ﻋﻘﻮﺑﺎت واﺷﻨﻄﻦ وﺟﻌﺠﻌﺔ ﻃﻬﺮان

ﺑﻌﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻴﺎح واﻟﻌﻮﻳﻞ، وﻛـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــــﻦ اﻟـــﻘـــﻨـــﺎﺑـــﻞ اﻟــﺼــﻮﺗــﻴــﺔ، وﺑــﻌــﺪ ﺳـﺒـﻌـﺔ ﻋــﺸــﺮ ﻳــﻮﻣــﴼ ﻣـــﻦ ﺑــﺪء ﺳــﺮﻳــﺎن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟـﻘـﺎﺳـﻴـﺔ، اﻟﺘﻲ أﻋـــﺎدت اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻳـــﺮان... ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺷــﻲء، وﻟﻢ ﺗﺤﺪث اﳌﻔﺎﺟﺄة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻋﻨﻬﺎ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻛﺜﻴﺮﴽ، ﻓﻠﻘﺪ ﺗﻘﺒﻠﺖ إﻳﺮان ﺻﺎﻏﺮة ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻗــــﺎل ﻋــﻨــﻬــﺎ أﻣــــﺲ ﻣــﺴــﺘــﺸــﺎر اﻷﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺟـــﻮن ﺑـﻮﻟـﺘـﻮن إﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ، وإن ﺗـﺄﺛـﻴـﺮﻫـﺎ »ﻛـﺒـﻴـﺮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﻗـﺘـﺼـﺎد إﻳـــﺮان وﻋـﻠـﻰ اﻟـــﺮأي اﻟـﻌـﺎم داﺧﻞ إﻳﺮان«.

ﻫــــــﺪد اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم وأزﺑـــــــﺪ وأرﻋــــــﺪ، وﻟــﻜــﻨــﻪ وﺑــــﺄﺳــــﺮع ﻣــﻤــﺎ ﺗـــﻮﻗـــﻊ أﺷــﺪ أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ أن ﻳﺘﻘﺒﻠﻬﺎ، وﻳﻨﻘﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛـــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺨــﻄــﺎﺑــﺎت اﻟـﺘـﺼـﻌـﻴـﺪﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ درﺟﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺷﺤﻨﺎت اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ. وﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ أن اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻃــﻬــﺮان أﻋـﺠـﺰ ﻣــﻦ أن ﻳــﻮاﺟــﻪ ﺣﺮﺑﴼ ﻣـﻦ ﻫــﺬا اﻟــﻨــﻮع، ﻓــﺈن ﻣـﺮﺷـﺪ اﻟـﺜـﻮرة اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ، ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻷﺧﻴﺮ، ﻋﺎد ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪﻳﺔ، ووﺟﻪ رﺳــــﺎﻟــــﺔ واﺿــــﺤــــﺔ ﺑـــــﺄن أﻗـــﺼـــﻰ ﻣـﺎ ﺳﺘﻔﻌﻠﻪ ﺑــﻼده ردﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﻮ ﻋﺪم اﻟﺘﻔﺎوض ﻓﻘﻂ، ﻛﺎﺷﻔﴼ أن ﻛﻞ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺴﺆوﻟﻴﻪ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻟـــــﺬر اﻟـــــﺮﻣـــــﺎد ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﻴـــﻮن، ﻣـــﺆﻛـــﺪﴽ: »ﻟـــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﻫــﻨــﺎك ﺣــــﺮب... ﻫــــــﺬه ﻫـــــﻲ ﺧــــﻼﺻــــﺔ اﻟـــــﻜـــــﻼم اﻟـــــﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻌﺮﻓﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻛــﻠــﻪ: ﻟــﻦ ﺗــﺤــﺪث ﺣــــﺮب«، ﻋـﻠـﻤـﴼ ﺑـﺄن اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻛﺎﻧﺖ وﻻ ﺗﺰال ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻮط اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﺑـــــﺪﻻ ﻣـــﻦ اﻟــﺨــﻄــﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، وﻟﻢ ﻳﻬﺪد أﺣﺪ أو ﻳﻠﻮح ﺑــﺤــﺮب، ﻓــﺄﻳــﻦ ﻛــﻞ ﺗـﻠـﻚ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪات اﻟــﺘــﻲ ﺧــــﺮج ﺑــﻬــﺎ اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﺑــﻌــﺪ اﻧــﺴــﺤــﺎب اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي وإﻋــﻼن ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت؟! اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻮى رﺿـــﻮخ إﻳــﺮاﻧــﻲ ﻣـﺒـﻜـﺮ ﻟـﻠـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت، واﻋﺘﺮاف ﺑﺄن ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳـﻮى ﻣﺴﺎع ﻟﺠﻠﺐ أﻗﺼﻰ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ اﻷوروﺑــﻲ ﻣــﻦ ﺟــﻬــﺔ؛ وﻟﺘﺸﺘﻴﺖ اﻻﻧــﺘــﺒــﺎه ﻋﻦ اﻟــﻀــﻐــﻮط اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﳌــﺘــﺰاﻳــﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى.

ﺑــﻌــﺪ ﻧــﺤــﻮ أﺳــﺒــﻮﻋــﲔ؛ ﻫــﺎ ﻫﻲ إﻳــﺮان ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺳﺮﻳﻌﴼ ﻣـﻊ اﻧﺴﺤﺎب ﺷﺮﻛﺎت ﻛﺒﺮى ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟــــــﺴــــــﻴــــــﺎرات واﻟـــــﺸـــــﺤـــــﻦ، أﻣــــﺜــــﺎل »ﺗـــﻮﺗـــﺎل« و»ﺑــﻴــﺠــﻮ« و»ﻣــﻴــﺮﺳــﻚ«، وﻛــــﺬﻟــــﻚ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣــــﻦ اﳌـــﺼـــﺎرف اﻟـــــﺪوﻟـــــﻴـــــﺔ، ﻛــــﻤــــﺎ اﻟــــﺒــــﻨــــﻚ اﻷﳌـــــﺎﻧـــــﻲ »دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ«، ﻓﺎﻟﺒﻨﻮك واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺳﺘﺘﺼﺮف ﺑﻤﺎ ﻳـــﺨـــﺪم ﻣــﺼــﺎﻟــﺤــﻬــﺎ ﻻ ﺑــﻤــﺎ ﺗـﻤـﻠـﻴـﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﺎ، وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﺒﻖ اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ٤ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﺈن ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗـﻘـﺘـﻀـﻲ ﻣـــﻦ اﻟـــــﺪول اﻟــﺸــﺮﻳــﻜــﺔ ﻣﻊ إﻳــﺮان ﺧﻔﺾ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣــﻨــﻬــﺎ، أو اﳌــﺨــﺎﻃــﺮة ﺑــﻌــﺪم اﻟــﻘــﺪرة ﻋـﻠـﻰ ﻣــﻤــﺎرﺳــﺔ أﻋــﻤــﺎل ﺗــﺠــﺎرﻳــﺔ ﻣﻊ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘـــﺤــﺪة، وﻫــــﻲ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﺑــﺎﻟــﻐــﺔ اﻟــﺘــﻌــﻘــﻴــﺪ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ، وﺳﺘﻈﻬﺮ ﺗﺒﻌﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرع اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﳌﻐﻠﻮب ﻋﻠﻰ أﻣﺮه. وﻟــﻠــﺘــﺬﻛــﻴــﺮ ﻓــﺈﻧــﻪ ﺣــﺘــﻰ ﻗــﺒــﻞ إﻋـــﺎدة ﻓﺮض اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓـﻲ ٦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، ﻓﺈن اﻟــﻌــﻤــﻠــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ ﺧــﺴــﺮت ﻧﺼﻒ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺧﻼل ٤ أﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ، أي إن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻮداﺋﻊ ﻓﻲ اﳌﺼﺎرف اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﺗـﺴـﺎوي ﻧﺼﻒ ﻣـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻓـــﻲ ﺷــﻬــﺮ أﺑـــﺮﻳـــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎن( اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻜﻴﻒ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺤﺎل ﺑﻌﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ؟!

ﺻـﺤـﻴـﺢ أن اﻟــﻨــﻈــﺎم ﻓــﻲ إﻳـــﺮان ﺧﻔﻒ ﻣـﻦ ﻟﻬﺠﺘﻪ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪﻳﺔ ﻷن إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺬﻟﻚ، وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك أﺳﺒﺎب أﺧﺮى ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻋـــــﻦ اﻟـــﻘـــﻨـــﺎﺑـــﻞ اﻟـــﺼـــﻮﺗـــﻴـــﺔ وﺣـــــﺮب اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺎدﻫﺎ، ﻓﻼ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم أن ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ ﻓﻲ اﺳﺘﻴﺎء ﻣﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳌﻌﺎرك اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟــــﺨــــﺎرج ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻌـﻴـﺸـﺘـﻬـﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد. واﺳﺘﺨﺪام ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﻠﻐﺔ ﺳﻴﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻊ ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻷوﺿـﺎع اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻳﻄﺎق ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ.

ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ؛ ﺛﺒﺖ أن ﻛﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪات اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻌﺮﻗﻠﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳـﻮى ﺗﻜﺮار ﳌﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻋﺸﺮات اﳌﺮات... ﻟﻢ ﻳﻨﻔﺬ أﻳﴼ ﻣﻨﻬﺎ، واﻧﺼﺎع ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﺳﺮﻳﻌﴼ دون ﻇﻬﻮر رد ﻓﻌﻞ واﺣـــﺪ. ﺟﻌﺠﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻛﺜﻴﺮﴽ ﺛﻢ اﺳﺘﺴﻠﻢ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻣــﻌــﻮﻻ ﻋــﻠــﻰ اﻧــﺘــﻈــﺎر ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻣﻘﺒﻞ ﻟـــــﻺدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓــﻲ ٠٢٠٢؛ ﻟﻌﻞ وﻋﺴﻰ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﺠﺪدﴽ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﻧــﻮوي ﺟﺪﻳﺪ. وﻳﺼﻌﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﺗـﺤـﻤـﻞ ﻋـــﻘـــﻮﺑـــﺎت ﻣـــﺸـــﺪدة ﻟـــﺜـــﻼث ﺳــﻨــﻮات ﻣﻘﺒﻠﺔ... ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.