ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ ﺳﻔﻴﺮ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ، إﻳـﻤـﺎﻧـﻮﻳ­ـﻞ ﺟـﻴـﻮﻓـﺮي، أﻣــﺲ، إﻟــﻰ ﺟﻠﺴﺔ ﺗــﻮﺑــﻴــ­ﺦ، ﺑــﺴــﺒــﺐ »ﺗـــﺪﺧـــﻠ­ـــﻪ« ﻓـــﻲ ﻗـﻀـﻴـﺔ ﻣـــﺸـــﺮو­ع »ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻴــﺔ«، اﳌــﻌــﺮوف ﺑـ»ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ«.

ﻛـــــــﺎن رﺋـــــﻴــ­ـــﺲ اﻟــــــــ­ــــــﻮزرا­ء ﺑــﻨــﻴــﺎ­ﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، وﻫـﻮ أﻳﻀﴼ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻗـﺪ أوﻋــﺰ إﻟــﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻋــﺎم اﻟـــﻮزارة، ﻳﻮﻓﺎل روﺗــــــﻴ­ــــــﻢ، ﺑــــــﻀــ­ــــﺮورة ﺗـــﻮﺑـــﻴ­ـــﺦ اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﻷوروﺑﻲ.

وأﻋــﻠــﻦ دﻳـــﻮان رﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــــﻮزرا­ء، ﻓﻲ ﺑــﻴــﺎن، أن »اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﻻ ﻳﻤﻮل ﺟﻤﻌﻴﺎت ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ وأﻋـﻤـﺎل ﺑــﻨــﺎء ﻏــﻴــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ ﻓــﺤــﺴــﺐ، ﺑــﻞ أﻳـﻀـﴼ ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻹﺟــﺮاءات اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻢ ﻳﺪرك ﺑﻌﺪ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﻲ دوﻟﺔ ذات ﺳﻴﺎدة«.

وأﺗـــﻰ اﻟـﺘـﺤـﺮك ﺿــﺪ ﺟـﻴـﻮﻓـﺮي ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺣﻮل إﺟﺮاﺋﻪ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻧﻮاب اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﺑﻬﺪف وﻗﻒ إﺟﺮاءات ﺳﻦ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن »اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ«. وﻧﺸﺒﺖ أزﻣﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻻﺗــــﺤـ­ـــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ، اﻟــــﺬي أوﺿــــﺢ أﻳــﻀــﴼ أن ﺳـﻔـﻴـﺮ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻟـﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻗـﺎل ﻟﻨﻮاب ﻣﻦ ﺣﺰب »اﻟﻠﻴﻜﻮد«، اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، إن »راﺋﺤﺔ ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﺗﻔﻮح« ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل.

وﻧـــــﻘــ­ـــﻞ ﻋـــــﻦ ﺟــــﻴــــ­ﻮﻓــــﺮي ﻗــــﻮﻟـــ­ـﻪ إﻧـــﻪ »ﺗﺸﺮﻳﻊ ﺗﻤﻴﻴﺰي«، ﻣﺤﺬرﴽ أﻳﻀﴼ ﻣﻦ أﻧﻪ »ﺳﻴﺒﻌﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟـﻠـﺪول اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ«، وأﺿــﺎف اﻟﺴﻔﻴﺮ أﻳﻀﴼ أن اﳌﺸﺮوع »ﻳﻤﻴﺰ ﺿﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﺿــﺪ اﻟــﻌــﺮب، وﻳـﻤـﺲ ﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎول إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ«.

وأﻏــﻀــﺒـ­ـﺖ ﻫــــﺬه اﻵراء ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ، اﳌﺘﺤﻤﺲ ﺟـﺪﴽ ﳌﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن، وﻃﻠﺐ إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ إﻟــــــﻰ ﺗـــﻮﺑـــﻴ­ـــﺦ اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﺗـــﺨـــﺎ­ذ »إﺟــــﺮاءا­ت إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ« ﻟـﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ. ورﻓــﻀــﺖ ﺑـﻌـﺜـﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻓﻲ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻖ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ، ﻣــﻌــﻠــﻨ­ــﺔ أﻧـــﻬـــﺎ »ﻻ ﺗــﻌــﻠــﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺧﺎﺻﺔ«.

وﻳــــﺪور اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﻋــﻦ ﻗــﺎﻧــﻮن ﻣﺜﻴﺮ ﻟـﻠـﺠـﺪل ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، ﻣــﻌــﺮوف ﺑﻘﺎﻧﻮن »اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ«، وﻫــﻮ ﻳـﻌـﺰز إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ وﻃﻨﴼ ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟــــﻴـــ­ـﻬــــﻮدي. وﺳــــﺎﺑــ­ــﻘــــﴼ، رﻓـــﺾ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ رؤوﻓــــﲔ رﻳـﻔـﻠـﲔ، ﻓﻲ اﻧﺘﻘﺎد ﻋﻠﻨﻲ ﻧﺎدر، اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ ﻳــﺆذي اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﻌﺰزﴽ ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻨﻘﺎش ﺣﺎد.

وﻋـــﻜـــﺴ­ـــﺖ رﺳــــﺎﻟــ­ــﺔ رﻳـــﻔـــﻠ­ـــﲔ وﺟــــﻮد ﻣـــــــﺨـ­ــــــﺎوف واﺳـــــــ­ﻌـــــــﺔ ﻟـــــــــ­ﺪى ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﲔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻠــﻴــﲔ ﺑـــﺸـــﺄن اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن، ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ أﻓﻴﺨﺎي ﻣﺎﻧﺪﻟﺒﻠﻴﺖ، وزﻋــﻴــﻤـ­ـﺔ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﺗﺴﻴﺒﻲ ﻟــﻴــﻔــﻨ­ــﻲ، وزﻋـــﻴـــ­ﻢ اﳌــﻌــﺴــ­ﻜــﺮ اﻟـﺼـﻬـﻴـﻮ­ﻧـﻲ آﻓــــﻲ ﻏـــﺎﺑـــﺎ­ي، اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳـــﺮوﻧـــ­ﻪ ﻋــﻨــﺼــﺮ­ﻳــﴼ، وﻳﺨﺸﻮن أﻧﻪ إذا أﻗﺮ ﻓﺴﻴﺼﻌﺐ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻻﺣﻘﴼ، ﻷﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﻧﻮن أﺳﺎس، ﻳﺸﻜﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ، وﺗﻌﺪﻳﻠﻪ أﺻﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ.

واﻟــــﻘــ­ــﺎﻧــــﻮن ﻳـــﺸـــﻤـ­ــﻞ ﺗــﺸــﻜــﻴ­ــﻞ ﻣـــﺪن ﻳــﻬــﻮدﻳـ­ـﺔ ﻓــﻘــﻂ، وﻳــﻌــﻠــ­ﻦ أن اﻟـــﻘـــﺪ­س ﻫﻲ ﻋــﺎﺻــﻤــ­ﺔ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ، وﻳــﺠــﻌــ­ﻞ اﻟــﺘــﻘــ­ﻮﻳــﻢ اﻟـﻌـﺒـﺮي ﻫــﻮ اﻟـﺘـﻘـﻮﻳـ­ﻢ اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ ﻟـﻠـﺪوﻟـﺔ، وﻳـﻘـﻠـﺺ ﻣـﻜـﺎﻧـﺔ اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ ﻣــﻦ ﻟﻐﺔ رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻟﻐﺔ ﻣﻊ »ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ«، وﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻛﻠﻤﺔ »دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ« ﻓﻲ أي ﻣﻦ ﺑﻨﻮده إﻃﻼﻗﴼ.

وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻗﻮاﻧﲔ أﺧﺮى ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ، ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟـــﻘـــﻮ­اﻧـــﲔ اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ ﺗــﻌــﺮف إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻛـﺪوﻟـﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ. وﻗـﺪ داﻓــﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣـﺠـﺪدﴽ ﻋـﻦ ﻣـﺸـﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﻣﻌﻈﻢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺒﻼد.

وﻣﺴﺎء اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ ﺣﺰب »اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻴﻬﻮدي« اﻟﻘﻮﻣﻲ اﳌﺘﺪﻳﻦ إن اﻟﺤﺰب ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ »اﻟﻠﻴﻜﻮد« ﺣﻮل ﺻﻴﻐﺔ ﳌﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن، ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻴﻬﻮدي ﺣﻘﴼ »دﻳﻨﻴﴼ« ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌــﺼــﻴــ­ﺮ ﻓـــﻲ أرض إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ. وﻳــﺮﻓــﺾ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﻮن واﻟــــﻌــ­ــﺮب أي اﻋـــﺘـــﺮ­اف ﺑﻴﻬﻮدﻳﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia