أﻧﺼﺎر ﻣﻌﺎرض ﻛﻮﻧﻐﻮﻟﻲ ﻳﺮﻓﻀﻮن ﻗﺮار اﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ

رﻓـــــﺾ أﻧــــﺼــــﺎر اﻟــــﻮﺟــــﻪ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ اﳌـــــﻌـــــﺎرض ﺟــــــﺎن - ﺑــــﻴــــﺎر ﺑـــﻴـــﻤـــﺒـــﺎ، ﻗـــــﺮار اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﺳــﺘــﺒــﻌــﺎده ﻣـــﻦ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﻨﻈﻢ ﻓــﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳـــﻦ اﻷول( اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ، ﻓــﻴــﻤــﺎ رﻓــﻌــﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺷــﻮارع اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ ﺗﺤﺴﺒﴼ ﳌﻈﺎﻫﺮات. وﻗﺎﻟﺖ اﻷﺣﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك ﻗﺒﻞ ﻧﺸﺮ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ اﳌـــﺮﺷـــﺤـــﲔ: »ﻣـــــﺮة أﺧـــــﺮى ﻳـﺜـﺒـﺖ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ ﺗــﺼــﻤــﻴــﻤــﻪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻗـﻤـﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«.

وﻗﺎل أﻧﺼﺎر ﺑﻴﻤﺒﺎ، أﻣﺲ )اﻟﺴﺒﺖ(، إﻧــﻬــﻢ ﺳـﻴـﺘـﺼـﺪون ﻟــﻘــﺮار اﺳــﺘــﺒــﻌــﺎده ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وأﻛﺪت اﻷﻣﻴﻨﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺤﺰﺑﻪ »ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ« أﻳﻒ ﺑﺎزاﻳﺒﺎ ﻓﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺢ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ: »ﺳﻨﺴﺘﺨﺪم ﻛﻞ اﻟﻄﺮق اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟـﻨـﺎ ﻟـﺘـﺄﻛـﻴـﺪ ﺗـﺮﺷـﻴـﺢ ﺟــﺎن - ﺑــﻴــﺎر ﺑﻴﻤﺒﺎ إﻟــﻰ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ«. وأﺿــﺎﻓــﺖ أن ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﺳﺘﻘﺪم ﻃﻌﻨﴼ أﻣﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺻﺒﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﻬﻠﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﺑــــــ٨٤ ﺳـــﺎﻋـــﺔ، وﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮت ﺗﺮﺷﺢ ﺑــﻴــﻤــﺒــﺎ ﻟــﻼﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ »ﻏــﻴــﺮ ﻣﻘﺒﻮل«، وﺑﺮرت ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺪان ﻣﻦ ﻃﺮف اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺘﻬﻤﺔ »رﺷﻮة ﺷﻬﻮد«.

واﺳـــﺘـــﺒـــﻌـــﺪت ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻴﻤﺒﺎ ٣ رؤﺳﺎء ﺣﻜﻮﻣﺎت ﺳـﺎﺑـﻘـﲔ ﻣــﻦ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﳌـﺮﺷـﺤـﲔ اﳌﺴﻤﻮح ﻟﻬﻢ ﺑﺪﺧﻮل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ. وﻋﺎد ﺑﻴﻤﺒﺎ وﻫــﻮ ﻣـﻦ أﻣـــﺮاء اﻟـﺤـﺮب اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟﻴﺔ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ ﻓﻲ أﻏــﺴــﻄــﺲ )آب( ﻟـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ أوراق ﺗـﺮﺷـﺤـﻪ ﻟـﻠـﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﺑـﻌـﺪ أن ﻗـﻀـﻰ ٠١ ﺳــﻨــﻮات ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻓﻲ ﻻﻫﺎي، ﺑﺴﺒﺐ إداﻧﺘﻪ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟــﺮاﺋــﻢ ﺣــــﺮب. وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ إن إداﻧـــﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟـﺒـﻴـﻤـﺒـﺎ ﺑــﺎﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺸــﻬــﻮد ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻗﺮار اﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. وﺑﺮﺋﺖ ﺳﺎﺣﺔ ﺑﻴﻤﺒﺎ ﺧﻼل اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ ﻣــﻦ ارﺗـﻜـﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب وﺟﺮاﺋﻢ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﺟـــﺮاﺋـــﻢ ﻗــﺘــﻞ واﻏــﺘــﺼــﺎب وﻧـﻬـﺐ ارﺗﻜﺒﻬﺎ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن أرﺳﻠﻬﻢ إﻟﻰ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ ٢٠٠٢، وﻟﻜﻦ إداﻧﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﻮد ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ.

وﻳــﻌــﺘــﺒــﺮ ﺑـﻴـﻤـﺒـﺎ واﺣـــــﺪﴽ ﻣـــﻦ اﻷوﻓــــﺮ ﺣــﻈــﴼ ﻟــﺨـﻼﻓــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺟــﻮزﻳــﻒ ﻛﺎﺑﻴﻼ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺘﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴـﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر اﻟــﺬي ﻳﺤﺪد ﻋــﺪد اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴـﺔ ﺑﺎﺛﻨﺘﲔ ﻓﻘﻂ، وﻛــﺎن ﻛﺎﺑﻴﻼ ﻗـﺪ ﻋـﲔ »ورﻳــﺜــﴼ« ﻫـﻮ وزﻳـﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ رﻣـــﺰاﻧـــﻲ ﺷـــــــﺎداري. وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﺑــﺎزاﻳــﺒــﺎ إن »اﻟــﺸــﻌــﺐ ﺳــﻴــﻘــﻮم ﺑــﺘــﺤــﺮﻛــﺎت، ﺑــﻤــﺴــﻴــﺮات«، ﻓﻴﻤﺎ دﻋﺎ ﻗﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻴﻞ اﻟﺠﻤﻌﺔ/ اﻟﺴﺒﺖ إﻟﻰ »ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟﻲ«، ﻣﻨﺪدﻳﻦ ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﺎ »رﺷﻰ« ﺗﺴﻠﻤﺘﻬﺎ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ اﺗـــﺨـــﺎذ ﻗــﺮار »اﺳﺘﺒﻌﺎد ﻋــﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﻦ ﻣﺮﺷﺤﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ«.

وﻛـــﺎن ﺣـﻀـﻮر ﻏﻴﺮ ﻣــﺄﻟــﻮف ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺸﻐﺐ واﺿﺤﴼ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺒﺖ ﻗــــــﺮب اﻹذاﻋـــــــــــﺔ واﻟــــﺘــــﻠــــﻔــــﺰﻳــــﻮن اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ، وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﻋـــﻦ اﻟــﻜــﻮﻟــﻮﻧــﻴــﻞ ﺑﻴﻴﺮو - روﻣــﺒــﻮ ﻣـﻮاﻧـﺎﻧـﺒـﻮﺗـﻮ، اﳌﺘﺤﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ، ﻗــﻮﻟــﻪ إن »ﻫــــﺬه ﻋﻤﻠﻴﺔ ردع، ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ«. وأﺿﺎف اﳌﺘﺤﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ أن ﺑــﻌــﺾ اﳌــﻌــﺎرﺿــﲔ »ﻳﻠﻬﺒﻮن ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ودﻋـــــﺎ آﺧــــــﺮون إﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﻤـــﺮد«، وﻗـــــﺎل إن »اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﺴﻌﻮن إﻟﻰ ﺗﻌﻜﻴﺮ اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﺳﻴﺠﺪون اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎرﻫﻢ«. وﻓﻲ اﻹﺟﻤﺎل، أﺑﻄﻠﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺮﺷﻴﺤﺎت ٦ ﻣــﻦ أﺻــﻞ ٥٢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ٣ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ.

وﻛــﺎن ﺑﻴﻤﺒﺎ، اﳌـﻨـﺎﻓـﺲ ﺳﻴﺊ اﻟﺤﻆ ﻟـــﻜـــﺎﺑـــﻴـــﻼ ﻓــــﻲ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ٦٠٠٢، ﻏـــــﺎدر ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟــﻜــﻮﻧــﻐــﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﻤﻮاﻛﺒﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ٧٠٠٢ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎرك ﺑﲔ أﻧﺼﺎره واﻟﺠﻴﺶ أﺳﻔﺮت ﻋﻤﺎ ﺑﲔ ٠٠٢ و٠٠٣ ﻗﺘﻴﻞ. وﺣﻞ ﺑﻴﻤﺒﺎ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼع ﻧﺎدر ﻟﻠﺮأي ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺣـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻳـﺤـﻈـﻰ ﺑﻴﻤﺒﺎ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓــﻲ ﻏـﺮب اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ وﻗﺪ ﻳﺜﻴﺮ اﺳﺘﺒﻌﺎده رد ﻓﻌﻞ ﻋﻨﻴﻔﴼ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻧﺼﺎره. واﻧﺪﻟﻌﺖ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﺑـــﲔ أﻓــــــﺮاد ﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴـﺎت ﻣـــﻮاﻟـــﲔ ﻟﺒﻴﻤﺒﺎ واﻟـﻘـﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ، ﺑﻌﺪ أن ﺧﺴﺮ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٦٠٠٢ أﻣﺎم ﻛﺎﺑﻴﻼ.

وﺑــﻌــﺪ ﺳـــﻨـــﻮات ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻜــﻬــﻦ ﺑــﺸــﺄن ﻧـــﻴـــﺎﺗـــﻪ، واﻓــــــﻖ ﻛــﺎﺑــﻴــﻼ ﻓـــﻲ وﻗـــــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻋــــﺪم ﺧــﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻫﺬه اﳌﺮة واﻻﻟﺘﺰام ﺑﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑﻌﺪم ﺟﻮاز ﺗﻮﻟﻲ رﺋﺎﺳﺔ اﻟـﺪوﻟـﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺗﲔ. واﺧـﺘـﺎر ﻛﺎﺑﻴﻼ ﻟﻠﺘﺮﺷﺢ ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻪ وزﻳﺮ داﺧﻠﻴﺘﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟــــﺬي ﻳــﻔــﺮض ﻋـﻠــﻴــﻪ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت. وﻳـﺸـﻴـﺮ اﺧـﺘـﻴـﺎر ﻛـﺎﺑـﻴـﻼ ﻷﺣـﺪ اﳌـــﻮاﻟـــﲔ ﻟـــﻪ ﺑــﺸــﺪة إﻟــــﻰ اﻋــﺘــﺰاﻣــﻪ اﻟــﺒــﻘــﺎء ﻣـــﻨـــﺨـــﺮﻃـــﴼ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ وﺛــــﻴــــﻖ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺤـــﻴـــﺎة اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ. وﻣــــﻦ ﺣـــﻖ ﻛــﺎﺑــﻴــﻼ اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ٣٢٠٢.