Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺮوﺑﻞ اﻟﺮوﺳﻲ ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »دﻓﻊ ﺛﻤﻨﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﴼ«... وﻳﺘﺮﻗﺐ أﺧﺮى أﻛﺜﺮ ﺗﺸﺪدﴽ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

ﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، إن دﺧﻮل اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻛﺎرﺛﻴﴼ، وأﺷﺎرت إﻟﻰ ﺣﺰﻣﺔ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺗﻢ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻟﻠﺤﺪ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﺗﻮﻋﺪت ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌﻤﻼت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺒــ­ﺎدل اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري. وﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ دﺧـــﻮل ﺣﺰﻣﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺿﺪ روﺳﻴﺎ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﻣﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء(، ﻓﺈن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺨﺮج ﻋﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت، وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﺿﻤﻦ ﺣﺪود ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ، دون ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻫﺒﻮط ﺣﺎد ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ؛ ﻷﻧﻬﺎ »دﻓﻌﺖ اﻟﺜﻤﻦ ﻣﺴﺒﻘﴼ« ﻋﻦ ﻫـﺬه اﻟﺤﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت؛ إذ ﺗــﺮاﺟــﻊ اﻟــﺮوﺑــﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺣـــﺎد، ﺣــﲔ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﺑﺪأت ﺳﻮق اﳌﺎل اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺻﺒﺎح أﻣﺲ وﺳﻂ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﻗﺐ، ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﺰﻣﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ، ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺴﻤﻢ اﻟﻀﺎﺑﻂ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل واﺑﻨﺘﻪ ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. وﺷـﻤـﻠـﺖ ﺣـﻈـﺮﴽ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺼـﺪﻳـﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻣــﻦ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎ­ت إﻟـﻰ اﻟﺴﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﺨـﺪا­م )ﻷﻏـــﺮاض ﻣﺪﻧﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ آن واﺣـــﺪ(، وﻛـﺬﻟـﻚ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓـﻲ إﻧـﺘـﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟـــﻐـــ­ﺎز، وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ. وﻳــﻤــﻜــ­ﻦ اﻟـــﻘـــﻮ­ل، إن رد ﻓــﻌــﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﺰﻣﺔ اﻷوﻟﻰ ﻛﺎن ﻣﺤﺪودﴽ؛ إذ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮوﺑﻞ أﻣﺎم اﻟـﺪوﻻر ﺑﻨﺤﻮ ٨٤ ﻛﻮﺑﻴﻚ )اﻟــﺮوﺑــﻞ ٠٠١ ﻛــﻮﺑــﻴــ­ﻚ(، ﺣـﺘـﻰ ٥٦٫٧٦ روﺑـــﻞ ﻟـﻜـﻞ دوﻻر، وﺑﻨﺤﻮ ٠٨ ﻛﻮﺑﻴﻚ أﻣـﺎم اﻟﻴﻮرو، ﺣﺘﻰ ٩١٫٨٧ روﺑـﻞ ﻟﻜﻞ ﻳﻮرو.

وﻳــﻌــﻮد ﻫــﺬا اﻟـﺘـﺄﺛـﺮ اﳌــﺤــﺪود إﻟــﻰ أﻣــﺮﻳــﻦ، اﻷول أن اﻟـــﺮوﺑــ­ـﻞ ﻛـــﺎن ﻗــﺪ ﻫــﺒــﻂ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺣـــﺎد ﺗــﺤــﺖ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﺣـﺰﻣـﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ذاﺗﻬﺎ، ﻓﻮر إﻋﻼن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ٧ أﻏﺴﻄﺲ، أي ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ ﻣﻦ دﺧﻮﻟﻬﺎ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ. ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻫﺒﻄﺖ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ٨ أﻏﺴﻄﺲ، ﻣﻦ ٣٦ ﺣﺘﻰ ٧٦ روﺑﻼ ﻓﻲ اﳌﺘﻮﺳﻂ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر، وﻣﻦ ﺛﻢ اﺳﺘﻌﺎد اﻟــﺮوﺑــﻞ ﺑﻌﺾ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮه ﺧــﻼل اﻟـﻔـﺘـﺮة اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻌﺎود اﻟﻬﺒﻮط اﻟﻄﻔﻴﻒ ﻣﺠﺪدﴽ أﻣﺲ.

وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺷﻜﻞ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ، أﻣﺲ، ﻋﺎﻣﻞ دﻋﻢ ﻟﻠﺮوﺑﻞ، ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻮاﻣﻞ ذات ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳـﻠـﺒـﻲ إﻟـــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ﺣــﺰﻣــﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻣﻨﻬﺎ ﺷﺮاء »اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺮوﺳﻲ« اﻟﻌﻤﻼت ﻣﻦ اﻟﺴﻮق، ودﻋﻮات ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻏﺮﺑﻴﲔ ﻟﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ روﺳﻴﺎ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة، ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ، واﻷزﻣﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ، وﻣﻠﻔﺎت أﺧﺮى.

وﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ، ﺗﺒﻘﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﻮﺿـﻊ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻮق اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ، وﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ، ﺗﺒﻘﻰ اﻟﺴﻮق ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺗﺮﻗﺐ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻘﺮار ﺣﻮل »اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ« ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ »ﻗﻀﻴﺔ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل«. إذ ﻣﻨﺤﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة روﺳﻴﺎ ﻣﻬﻠﺔ ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ، اﻋﺘﺒﺎرﴽ ﻣﻦ دﺧــﻮل اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻷوﻟــﻰ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ، وﺧﻼل ﻫﺬه اﳌﻬﻠﺔ ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ أن ﺗﺘﻌﻬﺪ ﺑﻌﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺔ، وأن ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻔﺘﻴﺶ دوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺸﺂﺗﻬﺎ اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ، وإذا ﻟﻢ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﻬﺬه اﻟﺸﺮوط ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﻴﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﺰﻣﺔ اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺸــﻤــﻞ ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﺾ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ، وﺣﻈﺮ رﺣﻼت ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺮوﺳﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻗﻴﻮدﴽ أﺧﺮى.

وﻗﻠﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄن ﺣﺰﻣﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﺲ، وﻋﻘﻮﺑﺎت أﺧﺮى ﺗﺪرﺳﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻗﺎل أﻟﻴﻜﺴﻲ ﻣـﻮﻳـﺴـﻴـﻴ­ـﻒ، ﻧــﺎﺋــﺐ وزﻳـــﺮ اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺮوﺳــﻲ، إن »روﺳﻴﺎ ﺑﺎﺗﺖ أﻗﻮى ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت. ردﻧﺎ اﻟﻮاﺿﺢ ﻛﺎن ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻨﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ«، وأﻛــﺪ أن »روﺳـﻴـﺎ ﺗﺒﻘﻰ دوﻟــﺔ ﻣﺸﺎرﻛﴼ ﻧﺸﻴﻄﴼ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ«.

ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻬـﺎ، أﻋـﻠـﻨـﺖ وزارة اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة واﻟـﺼـﻨـﺎﻋ­ـﺔ، أول ﻣﻦ أﻣـﺲ، ﺟﻤﻠﺔ ﺗﺪاﺑﻴﺮ أﻋﺪﺗﻬﺎ ردﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ. وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟـــﻮزارة ﻓـﻲ ﺑـﻴـﺎن رﺳـﻤـﻲ »ﻟـﻘـﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ ﺟﻤﻠﺔ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻌﺪوﻣﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ. ﺣﻴﺚ ﺳﻨﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ دول ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ­ت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.

ﻛــﻤــﺎ ﻋــﻠــﻖ دﻳــﻨــﻴــ­ﺲ ﻣــــﺎﻧـــ­ـﺘــــﻮروف، وزﻳـــــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وأﻗﺮ ﺑﺄن »اﻟﺤﻈﺮ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﺼﺎدرات اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ­ت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ، ﺳﻴﻮﺟﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺸﺮﻛﺎت«، ووﻋﺪ ﻗﺎﺋﻼ »ﺳﻨﺤﺎول ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻗﺼﻰ أﺷﻜﺎل اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻬﻢ«، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن اﻟﻮزارة »اﺳﺘﻌﺪت ﻣﺴﺒﻘﴼ ﻟﻮﺿﻊ ﻛﻬﺬا، وﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﺮاﻣﺞ ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ. وﺗــﻢ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺖ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٥١ ﻧـﻮع ﻣﻦ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ«. وأﺷـﺎر اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﺎﻧﺘﻮروف إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﺠﺮي اﻟﻨﻈﺮ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺘـﺤـﻮل ﻧـﺤـﻮ اﻋـﺘـﻤـﺎد اﻟـﻌـﻤـﻼت اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia