Asharq Al-Awsat Saudi Edition

دﻳﺸﺎﻣﺐ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻛﻤﺎ أراد

اﳌﺪرب اﺧﺘﺎر ﻻﻋﺒﲔ ﺷﺒﺎﺑﴼ أﺻﺤﺎب ﺧﱪات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻷﺳﻤﺎء }اﻟﺮﻧﺎﻧﺔ{

- ﻟﻨﺪن: إرﻳﻚ دﻳﻔﲔ

ﻟــﻢ ﻳــﻘــﺪم اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻘﻴﺎدة دﻳﺪﻳﻪ دﻳﺸﺎﻣﺐ أداء ﻣﻤﺘﻌﴼ ﺧﻼل ﻣﺒﺎراة اﻟﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ أﻣــﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ واﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﻔﻮز ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻬﺪف دون رد، ﻷن اﳌﺪﻳﺮ اﻟــﻔــﻨــ­ﻲ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ » اﻟــﺒــﺮاﻏ­ــﻤــﺎﺗــﻲ « دﻓﻊ ﺑﺄﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻓـــﻲ ﺧـــﻂ اﻟـــﻮﺳـــ­ﻂ ووﺿــــﻊ ﺳــﺎﺗــﺮﴽ دﻓﺎﻋﻴﴼ أﻣﺎم ﺧﻂ ﻣﺮﻣﺎه. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻇﻬﺮت ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺎﻋﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ. ﺻﺤﻴﺢ أن ﻫــﺬه اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة داﺋــــﻤــ­ــﴼ ﻓــــﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ، ﻟﻜﻦ ﻳﺤﺴﺐ ﻟﺪﻳﺸﺎﻣﺐ أﻧــﻪ ﻧﺠﺢ ﻓـــﻲ اﺳـــﺘـــﻐ­ـــﻼل إﻣـــﻜـــﺎ­ﻧـــﺎت ﻻﻋــﺒــﻴــ­ﻪ وﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟـــﺘـــﻮ­ازن اﳌــﻄــﻠــ­ﻮب ﺑﲔ اﻟﺪﻓﺎع واﻟﻬﺠﻮم .

ووﻗﻌﺖ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﺜﻞ اﻷرﺟﻨﺘﲔ وأوروﻏـــﻮ­اي، ﻓﻲ اﻟﻔﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وﻟﻢ ﺗﺘﱭ ﻧﻬﺠﴼ ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﴼ وﺧــﻄــﻄــ­ﻴــﴼ واﺿـــﺤـــ­ﴼ. وﻗـــﺪ ارﺗــﻜــﺐ اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮ اﻟــﻔــﻨــ­ﻲ ﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـ­ﺎ، روﺑــﺮﺗــﻮ ﻣـﺎرﺗـﻴـﻨـ­ﻴـﺰ، ﺧـﻄـﺄ ﻓـﺎدﺣـﴼ ﻗـﺒـﻞ اﻧــﻄــﻼق اﻟـﺒـﻄـﻮﻟـ­ﺔ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎره ﻻﻋﺒﴼ واﺣﺪﴽ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳـــﻤـــ­ﻦ وﻫــــﻮ ﺗـــﻮﻣـــﺎ­س ﻣــﻮﻧــﻴــ­ﻴــﻪ. وﻋــــﻨـــ­ـﺪﻣــــﺎ ﻏــــــــﺎ­ب ﻻﻋــــــــ­ﺐ ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺲ ﺳـــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــ­ﺎن اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻳـﻘـﺎف، ﻓـﺈن اﻷﻣــﺮ ﻛﻠﻒ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻏﺎﻟﻴﴼ. وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، اﺗﻀﺢ أن ﻗﺮار ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ دﻓﺎﻋﻪ اﳌـﻌـﺘـﺎد ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻻﻋـﺒـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﺨﻠﻔﻲ واﻟﻠﻌﺐ ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﻣﺪاﻓﻌﲔ ﻓــﻲ ﻇــﻞ وﺟـــﻮد ﻳـــﺎن ﻓﻴﺮﺗﻮﻧﺨﲔ وﻧــﺎﺻــﺮ اﻟــﺸــﺎذﻟ­ــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻃـــﺮاف ﻛﺎن ﻗﺮارﴽ ﻏﺮﻳﺒﴼ وازداد ﻏﺮاﺑﺔ ﻣﻊ ﻣـﺮور ﻛﻞ دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﺒﺎراة. وﻳﻨﻄﺒﻖ ﻧـﻔـﺲ اﻷﻣـــﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻗــﺮاره ﻋﺪم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ درﻳﺲ ﻣﻴﺮﺗﻴﻨﺰ واﻟـــﺪﻓــ­ـﻊ ﺑـﻜـﻴـﻔـﲔ دي ﺑـــﺮوﻳـــ­ﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ، وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺟـﻌـﻞ دي ﺑــﺮوﻳــﻦ ﻏـﻴـﺮ ﻗـــﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟــﻈــﻬــ­ﻮر ﺑــﺄداﺋــﻪ اﻟــﻘــﻮي واﳌـﻌـﺘـﺎد أﻣﺎم اﳌﺘﺄﻟﻖ ﺑﻠﻴﺰ ﻣﺎﺗﻮﻳﺪي.

وﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳـــﻘـــﻮم ﻣــﺎرﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺰ ﺑــﻤــﺜــﻞ ﻫــﺬه اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌــﻤــﺘــ­ـﺎز ﻣـــﻊ ﻓــــﺮق ﻣــﺜــﻞ إﻳــﻔــﺮﺗـ­ـﻮن ووﻳﻐﺎن، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎرﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺰ أن ﻳــﺴــﺘــﻬ­ــﲔ ﺑــﻘــﺪرات دﻳــــﺸـــ­ـﺎﻣــــﺐ، اﻟــــــــ­ﺬي ﻳــﺴــﺘــﺤ­ــﻖ ﻛــﻞ اﻹﺷﺎدة ﻻﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻫﺬه اﻟﻘﺮارات اﻟــﻐــﺮﻳـ­ـﺒــﺔ ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻣــﺎرﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺰ. وﺑــﻌــﺪ ﺳــﺖ ﺳــﻨــﻮات ﻗــﻀــﺎﻫــ­ﺎ ﻓﻲ ﻗــــﻴــــ­ﺎدة اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻲ إﺛـــﺮ ﻣــﺴــﻴــﺮ­ة ﻣــﺘــﻮﺳــ­ﻄــﺔ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺪﻳﺔ، ﻧﺠﺢ دﻳﺸﺎﻣﺐ ﻓﻲ أن ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ. ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻓــﺤــﺴــﺐ، ﻟــﻜــﻨــﻪ ﻧــﺠــﺢ ﻓـــﻲ وﺿــﻊ أﻓــﻜــﺎره ﺣـﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋـﻠـﻰ أرض اﳌــﻠــﻌــ­ﺐ، وﻫـــﻮ اﻷﻣــــﺮ اﻟــــﺬي ﻛـﺎﻧـﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟﻴﻪ ﻓـﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

وﻟـــﻢ ﻳـﺨـﺘـﺮ دﻳــﺸــﺎﻣـ­ـﺐ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻟـ٣٢ ﻻﻋﺒﴼ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺑــﻨــﺎء ﻋـﻠـﻰ اﳌــﻬــﺎرا­ت اﻟــﻔــﺮدﻳ­ــﺔ ﻓــﻘــﻂ، ﻟﻜﻨﻪ اﺧــﺘــﺎر ﻋــﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻘﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻌﺐ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ وﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟـــــﻘــ­ـــﺪرة ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻤــﺎت اﳌـــــﺪﻳـ­ــــﺮ اﻟــــﻔـــ­ـﻨــــﻲ. وﻗــــــﺪ رأﻳـــــﻨـ­ــــﺎ ﻓــﻲ ﻛﺄس اﻷﻣـﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ٦١٠٢ ﻛﻴﻒ ﻛـــﺎن ﻳــﻘــﻮم ﻻﻋـــﺐ ﻣــﺜــﻞ دﻳـﻤـﻴـﺘـﺮ­ي ﺑــﺎﻳــﻴــ­ﻪ ﺑـﺘـﻔـﻀـﻴـ­ﻞ اﻟــﻠــﻌــ­ﺐ اﻟــﻔــﺮدي واﻟﺠﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻳــــﻖ وﻟــــﻌـــ­ـﺐ ﻣـــــﺒـــ­ــﺎراة ﻛــﺎﻣــﻠــ­ﺔ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﻘﻮة واﻟﻨﺪﻳﺔ، أو ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﻳﺮﺗﻜﺐ ﻻﻋﺒﻮن ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺗﺮﻳﺲ إﻳــﻔــﺮا أو ﺑــﺎﻛــﺎري ﺳـﺎﻏـﻨـﺎ أﺧـﻄـﺎء دﻓﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮدة، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺬي ﻧـﺮى ﻓﻴﻪ اﻵن أداء ﻗﻮﻳﴼ ﻣﻦ ﻇﻬﻴﺮي اﻟﺠﻨﺐ اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ ﻟﻮﻛﺎس ﻫﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ وﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﺑﺎﻓﺎرد.

وﻋــــــﻨـ­ـــــﺪ اﺧـــــــﺘ­ـــــــﻴــ­ـــــﺎره ﻗـــﺎﺋـــﻤ­ـــﺔ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ اﳌــﺸــﺎرﻛ­ــﺔ ﻓﻲ ﻛـــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ، ﻟــﻢ ﻳﻨﻈﺮ دﻳـــﺸـــﺎ­ﻣـــﺐ إﻟــــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻻﻋــﺒــﲔ ﻣﺜﻞ ﻣﺎﻣﺎدو ﺳﺎﺧﻮ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ، أو ﻳﺨﺘﺎر ﻻﻋﺒﲔ ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﻢ داﺋـــﻤـــ­ﴼ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻣــﺜــﻞ ﻣـﻮﺳـﻰ ﺳـــﻴـــﺴـ­ــﻮﻛـــﻮ، وﻟـــــﻢ ﻳــﺨــﺘــﺮ ﻻﻋــﺒــﲔ ﳌـﺠـﺮد أﻧـﻬـﻢ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﻓــﻲ اﻷﻧـﺪﻳـﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى، ﻣـﺜـﻞ أﻧـﺘـﻮﻧـﻲ ﻣـﺎرﺳـﻴـﺎل وأﻟﻜﺴﻨﺪر ﻻﻛﺎزﻳﺖ .

وﻳـــﻌـــﺪ ﻫــــﺬا أﻳـــﻀـــﴼ اﻧــﻌــﻜــ­ﺎﺳــﴼ ﻟــﻠــﺒــﺮ­اﻏــﻤــﺎﺗـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﺆﻣـــﻦ ﺑـﻬـﺎ دﻳــــﺸـــ­ـﺎﻣــــﺐ، ﻷﻧـــــﻪ ﻟــــﻢ ﻳـــــﱭ ﻓــﺮﻳــﻘــ­ﻪ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــﻮﻫـــ­ﺒـــﺔ ﻓـــﻘـــﻂ وﻟـــﻜـــﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻃــﺮﻳــﻘــ­ﺔ اﻟــﻠــﻌــ­ﺐ ﻛــﻔــﺮﻳــ­ﻖ ﺟــﻤــﺎﻋــ­ﻲ. وﻓـــــﻲ اﻟــﺤــﻘــ­ﻴــﻘــﺔ، ﻳـــﺠـــﺐ اﻹﺷــــــﺎ­رة إﻟــــﻰ أن ﺷــﺨــﺼــﻴ­ــﺔ دﻳـــﺸـــﺎ­ﻣـــﺐ ﻗـﺪ ﺗــﻐــﻴــﺮ­ت وﺗـــﻄـــﻮ­رت ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ، وﻟــﻮﻻ ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻄــ­ﻮر ﳌـــﺎ رأﻳـــﻨـــ­ﺎه ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋـــــﻦ ﻻﻋـــــﺒــ­ـــﲔ أﺻـــــﺤــ­ـــﺎب ﺧــــﺒــــ­ﺮات ﻣــﺜــﻞ ﺳـــﺎﺧـــﻮ وﺑــﻨــﺰﻳـ­ـﻤــﺔ وﻣــﺎﺗــﻴـ­ـﻮ دﻳﺒﻮﺷﻲ ﻟﻜﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺒﲔ ﺻﻐﺎر ﻓﻲ اﻟﺴﻦ وأﺻﺤﺎب ﺧﺒﺮات ﻣﺤﺪودة ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻓﺎرد وﺑﺮﻳﺴﻨﻴﻞ ﻛﻴﻤﺒﻴﻤﺒﻲ .

وﻣـــﻊ ذﻟــــﻚ، ﻣــﺎ زال دﻳـﺸـﺎﻣـﺐ ﻳﺮﺗﻜﺐ ﺑﻌﺾ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣـﻦ آن ﻵﺧــﺮ، ﻣﺜﻞ اﻟـﺪﻓـﻊ ﺑﻼﻋﺒﻲ ﺧــــﻂ اﻟــــﻮﺳــ­ــﻂ اﳌــــﻬـــ­ـﺮة ﻓــــﻲ اﻟــﺨــﻂ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺼﺮﻳﺢ أوﻟﻴﻔﺮ ﺟﻴﺮو، ﻛﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻷوﻟﻰ أﻣﺎم أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟـــﺬي أدى إﻟـــﻰ وﺟـــﻮد ﻣـﺴـﺎﺣـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﺑﲔ ﺧﻄﻲ اﻟﻮﺳﻂ واﻟﻬﺠﻮم ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺒﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ. وﻣـــﻊ ذﻟــﻚ، ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ اﻟـﺠـﻮاﻧـﺐ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻫﻲ اﻟــﻨــﻘــ­ﻄــﺔ اﻷﻗـــــــ­ـﻮى ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ إﻟـــﻰ دﻳﺸﺎﻣﺐ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﺣﻞ ﻋﺒﻘﺮي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﲔ ﻃﺮﻳﻘﺘﻲ ٤ - ٤ - ٢ و٤ - ٣ - ٣.

ﻟــﻜــﻦ ﻧـﻘـﻄـﺔ اﻟــﻘــﻮة اﻷﺑـــــﺮز ﻓﻲ دﻳــﺸــﺎﻣـ­ـﺐ ﺗـﻜـﻤـﻦ ﻓــﻲ ﻗــﺪرﺗــﻪ ﻋﻠﻰ إدارة ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﺸﻜﻞ راﺋـﻊ. ﺻﺤﻴﺢ أن وﺟﻮد ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ ﺑﺴﺮﻋﺘﻪ اﻟﺨﺮاﻓﻴﺔ وﺑــﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ وأﻧـﻄـﻮان ﻏـﺮﻳـﺰﻣـﺎن ﺑﺬﻛﺎﺋﻬﻤﺎ اﻟــﻮاﺿــﺢ ﻗﺪ أﺳﻬﻢ ﺑﻘﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ وﺻﻮل » اﻟــــﺪﻳــ­ــﻮك اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ « ﻟــﻠــﻤــﺒ­ــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل، ﻟﻜﻦ اﻟﺸﻲء اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻬﻢ ﻳﻨﺠﺤﻮن ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ أﻧﻬﻢ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ. وﺗﻨﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪة وﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون واﻟـــﻠـــ­ﻌـــﺐ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺎﻋـــﻲ ﻣــــﻦ إﺻـــــﺮار دﻳـﺸـﺎﻣـﺐ ﻋﻠﻰ اﺧـﺘـﻴـﺎر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻼﻋــﺒـ­ـﲔ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب أﺻــﺤــﺎب اﻟـــﺨـــﺒ­ـــﺮات اﻟــﻘــﻠــ­ﻴــﻠــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺴــﺎب اﻟــﻼﻋــﺒـ­ـﲔ ذوي اﻷﺳـــﻤـــ­ﺎء اﻟـﺮﻧـﺎﻧـﺔ واﻟﺨﺒﺮات اﻟﻜﺒﻴﺮة. وﻣـﺮة أﺧﺮى، أؤﻛــــﺪ أن اﻟــﻼﻋــﺒـ­ـﲔ اﳌـﺴـﺘـﺒـﻌ­ـﺪﻳـﻦ، وأﺑــﺮزﻫــ­ﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻛـﺮﻳـﻢ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ، ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺧﺒﺮات أﻛﺒﺮ، ﻟﻜﻨﻬﻢ رﺑﻤﺎ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻮﻧــ­ﻮا ﻗـــﺎدرﻳــ­ـﻦ ﻋــﻠــﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت دﻳﺸﺎﻣﺐ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﻧﺮاه ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺸﺒﺎب.

وﻳــﺤــﺴــ­ﺐ ﻟــﺪﻳــﺸــ­ﺎﻣــﺐ أﻳــﻀــﴼ أﻧــــﻪ ﻧــﺠــﺢ ﻓـــﻲ أن ﻳــﺠــﻌــﻞ ﻧـﺠـﻮﻣـﴼ ﻣﺜﻞ ﺑﻮﻏﺒﺎ وﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻳﻄﻮﻋﻮن ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ، رﻏـــﻢ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟـﺠـﺎرﻓـﺔ ﻟـــﻬـــﺆﻻ­ء اﻟــﻼﻋــﺒـ­ـﲔ واﻻﻫــﺘــﻤ­ــﺎﻣــﺎت اﻟـــــﺘــ­ـــﺠـــــﺎ­رﻳـــــﺔ اﻟـــﻀـــﺨ­ـــﻤـــﺔ ﺑــﻬــﻢ ﻓـــﻲ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻫﻮ أﻣﺮ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻬﲔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. وﻟـــــــﻢ ﻳـــﻜـــﺘـ­ــِﻒ ﻫـــــﺆﻻء اﻟــــﻨـــ­ـﺠــــﻮم ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺨــﻠــﻲ ﻋـــــﻦ اﻟــــﻔـــ­ـﺮدﻳــــﺔ ﻓــﺤــﺴــﺐ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺑـﺬﻟـﻮا أﻳـﻀـﴼ أﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ورأﻳﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﻀﻐﻂ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻣﻦ اﻷﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺪاﻓﻌﻲ اﻟﻔﺮق اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ وﻛﻴﻒ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻮﻏﺒﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﳌــــﺴــــ­ﺎﻋــــﺪة ﺧـــــﻂ اﻟـــــﺪﻓـ­ــــﺎع وﺧـــﻂ اﻟـﻮﺳـﻂ وﻗــﺖ اﻟـﺤـﺎﺟـﺔ. واﻷﻫــﻢ ﻣــﻦ ذﻟـــﻚ ﻫــﻮ أن دﻳــﺸــﺎﻣـ­ـﺐ ﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ إﻗﻨﺎع ﻧﺠﻤﲔ ﻣﺜﻞ ﺑﻮﻏﺒﺎ وﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﺑﺄن ﻳﻘﻮﻣﺎ ﺑــــﺄداء أدوارﻫـــﻤ­ـــﺎ اﻟـﺪﻓـﺎﻋـﻴ­ـﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــــﺬي ﻳـﻤـﻨـﺢ ﻓــﻴــﻪ اﻟـﺤـﺮﻳـﺔ اﻟـﺘـﺎﻣـﺔ ﻟــﻼﻋــﺐ ﺷــﺎب ﻣﺜﻞ ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ .

وﻣـــﺮة أﺧـــﺮى، ﻳــﻌــﻮد ﻛــﻞ ذﻟـﻚ إﻟــﻰ دﻳـﺸـﺎﻣـﺐ اﻟـــﺬي ﻳـﻘـﺪم أﻓﻀﻞ أداء ﻟــــﻪ ﻣــــﻊ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ. ﻟـــﻘـــﺪ ﺷـﻌـﺮ دﻳﺸﺎﻣﺐ ﺑـﺄن اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺒﺎﺑﻲ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟــﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺼﺮاﻣﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎن ﻳـﺘـﺒـﻌـﻬـ­ﺎ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻨﺎدي اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أوﻧــﺎي إﻳﻤﺮي، وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟ­ـﻲ ﻗــﺮر أن ﻳﻤﻨﺢ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٩١ ﻋﺎﻣﴼ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻪ ﻣﻊ ﻧﺎدي ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ. رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻗﺪ أﺻﺎب ﺑﻮﻏﺒﺎ وﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﺑــﺎﻟــﺬﻋـ­ـﺮ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟــﻢ ﻧــﺮ أﻳــﴼ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳــﺜــﻌــﺮ­ب ﻋـــﻦ ﻗــﻠــﻘــﻪ أو ﻋــــﺪم ﺛـﻘـﺘـﻪ ﺑـﻤـﺪﻳـﺮه اﻟـﻔـﻨـﻲ، وﻫــﻮ اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻳﺤﺴﺐ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺪﻳﺸﺎﻣﺐ.

ﻟـﻘـﺪ ﻏــﻴــﺮ دﻳـﺸـﺎﻣــﺐ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻌــﻤــﻞ ﺑـــﻬـــﺎ ﻣــــﻊ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ وﺗـــﻄـــﻮ­رت ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﺑــﺼــﻮرة ﻣـﺬﻫـﻠـﺔ، وﻧـﺠـﺢ ﻓــﻲ ﻧﻘﻞ أﻓــﻜــﺎره إﻟــﻰ ﻻﻋــﺒــﻲ ﻓـﺮﻳـﻘـﻪ ﺑﺸﻜﻞ راﺋــﻊ. وﺧــﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ، ﺗـــــﻄـــ­ــﻮرت ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ ﺗـــﺤـــﺖ ﻗـــﻴـــﺎد­ة دﻳـﺸـﺎﻣـﺐ ﻣــﻦ ﻣـﺠـﺮد ﻓـﺮﻳـﻖ ﻳﻀﻢ ﻛــﻮﻛــﺒــ­ﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﻼﻋـــ­ﺒـــﲔ اﻟــﺮاﺋــﻌ­ــﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟـﻔـﺮدي إﻟــﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺟـﻤـﺎﻋـﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﻻﻋــﺒــﻮه ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ. ﻗﺪ ﻻ ﻳﻘﺪم اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻧــــﺴــ­ــﻲ أداء ﻣﻤﺘﻌﴼ داﺋﻤﴼ، ﻟﻜﻦ أﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻵن اﻟـﺘـﺸـﻜـﻴ­ـﻚ ﻓﻲ ﺟـــــــــ­ـﺪوى اﻟـــﻄـــﺮ­ﻳـــﻘـــﺔ اﻟــــــــ­ﺘــــــــﻲ ﻳـــــﻠـــ­ــﻌـــــﺐ ﺑـــﻬـــﺎ دﻳـــﺸـــﺎ­ﻣـــﺐ واﻟـــــــ­ﺪروس اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻤ­ــﻬــﺎ ﺧـــــــــ­ﻼل ﻓـــﺘـــﺮة ﺗـــــــــ­ـﻮﻟـــــــ­ـــﻴــــــ­ــــﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ .

ﺗﻄﻮرت ﻓﺮﻧﺴﺎ ﲢﺖ ﻗﻴﺎدة دﻳﺸﺎﻣﺐ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻀﻢ ﻛﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺮاﺋﻌﲔ إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ

 ??  ?? ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن أﺣﺪ اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ دﻳﺸﺎﻣﺐ )روﻳﺘﺮز(
ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن أﺣﺪ اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ دﻳﺸﺎﻣﺐ )روﻳﺘﺮز(
 ??  ?? دﻳﺸﺎﻣﺐ وﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻮرﻳﺲ ) أ . ف . ب (
دﻳﺸﺎﻣﺐ وﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻮرﻳﺲ ) أ . ف . ب (

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia