Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺒﺮاء ﻋﺮاﻗﻴﻮن: إﻳﺮان ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺠﺰء اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺟﻔﺎف أﻫﻮار اﻟﻌﺮاق

ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﺎ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ اﳌﻴﺎه اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ أراﺿﻴﻬﺎ

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـﺒـﺪو أن اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻌﺮاق ﺑﺈﻳﺮان واﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑـــﲔ ﻟــﻴــﻠــﺔ وﺿـــﺤـــﺎ­ﻫـــﺎ، ﻣــﺜــﻠــﻤ­ــﺎ ﻫـﻲ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ اﻟـــﺘـــﻲ ﺧــﻀــﻌــﺖ ﻣـﻨـﺬ ﻋﻘﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮد واﻟـﻨـﺰول واﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ ﺣﺪود اﻟﺤﺮب اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ )٠٨٩١ - ٨٨٩١(، ﺛﻢ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻟﺘﺼﻞ إﻟــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ت ﻋـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﺎرﺳﺘﻬﺎ ﻃـﻬـﺮان ﻋﻠﻰ ﺑـﻐـﺪاد ﺑﻌﺪ ٣٠٠٢.

وﻻ ﺗـــﻘـــﻒ اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﺎﻳـــﺎ اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ ﺑــﲔ ﺑــﻐــﺪاد وﻃـــﻬـــﺮ­ان ﻋــﻠــﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﺮﺳﻴﻢ اﻟﺤﺪود واﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ، وﺗــﺘــﻌــ­ﺪاﻫــﺎ ﻟـﺘـﺼـﻞ إﻟــﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳌﻴﺎه واﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﲔ، ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘـﻬـﻢ اﻟــﻌــﺮاق إﻳـــﺮان ﺑﻘﻄﻊ ﻣـﻴـﺎه اﻷﻧــﻬــﺎر اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣــﻦ أراﺿــﻴــﻬ­ــﺎ وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﺎﻟــﻲ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮﻫـ­ﺎ ﻋـﻠـﻰ أﻫــــﻮار اﻟــﻌــﺮاق وﺗـﺴـﺒـﺒـﻬ­ـﺎ ﻓﻲ ﻣـــﻮﺟـــﺔ اﻟـــﺠـــﻔ­ـــﺎف اﻟـــﺘـــﻲ أﺻــﺎﺑــﺘـ­ـﻬــﺎ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ اﻟــﺰﻳــﺎد­ة ﻓـﻲ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﻠﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب، وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟـــــﻚ، ﺗــﺘــﻬــﻢ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ، اﻟﻌﺮاق، ﺑﺘﺠﺎﻫﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﻫﻮر »اﻟﻌﻈﻴﻢ« ﻣﻦ ﺟﻔﺎف وﺣﺮاﺋﻖ.

وردا ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، ﻳـــﺮى ﺧــﺒــﺮاء ﻋــﺮاﻗــﻴـ­ـﻮن ﻓــﻲ ﺷــﺆون اﻷﻫــﻮار أن إﻳــﺮان ﻫﻲ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﺠـﻔـﺎف اﻟـﺘـﻲ ﺿـﺮﺑـﺖ اﻟﻬﻮر ﻟﺘﻌﻤﺪﻫﺎ ﻏﻠﻖ ﺟﻤﻴﻊ رواﻓـــﺪ اﳌﻴﺎه اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ أراﺿﻴﻬﺎ، وأن اﻟﺤﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺠﻔﺎف اﻟـــــــﺬ­ي ﻳــــﻀــــ­ﺮب اﳌـــﻨـــﻄ­ـــﻘـــﺔ وارﺗــــﻔـ­ـــﺎع درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ.

وﻳــــﻘـــ­ـﻮل اﻟــﺨــﺒــ­ﻴـــﺮ ﻓــــﻲ ﺷــــﺆون اﻷﻫـــــــ­ــــــــــ­ــﻮار ﺟـــــــﺎﺳ­ـــــــﻢ اﻷﺳـــــــ­ـــــــــﺪ­ي أن »اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻳﺴﻤﻮن اﻟﺠﺰء اﳌﻮﺟﻮد ﻓـــﻲ أراﺿـــﻴــ­ـﻬـــﻢ ﺑـــ»اﻟــﻌــﻈــ­ﻴــﻢ« ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻧــﺴــﻤــﻲ ﻧــﺤــﻦ اﻟـــﺠـــﺰ­ء اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮد ﻓﻲ أراﺿــﻴــﻨ­ــﺎ ﺑــﻬــﻮر )اﻟـــﺤـــﻮ­ﻳـــﺰة( وﻫــﻮ ﻣﺴﻄﺢ ﻣﺎﺋﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﺗﻘﺪر ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ﻓﻲ إﻳﺮان ﺑﻨﺤﻮ ٠٥٣١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا وﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻨﺤﻮ ٠٥٢١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا«.

وﻳــﺸــﻴــ­ﺮ اﻷﺳـــــــ­ﺪي ﻓــــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻟــــــــ»اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺮق اﻷوﺳــــــ­ــــــــــ­ـﻂ« إﻟــــــــ­ـﻰ أن »اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﲔ اﻋــﺘــﺮﺿـ­ـﻮا ﻋـﻠـﻰ إدراج ﻫﻮر اﻟﺤﻮﻳﺰة ﺿﻤﻦ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋـﺎم ٦١٠٢. وﻃﻠﺒﻮا ﺑـﺈدراج اﻟﺠﺰء اﻹﻳﺮاﻧﻲ أﻳﻀﺎ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻘﺒﻞ، ﻗﻠﻨﺎ ﻟـﻬـﻢ إﻧـﻜـﻢ ﻗﻤﺘﻢ ﺑﻘﻄﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻐﺬﻳﺎت اﻟﻬﻮر ﻣﻦ اﳌﻴﺎه، ﻋﺒﺮ ﺑﻨﺎء ٣ ﺳﺪود ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻜﺮﺧﺔ وﺑﻨﺎء ﺳﺪة ﺗﺮاﺑﻴﺔ ﺑﻄﻮل ٤٥ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا، وﻗﻠﻨﺎ ﻟـﻬـﻢ أﻳـﻀـﺎ إن اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹدراج ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻨﻪ وﻻ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻟﻜﻢ ﻓﻲ ﺑﻘﺎء ﻫﻮر اﻟﺤﻮﻳﺰة ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻃﺒﺎ«.

وﺑـﺸـﺄن اﻟـﺤـﺮاﺋـﻖ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺪث ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻫـــﻮار، ﻳﺒﲔ اﻷﺳــﺪي أن »أﻏــﻠــﺐ ﺗـﻠـﻚ اﻟـﺤـﺮاﺋـﻖ ﻳـﻘـﻮم ﺑﻬﺎ اﻷﻫــﺎﻟــﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺸﻴﺶ اﻟــﻐــﺾ اﻟــــﺬي ﻳــﻌــﺘــﻤ­ــﺪون ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻓﻲ رﻋــــــﻲ ﻣـــﻮاﺷـــ­ﻴـــﻬـــﻢ ﻣــــﻦ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻣـــﻮس واﻷﺑﻘﺎر، ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﺟﻔﺎف اﻷﻫﻮار ﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺸﺐ ﻓﻴﻘﻮم اﻟﺴﻜﺎن ﺑـــﺤـــﺮق اﻟــﻘــﺼــ­ﺐ ﻋــﻠــﻰ أﻣــــﻞ ﺧـــﺮوج ﻧﺒﺎﺗﺎت ﻏﻀﻪ ﺑﻌﺪ وﺻﻮل اﳌﺎء إﻟﻰ اﳌﺴﺎﺣﺎت اﳌﺤﺮوﻗﺔ، وﻟﻢ ﺗﻠﺤﻖ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮاﺋﻖ أي ﺿـﺮر ﻣــﺎدي أو ﺑﺸﺮي ﻓــﻲ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻷن اﻷﻫــﺎﻟــﻲ ﻟـــﺪﻳـــﻬ­ـــﻢ ﺧـــﺒـــﺮة ﻓــــﻲ ﺣـــــﺮق اﻷﻣـــﺎﻛــ­ـﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﻴﺪة ﻋﺎدة ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﺴﻜﺎن«.

وﻳــــﺆﻛــ­ــﺪ اﻷﺳـــــــ­ـﺪي أﻧــــــﻪ »ﻟــﻴــﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺒﺮر اﻟﺸﻜﺎوى اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﳌـﻮﺟـﻮدة ﺗﺪﻳﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻟﻴﺲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ، ﻓﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ )راﻣـــــــ­ـﺴــــــــ­ﺎر( اﳌــــﻮﻗــ­ــﻌــــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ راﻣـــﺴـــ­ﺎر اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻋــــﺎم ٥٧٩١. ﻟﻢ ﺗﺠﺰ ﻷي دوﻟﺔ ﺑﻨﺎء ﺳﺪود ﺗﺮاﺑﻴﺔ أو ﻛﻮﻧﻜﺮﻳﺘﻴﺔ ﺗﺤﻮل دون وﺻﻮل اﳌﻴﺎه إﻟـﻰ اﻷﻫــﻮار وﻫــﺬا أﻣـﺮ ﻟـﻢ ﻳﻠﺘﺰم ﺑﻪ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﻘﻮم اﻟﻌﺮاق ﺑﺎﻟﺸﻜﻮى وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻜﺲ«.

ﺑﺪوره، ﻳﺆﻛﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣﺤﺎﻓﻆ ذي ﻗـــﺎر ﻟــﺸــﺆون اﻷﻫـــــﻮا­ر اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﺑﺪﻳﻊ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺨﻴﻮن اﻷﺿــﺮار اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﻬﺎ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻷﻫﻮار اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻄﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﻬﺮ واﻟــﺮواﻓـ­ـﺪ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻨﺒﻊ ﻣــﻦ اﻷراﺿـــﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ وﺗﺼﺐ ﻓﻲ أﻫـﻮار اﻟﻌﺮاق وﺷﻂ اﻟﻌﺮب.

وﻳــــﻘـــ­ـﻮل اﻟـــﺨـــﻴ­ـــﻮن ﻟــــ »اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳـــــﻂ«: »اﻻﺗــﻬــﺎﻣ­ــﺎت اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻟــﻠــﻌــﺮ­اق ﻣﻐﻠﻔﺔ ﺑـﻄـﺎﺑـﻊ ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ، ﻳـــــــــ­ﺮﻳــــــــ­ـﺪون أن ﻳــــﺘــــ­ﻨــــﺼــــ­ﻠــــﻮا ﻋـــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺘــﻬــ­ﻢ ﻓـــﻲ اﻷﺿــــــﺮ­ار اﻟـﺘـﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺄﻫﻮار اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﻣﻮا ﺑـﻐـﻠـﻖ ﺟـﻤـﻴـﻊ ﻣـــــﻮارد اﳌـــﻴـــﺎ­ه اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻨـﺒـﻊ ﻣــﻦ أراﺿــﻴــﻬ­ــﻢ، إﻧــﻬــﻢ اﻟـﻴـﻮم ﺟﺰء أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺠﻔﺎف ﻓﻲ أﻫﻮار اﻟﻌﺮاق«.

وﻳﻀﻴﻒ »اﻟﻐﺮﻳﺐ أن اﻟﻜﻼم ﻛﻠﻪ ﻳﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﻊ اﳌﻴﺎه ﻋﻦ اﻟﻌﺮاق، ﻣﻊ أن اﳌﻮﻗﻒ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻛـــﺎن إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﻴــﺎ ﻣـــﻊ اﻟــﻌــﺮاق ﺑــــﺸــــ­ﺄن ﺣـــﺼـــﺺ اﳌـــــﻴــ­ـــﺎه، وﻻ أﺣـــﺪ ﻳـﺘـﺤـﺪث ﻋــﻦ اﻟـﺘـﺼـﺮﻓـ­ﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ وﻗـﻄـﻌـﻬـﺎ ﻷﻏــﻠــﺐ ﻣـــــﻮارد اﳌــﻴــﺎه ﻋﻦ اﻟﻌﺮاق وأﻫﻮاره«.

وﺑــﺸــﺄن اﻟــﺤــﺮاﺋ­ــﻖ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻄـﺎل ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻫﻮار واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻨﻬﺎ، ﻳـﺆﻛـﺪ اﻟﺨﻴﻮن »ﻋــﺪم وﺟـﻮد ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح أو اﳌـﻌـﺪات ﻓﻲ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻟـــﻌـــﺮ­اﻗـــﻲ، ذﻟــــﻚ أن ﺳـﻜـﺎن اﻷﻫـــــﻮا­ر ﻋــــﺎدة ﻣــﺎ ﻳــﻘــﻮﻣــ­ﻮن ﺑـﺤـﺮق ﻣـﻨـﺎﻃـﻖ ﻏـﻴـﺮ ﻣــﺄﻫــﻮﻟـ­ـﺔ وﺑــﻌــﻴــ­ﺪة ﻋﻦ اﻟــــﺴـــ­ـﻜــــﺎن ﺑــــﻬــــ­ﺪف اﻟــــﺤـــ­ـﺼــــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻨــﺎﻃــ­ﻖ رﻋــــﻲ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺳــﻢ اﳌﻄﺮ«.

ﻋــﻠــﻰ أن اﻟــﺨــﻴــ­ﻮن ﻻ ﻳـﻘـﻠــﻞ ﻣﻦ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ اﳌـــﺨـــﺎ­ﻃـــﺮ اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــﺪ ﺗـﺴـﺒـﺐ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺮاﺋﻖ وﻳﻘﻮل: »ﺣﺮق ﺑﻌﺾ اﳌﺴﺎﺣﺎت اﳌﺰروﻋﺔ ﺑﺎﻟﻘﺼﺐ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺷﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻫــﻮار ﻣﻨﺬ ﺳﻨﲔ ﻃﻮﻳﻠﺔ، وﻫــﻮ ﻓـﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻻ ﻳﺴﺒﺐ أﺿــﺮارا ﻟــﻸﻫــﺎﻟـ­ـﻲ، ﻟــﻜــﻦ اﻟـــﺪﺧـــ­ﺎن واﻟـــﻐـــ­ﺎزات اﳌﻨﺒﻌﺜﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﺒﻌﺾ اﻷﺿﺮار ﻟﺴﻜﺎن اﻟﻘﺮى اﻟﺒﻌﻴﺪة، ﻛﻤﺎ أﻧـﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺒﻌﺾ اﻷﺿـــﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ ﻇــــﺎﻫـــ­ـﺮات ﺷــﺎﺋــﻌــ­ﺔ وﻟـﻴـﺴـﺖ ﺟـــــﺪﻳــ­ـــﺪة وﻟـــــــﻢ ﺗـــﺴـــﺠـ­ــﻞ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻄـــﺎت اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ أي إﺻــﺎﺑــﺎت ﻓــﻲ اﻟﺴﻜﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟـﺤــﺮاﺋـ­ـﻖ ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم أو ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ«.

 ??  ?? اﻟﺪﺧﺎن ﻳﻐﺰو ﻣﺪن اﻷﺣﻮاز ﺑﻌﺪ ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻬﻤﺖ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻫﻮر اﻟﺤﻮﻳﺰة )اﻟﻌﻈﻴﻢ( اﻟﺤﺪودي ﺑﲔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﻴﺴﺎن اﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان )ﺧﺒﺮأوﻧﻼﻳﻦ(
اﻟﺪﺧﺎن ﻳﻐﺰو ﻣﺪن اﻷﺣﻮاز ﺑﻌﺪ ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻬﻤﺖ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻫﻮر اﻟﺤﻮﻳﺰة )اﻟﻌﻈﻴﻢ( اﻟﺤﺪودي ﺑﲔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﻴﺴﺎن اﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان )ﺧﺒﺮأوﻧﻼﻳﻦ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia