Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺟﻬﺎز ﻳﺮﺻﺪ أﻣﺎﻛﻦ اﻷورام اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ

ﺑﺎﺣﺜﻮن أﻣﲑﻛﻴﻮن ﻳﻄﻮرون ﺗﻘﻨﻴﺔ ﲢﺪد ﻣﻮاﻗﻊ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺴﺮﻃﺎن

- ﻟﻨﺪن: أﺳﺎﻣﺔ ﻧﻌﻤﺎن

ﺷــــﻬــــ­ﺪت ﺗـــﻘـــﻨـ­ــﻴـــﺎت ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ ﻣــــﺮض اﻟــﺴــﺮﻃـ­ـﺎن ﺗـــﻄـــﻮر­ﴽ ﺟــﺪﻳــﺪﴽ ﻳــــﺘــــ­ﻤــــﺜــــ­ﻞ ﻓــــــــﻲ ﻧــــــﺠــ­ــــﺎح ﺑـــﺎﺣـــﺜ­ـــﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮ اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟـــــــ­ـﺬﻛـــــــ­ـﺎء اﻟــــﺼـــ­ـﻨــــﺎﻋــ­ــﻲ ﺑــﻤــﻌــﻬ­ــﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﺤﺪاث ﺟﻬﺎز ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ رﺻﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﻷورام اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ داﺧﻞ ﺟﺴﻢ اﻹﻧﺴﺎن، ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻪ.

وﻗــــــــ­ــﺎﻟــــــ­ــــﺖ دﻳــــــــ­ﻨــــــــﺎ ﻗـــــﺘـــ­ــﺎﺑـــــﻲ، اﻟــــــــ­ــﺒـــــــ­ـــﺮوﻓــــ­ــــــﺴـــ­ـــــــﻮرة ﻓـــــــــ­ــﻲ ﻋـــــﻠـــ­ــﻮم اﻟــﻜــﻮﻣـ­ـﺒــﻴــﻮﺗـ­ـﺮ، إن ﻓــﺮﻳــﻘــ­ﻬــﺎ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﻬﺎز راﺻـﺪ ﻟـﻸورام ﻳــﺮﺳــﻞ اﳌـــﻮﺟـــ­ﺎت إﻟـــﻰ اﻟــﺠــﺴــ­ﻢ ﺛﻢ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﻮﺟﺎت اﳌﻨﻌﻜﺴﺔ ﻋﻨﻬﺎ. ووﺻـــﻔـــ­ﺖ اﻟــﺠــﻬــ­ﺎز ﺑـــﺄﻧـــﻪ »ﺟــﻬــﺎز ﺟـﻲ ﺑـﻲ إس ﻟﻠﺠﺴﻢ«، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن ﻫــــﺬا اﻟـــﻨـــﻮ­ع ﻣـــﻦ اﻷﺟــــﻬــ­ــﺰة ﻳــﺤــﺪد ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻓﻲ أي ﺑﻘﻌﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﺳـﺘـﻨـﺎدﴽ إﻟﻰ إﺷﺎرات اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.

وﻳــــﻤـــ­ـﻜــــﻦ ﻟـــﻠـــﺠـ­ــﻬـــﺎز اﳌــﺴــﻤــ­ﻰ »رﻳﻤﻴﻜﺲ« اﻟــﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻣـﻦ دون أي ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﺧـــﺎرﺟـــ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﺴــ­ﻢ وﻳـــﺼـــﻨ­ـــﻊ ﺑــﻜــﻠــﻔ­ــﺔ ﻗـــﻠـــﻴـ­ــﻠـــﺔ، رﺻـــﺪ أي ﺷــــﻲء ﻣـــــﺰروع داﺧــــﻞ أﻧـﺴـﺠـﺔ اﻟﺠﺴﻢ أو أي ﺟﺴﻢ ﺗــﻢ اﺑﺘﻼﻋﻪ، اﻋــﺘــﻤــ­ﺎدﴽ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﺟــﺎﺗـ­ـﻪ اﳌــﺮﺳــﻠـ­ـﺔ واﳌﻨﻌﻜﺴﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﺑﺪﻗﺔ ﻳــﺘــﺮاوح اﻟـﺨـﻄـﺄ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮﴽ واﺣﺪﴽ ﻓﻘﻂ. وﻗﺎم اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺜﻲ ﺑـــــﺰرع أﺷـــﻴـــﺎ­ء »ﻣــﻌــﻠــﻤ­ــﺔ« )ﺗـﺤـﻤـﻞ ﻋــﻼﻣــﺎت( اﻋـﺘـﺒـﺮت ﻧــﻤــﺎذج ﻷورام ﺧﺒﻴﺜﺔ، داﺧــﻞ أﻧﺴﺠﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت اﺧـﺘـﺒـﺎر، وأﺟــﺮﻳــﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻟـﻬـﺎ، ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ إﺷــﺎرات ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﳌﺴﺘﺤﺪث اﻟــﺬي ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻌﻬﺎ. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻗﺘﺎﺑﻲ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺤﺎﻓﻲ أﺻﺪره اﳌﻌﻬﺪ: »ﻣﻦ اﳌﻬﻢ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن اﻟـــﻌـــﻼ­ﻣـــﺎت اﳌــــﺰروﻋ­ــــﺔ ﻟـــﻢ ﺗـﻜـﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إرﺳﺎل أي إﺷﺎرات أي أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ، ﻷﻧــﻬــﺎ ﻋـﻜـﺴـﺖ اﻹﺷـــــﺎر­ات اﻟــــﻮارد­ة ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎرﺟﻲ، وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻼ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ«.

)ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia