Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﻳﺮان واﻟﺨﻮف ﻣﻦ ﻋﺎﺻﻔﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت

- ﻃﻬﺮان: ﻓﺮاز ﺻﻔﺎﻳﻲ

»إﻧــــــﻬـ­ـــــﺎ ﻋــــﺎﺻـــ­ـﻔــــﺔ آﺗـــﻴـــﺔ ﺑــــﺎﺗـــ­ـﺠــــﺎﻫــ­ــﻨــــﺎ، وﺳــﺘــﻌــ­ﺼــﻒ ﺑـﺤـﻴـﺎﺗـﻨ­ـﺎ، وﻻ ﻳــﺠــﺪي ﻧﻔﻌﴼ إﻧـــﻜـــﺎ­ر ذﻟــــــﻚ«؛ ﻫــــﺬا ﻣـــﺎ ﻗــﺎﻟــﻪ وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﺔ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ، أﺛـــــــﻨ­ـــــــﺎء ﺗـــﻌـــﻠـ­ــﻴـــﻘـــ­ﻪ أول ﻣــﻦ أﻣــــــﺲ ﻋـــــﻦ أﺛــــــﺮ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ إﻳــــــــ­ــﺮان. ﺣﺴﻦ ﻗﺎﺿﻲ زاده ﻫﺎﺷﻤﻲ، اﳌــــــــ­ﻌــــــــﺮ­وف ﻓـــــــﻲ اﻷوﺳــــــ­ـــــﺎط اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﺑــﺨــﻼﻓــ­ﺎﺗــﻪ ﻣـﻊ وﺟــﻮه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗــﺎل: »إﻧﻨﺎ ﻣﺨﻴﺮون ﺑﲔ ﻃﺮﻳﻘﲔ؛ إﻣﺎ أن ﻧﻨﻜﺮ اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ، وﻧﻘﻮل إن ﻛﻞ ﺷﻲء ﺑﺴﻼم، ﺣﺘﻰ ﺗﺬرﻧﺎ اﻟـﻌـﺎﺻـﻔـ­ﺔ ﻫﺸﻴﻤﴼ، وإﻣـــﺎ أن ﻧــﻘــﺒــﻞ أن اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻔــﺔ آﺗــﻴــﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ«.

وﻓــــﻴـــ­ـﻤــــﺎ أﺷــــــــ­ـﺎر ﻗـــﺎﺿـــﻲ زاده ﻫــﺎﺷــﻤــ­ﻲ إﻟــــﻰ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺒﺪو أن اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ واﻷﺟــــــ­ﻬــــــﺰة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷوﻟﻰ. إﻧﻬﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺆﻛﺪ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻦ ﺗﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرع، وﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺛﻨﻲ ﻋــﺰﻳــﻤــ­ﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ؛ إﻧﻬﺎ ﺷـﻌـﺎرات ﺗﻌﻮد ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺎرع اﻹﻳـــــــ­ــﺮاﻧـــــ­ــــﻲ، ﻟــﻜــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ ﻣﺎ وراء اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺎرات، ﻓـــﻨـــﺸـ­ــﺮت ﻋـﺒـﺮ وﻛـــــﺎﻻت أﻧــﺒــﺎﺋـ­ـﻬــﺎ اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـ­ﺔ أﺧــﺒــﺎرا ﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن دﺧـﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮوﻓﻬﺎ، ﻷول ﻣـﺮة ﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ.

ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟــــــــ­ــــــــــ­ﻮرق، ﺗــــﻘــــ­ﺪم اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ ﻳـــﻠـــﺰم ﻣـﻦ أرﻗـﺎم ﻟﺘﻘﻮل إن اﻷﻣــﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام، ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻮق اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﻨﺒﺮة أﺧﺮى.

ﻋـﻠـﻰ أﻋــﺘــﺎب اﻟـﻌـﺎﺻـﻔـ­ﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺑــﺎﺗــﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻷﺑــــــﻮ­اب، ﻓــــــﺈن اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎد اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ ﻟـﻴـﺲ ﺑــﺤــﺎل ﺟــﻴــﺪة. اﻟـﺬﻫـﺐ ﻳــــﻌــــ­ﺎود اﻻرﺗــــــ­ﻔــــــﺎع اﳌــــﻄـــ­ـﺮد، وﻳـﺮى اﻟﺨﺒﺮاء أﻧـﻪ ﺳﻴﺸﻬﺪ ﻣﻮﺟﺔ ارﺗﻔﺎع ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻊ ﺑﺪء اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻣـﻦ ﻣـﺎراﺛـﻮن اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣــــﻦ ﺑــــﲔ ﻛــــﻞ ﻣــــﺎ ﺗــﺴــﺘــﻬ­ــﺪف ﺗـــﺠـــﺎر­ة اﻟـــﺬﻫـــ­ﺐ ﻣـــﻊ إﻳـــــﺮان. أﻣـﺲ )اﻷﺣــﺪ( ﺳﺠﻞ اﻟﺬﻫﺐ ارﺗـــﻔـــ­ﺎﻋـــﺎ ﻣــﻠــﺤــﻮ­ﻇــﺎ، وﺻــﻞ إﻟـــــــﻰ ٦ ﻓــــــﻲ اﳌـــــــﺎ­ﺋـــــــﺔ، ﺧــــﻼل ﺟﻠﺴﺔ واﺣﺪة، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺠﻞ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

ﺑــــــﺪور­ه، ﻳــﺘــﺠــﻪ اﻟـــــﺪوﻻ­ر ﻧــﺤــﻮ اﻟـــﻌـــﻮ­دة إﻟـــﻰ ﻣـﻀـﻤـﺎر ﺗﺤﻄﻴﻢ اﻷرﻗــــﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ. ﻟﻘﺪ ﻛــﺎن أﻣــﺲ )اﻷﺣـــﺪ( ﻋﻨﺪ ٠٠٤٨ ﺗــﻮﻣــﺎن، ﻣﺮﺗﻔﻌﺎ ٠٠٣ ﺗــﻮﻣــﺎن ﻓــﻲ ﺟـﻠـﺴـﺔ واﺣــــﺪة. وﺳـــﻮق اﻷﺳــﻬــﻢ اﻟـﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧـﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻘﺪت ﺧــﻼل ﺟﻠﺴﺘﲔ ٤ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣــﻦ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻬـ­ﺎ، وﺳـــﻂ ﺗـﺸـﺎؤم ﺗــــــــﺎ­م ﺑــــــﲔ اﻟـــــﺨــ­ـــﺒــــــ­ﺮاء ﺣــــﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ. أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟـﻄـﻌـﺎم ﻓـﻘـﺪ ﺳـﺠـﻞ اﻟـﺪﺟـﺎج أرﻗﺎﻣﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ، ﻓﺒﻠﻎ ٠٠٢٩ ﺗـــــﻮﻣــ­ـــﺎن ﻟــﻠــﻜــﻴ­ــﻠــﻮ اﻟـــــﻮاﺣ­ـــــﺪ؛ ﻣـﺴـﺠـﻼ ﻧـﺤـﻮ ٠٨ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣــــــﻦ اﻻرﺗــــــ­ـﻔـــــــﺎ­ع ﺧـــــــﻼل ﻋــــﺎم واﺣﺪ، وﻫﺬا ﻫﻮ ﺷﺄن اﻷﻟﺒﺎن واﻟﻐﻼل.

وﺳــــــــ­ـــــﻂ ﻫـــــــــ­ـــــــﺬا، ﺗـــــﻘـــ­ــﻮل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، إن ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻻ ﻳﺰال أﻗﻞ ﻣﻦ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﺧــﺒــﺮاء ﻣﺴﺘﻘﻠﲔ ﻋﻠﻰ رأﺳـــــﻬـ­ــــﻢ ﻋــــﺎﻟـــ­ـﻢ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎد ﺳــﺘــﻴــﻒ ﻫــﺎﻧــﻚ ﻳـــﺆﻛـــﺪ­ون أن ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑﻠﻎ ﻓﻲ إﻳﺮان ٢٣١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، واﻟــــﺸــ­ــﺎرع ﻳﺼﺪق ذﻟــﻚ. اﻟـﺸـﺎرع ﻳﺠﻬﺰ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻟـــﻸﺳـــﻮ­إ، ﻓــﺎﻟــﻜــ­ﻞ ﻓـﻲ اﻷزﻗـﺔ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻧﻔﻖ ﻣﻈﻠﻢ ﺑﻌﺪ ﺑﺪء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت؛ اﻟﺨﺒﺮاء ﻳـــﺘـــﻮﻗ­ـــﻌـــﻮن أﻛـــﺒـــﺮ ﻗـــﻔـــﺰة ﻓـﻲ أﺳــــﻌـــ­ـﺎر اﻟــــﺬﻫــ­ــﺐ واﻟـــــــ­ــﺪوﻻر واﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ، ﺑﻌﺪ ﺑﺪء اﳌﻮﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻛــــﻤــــ­ﺎ ﻳــــﺘــــ­ﻮﻗــــﻌـــ­ـﻮن ﻫـــﺒـــﻮﻃ­ـــﺎ ﻳــﺸــﺒــﻪ اﻻﻧـــﻬـــ­ﻴـــﺎر ﻓــــﻲ ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ وﻓـﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟــﺒــﻮرﺻ­ــﺔ. أﻣـــﺎ اﻟـﺸـﻌـﺐ ﻓﻼ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﺳـﻮى اﻻﻧﺘﻈﺎر اﳌـــﻤـــﺰ­وج ﺑــﺎﻹﺣــﺒـ­ـﺎط؛ وﺳــﻂ ﺻﻴﻒ ﺣﺎر ﻳﺠﻠﺪه ﺑﺎﻧﻘﻄﺎع اﳌــــــﻴـ­ـــــﺎه واﻟـــــﻜـ­ــــﻬـــــ­ﺮﺑـــــﺎء، ﻓــﻜــﻞ ﻳـــــﻮم ﻳــﺴــﺘــﻴ­ــﻘــﻆ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﻮن اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻴـــ­ــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع ﺟــﺪﻳــﺪ ﻓـــﻲ ﺳــﻌــﺮ اﻟـﺒـﻀـﺎﺋـ­ﻊ اﻷﺳـــــــ­ـﺎﺳـــــــ­ـﻴــــــــ­ﺔ، وﻛــــــــ­ـــﻞ ﻳــــــﻮم ﻳﺠﻠﺴﻮن ﻣﻨﺘﻈﺮﻳﻦ أن ﻳﺤﻞ اﻷﺳﻮأ.

ﻫــﺬا اﻟــﺨــﻮف واﻹﺣــﺒــﺎ­ط ﻟﻴﺲ ﻣـﻦ ﻧﺼﻴﺐ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓــــﺤــــ­ﺴــــﺐ، ﻓـــــــــ­ــﻮراء ﻛـــــﻞ ﻫــــﺬا اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻖ اﻟـــﻼﻣـــ­ﻊ، ووراء ﻛﻞ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺎرات أن اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻜﻞ ﻋﻠﻰ ذاﺗﻨﺎ وﻧﻜﺘﻔﻲ ﻋــﻦ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ووراء ﻛـــــﻞ اﻷرﻗــــــ­ـــــﺎم اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﺼـــﺪر ﻋـــﻨـــﻬـ­ــﺎ ﻟــــﺘــــ­ﻘــــﻮل إن اﻟــــﺤـــ­ـﺎل ﺑﺨﻴﺮ، وراء ﻛـﻞ ذﻟــﻚ ﻳﻌﺮف اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان أﻧﻪ ﻻ ﺳﻘﻒ ﻳﺤﻤﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺎر اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

أﻗــــﻞ ﻣـــﺎ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻗــﻮﻟــﻪ إن اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت ﺗـﻤـﻨـﻊ إﻳــــﺮان ﻣﻦ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ إﻳــﺮاداﺗـ­ـﻬــﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ وﻏـــﻴـــﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻴــﺔ، وﺳــﺘــﺮﻓـ­ـﻊ ﺳـﻌـﺮ اﻟـﺒـﻀـﺎﺋـ­ﻊ واﻟـﺨـﺪﻣـﺎ­ت ﻓﻲ ﺣﺎل وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬﺎ، وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﺈن ﺳﻌﺮ اﻟﺪوﻻر ﻗﺪ ﻳﺒﻠﻎ ٢١ أﻟﻒ ﺗﻮﻣﺎن، أي ٣ أﺿﻌﺎف اﻟﺴﻌﺮ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم.

ﻛـــﻞ ذﻟـــﻚ ﻳــﺠــﺮي ﺑــﻤــﺮأى ﻣـــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ واﻷﺟـــــﻬ­ـــــﺰة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺘﺸﺒﺚ ﺑﻜﻞ ﻋﺸﺐ ﻣﻦ أﺟـﻞ أن ﺗﺠﺪ ﻣﺨﺮﺟﺎ ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ. اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن وﻻﻳﺘﻲ اﻟﺬي زار روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب ﻟﻘﺎء ﺑﲔ ﺑـﻮﺗــﲔ وﺗــﺮﻣــﺐ، زارﻫـــﺎ ﻟﻜﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻠﻬﺠﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب؛ ﻣﻘﺘﺮح روﺳـــــــ­ﻲ ﺑــﻤــﻘــﺎ­ﻳــﻀــﺔ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ؛ ﻫــــــﺬا ﻛــــﻞ ﺷـــــــﻲء؛ اﻧــﺘــﻜــ­ﺎﺳــﺔ أﺧـــﺮى ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﻜـﺎﺳـ­ﺔ وزﻳــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ ﻓــﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

ﻣﺎذا ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وأﺟــــﻬــ­ــﺰة اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم أن ﺗـﻔـﻌـﻞ ﺣﻴﺎل اﻷﻣﺮ؟

أﻣــﺲ )اﻷﺣـــﺪ( اﺳﺘﺪﻋﻰ اﳌــﺮﺷــﺪ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ إﻟـــــﻰ ﺟــﻠــﺴــﺔ ﻃـــﺎرﺋـــ­ﺔ ﻟـﺒـﺤـﺚ اﻷزﻣــﺔ. ووراء اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ اﻹﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻲ، واﻟــﺘــﻲ ﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ اﻟـﺸـﻌـﺎرا­ت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻳﺒﺪو أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳــﺘــﻘــﻮ­م ﺑـﺒـﻌـﺾ اﻟــﺨــﻄــ­ﻮات ﻣــﻦ أﺟـــﻞ اﻣــﺘــﺼــ­ﺎص ﺿـﺮﺑـﺔ ٤ أﻏﺴﻄﺲ )آب(. اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﺿﺦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺴﻌﺮ اﻟـﺪوﻻر، وﻗــﺪ ﺗﺘﺠﻪ إﻟــﻰ اﻻﺳﺘﻨﺠﺎد ﺑﺪوﻻرات اﻟﺤﺮس ودوﻻرات اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟـﺒـﺘـﺮوﻛ­ـﻴـﻤـﺎوﻳـﺔ. ﻛــﻤــﺎ ﺗـﺘــﺠـﻪ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻧﺤﻮ ﺿــــﺦ ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣــــﻦ اﻟــﺒــﻀــ­ﺎﺋــﻊ اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ واﻟﻐﺬاء ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق ﻟﺘﻮﺣﻲ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺴﻠﻊ. إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟــﻚ ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ ﺧــﺒــﺮاء أن ﺗﺒﺪأ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ وأﺟـــﻬـــ­ﺰة اﻟـﻨـﻈـﺎم ﺳـــﻠـــﺴـ­ــﻠـــﺔ ﻣــــــﻦ اﻻﻋــــﺘــ­ــﻘــــﺎﻻت وﻣﺼﺎدرة اﻷﻣــﻮال ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﺘﺠﺎر واﻟﺴﻤﺎﺳﺮة ﻟﺘﻮﺣﻲ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﻜــﺎﻓــ­ﺢ اﻟــﻔــﺴــ­ﺎد اﻟـــﺬي ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﻠﻊ.

ﻟــﻜــﻦ ذﻟـــﻚ ﻟــﻴــﺲ إﻻ رش ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﻋﻠﻰ ﺟﺪار آﻳـــــﻞ ﻟـــﻼﻧـــﻬ­ـــﻴـــﺎر. اﻟــﺼــﺤــ­ﻴــﺢ ﻫـــﻮ ﻣـــﺎ ﻗــﺎﻟــﻪ وزﻳــــﺮ اﻟـﺼـﺤـﺔ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ، اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻔــﺔ آﺗــﻴــﺔ ﻻ رﻳــــﺐ ﻓــﻴــﻬــﺎ، وﺳـﺘـﻌـﺼـﻒ ﺑــﻜــﻞ ﺻــﻐــﻴــﺮ­ة وﻛـــﺒـــﻴ­ـــﺮة ﻓـﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ اﳌـﺮﻫـﻖ أﺳﺎﺳﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia