Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻨﺪ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٣١ ﺷﻬﺮﴽ ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗــــﺮاﺟــ­ــﻊ اﻟــﺠــﻨــ­ﻴــﻪ اﻹﺳــﺘــﺮﻟ­ــﻴــﻨــﻲ أﻣﺲ إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٧٢٫١ دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻣﺴﺠﻼ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٧١٠٢، ﻣــﻊ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟــﺪوﻻر اﳌـــﻜـــﺎ­ﺳـــﺐ اﻟـــﺘـــﻲ ﺣــﻘــﻘــﻬ­ــﺎ ﻓــــﻲ اﻵوﻧـــــﺔ اﻷﺧﻴﺮة، وﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻀﺨﻢ، اﻟـــــﺬي ارﺗـــﻔـــ­ﻊ ﻷول ﻣــــﺮة ﺧــــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﺗـﺮاﺟـﻊ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺑﺸﺪة ﻓﻲ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ﻣـــﻊ ﺗـﻨـﺎﻣـﻲ ﻣــــﺨــــ­ﺎوف اﳌــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻠــﲔ ﻣــــﻦ اﻧــﻔــﺼــ­ﺎل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ دون إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري، وﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟــﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. وﻧﺰل اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻟﻠﻴﻮم اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻓﻲ أﻃـﻮل ﻣﻮﺟﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻟﻪ ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ ٨٠٠٢.

وﺑــــﻌـــ­ـﺪﻣــــﺎ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﻀـــﺖ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﺔ اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻴـــﺔ إﻟــــــﻰ ٣٩٦٢٫١ دوﻻر ﻓــــﻲ اﳌـــﻌـــﺎ­ﻣـــﻼت اﻵﺳــــﻴــ­ــﻮﻳــــﺔ، ﺗــﻌــﺎﻓــ­ﻰ اﻹﺳـــﺘـــ­ﺮﻟـــﻴـــﻨ­ـــﻲ إﻟــــــﻰ ٠١٧٢٫١ دوﻻر ﺑـــﺎﻧـــﺨ­ـــﻔـــﺎض ١٫٠ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ ﺧـــﻼل ﺗـــــﻌـــ­ــﺎﻣـــــﻼ­ت أﻣــــــــ­ﺲ ﻣــــﻘــــ­ﺎﺑــــﻞ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻠـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ. وﺻــﻌــﺪ اﻹﺳـﺘـﺮﻟـﻴ­ـﻨـﻲ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷوروﺑــــ­ـﻴـــــﺔ اﳌــــﻮﺣــ­ــﺪة ١٫٠ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ إﻟـــﻰ ٥١١٫٩٨ ﺑـﻨـﺲ ﻟــﻠــﻴــﻮ­رو. وارﺗــﻔــﻊ ﻣـﻌـﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓـﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺧﻼل ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـﻰ ﻫــــﺬا اﻟــــﻌـــ­ـﺎم، ﻟــﻴــﻈــﻞ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻷﺳـــﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺿﻐﻮط ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺳﻌﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﻮﺗﻴﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﺰﻳﺎدات اﻟﺮواﺗﺐ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ.

وﺗـــــﺒــ­ـــﺮز اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎﻧــ­ــﺎت اﻟـــﺮﺳـــ­ﻤـــﻴـــﺔ أﻳـﻀـﴼ اﻟﻀﻌﻒ اﻟــﺬي ﻳﻌﺘﺮي اﻟﺴﻮق اﻟـﻌـﻘـﺎرﻳ­ـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد ﻣـﻨـﺬ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ ﻓـــﻲ اﺳــﺘــﻔــ­ﺘــﺎء ٦١٠٢، ﻣﻊ ارﺗــﻔــﺎع أﺳــﻌــﺎر اﳌــﻨــﺎزل ﺑﺄﺑﻄﺄ وﺗﻴﺮة ﻓـﻲ ﻧﺤﻮ ٥ ﺳـﻨـﻮات، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻣﻨﺬ ٩٠٠٢.

وﻗﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎء ات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ إن اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﻜﻠﻲ ﻷﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﺑﻠﻎ ٥٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺠﻞ ٤٫٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﻦ اﻷﺷـﻬـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺧﺒﺮاء اﻗﺘﺼﺎد اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ »روﻳﺘﺮز« آراءﻫـــﻢ. وﻫــﺬه ﻫﻲ اﳌــﺮة اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺎرع ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺴﻨﻮي ﻣﻨﺬ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺪى ﺑﻂء ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻟـــﻘـــﺪ­رة اﻟــﺸــﺮاﺋ­ــﻴــﺔ ﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻷﺳـــﺮ. وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻇﻬﺮت أول ﻣﻦ أﻣـــﺲ أوﺿــﺤــﺖ أن ﻣـﺘـﻮﺳـﻂ اﻟــﺪﺧــﻞ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﳌﻜﺎﻓﺂت، ارﺗﻔﻊ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﻨﻮﻳﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٤٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮار ﳌﻮﺟﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدات اﻷﺟــﻮر ﺑﻤﻌﺪﻻت ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia