Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻮﻧﺲ: اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﺎرس ﺑﻦ ﻻدن ﻳﺘﻢ وﻓﻘﴼ ﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب

ﺟﺪل ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ وﺳﻴﺎﺳﻲ ﰲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﻤﺎل ﻋﻮدﺗﻪ

- ﺗﻮﻧﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــــﺎل ﻣـــﺘـــﺤـ­ــﺪث ﻗـــﻀـــﺎﺋ­ـــﻲ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ، أﻣـﺲ، إن ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻮﻧـﺴـ­ﻲ اﳌــﺮﺣــﻞ ﻣــﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺸﺒﻬﺔ اﻹرﻫـﺎب ﻳﺘﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ن ﻣــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻹرﻫــــــ­ـﺎب اﻟـــﺬي ﻳﻀﺒﻂ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗﻮﻧﺲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ. وأوﺿــــــ­ـــــــﺢ اﳌــــــﺘـ­ـــــﺤــــ­ــﺪث، ﺳـــﻔـــﻴـ­ــﺎن اﻟﺴﻠﻴﻄﻲ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ، ﻓــﺈن ﺳـﺎﻣـﻲ اﻟـﻌـﻴـﺪود­ي، اﻟــــﺬي ﻳـﺸـﺘـﺒـﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻛـــﺎن ﺣــﺎرﺳــﴼ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﻟﺰﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة أﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن، ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺷﺒﻪ.

وﻳــــــــ­ــــــــــ­ﺪور ﺟـــــــــ­ـــﺪل ﻗـــــﺎﻧــ­ـــﻮﻧـــــ­ﻲ وﺳــــﻴـــ­ـﺎﺳــــﻲ ﻓـــــﻲ أﳌــــﺎﻧــ­ــﻴــــﺎ ﺑـــﺸـــﺄن اﺣﺘﻤﺎل إﻋﺎدة ﺳﺎﻣﻲ اﻟﻌﻴﺪودي، ﻣــــﺮة أﺧـــــﺮى ﺑــﻌــﺪ أن ﻛــــﺎن ﻗـــﺪ ﺗـﻢ ﺗﺮﺣﻠﻴﻪ إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﺤـــﻮ ﺗـــﺒـــﲔ أﻧـــــﻪ »ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻒ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺒـــﺎدئ اﻷﺳــــﺎﺳـ­ـــﻴــــﺔ ﻟــﺴــﻴــﺎ­دة اﻟﻘﺎﻧﻮن«، ﺑﺤﺴﺐ ﺣﻜﻢ ﺻﺪر ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﻓﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﺟــﻠــﺰﻧــ­ﻜــﻴــﺮﺷــ­ﻦ. وﻳـﺴـﺘـﻨـﺪ اﻟﺤﻜﻢ إﻟﻰ ﻏﻴﺎب ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺗـﻤـﻨـﻊ ﺗــﻌــﺮض ﺳــﺎﻣــﻲ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ، إﻻ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﺪر ﺷﻲء رﺳﻤﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘﻀﺎء ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻳﺮى أن ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺻﺪر ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻪ أي أﺳﺎس.

وﻗــــــــ­ﺎل ﺳـــﻔـــﻴـ­ــﺎن اﻟــﺴــﻠــ­ﻴــﻄــﻲ: »ﻳـــﺠـــﺐ اﻹﺷـــــــ­ﺎرة إﻟــــﻰ أن ﺳــﺎﻣــﻲ اﻟﻌﻴﺪودي ﻣﻮاﻃﻦ ﺗﻮﻧﺴﻲ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ. واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺗــﻮﻧــﺲ ﻫــﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻬﺪ ﺑﻤﻠﻔﻪ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب«.

وﺗــﺎﺑــﻊ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪث: »اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن ﺗﻤﺖ ﺻﻴﺎﻏﺘﻪ ﻓﻲ إﻃـﺎر اﳌﺠﻬﻮد اﻟــﺪوﻟــﻲ ﳌــﺤــﺎرﺑـ­ـﺔ اﻹرﻫـــــﺎ­ب، وﻫـﻮ ﻳــﺤــﺘــﺮ­م ﻛـــﻞ اﳌـــﻌـــﺎ­ﻫـــﺪات اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب«.

وﻟــــﻔـــ­ـﺖ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻴـــﻄــ­ـﻲ إﻟـــــــﻰ أن ﻫــﺬا اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن، اﻟــﺬي ﺻــﺎدق ﻋﻠﻴﻪ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟــﺘــﻮﻧـ­ـﺴــﻲ ﻣــﻨــﺬ ٥١٠٢، ﻳﺨﻮل ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺗﻮﻧﺴﻴﲔ ارﺗﻜﺒﻮا ﺟــــﺮاﺋــ­ــﻢ إرﻫـــﺎﺑــ­ـﻴـــﺔ ﺧــــــﺎرج ﺣــــﺪود اﻟﻮﻃﻦ.

وﻳــﻌــﻴــ­ﺶ ﺳــﺎﻣــﻲ اﻟــﻌــﻴــ­ﺪودي ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ وأﻃﻔﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﺧﻮم اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، وﻛﺎن ﻗـــﺪ ﺳـــﺎﻓـــﺮ إﻟــــﻰ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺎم ٧٩٩١ ﻟـﻠـﺪراﺳـﺔ، وﻳﺸﺘﺒﻪ ﻓـﻲ أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋــــﺎم ٠٠٠٢، وﻛـــــﺎن ﻟــﻔــﺘــﺮ­ة ﺿﻤﻦ اﻟـــﺤـــﺮ­س اﻟــﺸــﺨــ­ﺼــﻲ ﻷﺳـــﺎﻣـــ­ﺔ ﺑﻦ ﻻدن، اﻟــﺬي ﻗﺘﻠﺘﻪ ﻗــﻮات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﺎم ١١٠٢.

وﺑــــــــ­ـﺪأ اﻟــــﻘـــ­ـﻀــــﺎء اﻟـــﺘـــﻮ­ﻧـــﺴـــﻲ اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻣـــــﻊ ﺳــــﺎﻣـــ­ـﻲ ﺑــﻤــﺠــﺮ­د وﺻﻮﻟﻪ أول ﻣﻦ أﻣـﺲ، ﻛﻮﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﺪرﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻣﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻟـﺘـﻮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ، ﺣﺘﻰ ﻗــﺒــﻞ ﻗـــــﺮار ﺗــﺮﺣــﻠــ­ﻴــﻪ ﻣـــﻦ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺴﻠﻴﻄﻲ.

وأﻓــــﺎد اﻟـﺴـﻠـﻴـﻄ­ـﻲ ﺑـــﺄن ﻫـﻨـﺎك ﻣـــﻌـــﻠـ­ــﻮﻣـــﺎت ﺗــﻔــﻴــﺪ ﺑـــﺘـــﻮر­ﻃـــﻪ ﻓــﻲ أﻧــﺸــﻄــ­ﺔ ﻣــﺘــﻄــﺮ­ﻓــﺔ ﺑــﺄﳌــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ، ﻛﻤﺎ ﺧــــﻀــــ­ﻊ ﻟــــﺘــــ­ﺪرﻳــــﺐ ﻋــــﺴــــ­ﻜــــﺮي ﻓــﻲ أﻓـــﻐـــﺎ­ﻧـــﺴـــﺘـ­ــﺎن، ﻟـــﻬـــﺬا ﺻـــــﺪر ﻗــــﺮار ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ.

وﻗــــــﺎل اﻟــﺴــﻠــ­ﻴــﻄــﻲ: »ﺗــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ اﳌـــﺴـــﺄ­ﻟـــﺔ ﺑـــﺴـــﻴـ­ــﺎدة اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ، وﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ﻫﻨﺎك ﻣﺒﺪأ أﺳﺎﺳﻲ، وﻫﻮ أن اﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺗﺴﻠﻢ رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ«، وأﺿــــــﺎ­ف: »ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﺐ ﺟـــﺪﴽ أن ﻳﻘﻊ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ. وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ذﻟـﻚ ﻓﻲ إﻃــﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻟـﺪوﻟـﻲ، وﻓـﻲ ﺣـﺎل ﺻــﺪرت إﻧﺎﺑﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ دوﻟــﻴــﺔ، وﺗــﻢ ﻓﺘﺢ ﺑﺤﺚ ﻗـــﻀـــﺎﺋ­ـــﻲ ﺑــﺸــﺒــﻬ­ــﺔ اﻹرﻫــــــ­ــــﺎب ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ«.

وﻳــــــــ­ﺄﺗــــــــ­ﻲ ﺗـــــﺮﺣــ­ـــﻴـــــﻞ ﺳــــﺎﻣـــ­ـﻲ اﻟـﻌـﻴـﺪود­ي ﺑﻌﺪ أﺷـﻬـﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺗــﺮﺣــﻴــ­ﻞ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳــــــﺎر( اﳌــﺎﺿــﻲ اﻟـﺘـﻮﻧـﺴـ­ﻲ اﻵﺧــﺮ ﻫﻴﻜﻞ ﺳﻌﻴﺪاﻧﻲ، اﳌﺘﻮرط ﻓـــﻲ ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ إرﻫـــﺎﺑــ­ـﻴـــﺔ ﺑــﺘــﻮﻧــ­ﺲ، ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷرﺟــﺢ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺑﻌﺪم ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ أو ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia