Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻓﻲ أوروﺑﺎ

ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ ٨١٠٢

- ﺑﺮﻟﲔ: اﻋﺘﺪال ﺳﻼﻣﺔ

ﺗــﻀــﺎﻋــ­ﻔــﺖ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣــﻠــﺤــﻮ­ظ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ، ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري. وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ، ﻓﻘﺪ ارﺗﻔﻌﺖ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺎت ﺑﻤﻌﺪل ٦٩ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﻟﻔﺎﺋﺖ، ﻟﻴﺼﻞ إﺟﻤﺎﻟﻴﻬﺎ إﻟــﻰ ٧٦٧ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر. وﻣــﻊ أن ﻋــﺪد ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗـﺮاﺟـﻊ ٨١ ﻓـﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، إﻟــﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﺘﺔ آﻻف؛ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﺑﻠﺘﻪ زﻳـﺎدة ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺤﻮاذ أو اﻧﺪﻣﺎج.

وﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــﺘــﺼــﻞ، ﻳـــﻘـــﻮل داﻧــﻴــﻴـ­ـﻞ ﺑــﻴــﻠــﺰ­ر، اﻟــﺨــﺒــ­ﻴــﺮ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ ﻓـــﻲ ﻓــﺮاﻧــﻜـ­ـﻔــﻮرت، إن إﺟــــﻤـــ­ـﺎﻟــــﻲ ﻗـــﻴـــﻤـ­ــﺔ ﺻـــﻔـــﻘـ­ــﺎت اﻻﻧـــــﺪﻣ­ـــــﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ، ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا واﻟﻴﺎﺑﺎن وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، رﺳـﺖ ﻋﻠﻰ ٠٢٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وﻫﺬه زﻳـﺎدة ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻋﺎم ٧١٠٢.

وﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪ اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ، ﺗﺨﻄﺖ ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻛـــﻞ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻣـــﻦ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت اﻻﻧـــﺪﻣــ­ـﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ ٠١ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر.

وﻳﻌﺰي ﺑﻴﻠﺰر ارﺗﻔﺎع اﻟﻘﻮة اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ واﻻﻧــﺪﻣــ­ﺎﺟــﻴــﺔ ﻟـــﺪى اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ واﻷوروﺑـــ­ﻴـــﺔ، إﻟــﻰ ﺳـﻬـﻮﻟـﺔ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻀﺮوري ﻟﻬﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺪﻧﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ. ﺑﻴﺪ أن ﻣﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﻪ اﳌﺼﺎرف اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻹﻋﺎدة رﻓﻊ ﻧﺴﺐ اﻟﻔﻮاﺋﺪ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ، ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت؛ ﻟﻜﻦ ﳌﺪة ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز أرﺑﻌﺔ أﻋﻮام.

وﻳــــﻀـــ­ـﻴــــﻒ اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺮ: »رﻏــــــــ­ـﻢ ﺧـــــﺮوج ﺑـــﺮﻳـــﻄ­ـــﺎﻧـــﻴـ­ــﺎ ﻣـــــﻦ ﻣـــﻨـــﻄـ­ــﻘـــﺔ دول اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻓﺈﻧﻬﺎ اﺣﺘﻠﺖ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧــﺪﻣــﺎ­ج واﻻﺳــﺘــﺤ­ــﻮاذ، واﳌـﺮﻛـﺰ اﻷول أوروﺑـﻴـﺎ. وﻟﻘﺪ وﺻـﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ٩٦٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ ﻗﺮار اﻧﻔﺼﺎل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو«.

وﻳــــﺒـــ­ـﺪو أن اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻛــــﺎت اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة ﻟـﺘـﺠـﻤـﻴـ­ﺪ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﺸــﺮاء واﻻﻧــــــ­ﺪﻣــــــﺎج، ﺑــﺎﻧــﺘــ­ﻈــﺎر ﻣـــﺎ ﺳـــﺘـــﺆو­ل إﻟــﻴــﻪ اﳌـــــﺸــ­ـــﺎورات اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ اﻷوروﺑــــ­ـﻴـــــﺔ ﻣـﻦ ﻗﺮارات ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎر اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺑﺼﻴﻐﺘﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ. ﻛﻤﺎ إن اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻻﺿـــــﻄ­ـــــﺮاﺑــ­ـــﺎت اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﺔ اﻹﻳـــﻄـــ­ﺎﻟـــﻴـــﺔ واﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، وﻧﻮاﻳﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺷﻦ ﺣﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﺿﺮوس ﻋﻠﻰ دول ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻛﺒﺮى ﻛﺎﻟﺼﲔ وأﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻟﻢ ﺗﻀﻌﻒ أﻧﺸﻄﺔ اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ.

وﺗــﻘــﻮل ﻛـﻴـﺮﺳـﱳ ﻣــﺎﻳــﺮ، ﺧـﺒـﻴـﺮة اﳌــﺎل اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ، إن ﺿـﻌـﻒ ﻗــﻮة اﻟــﻴــﻮرو ﻣــﻦ ﺑﲔ اﻟــﻌــﻮاﻣ­ــﻞ اﳌــﺴــﺎﻫـ­ـﻤــﺔ ﻓـــﻲ ﺗــﻮﻃــﻴــ­ﺪ اﻟــﻔــﺮص اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ أﻣـــــﺎم اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮﻳــ­ﻦ اﻷﺟـــﺎﻧــ­ـﺐ، وﻋــﻠــﻰ رأﺳــﻬــﻢ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﻮن واﻟـﻴـﺎﺑـﺎ­ﻧـﻴـﻮن واﻟـﺼـﻴـﻨـ­ﻴـﻮن. ﻣــﺎ ﺣـــﻮل اﻟــﻘــﺎرة اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ إﻟـــﻰ ﺳـــﻮق ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ ﺟــﺬاﺑــﺔ ﻻزدﻳـــــﺎ­د ﻋــﺪد ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻻﻧـــﺪﻣــ­ـﺎج واﻻﺳـــﺘــ­ـﺤـــﻮاذ. وﻋـﻠـﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑـــﺄوﺿـــ­ﺎع ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ، ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ إﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ.

وﺗــﻀــﻴــ­ﻒ أن أﺑــــﺮز ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﺳــﺘــﺤــ­ﻮاذ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪ اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ أﺑــﺮﻣــﺘـ­ـﻬــﺎ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﺑـﺎﻳـﺮ« اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﻫـﺬا اﻟـﻌـﺎم، ﻟﺸﺮاء ﺷﺮﻛﺔ »ﻣــﻮﻧــﺴــ­ﺎﻧــﺘــﻮ« ﺑــﻘــﻴــﻤ­ــﺔ ٦٦ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر، ﺑــﻌــﺪ ﺗــﺬﻟــﻴــ­ﻞ ﻛـــﺎﻓـــﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﺒــﺎت اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴ­ـﻤـﻴـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻣــﺎ ﻳـﺠـﻌـﻠـﻬـ­ﺎ اﻟــﻴــﻮم ﺑــﲔ أﻛـﺒـﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ. وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺪﻣﺎج ﺷﺮﻛﺘﻲ »ﺑﺮاﻛﺴﻴﺮ« اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ و»ﻟــﻴــﻨــﺪ­ي ﻏـــﺎز« اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳــﺼــﻞ إﺟـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﻗــﻴــﻤــﺘ­ــﻬــﺎ إﻟـــــﻰ ٣٨ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر، ﺗﺴﻌﻰ اﻟـﺸـﺮﻛـﺘـ­ﺎن ﻟﺒﻴﻊ ﺣـﺰﻣـﺔ ﻣﻦ اﻷﺻــﻮل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻫﺬه ﺳﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺮوز ﺷﺮﻛﺔ راﺋﺪة ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻐﺎز، ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ ﻋﻦ ٩٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠٩ أﻟـﻒ ﻣﻮﻇﻒ. وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٠٢٠٢ ﻗﺪ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻻﺳـــﺘــ­ـﺤـــﻮاذ ٥٫١ ﺗــﺮﻳــﻠــ­ﻴــﻮن دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻷوروﺑﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia