اﻟﺪول اﳌﻨﺎوﺋﺔ ﻟﻠﺪوﻻر ﻻ ﺗﺰال ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻓﻲ اﳌﻌﺮﻛﺔ
إن اﳌـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟـــﻬـــﺰﻳـــﻞ اﻟــــﺬي ﺑـﻠـﻐـﺘـﻪ اﻟــﻠــﻴــﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ )ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ ﺑــﻮاﻗــﻊ ٨٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ أﻣـــﺎم اﻟـــﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺣﺘﻰ اﻵن( واﻟﺮوﺑﻞ اﻟﺮوﺳﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻮاﻗﻊ ٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ( ﻟﻬﻮ دﻟﻴﻞ داﻣـﻎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪﺛﻪ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ، أو ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻠﻮﻳﺢ ﺑﻔﺮض ﻋــــﻘــــﻮﺑــــﺎت ﻏـــﻠـــﻴـــﻈـــﺔ ﻓـــــﻲ اﻗـــﺘـــﺼـــﺎد دوﻟــﺔ ﻣـﺎ. ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺗﺬﻫﺐ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة أﺑــﻌــﺪ ﻣــﻦ ذﻟــﻚ ﻓــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻔﻮﻗﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي؟ أو ﻫﻞ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﺳﻲ ﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄن ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻫﻴﻤﻨﺔ اﻟﺪوﻻر اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ؟
إن أﺻـــﻐـــﻴـــﺖ إﻟـــــﻰ اﻷﺻـــــــﻮات اﻟــــﻌــــﺎﻟــــﻴــــﺔ اﻟــــــﻘــــــﺎدﻣــــــﺔ ﻣــــــﻦ أﻧــــﻘــــﺮة وﻣﻮﺳﻜﻮ ﺳﺘﺠﺪ أن ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ. ﻓﻔﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق، ﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــﺎن ردﴽ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ واردات اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻷﳌﻨﻴﻮم اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟــﻔــﺮدﻳــﺔ اﳌــﻔــﺮوﺿــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻋـــﺪد ﻣﻦ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ اﻷﺗـــﺮاك: »إﻧـﻨـﺎ ﻧﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﺑﻌﻤﻠﺘﻨﺎ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول ذات اﻟــﺤــﺠــﻢ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎري اﻟــﻀــﺨــﻢ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ وإﻳﺮان وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ«.
إن روﺳـــﻴـــﺎ ﺗـــﻮاﺟـــﻪ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﳌــﻌــﺎدﻳــﺔ ﻟــﻠــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، وﻗـﺪ ﻳــﺘــﻀــﻤــﻦ ذﻟـــــﻚ ﺣـــﻈـــﺮﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺷـــﺮاء اﻟـــــــﺪﻳـــــــﻮن اﻟـــــﺮوﺳـــــﻴـــــﺔ اﻟـــــﺠـــــﺪﻳـــــﺪة، وﻋﻘﻮﺑﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻗــﺪرة اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
وﺧــــــــﻼل زﻳـــــﺎرﺗـــــﻪ إﻟــــــﻰ أﻧـــﻘـــﺮة اﻷﺳــــــﺒــــــﻮع اﳌــــــﺎﺿــــــﻲ، زﻋـــــــﻢ وزﻳـــــﺮ اﻟــــﺨــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ اﻟــــــﺮوﺳــــــﻲ ﺳــﻴــﺮﺟــﻲ ﻻﻓــــــــﺮوف، ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺛــﻘــﺔ ﻣــــﻦ أن إﺳﺎء ة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪور اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺒﻪ اﻟـــــﺪوﻻر اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺑــﻮﺻــﻔــﻪ ﻋﻤﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺳﻮف ﻳﻀﻌﻒ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺪور. أﺿﺎف: »ﻟﻜﻲ ﻧﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﻣﻦ، ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ اﳌﺰﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟـــﺪول ﺗـﺪرﻳـﺠـﻴـﴼ، ﺣـﺘـﻰ اﻟــﺪول ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻀﺮرة ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻋﻦ ﺗﺪاول اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، وﺳﺘﺘﺠﻪ إﻟـــﻰ اﻻﻋــﺘــﻤــﺎد ﻋـﻠـﻰ ﺷــﺮﻛــﺎء ﻳﻤﻜﻦ اﻻﻋــــﺘــــﻤــــﺎد ﻋــﻠــﻴــﻬــﻢ ﻳــﺴــﺘــﻄــﻴــﻌــﻮن اﻻﺗـــــﻔـــــﺎق ﻣـــﻌـــﻬـــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﻋﻤﻠﺘﻬﻢ«.
وﻓــــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻗــــــﺎل أﻧـــﻄـــﻮن ﺳﻴﻠﻴﻨﻮف، وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ واﻟـــﻨـــﺎﺋـــﺐ اﻷول ﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــــــﻮزراء واﳌـﺴـﺆول اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷﺑــﺮز، إﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳﺘﺒﻌﺎد ﻗﻴﺎم روﺳﻴﺎ ﺑــﺎﻻﻋــﺘــﻤــﺎد ﻋـﻠـﻰ ﻋﻤﻠﺘﻬﺎ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. واﺳـﺘـﻄـﺮد ﺳﻴﻠﻴﻨﻮف ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ: »ﻟـﻘـﺪ ﺑﺎت واﺿﺤﴼ أن اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺑﺎت أداة ﺧﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺮار«.
ﺗـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮ إﻳــــــــﺮان ﺛـــﺎﻟـــﺚ دوﻟـــــﺔ ﺗـﺴـﻌـﻰ إﻟـــﻰ ﺗـﺠـﻨـﺐ اﻟــــﺪوﻻر ﻓــــــــــــــﻲ ﺗـــــــﺠـــــــﺎرﺗـــــــﻬـــــــﺎ اﻟـــــــﺨـــــــﺎرﺟـــــــﻴـــــــﺔ. ﻓـــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻧـﻈـﺮﴽ إﻟـﻰ ﻗـــــﺴـــــﻮة اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﻣـﺠـﺪدﴽ، ﻟﻴﺲ أﻣــــــــﺎم إﻳــــــــــﺮان ﺧـــﻴـــﺎر آﺧﺮ.
إن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺗـﻄـﻮر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ. ﻓﻘﺪ ﺟﺎدل اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر ﺑﻴﺮي إﺗﺸﻨﻐﺮﻳﻦ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﺑــﺄن ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ اﻟﻌﻤﻼت ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻗــــﺪ أﺿـــﻌـــﻒ ﻣــــﻦ ﻫــﻴــﻤــﻨــﺔ اﻟــــــﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. واﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻼت ﻗﺪ ﺗﺘﺄرﺟﺢ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث ﻟــــﻠــــﺮوﺑــــﻞ اﻟـــــﺮوﺳـــــﻲ، واﻷﻛـــــــﺜـــــــﺮ وﺿــــﻮﺣــــﴼ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﻟـــــﺤـــــﺎﻟـــــﻲ. ﻓــﻌــﻨــﺼــﺮ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻳﻤﺜﻞ أﺣﺪ اﳌﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟـــــﺪوﻻر ﻟﻠﻤﺼﺪرﻳﻦ واﳌــــــــــﺴــــــــــﺘــــــــــﻮردﻳــــــــــﻦ ﻋـــــﻠـــــﻰ ﺣــــــــﺪ ﺳـــــــــــﻮاء. واﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت إردوﻏــــــﺎن وﺳﻴﻠﻴﻨﻮف ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺒﻴﺮة.
ﻛـﺬﻟـﻚ، ﻃﺒﻘﴼ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ، ﻓــــــﺈن روﺳــــﻴــــﺎ وﺗــﺮﻛــﻴــﺎ وإﻳــــــﺮان، رﻏـــﻢ ﺣـﺠـﻤـﻬـﺎ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ، ﻻ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺳــﻮى ٤ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــــﻦ ﺣـــﺠـــﻢ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻲ ﻓـﻲ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ دول اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ(، و٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎرة اﻟﺨﺪﻣﺎت.
ﻓــﻜــﻞ ﻣـــﻦ روﺳـــﻴـــﺎ وﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻗﺪ ﻗﻠﺼﺘﺎ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺣﺠﻢ اﻟﺪﻳﻮن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ذﻟــﻚ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﺳــﻮى ﻟﺪﻏﺔ ﺑﻌﻮﺿﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺤﺠﻤﻬﻢ اﻟﺬي ﻳﺘﻀﺎءل أﻣﺎم دول ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ واﻟﻴﺎﺑﺎن واﻟﺒﺮازﻳﻞ.
ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺷــﺮﻳــﻚ ﻗـــﻮي ﳌﻨﺤﻬﻢ ﻗـــﻮة ﺳﻮﻗﻴﺔ ذات ﺛـــﻘـــﻞ ﺗـــﻌـــﻮﺿـــﻬـــﻢ ﻋـــــﻦ ﻋــﻤــﻠــﺔ اﻟـﺪوﻻر اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﻮا ﻧﺎﻗﻤﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻻ ﻳـﻤـﺜـﻞ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻫــﺬه اﻟــﻘــﻮة، ﺣـﻴـﺚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ روﺳـﻴـﺎ وﻻ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻛـــﺎﻧـــﻮا ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪون ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة رﻏــــــﻢ ﻗـــﺮﺑـــﻬـــﻢ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎري وﻋــﻼﻗــﺎﺗــﻬــﻢ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻣـــﻊ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
إن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣـﻦ اﻟـــﺪوﻻر إﻟــﻰ اﻟــﻴــﻮرو ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳــﺨــﻠــﻖ اﻋـــﺘـــﻤـــﺎدﴽ ﺟــــﺪﻳــــﺪﴽ ﻋـﻠـﻰ دول أوروﺑــــــﺎ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ، ﺑﻜﻞ ﻣــﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣــﻦ ﻣــﺒــﺎدئ ﻏـﻴـﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ، وﻗﺪ ﺗﻀﻴﻒ ﺧﻄﺮﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ، ﻓﺎﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻟﻢ ﺗﻤﺢ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة وﻟﻢ ﺗﺤﻞ اﻷزﻣﺔ ﺑﻌﺪ.
وﻷن اﻟــﺼــﲔ واﻟـــــﺪول اﻟــﺜــﻼث اﻷﺧــــــــﺮى اﳌـــــﻐـــــﺮدة ﺧــــــﺎرج اﻟـــﺴـــﺮب ﺗﺴﻌﻰ إﻟـﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻤﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮه اﻟـﺘـﻔـﻮق ﻏﻴﺮ اﻟــﻌــﺎدل ﻟــﻠــﺪوﻻر، ﻓﺈن اﻟﺘﺒﺎﻫﻲ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﺔ »اﻟﺮﻧﻤﻴﻨﺒﻲ« اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﺧﻴﺎرﴽ أﻛﺜﺮ واﻗﻌﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﺗــﺠــﺎرﻳــﴼ، وﻟـــﺬﻟـــﻚ ﺳــﺘــﻜــﻮن اﻟـﺼـﲔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺤﺎﺋﻂ اﳌﺎﺋﻞ وﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟــﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻛﺒﻴﺮة. وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ رﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻤﻠﺔ »رﻧﻤﻴﻨﺒﻲ« ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ ﻋﺎم ٠١٠٢ إﻟﻰ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋـــــﺎم ٥١٠٢ وﺟــﻌــﻠــﻬــﺎ ﺛـــﺎﻧـــﻲ أﻛــﺜــﺮ اﻟــﻌــﻤــﻼت ﺷــﻴــﻮﻋــﴼ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻼت اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ )ﻣـﺘـﻘـﺪﻣـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮرو(، ﻓﺈن اﻟﺼﲔ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺻﻌﻮد اﻟﺘﻞ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺤﺼﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﺘﻬﺎ.
إن اﻟــــﺼــــﲔ ﻓـــــﻲ ﺣــــﺎﺟــــﺔ إﻟـــﻰ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺰاﻳــﺎ ﻛـﺒـﻴـﺮة أﻣــﺎم اﻟـــــﺪوﻻر ﻓــﻲ اﻟــــﺼــــﺎدرات اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ، ﻟﻜﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣـﻦ ﻋﻤﻠﺔ »رﻧﻤﻴﻨﺒﻲ« ﻣﻨﺎﻓﺴﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر.
ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، ﺑــﺈﻣــﻜــﺎن إدارة ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺼﺮف وﻫﻲ ﺑﻤﻨﺄى ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﺎب، وﺗــﻔــﺮض اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﻳــﻤــﻴــﻨــﴼ وﻳـــــﺴـــــﺎرﴽ. وﺣـــﺘـــﻰ اﻟــﺼــﲔ ﺑﻘﺪرﺗﻬﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻦ ﺗﻜﻮن وﺣﺪﻫﺎ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﻣﻨﺎوﺋﺔ ﻟﻠﺪوﻻر، ﻓـﻲ اﳌـﻜـﺎن اﻟــﺬي ﺗـﺮﻳـﺪه ﻣـﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻻ ﺣﺘﻰ ﻓـﻲ اﳌـﻜـﺎن اﻟــﺬي ﻻ ﺗﻤﻠﻚ ﻓﻴﻪ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.
*ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«