اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﻠﻜﻲ واﺣﺘﻔﺎل ﺷﻌﺒﻲ ﺑﻤﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ »ﺛﺎﻟﺚ اﻟﻌﺎﻟﻢ«
ﻻﻋﺒﻮ إﻧﺠﻠﱰا ﺑﲔ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻔﺨﺮ ﺑﻤﺎ ﲢﻘﻖ واﻟﻨﺪم ﻋﻠﻰ ﺿﻴﺎع ﻓﺮﺻﺔ ﻻ ﺗﻌﻮض
ﺣﻈﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻟﻜﺮة اﻟــﻘــﺪم اﻟـﺤـﺎﺻـﻞ ﻋﻠﻰ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓـــﻲ ﻣـــﻮﻧـــﺪﻳـــﺎل روﺳـــﻴـــﺎ ﺑــﺎﺳــﺘــﻘــﺒــﺎل رﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﻣﻠﻚ اﻟﺒﻼد ﻓﻴﻠﻴﺐ، أﻣﺲ، ﺛـﻢ ﺑﺎﺣﺘﻔﺎل ﺷﻌﺒﻲ ﻣـﻦ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﺸﺪت ﻟﻼﺣﺘﻔﺎء ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎزﻫﻢ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮق ﻟﻠﻜﺮة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ.
واﻟـــﺘـــﻘـــﻰ اﳌــــﻠــــﻚ ﻓــﻴــﻠــﻴــﺐ ﺑــﻌــﺜــﺔ اﳌـــﻨـــﺘـــﺨـــﺐ اﻟـــﺒـــﻠـــﺠـــﻴـــﻜـــﻲ ﻓـــــﻲ ﻗــﺼــﺮ ﻻﻳــــﻜــــﻦ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــــﺸـــــﺎرف ﺑـــﺮوﻛـــﺴـــﻞ، واﺳﺘﻘﻞ اﻟﻼﻋﺒﻮن ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻓــﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ إﻟــﻰ وﺳــﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ، ﺣﻴﺚ اﺣﺘﺸﺪ اﻵﻻف وﺳــﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﻌﺜﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ.
وﺣﺼﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ اﳌﺮﻛﺰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﺑـﺎﻧـﺘـﺼـﺎره ﻋﻠﻰ إﻧﺠﻠﺘﺮا ٢ - ﺻـﻔـﺮ، ﻟـﻴـﻜـﻮن اﻹﻧــﺠــﺎز اﻷﺑـــﺮز ﻓﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ اﻟــﺒــﻼد ﺑـﻌـﺪ أن ﻧـــﺎل اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮاﺑﻊ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٦٨٩١.
وﻛﺎن »اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺬﻫﺒﻲ« ﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻣﺆﻫﻼ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻛـــﺎن ﻓــﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻪ إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ، ﻣـﺆﻛـﺪﴽ ﻗﻮﺗﻪ اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﻮز اﻟﺪراﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺜﺒﺖ أﻧﻪ ﻧﺪ ﻟﻠﺒﺮازﻳﻞ ﺑﻔﻮزه ٣ - ٢ ﻓﻲ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ أﻣـﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﻟـﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺗـﺮﻛـﺖ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﻓــﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﺧﻴﺒﺔ أﻣـﻞ رﻏﻢ أن اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺑﺼﻮرة ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻺﻋﺠﺎب ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮز ﺑــﺴــﻬــﻮﻟــﺔ ﻋــﻠــﻰ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا وﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ.
وﻗــﺎل ﻓﻴﻨﺴﻦ ﻛﻮﻣﺒﺎﻧﻲ، اﻟـﺬي ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺘــﺒــﻌــﺪ أن ﺗــﺘــﺎح ﻟـــﻪ ﻓــﺮﺻــﺔ أﺧـــﺮى ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ ﻛـــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٢٢٠٢: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﻟﻮ ﻛـﻨـﺎ ﺗـﺄﻫـﻠـﻨـﺎ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛـﻨـﺎ ﺳﻨﺤﺮز اﻟــﻠــﻘــﺐ. ﻟـﻜـﻦ اﺣــﺘــﻼل اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻋﺰاء ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ وﻣﻜﺎﻓﺄة ﻟﻼﻋﺒﲔ. ﺧﻀﻨﺎ ﺳﺒﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﺰﻧﺎ ﻓﻲ ﺳﺖ ﻣﻨﻬﺎ«.
وﻳـﺒـﺮﻫـﻦ ٦١ ﻫـﺪﻓـﴼ ﻓــﻲ روﺳـﻴـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻗــــــﺪرات اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻟـﺒـﻠـﺠـﻴـﻜـﻲ اﻟـﻬـﺠـﻮﻣـﻴـﺔ ﻟـﻜـﻦ ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳌـﻄـﺎف أﺣﺒﻂ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻘﺎدرة ﻋـــﻠـــﻰ إﺣــــــــــﺮاز اﻟـــﻠـــﻘـــﺐ أﻣــــــــﺎم ﺗـــﻔـــﻮق ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ اﻟــﺨــﻄــﻄــﻲ، وﻓــﺸــﻞ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻓـﻲ اﻟـﺘـﺼـﺪي ﻟﺮﻛﻠﺔ رﻛﻨﻴﺔ أﻃﺎﺣﺖ ﺑﺄﺣﻼﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺴﺎرة ١ - ﺻﻔﺮ.
ورﺑـــــﻤـــــﺎ ﻳــــﻌــــﻮد ﻻﻋـــــﺒـــــﻮن ﻣــﺜــﻞ اﻟـــﻘـــﺎﺋـــﺪ إﻳـــــــﺪن ﻫــــــــﺎزار وﻛـــﻴـــﻔـــﻦ دي ﺑﺮوﻳﻦ وروﻣﻴﻠﻮ ﻟﻮﻛﺎﻛﻮ واﻟﺤﺎرس ﺗﻴﺒﻮ ﻛــﻮرﺗــﻮا ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻌﺪ أرﺑـﻊ ﺳــﻨــﻮات إذا ﺗﺄﻫﻠﺖ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ رﺋﻴﺴﻴﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﺸﺎرك ﻣﺜﻞ ﻛـﻮﻣـﺒـﺎﻧـﻲ وﻣـــــﺮوان ﻓـﻴـﻼﻳـﻨـﻲ وﻳــﺎن ﻓﺮﺗﻮﻧﻦ وأﻛـﺴـﻞ ﻓﻴﺘﺴﻞ ﻟﺘﺨﻄﻴﻬﻢ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻋﺎﻣﴼ.
وﻗـــــــــــﺎل اﻹﺳــــــﺒــــــﺎﻧــــــﻲ روﺑــــــﺮﺗــــــﻮ ﻣــﺎرﺗــﻴــﻨــﻴــﺰ ﻣـــــﺪرب ﺑــﻠــﺠــﻴــﻜــﺎ، اﻟـــﺬي ﻳـﻮاﺟـﻪ اﻵن ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت أﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﺑﻄﻮﻟﺔ أوروﺑـــﺎ ٠٢٠٢: »ﻗﻴﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋـــﻦ ﻫـــﺬه اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ. أﻋـــﺘـــﻘـــﺪ أﻧــــﻨــــﺎ ﺷــــﺎﻫــــﺪﻧــــﺎ ﻓـــــﻲ ﻛـــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻫﺒﻬﻢ ﻓﺤﺴﺐ. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻮﻫﺒﺔ أن ﺗـــﺄﺧـــﺬك ﺑــﻌــﻴــﺪﴽ ﻟــﻜــﻦ ﻓـــﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣــﻴــﺎن ﻻ ﺗـﻜـﻮن ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ، وأﻇـﻬـﺮت ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺐ ﻛﻔﺮﻳﻖ«.
وأﻛﺪ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ أن اﺣﺘﻼل اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﻴﺘﺮك إرﺛﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻟﻠﻌﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، وﻗﺎل: »ﺣﻘﻘﻨﺎ إﻧﺠﺎزﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺣﻘﴼ وﻫﺬا ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ اﻟــﻼﻋــﺒــﻮن... أردﻧـــﺎ اﻟـﻔـﻮز ﺑـﺎﻟـﺒـﻄـﻮﻟـﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﻛـﻴـﺪ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻬﺰم اﻟﺒﺮازﻳﻞ وﺗﺒﻠﻎ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻳﻨﺼﺐ ﺗﺮﻛﻴﺰك ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ. ﻟﻜﻦ أﻳﻀﴼ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ وﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﺗــﻨــﻈــﺮ إﻟــــﻰ اﻟــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ ﻓـﻲ اﳌـﺠـﻤـﻞ ﺗـﺠـﺪ أن اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ ﺻﻨﻌﻮا ﺗﺎرﻳﺨﴼ ﻟﺒﻠﺠﻴﻜﺎ، وﻫﺬا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻬﻢ«.
وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﻔﻮق ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺠـﻴـﻞ اﻟـــﺬي ﺑـﻠـﻎ ﻗـﺒـﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ٦٨٩١، وﺧـﺴـﺮ ﻣـﺒـﺎراة ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ.
وأﺿـــــــــﺎف ﻣـــﺎرﺗـــﻴـــﻨـــﻴـــﺰ: »ﺟــﻴــﻞ اﳌـﻜـﺴـﻴـﻚ ٦٨٩١ ﻛـــﺎن داﺋــﻤــﴼ ﻣـﺼـﺪر إﻟــــﻬــــﺎم ووﺿــــــﻊ رؤﻳــــــﺔ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم اﻟـﺒـﻠـﺠـﻴـﻜـﻴـﺔ، وﻫــــﺬه اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺗﺠﺎوزت اﻵن ذﻟﻚ وﺻﻨﻌﺖ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ. اﺳــﺘــﻐــﺮق اﻷﻣــــﺮ ٢٣ ﻋـﺎﻣـﴼ ﺣـﺘـﻰ ﻧـﺼـﻞ إﻟــﻰ ﻫــﺬه اﳌـﻜـﺎﻧـﺔ وﻫــﺬا ﻳﻤﻨﺤﻨﺎ إﺣﺴﺎﺳﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ«.
وواﺻــــﻞ: »إﻧــﻬــﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﺑـﻬـﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣــﺎ وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻴﻪ. ﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﻤﻴﺰة ﻟﻠﻜﺮة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ واﳌـﺘـﻤـﺜـﻠـﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺮاﺑـﻂ واﳌـﺮوﻧـﺔ وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺨﻄﻄﻴﺔ. ﻛﺎﻧﺖ رﺣﻠﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﺣﻘﴼ ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟـــــﻰ اﻷﻣـــــــﺎم واﻟـــﺘـــﻄـــﻮﻳـــﺮ ﻣــــﻦ ﺧــﻼل اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﻨﺢ ﻟﻨﺎ«. وﻗـﺎل ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ إن ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻵن إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻻﻋﺒﻴﻬﺎ ﺻﻐﺎر اﻟﺴﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻔﺮق ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎرات.
وأﺿﺎف: »ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ذﻟﻚ إﺣــــﺪاث ﺗــﺪﻓــﻖ ﺳـﻠـﺲ ﻟـﻠـﻤـﻮاﻫـﺐ ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ«.
وأﺷﺎر ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ إﻟﻰ أن اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺪﺧﻮل اﳌﻌﺴﻜﺮ ﻋﻘﺐ اﻟﺨﺴﺎرة ١ - ﺻﻔﺮ أﻣﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓـــﻲ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ أﺳـــﻬـــﻢ ﻓـــﻲ رﻓــﻊ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻗﺒﻞ ﺧﻮض ﻣﺒﺎراة اﳌـﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟـﺘـﻲ داﺋـﻤـﴼ ﻣـﺎ ﺗﻜﻮن ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻘﲔ ﺑﻌﺪ ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﻋﺪم ﺑﻠﻮﻏﻬﻤﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.
وﻗــــــﺎل ﻫــــــــﺎزار، ﻗـــﺎﺋـــﺪ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ وأﺑـــﺮز ﻻﻋـﺒـﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ: »ﻟـﻘـﺪ ﻛﺘﺒﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، أﻧﺎ ﻓﺨﻮر ﺟﺪﴽ ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ، ﺑــــﺎﻟــــﺒــــﻠــــﺪ، ﺳـــﻌـــﻴـــﺪ ﺑـــﺎﻟـــﻠـــﻌـــﺐ ﻟـــﻬـــﺬا اﳌﻨﺘﺨﺐ. أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻜﻮن أﻓﻀﻞ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻋﺎﻣﲔ. ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﺣﺰﻳﻨﲔ ﻷﻧـــﻨـــﺎ ﻟـــﻢ ﻧــﻠــﻌــﺐ ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﻟﻜﻦ أﺗﻤﻨﻰ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻀﻞ. ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺪ داﺋﻤﴼ اﻟﻠﻌﺐ ﺿﺪ اﻷﺻﺪﻗﺎء، واﻷﺷـــﺨـــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻠـﻌـﺒـﻮن ﻣﻌﻨﺎ داﺋﻤﴼ )ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ زﻣﻼﺋﻪ ﺑﻨﺎدي ﺗــﺸــﻴــﻠــﺴــﻲ وﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﻴــﻪ ﺑــــﺎﻟــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي(، وﻟــﻜــﻦ أﻫـــﻢ ﺷـــﻲء ﻫﻮ اﻟﻔﻮز، وﻗﺪ ﺣﻘﻘﻨﺎه«.
وأﺿـﺎف: »إﻧﻪ إﻧﺠﺎز راﺋـﻊ، ﻣﻦ اﻟـﺮاﺋـﻊ داﺋﻤﴼ اﻟـﺬﻫـﺎب ﻓﻲ إﺟــﺎزة ﻣﻊ ﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ. ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ، ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻨﻬﻮن اﳌﻨﺎﻓﺴﺎت ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﻳــﻜــﻮﻧــﻮن ﺳــﻌــﺪاء. ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﺤــﺎل، ﻛــﻞ ﺷـﺨـﺺ ﻳـﺮﻳـﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻋــﻠــﻰ ﻗــﻤــﺔ ﻣـﻨـﺼـﺔ اﻟــﺘــﺘــﻮﻳــﺞ، وﻟـﻜـﻦ اﳌـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﺟــﻤــﻴــﻞ أﻳـــﻀـــﴼ، ذﻟــﻚ ﻳـــﺤـــﺪث ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟـــــــﻰ ﻓــــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ. ﺗﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎك ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﺧـﺴـﺎرﺗـﻨـﺎ أﻣـــﺎم ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ )ﻓــﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ( ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﺘﺨﻄﻰ ذﻟﻚ«.
وواﺻــﻞ: »ﻧﺮﻳﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸﻜﺮ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ، ﻟﻘﺪ ﻓﻌﻠﻨﺎ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻹﻋﻄﺎء ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻧﺪوﻧﺎ. ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﺷﻜﺮﴽ وﻧﺮاﻫﻢ ﻣﺮة أﺧﺮى«.
ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻵﺧــــــﺮ ﻋـــﺎش ﻻﻋـﺒـﻮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻟﻴﻠﺔ ﺑــﻤــﺸــﺎﻋــﺮ ﻣـــﺘـــﻀـــﺎرﺑـــﺔ ﺑـــﺸـــﺄن ﻣـﺎ ﺣﻘﻘﻮه ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ.
وﻗﺎل اﳌﺪرب ﻏﺎرﻳﺚ ﺳﺎوﺛﻐﻴﺖ: »اﻋﺘﻘﺪت أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ إﺧﺒﺎر اﻟﻼﻋﺒﲔ أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﺨﻮرﴽ ﺑﻤﺎ ﻓﻌﻠﻮه، واﻷﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر إﻟﻰ أي ﻣﺮﺣﻠﺔ وﺻﻠﻮا. ﻟﻢ ﻧﻔﺰ ﺑﻤﺒﺎراة ﻓﻲ اﻷدوار اﻹﻗﺼﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﺬ ٠١ ﺳﻨﻮات ﻣﻊ ﻓﺮق أﻛﺜﺮ ﺧﺒﺮة ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺤﺘﺎج أﻳﻀﴼ إﻟﻰ أن ﻧﻜﻮن ﻣﺪرﻛﲔ أﻳﻦ ﻧﻮﺟﺪ اﻵن، ﻧﺤﻦ ﺑﲔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻷواﺋﻞ«.
وأﺿـــــﺎف: »اﻟــﺘــﺠــﺮﺑــﺔ واﻟـﻔـﺮﺣـﺔ اﻟﻠﺘﺎن ﻋﺸﻨﺎﻫﻤﺎ ﻣﻬﻤﺘﺎن ﻟﻼﻋﺒﲔ. ﺛــﻤــﺔ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻟــﻨــﺘــﻌــﻠــﻤــﻪ، ﺳـــــﻮاء ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎرات أو اﻟﻬﺰاﺋﻢ. ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻵن أن ﻧـﻨـﻈـﺮ إﻟـــﻰ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ، ﺗﻨﺘﻈﺮﻧﺎ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻳﻒ، ﻓﺮص أﺧــﺮى ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻄﻮر. ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﺳﻨﺤﺎول ﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ اﻟـــﻘـــﻴـــﺎم ﺑـــﺬﻟـــﻚ ﺑــﻌــﺪ ﻫــﺬه اﳌـــﻐـــﺎﻣـــﺮة اﻟــــﺮاﺋــــﻌــــﺔ«. وﺑــﺨــﺼــﻮص أﻫــﻤــﻴــﺔ ﻣـــﺒـــﺎراة اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﻗــﺎل: »ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﺒــﺎراة ﺻـﻌـﺒـﺔ ﺟـــﺪﴽ ﻧﻔﺴﻴﴼ ﻟــﻜــﻼ اﻟــﻔــﺮﻳــﻘــﲔ. ﺗــﻘــﺘــﺮب ﻣـــﻦ أﻋــﻠــﻰ ﻣــﻨــﺼــﺔ اﻟــﺘــﺘــﻮﻳــﺞ ﺛــــﻢ ﺗــﺠــﺪ ﻧـﻔـﺴـﻚ ﺗﻠﻌﺐ ﻣـﺒـﺎراة ﺗﺒﺪو ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﻓﻀﻞ اﻟﺨﺎﺳﺮﻳﻦ. ﻻ ﻳﻌﻮد اﻷﻣﺮ ﻟﻲ ﻛﻲ أﻗـﺮر ﻣـﺪى ﺟـﺪوى ﻣﺒﺎراة اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ«.
وﺣﻮل اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻼﻋﺒﻴﻪ ﻓـــﻲ اﳌــــﺒــــﺎراة ﻗــــﺎل ﺳــﺎوﺛــﻐــﻴــﺖ: »ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻮط اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺣـــﻘـــﴼ وﻓــــﺮﺿــــﻨــــﺎ ﺳـــﻴـــﻄـــﺮﺗـــﻨـــﺎ، ﻟــﻜــﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أن ﻫﺪﻓﻬﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺘﻠﻨﺎ. ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﺑـــﻄـــﻮﻟـــﺔ ﺻـــﻌـــﺒـــﺔ، واﺟـــﻬـــﻨـــﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﲔ ﺟﻴﺪﻳﻦ ﺟﺪﴽ. ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣــﻞ ﻟﻌﺪم ﺗﺤﻘﻴﻘﻨﺎ اﻟـﻔـﻮز، وﻟﻜﻨﻬﺎ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ، ﻟﻠﺘﻘﺪم. ﻫﻨﺎك ﻣﺠﺎل ﻟـﻠـﺘـﻘـﺪم. ﺳـﻨـﺤـﺎول أﻳــﻀــﴼ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ اﻟﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ واﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ ﻓﻲ ﻛﺄس أوروﺑﺎ، ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻘﺎم اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﻟﻨﺪن(، وﻫﺬا ﻣﺴﺘﻮى ﻧﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ. وﺑـﺴـﺆاﻟـﻪ: ﻫـﻞ ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫــﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻗﺒﻞ أرﺑـﻌـﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ؟ أﺟﺎب ﺳﺎوﺛﻐﻴﺖ: »ﻻ، وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺪﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﻮز«.
ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ﺷﻌﻮر اﳌﺪرب ﺑــــﺎﻻرﺗــــﻴــــﺎح أﻋـــــــﺮب ﻓـــﺎﺑـــﻴـــﺎن دﻳــﻠــﻒ ﻻﻋــﺐ وﺳــﻂ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮا أﻧــﻪ وزﻣـــﻼءه ﺳـﻴـﺸـﻌـﺮون ﺑـﺎﻟـﻨـﺪم ﻃﻴﻠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣﺎم ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، وﻣﻦ ﺛﻢ أﻣﺎم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ.
وﻗﺎل دﻳﻠﻒ: »أﺷﻌﺮ ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣﻞ. ﻛـﺎﻧـﺖ ﺑﻄﻮﻟﺔ راﺋــﻌــﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻔﺮدي واﻟﺠﻤﺎﻋﻲ، وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻌﻮدة وﻧــﺤــﻦ ﻓـــﺨـــﻮرون ﺑـﺄﻧـﻔـﺴـﻨـﺎ. ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳــﻨــﻀــﺮب أﻧــﻔــﺴــﻨــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﺤــﻈــﺎت اﻟـــﻬـــﺎدﺋـــﺔ. ﻓـــﻲ اﻟـــــﺪور ﻗــﺒــﻞ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ وﺗــﻌــﺜــﺮﻧــﺎ )ﺗـــﻘـــﺪﻣـــﻮا ﻋﻠﻰ ﻛـﺮواﺗـﻴـﺎ ١ - ﺻﻔﺮ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﻔﺾ اﻷﺧـــﻴـــﺮة وﺗــﻔــﻮز ٢ - .«(١ وأﺿـــﺎف ﻻﻋــــــﺐ وﺳــــــﻂ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﺳــﻴــﺘــﻲ: »ﻟـﻴـﺲ ﻓـﻘـﻂ ﻓــﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟـﻘـﺮﻳـﺐ، ﻟﻜﻦ أﻋﺘﻘﺪ ﻃﻴﻠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺳﻨﻀﺮب أﻧـﻔـﺴـﻨـﺎ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻧـﻔـﻜـﺮ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺎﻣﻨﺎ«.
وﻟــــــــــــﻢ ﻳــــــﻜــــــﻦ ﻓــــــــﺮﻳــــــــﻖ اﳌــــــــــــﺪرب ﺳﺎوﺛﻐﻴﺖ، ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ، ﻣـﺮﺷـﺤـﴼ ﻟﻠﺘﻘﺪم إﻟــﻰ ﻫــﺬا اﻟـﺤـﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﺣﻘﻖ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻹﻧﺠﻠﺘﺮا ﻣﻨﺬ ﺣﺼﺪ اﻟﻠﻘﺐ ﻓﻲ ٦٦٩١.
وﻗﺎل دﻳﻠﻒ: »أدﺧﻠﻨﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻫـــﺎﺋـــﻠـــﺔ وﺧـــﻀـــﻨـــﺎ ﻣــﻌــﺴــﻜــﺮﴽ راﺋـــﻌـــﴼ وأﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ«.
واﻋـﺘـﺒـﺮ ﺳـﺎوﺛـﻐـﻴـﺖ أن ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻠــﺔ اﻟـــﺸـــﺎﺑـــﺔ ﻟــﻔــﺮﻳــﻘــﻪ ﻗــﺎﺑــﻠــﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟـﺒـﻨـﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ، واﻹﻓـــﺎدة ﻣﻦ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑــﺎﳌــﺸــﺠــﻌــﲔ. واﻋـــﺘـــﺒـــﺮ ﺳــﺎوﺛــﻐــﻴــﺖ أن اﳌﺸﺠﻌﲔ »أﺗــﻴــﺤــﺖ ﻟـﻬـﻢ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻌﺮف إﻟﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ، وﺛــﻤــﺔ ﺗــﻌــﺎﻃــﻒ وأﻣــــﺮ ﻳـﻤـﻜـﻦ اﻟـﺒـﻨـﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ«.