Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أوروﺑﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻴﺴﻴﺮ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻐﺎز اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺘﺰاﻣﴼ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ

ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻗــﺎﻟــﺖ اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺑــــﺮوﻛــ­ــﺴــــﻞ، إﻧــــــﻪ ﺑـــــﻨـــ­ــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ، ﺟـــــﺎن ﻛـــﻠـــﻮد ﻳـــﻮﻧـــﻜ­ـــﺮ، واﻟـــﺮﺋــ­ـﻴـــﺲ اﻷﻣـــــــ­ﻴـــــــﺮﻛ­ـــــــﻲ، دوﻧـــــــ­ـﺎﻟـــــــ­ـﺪ ﺗـــــﺮﻣــ­ـــﺐ، ﺧـــﻼل اﻟــﻠــﻘــ­ﺎء اﻟـــﺬي ﺟﻤﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣـﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻋﻠﻰ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون اﻻﺳــﺘــﺮا­ﺗــﻴــﺠــﻲ ﺑـﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻮرد اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻣـــﻦ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟـﺘـﻨـﻮﻳـﻊ ﻣﻮارد اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺟﻌﻠﻬﺎ أﻛﺜﺮ أﻣﻨﴼ، »وﻟﻬﺬا؛ ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﺮوﻛﺴﻞ وواﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل«.

وﻗﺎل ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن وزع ﻓﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ، إن اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ زﻳــــﺎدة واردات اﻟــــــﻐـ­ـــــﺎز اﻟـــﻄـــﺒ­ـــﻴـــﻌــ­ـﻲ اﳌــــــﺴـ­ـــــﺎل ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. وأﺿــــﺎف، أﻧـﻪ إذا ﺗﻢ ﺗﺴﻌﻴﺮ اﻟﺼﺎدرات اﳌﺘﺰاﻳﺪة ﻣـﻦ اﻟـﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺳﻮف ﺗﻠﻌﺐ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺎدرات دورﴽ ﻣﺘﺰاﻳﺪﴽ واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﴼ ﻓﻲ إﻣـــﺪادات اﻟﻐﺎز إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ واﺷﻨﻄﻦ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺪورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟـﺘـﺨـﻠـﺺ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﻴــ­ﻮد اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗـــﺼـــﺪﻳ­ـــﺮ اﻟــــﻐـــ­ـﺎز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ اﳌــﺴــﺎل ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ أن ﻳـﺮﺑـﺤـﺎ ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻣـﻌـﴼ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ.

وﺳـﻮف ﻳﺘﻮﺟﻪ وﻓﺪ أوروﺑـﻲ ﺑــــﺮﺋـــ­ـﺎﺳــــﺔ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺸـــﺎر اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري ﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ إﻟــﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻳـــﻮم ٠٢ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﳌـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻠـــﺔ ﻧـــﻈـــﺮا­ﺋـــﻪ ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺒﺤﺚ ﺳﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، اﻟﺬي ﺟﺮى اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــــﻴـــ­ـﻪ ﻳــــــﻮم ٥٢ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮاﳌـــﺎ­ﺿـــﻲ، وﺑــــﺨـــ­ـﺎﺻــــﺔ أن اﻷﻳـــــــ­ـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻴـــﺔ ﺷــﻬــﺪت اﺗـــﺼـــﺎ­ﻻت ﺑـــﲔ ﺑـﺮوﻛـﺴـﻞ وواﺷﻨﻄﻦ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻹﻃــﺎر وﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.

وﻗــــــــ­ـﺎل اﳌـــــﻔــ­ـــﻮض اﻷوروﺑــــ­ــــــﻲ اﳌــﻜــﻠــ­ﻒ ﺑــﻤــﻠــﻒ اﻟـــﻄـــﺎ­ﻗـــﺔ، ﻣـﻴـﻐـﻴـﻞ أرﻳـــﺎس، إن اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻬﻢ ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن أﻣـــﻦ إﻣــــــﺪا­دات اﻟــﻐــﺎز ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻨﺎك ﺗﺮﺣﻴﺐ ﺑــﺎﻟــﻮار­دات اﳌـﺘـﺰاﻳـﺪ­ة ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ، وﻳـــﺄﺗـــ­ﻲ ﻓـــﻲ وﻗــــﺖ ﻳــﺘــﻨــﺎ­ﻗــﺺ ﻓـﻴـﻪ إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑــﺴــﺮﻋــ­ﺔ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣــﻤــﺎ ﻫـــﻮ ﻣــﺘــﻮﻗــ­ﻊ، وأﻳﻀﴼ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻔﺤﻢ.

وﻓــــــــ­ﻲ ﻫــــــــﺬ­ا اﻹﻃـــــــ­ــــــﺎر، أﻛــــــﺪت اﳌـــﻔـــﻮ­ﺿـــﻴـــﺔ أن وﻓــــــــ­ﺪﴽ ﻣـــــﻦ ﻛـــﺒـــﺎر ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ ﺳﻴﺰور واﺷﻨﻄﻦ ﺧﻼل اﻷﻳــــــﺎ­م اﳌــﻘــﺒــ­ﻠــﺔ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ء ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﲔ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﺤـــﺚ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل زﻳــﺎدة اﺳﺘﻴﺮاد ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ، وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل. وأوﺿﺤﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ، أن واردات اﻟــــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد ﻣﻦ اﻟـــﻐـــﺎ­ز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­ل اﻟـــﻘـــﺎ­دم ﻣــﻦ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻗــﺪ ﺑﻠﻐﺖ ٨٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻨﺬ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧــــﻴــــ­ﺴــــﺎن( ٦١٠٢ وﺣــــﺘـــ­ـﻰ اﻵن. وﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗـﻮرﻳـﺪ اﻟﻐﺎز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­ل ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻘﻮم اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺑﻨﻰ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻓــــﻲ دول ﻋـــــــﺪة، ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟـــﻴـــﻮ­ﻧـــﺎن وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ.

وﻛﺎﻧﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻗﺪ ﻣﻮﻟﺖ ﻣﺎ ﺑﲔ ٣١٠٢ - ٨١٠٢ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺑﻨﻰ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌـــــﺴــ­ـــﺎل ﻓـــــﻲ ﻛـــــﻞ ﻣـــــﻦ إﻳـــﻄـــﺎ­ﻟـــﻴـــﺎ، وﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ، وﻓﺮﻧﺴﺎ، وذﻛﺮت أﻧﻬﺎ »ﺳﻨﻤﻮل ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺑﻨﻰ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٨٣٫٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو ﻓـﻲ أﻓﻖ ﻋﺎم ١٢٠٢«، ﺣﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن.

وﻳــﺄﺗــﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻷوروﺑــــ­ﻲ - اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ ﺗﻌﺎون ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗــﺪﻓــﻖ ﺻــــــﺎدر­ات اﻟـــﻔـــﻮ­ل اﻟــﺼــﻮﻳـ­ـﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ، وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟــﺬي ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻜﺮ، وﺗﺮﻣﺐ ﻟﺘﻴﺴﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟـﻨـﺰاع اﻟـﺘـﺠـﺎري، ﺑﻌﺪ أن ﻓﺮﺿﺖ أﻣﻴﺮﻛﺎ رﺳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ وارداﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟــﺼــﻠــ­ﺐ واﻷﳌـــﻨــ­ـﻴـــﻮم ﻣـــﻦ أوروﺑـــــ­ﺎ وﺑﻠﺪان أﺧﺮى.

وﺗـــﻌـــﻬ­ـــﺪ ﻳـــﻮﻧـــﻜ­ـــﺮ ﺗـــﺤـــﺖ ﻫـــﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﻮاردات اﻷوروﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت زراﻋﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﺗﻨﻔﺴﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺼﻌﺪاء ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق، ﺑـﻌـﺪ أﺳـﺎﺑـﻴـﻊ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﻋﺎﺷﺘﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻬﺪﻳﺪات اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑــﻔــﺮض رﺳـــﻮم ﺗـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ٥٢ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻴــ­ﺮاد اﻟــﺴــﻴــ­ﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia