ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻳﺴﺘﻐﻞ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ وﻳﻌﻴﺪ اﻛﺘﺸﺎف ﻧﻔﺴﻪ
ﻗﺪم أداء راﺋﻌﴼ ﰲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ وأﻧﻜﺮ ذاﺗﻪ ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻼﻓﴼ ﳌﺴﲑﺗﻪ ﻣﻊ }ﻣﺎﻧﺸﺴﱰ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ{
ﺧـــــﻼل اﳌـــﺆﺗـــﻤـــﺮ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ ﳌﻨﺘﺨﺐ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، ﻗـﺒـﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻪ اﻟــﻬــﺎﻣــﺔ واﳌــﺮﺗــﻘــﺒــﺔ أﻣــــﺎم ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟﻜﺮواﺗﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨١٠٢ ﺑﺮوﺳﻴﺎ، ﺣﻀﺮ ﺻﺎﻣﻮﻳﻞ أوﻣﺘﻴﺘﻲ أوﻻ، وﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﻳـﺘـﺒـﻌـﻪ ﺑـــﻮل ﺑــﻮﻏــﺒــﺎ. وأﺧــﻄــﺄ اﳌﻨﺴﻖ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ اﺳﻢ ﺻﺎﻣﻮﻳﻞ أوﻣﺘﻴﺘﻲ ﻗﺎﺋﻼ : »اﻟﺴﻴﺪات واﻟﺴﺎدة، أﻗﺪم ﻟﻜﻢ ﺑﻮل أوﻣﺘﻴﺘﻲ .« وﻗﺪ ﺗﻌﺎﻣﻞ أوﻣﺘﻴﺘﻲ، اﻟــﺬي ﻳﻘﺪم ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت راﺋﻌﺔ ﻣﻊ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ ﻓــــﻲ ﻛـــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﻊ اﻷﻣﺮ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﺬﻛﺎء، ﺣــــﻴــــﺚ وﻗـــــــﻒ وﺳـــــــﻂ ﺿـــﺤـــﻜـــﺎت اﻟـﺤـﺎﺿـﺮﻳـﻦ، وﻏـــﺎدر اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻌﻮد ﻣﺮة أﺧﺮى.
وﻛــــﺎن اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﻓـــﻲ اﻧــﺘــﻈــﺎر ﺑﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ، اﻟﺬي ﻳﻘﺪم ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت راﺋــﻌــﺔ ﻣــﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻓـــﻲ اﳌـــﻮﻧـــﺪﻳـــﺎل، ﺑـﻌـﺪ ﻣﻮﺳﻢ ﻣﺘﻘﻠﺐ وﻣﺘﺬﺑﺬب اﳌﺴﺘﻮى ﻣــﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﺧــﻼﻟــﻪ ﻳــﻘــﻮم ﺑـــــﺄدواره اﻟـﺪﻓـﺎﻋـﻴـﺔ ﻋــﻠــﻰ أﻛــﻤــﻞ وﺟــــﻪ، وﻫـــﻮ ﻣـــﺎ أدى إﻟــــﻰ ﺗـــﻮﺗـــﺮ اﻟـــﻌــﻼﻗـــﺔ ﺑــﻴــﻨــﻪ وﺑــﲔ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ. ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺑــﺮوﺳــﻴــﺎ، ﻇﻬﺮ ﺑــﻮﻏــﺒــﺎ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ ﺗــﻤــﺎﻣــﴼ. ﺻﺤﻴﺢ أن أداء ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻟـﻢ ﻳﺮﺗﻖ إﻟـــﻰ أداء اﻟـﻨـﺠـﻢ اﻟــﺸــﺎب ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ، اﻟﺬي ﻗﺎد ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟـﻰ اﳌـﺒـﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻻت اﻟــﻜــﺒــﺮى ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻟــﺨــﺎﻣــﺴــﺔ ﺧــﻼل ٠٢ ﻋــﺎﻣــﴼ، ﻟــﻜــﻦ ﻧــﺠــﻢ ﺧــﻂ وﺳــﻂ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ أﻇﻬﺮ ﻗﺪراﺗﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﻗﺪم ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت راﺋﻌﺔ ﺳـــﺎﻫـــﻤـــﺖ ﻓــــﻲ وﺻــــــﻮل ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺑﻼده ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل.
وﻗــــــــــــﺎل ﺑـــــﻮﻏـــــﺒـــــﺎ ﻓـــــــﻲ وﻗـــــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ردﴽ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻌـﺾ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ: »أﻧــﺎ أداﻓــﻊ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟــﺴــﻌــﺎدة.« وﻓـــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻛـﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻧﺮى رد ﻓﻌﻞ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ، وﻫﻮ ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪه ﻣﺤﻠﻼ ﻟـﻠـﻤـﺒـﺎرﻳـﺎت ﻋـﻠـﻰ ﻗــﻨــﺎة »روﺳــﻴــﺎ اﻟــﻴــﻮم« ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻻﻋـﺒـﻪ ﻓــﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ! ﻟﻜﻦ اﻟﺴﺆال اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴﻪ اﻵن ﻫﻮ »ﻛﻴﻒ ﻧﺠﺢ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ دﻳﺪﻳﻪ دﻳــﺸــﺎﻣــﺐ ﻓــﻲ أن ﻳـﺠـﻌـﻞ ﺑـﻮﻏـﺒـﺎ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻜﻞ ﻫﺬا اﻻﻟﺘﺰام واﻟﺘﻮازن ﺑﲔ اﻟﺪﻓﺎع واﻟﻬﺠﻮم؟«، وﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻄﺮح اﻟﺴﺆال ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻧﻘﻮل: » ﻛﻴﻒ ﻧﺠﺢ دﻳﺸﺎﻣﺐ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻓﺸﻞ ﻓﻴﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ؟.«
وﻗـــــــﺎل ﻣـــﻮرﻳـــﻨـــﻴـــﻮ ﻋـــــﻦ أداء ﺑـﻮﻏـﺒـﺎ ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراة اﻟـــﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺘﻲ ﻓﺎزت ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻬﺪف دون رد : » ﻟﻘﺪ ﻟﻌﺐ ﺑﻮﻏﺒﺎ ﺑﻨﻀﺞ ﻛﺒﻴﺮ، ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺒﺎراة ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻮاﺟﺒﺎت ﻣﺮﻛﺰه وﻳﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ اﻟــﻜــﺮة، ﻛــﺎن ﻳﻔﻌﻞ ذﻟـــﻚ. وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﺒﺪل دﻳﺸﺎﻣﺐ أوﻟﻴﻔﺮ ﺟﻴﺮو ﺑـﺴـﺘـﻴـﻔـﻦ ﻧـــﺰوﻧـــﺰي، ﻛـــﺎن ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻳـــﻠـــﻌـــﺐ ﺑـــﺤـــﺮﻳـــﺔ أﻛـــــﺒـــــﺮ، ﻟـــﻜـــﻦ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻫـــﺬا ﻳـﻌـﻨـﻲ اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑـﺄﺷـﻴـﺎء ﺳﺨﻴﻔﺔ. ﻟﻘﺪ أﺗﻴﺤﺖ ﻟـﻪ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻟـﻜـﻲ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑـﺎﻟـﻜـﺮة ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﻮرة. ﻟﻘﺪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة وﺻﻨﺎﻋﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻷﻧﻄﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن . إﻧﻪ ﻻﻋﺐ ﻧﺎﺿﺞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.«
وﻛـــــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك اﻧـــﻄـــﺒـــﺎع ﺑـــﺄن ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻗﺪ ﻧﺠﺢ أﺧﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋــﻦ ﻗـــﺪراﺗـــﻪ وإﻣــﻜــﺎﻧــﺎﺗــﻪ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻃـﺮﻳـﻘـﺔ ﻣـﻤـﻜـﻨـﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﻣــﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ؟ ﻛﻴﻒ ﻧﺠﺢ ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻔﺮدي واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻘﻂ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺮى ﻓﻴﻪ ﻻﻋﺒﴼ ﺷﺎﺑﴼ ﻣﺜﻞ ﻣﺒﺎﺑﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ؟ ﻳﻘﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ: »إذا ﺗﺤﺮﻛﺖ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ وﻓــﻌــﺎل، ﻓـﻬـﺬا أﻣــﺮ ﺟـﻴـﺪ، ﻟﻜﻦ ﻟﻮ ﻓﻘﺪت اﻟﻜﺮة ﻓﻬﺬا أﻣﺮ ﺳﻴﺊ.«
رﺑـﻤـﺎ ﻳـﻜـﻮن اﻟﺴﺒﺐ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟـــﺘـــﻄـــﻮر اﻟـــﻬـــﺎﺋـــﻞ ﻓــــﻲ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻫﻮ إدراﻛﻪ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻠـﻌـﺐ ﺑــﻬــﺎ، ورﺑـــﻤـــﺎ ﻳـﻌـﻮد اﻟﺴﺒﺐ إﻟﻰ وﺟﻮد ﻧﻐﻮﻟﻮ ﻛﺎﻧﺘﻲ إﻟﻰ ﺟﻮاره ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ. وﻣﻦ اﻹﻧـﺼـﺎف أن ﻧﻘﻮل إن ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻟﻢ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻮة ﻓﻲ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻻﻋــﺒــﲔ اﺛــﻨــﲔ ﻓﻲ ﻣــﺤــﻮر اﻻرﺗـــﻜـــﺎز ﻣــﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ. ورﺑــﻤــﺎ ﻳــﻜــﻮن اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻫﺬا اﻷداء اﻟﻘﻮي ﻟﺒﻮﻏﺒﺎ ﻫﻮ اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﻓــﻲ ﻛـــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، ﻷن ﻫـــﺬه ﻫﻲ اﳌــﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﺸـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺠﻢ ﺧــﻂ اﻟــﻮﺳــﻂ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل. وﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﺳﺒﺎب ﺗﺄﻟﻖ ﺑﻮﻏﺒﺎ، ﻓﻴﺠﺐ اﻹﺷــﺎدة ﺑﻪ ﻷﻧﻪ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ إﻧﻜﺎر اﻟﺬات ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ.
وﻗـــــــﺎل ﺑـــﻮﻏـــﺒـــﺎ: »إﻧـــــــﻪ ﻛـــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، وﻳـﺘـﻌــﲔ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ أن ﻧــﻀــﺤــﻲ. وﻳـــﺠـــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ أن ﻧﺪاﻓﻊ. ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻨﻲ ﻟﺴﺖ ﻗﻮﻳﴼ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻷﻣــﺮ ﺑـﺎﻟـﺪرﺟـﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻗــﻮم ﺑـﺬﻟـﻚ ﺑﻜﻞ ﺳـﻌـﺎدة. ﻟـــﺪﻳـــﻨـــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻌــﴼ اﻟــــﻬــــﺪف ﻧــﻔــﺴــﻪ وﻫـــــﻮ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟــــﻔــــﻮز، وأﻋــﺘــﻘــﺪ أﻧﻨﻲ أﺻﺒﺤﺖ أﻛﺜﺮ ﻧﻀﺠﴼ، وﻗﺪ ﺳـــﺎﻋـــﺪﻧـــﻲ اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﻮن اﻵﺧــــــﺮون ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻷﻣـــﺮ.« وأﺿــﺎف: »أﻧـــﻄـــﻮان ﻏــﺮﻳــﺰﻣــﺎن ﻋـﻠـﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌــﺜــﺎل ﻳـﻠـﻌـﺐ ﻓــﻲ ﺧــﻂ اﻟــﻬــﺠــﻮم، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺤﺪث ﻣﻌﻲ وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻲ أن أﻋـﻮد ﻟﻠﺪﻓﺎع. وﻟﻮ ﻛﺎن أداﺋﻲ ﻗــﺪ ﺗﺤﺴﻦ ﻓــﺈن اﻟـﻔـﻀـﻞ ﻓــﻲ ذﻟـﻚ ﻳــﻌــﻮد إﻟـــﻰ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ وإﻟــــﻰ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ. اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻦ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ. إﻧﻚ ﺗﻠﻌﺐ أﻣﺎم ﻓﺮق ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﺒﺮات ﻛﺒﻴﺮة وأﻣﺎم ﻻﻋﺒﲔ ﻋﻈﻤﺎء، وأﻧﺎ أﻳﻀﴼ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﻟﻌﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ أﻟﻌﺐ ﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﺎدي. ﻟﻘﺪ وﺟﺪﻧﺎ ﺷﻜﻼ ﻣـﻦ أﺷـﻜـﺎل اﻟــﺘــﻮازن ﻣـﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻣـــﻊ ﻧــﻐــﻮﻟــﻮ ﻛــﺎﻧــﺘــﻲ ﻋــﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ .«
وﺗﺎﺑﻊ: »ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻛﺾ ﺳﻮﻳﴼ وﻧــﻬــﺎﺟــﻢ ﺳــﻮﻳــﴼ وﻧــﺪاﻓــﻊ ﺳـﻮﻳـﴼ، وﻫــــــﺬا ﻫــــﻮ ﻣــــﺎ ﻳــﺠــﻌــﻠــﻨــﺎ أﻗـــــﻮى. وﺣــﺘــﻰ اﻟــﻨــﻘــﺎد ﺳــﺎﻋــﺪوﻧــﻲ ﻋﻠﻰ ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮاي، ﻟــﻜــﻦ ﻫــــﺬا ﻻ ﻳــﻌــﻨــﻲ أن ﻳـــــﺒـــــﺪأوا ﻓــــﻲ ﺗــﻮﺟــﻴــﻪ اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻲ! أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻨــﻈــﺮ ﺑــﻬــﺎ اﻟـــﻨـــﺎس ﻟـــﻲ ﻗﺪ ﺗــﻐــﻴــﺮت. أﻧـــﺎ أﻟــﻌــﺐ ﻛــﻼﻋــﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ اﻵن، وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺪور اﻟﺬي أﻗـــــﻮم ﺑــــﻪ. أﻟــﻌــﺐ ﺑــﺸــﻜــﻞ أﻗــــﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ، وأﻋﺘﻘﺪ أن اﻟـــﻨـــﺎس ﺗــﺤــﻜــﻢ ﻋــﻠــﻰ أداﺋـــــﻲ اﻵن ﻛﻼﻋﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ وﻟﻴﺲ ﻛﻼﻋﺐ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻨﻪ أن ﻳﺴﺠﻞ وﻳﺼﻨﻊ اﻷﻫﺪاف .«
وﻳﺒﻠﻎ ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٥٢ ﻋـــﺎﻣـــﴼ، ﻟــﻜــﻦ أوﻣــﺘــﻴــﺘــﻲ ﻳــــﺮى أﻧــﻪ ﻻﻋﺐ وﻟﺪ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻗﺎﺋﺪﴽ داﺧﻞ اﳌـــﻠـــﻌـــﺐ. واﻵن، أﺻـــﺒـــﺢ ﺑــﻮﻏــﺒــﺎ أﺣـــﺪ أﻫـــﻢ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ ﻓــﻲ ﺻـﻔـﻮف اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ وأﻛـــﺜـــﺮﻫـــﻢ ﺗـﻮﺟـﻴـﻬـﴼ ﻟـﻼﻋـﺒـﲔ داﺧـــﻞ اﳌﻠﻌﺐ وداﺧـــــــــﻞ ﻏــــﺮﻓــــﺔ ﺧـــﻠـــﻊ اﳌــــﻼﺑــــﺲ. ﻳﻘﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟــﻠــﻤــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ ﺑــﺎﺗــﺮﻳــﻚ ﻓﻴﻴﺮا: »ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻓﻴﻴﺮا ﻧﺼﺤﻨﻲ ﺑـــﺄن أﺗــﺤــﺪث ﻣــﻊ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ، وأن أوﺟـــﻪ ﻟـﻬـﻢ اﻟـﻨـﺼـﺎﺋـﺢ، وﻫـــﺬا ﻫﻮ ﻣـﺎ أﻗــﻮم ﺑـﻪ اﻵن. داﺋـﻤـﴼ ﻣـﺎ أﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻓﻴﻴﺮا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﺜﺎل ﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﺘﺬي ﺑـﻪ، ﻷﻧـﻪ وﻟـﺪ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻗﺎﺋﺪﴽ .«
وﻗﺪ وﺻﻞ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟـــﻜـــﻦ ﻻﻋـــﺒـــﻴـــﻪ وﺟـــــﻬـــــﺎزه اﻟــﻔــﻨــﻲ واﻹداري ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ دون اﻟــــﻔــــﻮز ﻓــــﻲ اﳌـــــﺒـــــﺎراة اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ، واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل، ﻓـــــﺈن ﻫـــــﺬا ﻳــﻌــﻨــﻲ أن اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﻟـﻢ ﻳﺤﻘﻖ أي ﺷﻲء. ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن، ﺑﻌﺪ اﻟﺪرس اﻟﺬي ﺗﻌﻠﻤﻮه ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻷﻣـﻢ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ ﻓــــــﺎزوا ﻋــﻠــﻰ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻓـﻲ ﻣـــﺒـــﺎراة اﻟـــــﺪور ﻧــﺼــﻒ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ، وﺗﻮﻗﻌﻮا أن ﻳﻔﺘﺮﺳﻮا اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ، وﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺧﺴﺮوا أﻣﺎم رﻓﺎق ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﺑﻬﺪف دون رد وﺧـﺴـﺮوا اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﻢ. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟــﺜــﻘــﺔ اﻟــــﺰاﺋــــﺪة ﻫـــﻲ اﻟــﺴــﺒــﺐ ﻓﻲ ﺧﺴﺎرﺗﻬﻢ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، واﻵن ﺗﻌﻠﻢ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﻮن أن ﻳـــﺆدوا ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ .
ﻳــﻘــﻮل ﺑـﻮﻏـﺒـﺎ ﻋــﻦ ذﻟـــﻚ: »ﻓـﻲ ﻛـــﺄس اﻷﻣـــﻢ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ اﻋﺘﻘﺪﻧﺎ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ ﻗـﺒـﻞ اﳌـــﺒـــﺎراة اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺔ. ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻓـــﺰﻧـــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻓـﻲ اﻟـــﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، اﻋﺘﻘﺪﻧﺎ أﻧـﻨـﺎ ﻗــﺪ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ. ﻟﻘﺪ أدرﻛــﻨــﺎ ﻫــﺬا اﻟﺨﻄﺄ اﻵن وﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻜﺮره ﻣﺮة أﺧﺮى. ﺳﻮف ﻧﺴﺘﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬه اﳌﺮة. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻄﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻧــﺘــﻬــﺎء ﻛـــﺄس اﻷﻣــﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ٦١٠٢ ﻣﺮوﻋﺔ، وﻣﺎ زﻟﺖ أﺗﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﺣﺪث ﺟﻴﺪﴽ. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺮﻳﺮة، وﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﻜﺮر ﻣﺮة أﺧﺮى. إﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻘﻄﻊ ﻛﻞ ﻫﺬا اﳌﺸﻮار اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﻧﺨﺴﺮ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ .«